Regulación genética de la determinación sexual y diferenciación gonadal en peces teleósteos / Genetic regulation of sex determination and gonadal differentiation in teleost fish / Regulação genética da determinação sexual e diferenciação gonadal em peixes teleósteos

RESUMEN Comprender el control de la determinación del sexo y la diferenciación sexual en peces es fundamental para mejorar aspectos de manejo, productividad, economía y conservación de las especies. El objetivo de esta revisión es brindar información de los principales mecanismos genético-moleculares de determinación y diferenciación sexual en peces teleósteos. La búsqueda de información se desarrolló entre 2019 - 2021 a través de bases de datos bibliográficas utilizando frases como: "sex determination fish", "sexual differentiation fish'" y "sex neotropical fish". La selección de la información se realizó llevando en consideración máximo 10 años de publicación, descartando documentos considerados como tesis de maestra o doctorado. La determinación del sexo puede ser definido por sistemas cromosómicos como XX/XY ZZ/ZW XX/X0, ZZ/Z0, XXI, XX2 y XIX2Y o modulado por diferentes genes autosómicos tales como cyp19al , fox12, figla, dmrtl , sox9, amh ygsdf sin embargo, a pesar de los grandes avances en la investigación en el área molecular; el proceso de regulación en la determinación y diferenciación del sexo en peces aún no está completamente dilucidado, especialmente en especies Neotropicales.

AВSTRАСT Understanding the control of sex determination and sexual differentiation in fish is essential to improve aspects of management, productivity economy and conservation of the species. The objective of this review is to provide information on the main genetic-molecular mechanisms of sexual determination and differentiation in teleost fish. The information search was developed between 2019 - 2021 through bibliographic databases using phrases such as: "sex determination fish", "sexual differentiation fish" and "sex neotropical fish". The selection of the information was carried out taking into consideration a maximum of 10 years of publication, discarding documents considered as master's or doctoral theses. The sex determination can be defined by chromosome systems such as XX/XY, ZZ/ZW, XX/X0, ZZ/ Z0, XXI, XX2 and XIX2Y or modulated by different autosomal genes such as cyp19al1 fox12, figla, dmrtl: sox9, amh, and gsdf, However despite the great advances in research in the molecular area, the regulation process in the determination and differentiation of sex in fish is not yet fully elucidated, especially in species Neotropical.

RESUMO Compreender o controle da determinação do sexo e a diferenciação sexual nos peixes é fundamental para melhorar a gestão, produtividade, economia e conservação das espécies. O objetivo desta revisão é fornecer informação sobre os principais mecanismos genéticos-moleculares da determinação e diferenciação sexual em peixes teleósteos. A busca da informação foi realizada entre 2019 - 2021 através de bases de dados bibliográficas, utilizando frases como: "sex determination fish", ""sexual differentiation fish" y ""sex neotropical fish". A seleção da informação foi realizada levando em consideração no máximo 10 años de publicação, descartando-se documentos considerados como teses de mestrado ou doutorado. A determinação do sexo pode ser definida por sistemas cromossômicos como XX/XY, ZZ/ZW XX/X0, ZZ/Z0, XXl, XX2 e XIX2Y ou modulada por diferentes genes autossômicos tais como cyp19al , fox12, figla, dmrtl1 sox9, amh e gsdf no entanto, apesar dos grandes avanços na pesquisa molecular o processo de regulação na determinação e diferenciação do sexo nos peixes ainda não está totalmente elucidado, especialmente nas espécies Neotropicais.

Use of 17beta-estradiol for Leporinus microcephalus feminization / Utilização de 17beta-estradiol para feminização de Leporinus macrocephalus

The aim of the study was to establish an effective feminization protocol for Leporinus macrocephalus using the 17-estradiol (E2). Thus, one hundred and fifty fingerlings with 50 days old post-hatch were randomly distributed in fifteen experimental tanks of 90L and fed for 60 days on a diet supplemented with 50 or 100mg Kg-1 of E2. At the end of the experiment, sex ratios were determined through histological and macroscopic observations. Histologically, the differentiated ovaries were evidenced by the presence of numerous nests of oogonia and oocytes in primary growth stage. The female ratio (73%) for the group treated with 100mg Kg-1 E2 was significantly higher than those of control (52%) and 50mg Kg-1 treatment (48%) groups. These results indicate that 100 mg Kg-1 E2 administered for 60 days was the most effective treatment for 50 days old L. macrocephalus post larval feminization. In conclusion, the successful sex control can be achieved through dietary hormonal manipulation. However, future studies should be conducted to evaluate the economic feasibility of this technique.(AU)

O objetivo do estudo foi avaliar o efeito do 17-estradiol (E2) na feminização de Leporinus macrocephalus. Dessa forma, 150 alevinos com 50 dias de idade foram distribuídos aleatoriamente em 15 tanques experimentais de 90 L e alimentados por 60 dias com dieta suplementada com 50 ou 100 mg kg-1 de E2. No final do experimento, as proporções sexuais foram determinadas por meio de observações histológicas e macroscópicas. Histologicamente, os ovários diferenciados foram evidenciados pela presença de numerosos ninhos de oogonia e oócitos em fase crescimento primário. O percentual de fêmeas (77%) do grupo tratado com 100 mg kg-1 E2 foi significativamente maior comparado ao grupo controle (52%) e ao grupo 50 mg kg-1 (48%). Os resultados obtidos neste estudo inicial indicaram que 100 mg kg-1 de E2, administrados durante 60 dias, foi o tratamento mais efetivo na feminização de L. macrocephalus com 50 dias de idade. No entanto, estudos futuros com variações no intervalo de aplicações podem trazer ainda melhores resultados.(AU)

Use of 17beta-estradiol for Leporinus microcephalus feminization / Utilização de 17beta-estradiol para feminização de Leporinus macrocephalus

The aim of the study was to establish an effective feminization protocol for Leporinus macrocephalus using the 17-estradiol (E2). Thus, one hundred and fifty fingerlings with 50 days old post-hatch were randomly distributed in fifteen experimental tanks of 90L and fed for 60 days on a diet supplemented with 50 or 100mg Kg-1 of E2. At the end of the experiment, sex ratios were determined through histological and macroscopic observations. Histologically, the differentiated ovaries were evidenced by the presence of numerous nests of oogonia and oocytes in primary growth stage. The female ratio (73%) for the group treated with 100mg Kg-1 E2 was significantly higher than those of control (52%) and 50mg Kg-1 treatment (48%) groups. These results indicate that 100 mg Kg-1 E2 administered for 60 days was the most effective treatment for 50 days old L. macrocephalus post larval feminization. In conclusion, the successful sex control can be achieved through dietary hormonal manipulation. However, future studies should be conducted to evaluate the economic feasibility of this technique.

O objetivo do estudo foi avaliar o efeito do 17-estradiol (E2) na feminização de Leporinus macrocephalus. Dessa forma, 150 alevinos com 50 dias de idade foram distribuídos aleatoriamente em 15 tanques experimentais de 90 L e alimentados por 60 dias com dieta suplementada com 50 ou 100 mg kg-1 de E2. No final do experimento, as proporções sexuais foram determinadas por meio de observações histológicas e macroscópicas. Histologicamente, os ovários diferenciados foram evidenciados pela presença de numerosos ninhos de oogonia e oócitos em fase crescimento primário. O percentual de fêmeas (77%) do grupo tratado com 100 mg kg-1 E2 foi significativamente maior comparado ao grupo controle (52%) e ao grupo 50 mg kg-1 (48%). Os resultados obtidos neste estudo inicial indicaram que 100 mg kg-1 de E2, administrados durante 60 dias, foi o tratamento mais efetivo na feminização de L. macrocephalus com 50 dias de idade. No entanto, estudos futuros com variações no intervalo de aplicações podem trazer ainda melhores resultados.

Avanços no programa de melhoramento genético do cachara no Brasil / Advances in genetic breeding program of cachara in Brazil)

O objetivo desta revisão é descrever as características dos surubins e a implantação do programa de melhoramento genético da espécie Pseudoplatystoma reticulatum durante o período de 2008 a 2013. O Pseudoplatystoma reticulatum ou cachara é uma das espécies nativas potenciais para aquicultura brasileira. O cultivo concentra-se na região Centro-Oeste onde os fatores: adaptabilidade ao ambiente, características zootécnicas e alto valor comercial tornam viável a produção. A espécie possui estudos consolidados em biotécnicas de reprodução, desenvolvimento e adaptação aos vários sistemas de cultivos. As regiões produtoras dispõem de oferta contínua de alevinos, aumentando o potencial de consolidação de programas de melhoramento genético com a espécie. Com isso, foi desenvolvida uma parceria entre a Embrapa e a Universidade Estadual de Maringá, com a finalidade de desenvolver o programa de melhoramento genético do cachara. O programa de melhoramento genético do cachara iniciou em 2008 com a formação de 72 famílias e teve seu término em 2013 sob os moldes originais de gestão.(AU)

The objective of this review is to describe the characteristics of the surubins and the implantation of the breeding program of the species Pseudoplatystoma reticulatum during the period 2008 - 2013. Pseudoplatystoma reticulatum or cachara is one of the species onances potential for Brazilian aquaculture. The culture is concentrated in the Center-West region, where the factors: adaptability to the environment, zootechnical characteristics and high commercial value become viable the production. This study studies for the consolidation of biotechnology of production, development and vapour attentive systems of cultures. Content-producing regions continued in succession, increasing the potential for consolidation of gender-breeding programs. With this was a partnership between Embrapa and the Universidade Estadual de Maringá, with the purpose of developing the programs of genetic improvement of cachara. The breeding program cachara started in 2008 with the formation of 72 families had its end in 2013 under the original management molds.(AU)

Avanços no programa de melhoramento genético do cachara no Brasil / Advances in genetic breeding program of cachara in Brazil)

O objetivo desta revisão é descrever as características dos surubins e a implantação do programa de melhoramento genético da espécie Pseudoplatystoma reticulatum durante o período de 2008 a 2013. O Pseudoplatystoma reticulatum ou cachara é uma das espécies nativas potenciais para aquicultura brasileira. O cultivo concentra-se na região Centro-Oeste onde os fatores: adaptabilidade ao ambiente, características zootécnicas e alto valor comercial tornam viável a produção. A espécie possui estudos consolidados em biotécnicas de reprodução, desenvolvimento e adaptação aos vários sistemas de cultivos. As regiões produtoras dispõem de oferta contínua de alevinos, aumentando o potencial de consolidação de programas de melhoramento genético com a espécie. Com isso, foi desenvolvida uma parceria entre a Embrapa e a Universidade Estadual de Maringá, com a finalidade de desenvolver o programa de melhoramento genético do cachara. O programa de melhoramento genético do cachara iniciou em 2008 com a formação de 72 famílias e teve seu término em 2013 sob os moldes originais de gestão.

The objective of this review is to describe the characteristics of the surubins and the implantation of the breeding program of the species Pseudoplatystoma reticulatum during the period 2008 - 2013. Pseudoplatystoma reticulatum or cachara is one of the species onances potential for Brazilian aquaculture. The culture is concentrated in the Center-West region, where the factors: adaptability to the environment, zootechnical characteristics and high commercial value become viable the production. This study studies for the consolidation of biotechnology of production, development and vapour attentive systems of cultures. Content-producing regions continued in succession, increasing the potential for consolidation of gender-breeding programs. With this was a partnership between Embrapa and the Universidade Estadual de Maringá, with the purpose of developing the programs of genetic improvement of cachara. The breeding program cachara started in 2008 with the formation of 72 families had its end in 2013 under the original management molds.