Effects of polymeric zinc propylen-bis-dithiocarbamate (propineb) on nasal mucosa in rats / Efectos de los polímeros del zinc propileno-bis-ditiocarbamato (propineb) en la mucosa nasal de ratas

The objective of this study was to evaluate the histopathologic and immunohistochemical effects of propineb on rat nasal mucosa. Twenty adult Sprague-Dawley rats weighing 180­220 g, were used as experimental animals. The rats were divided into propineb and control groups. The control group received distilled water with spray at the same time period. The experiment was terminated after three weeks. In each case, sections of the nosewere taken. In experimental group, microscopic examination of nasal respiratory mucosa revealed that degenerative changes in epithelium were observed in sections of propineb-treated group. There were also leukocyte infiltration and vascular dilatation detected in the connective tissue.We detected CD34-immunoreactive mononuclear cells and endothel cells in the lamina propria of propineb group. In propineb group compared to the control group, the respiratory epithelium, goblet and basal cell nuclei were stained positive for PCNA. Propineb inhalation may be irritating to the nasal mucosa.

El objetivo de este estudio fue evaluar los efecto histopatológicos e inmunohistoquímicos del Propineb en la mucosa nasal de 20 ratas Sprague-Dawley adultas con un peso de 180-220 g, las que fueron utilizadas como animales de experimentación. Las ratas se dividieron en grupos Propineb y Control. El grupo control recibió agua destilada en aerosol nasal en el mismo período de tiempo que el grupo Propineb. El experimento duró tres semanas. Posteriormente, en cada caso se tomaron muestras de la mucosa nasal. En el grupo experimental, tratado con Propineb, el examen microscópico de la mucosa respiratoria nasal reveló cambios degenerativos en el epitelio. Se detectó también infiltración de leucocitos y dilatación vascular en el tejido conectivo, junto con células mononucleares CD34 inmunorreactiva y células endoteliales en la lámina propia. En el grupo Propineb, en comparación con el grupo control, los núcleos de la porción respiratoria, las células caliciformes y basales resultaron positivas a la tinción del antígeno nuclear de proliferación celular (PCNA). La inhalación de Propineb puede ser un irritante para la mucosa nasal.

Effects of Potentilla Fulgens as Prophylactic Agent in Intestinal Ischemia Reperfusion Injury / Efectos de Potentilla fulgens como Agente Profiláctico en la Lesión por Isquemia-Reperfusión Intestinal

The purpose of this study, ischemia reperfusion injury in rats, Potentilla fulgens is to investigate the protective effects. Wistar albino rats (n= 30) weighing 180-220 g were used in the experiment. Group 1 animals underwent sham laparotomy without ischemia-reperfusion injury. Group 2 animals underwent laparotomy and occlusion of superior mesenteric arteries for 30 min followed by 20 min of reperfusion without pretreatment. The Potentilla fulgens group received 400 mg/kg/day Potentilla fulgens intraperitoneally 5 days before Ischemia-reperfusion injury. There was a significant difference between the group with ischemia-reperfusion group Potentilla fulgens (p<0.0001). In statistical analysis of the MDA level, data were obtained after a respective measurement in all groups. Potentilla fulgens group with ischemia-reperfusion group was a significant decrease in MDA (p<0.001). In the period after ischemia-reperfusion, marked PCNA immunoreactivities were observed in the nuclei of crypt and villus cell. In ischemia reperfusion group, the number of PCNA immunoreactivity is quite advanced and they extended throughout the middle part of the intestine folds. The number of TUNEL-positive nuclei were also developed. In ischemia-reperfusion plus P. fulgens group, the intestinal epithelium with only a few PCNA immunoreactive nuclei. TUNEL positive nuclei were noted in the gut lumen and mucosal close differentiated goblet cells. We showed that Potentilla fulgens extract significantly prevented mucosal lesions caused by intestinal ischemia-reperfusion.

El objetivo fue investigar los efectos protectores de Potentilla fulgens sobre la lesión por isquemia-reperfusión en ratas albinas Wistar (n= 30) con un peso de 180 g. En el grupo 1, los animales fueron sometidos a laparotomía simulada sin lesión por isquemia-reperfusión. En el Grupo 2, los animales fueron sometidos a laparotomía y oclusión de las arteria mesentérica superior durante 30 min seguido de 20 min de reperfusión sin pretratamiento. El grupo Potentilla fulgens recibió 400 mg/kg/día de P. fulgens por vía intraperitoneal 5 días antes de la lesión por isquemia-reperfusión. Hubo diferencias significativas entre el grupo de grupo con isquemia-reperfusión y el tratado con Potentilla fulgens (p<0,0001). En el análisis estadístico del nivel de malondialdehído (MDA), los datos se obtuvieron después de una medición respectiva en todos los grupos. Los grupos Potentilla fulgens y con isquemia-reperfusión tuvieron una disminución significativade MDA (p<0,0001). En el periodo después de la isquemia-reperfusión, se observó inmunorreactividad del marcador PCNA en los núcleos de las células de las criptas y vellosidades. En el grupo de isquemia-reperfusión, la inmunoreactividad a PCNA fue bastante avanzada y se extendió a lo largo de la parte media de los plieges intestinales. También aumentó el número de núcleos positivos a TUNEL. En el grupo isquemia-reperfusión tratado con P. fulgens, el epitelio intestinal mostró pocos núcleos inmunorreactivos a PCNA; núcleos positivos a TUNEL se observaron en el lumen intestinal y la mucosa, cerca de las células caliciformes diferenciadas. Demostramos que el extracto de P. fulgens disminuye significativamente lesiones de la mucosa intestinal causadas por la isquemia-reperfusión.