Reciclagem Pessoal a partir do Trafar da Ansiedade / Personal Recycling Starting from the Weak Trait Anxiety / Reciclaje Personal a Partir del Trafar de la Ansiedad

Este artigo é síntese dos resultados da autopesquisa, originalmente focada na superaçãoda ansiedade. Tem por objetivo compartilhar casuística e estratégias utilizadaspara promover reciclagens intraconscienciais autovivenciadas. A metodologia utilizadana pesquisa incluiu registros e anotações pessoais, pesquisa bibliográficae técnicas autoaplicadas, sendo as mais relevantes, detalhadas ao longo do texto. Aolongo do trabalho, foram experimentadas técnicas voltadas à auto-organização, identificaçãoe revisão de prioridades, que originaram insights e aprendizagens, a exemploda descoberta de gargalos evolutivos mantenedores de dificuldades anteriormente inconscientes.O processo de autoinvestigação ampliou a homeostase holossomáticae autocompreensão. A continuidade e aprofundamento na autopesquisa, intensificadaspelo autoenfrentamento, revelaram-se essenciais para as autossuperações resultantes.Na experiência da autora, o diagnóstico do trafar ansiedade pouco permite o aprofundamentode recins, sendo normalmente máscara de trafares mais difíceis de seremidentificados(AU)

This article is synthesis of self-research results, originally focused in the surpassingof anxiety. It has for objective to share casuistry and strategies used to promoteself-experienced intraconsciential recyclings. The methodology used in the researchincluded records and personal annotations, bibliographical researches and self-appliedtechniques, being the most relevant ones, detailed along the text. Along thework were tried techniques directed to self-organization, identification and revision ofpriorities that originated insights and learnings, as for example the discovery of evolutionarydifficulties maintainers of previously unconscious hindrances. The self-investigationprocess amplified the holosomatic homeostasis and self-comprehension.The continuity and deepening in self-research, intensified by self-confrontation, revealedessential for the resulting self-surpassings. In the author's experience the diagnosisof the weak trait anxiety little allows the serious study of intraphysical recycling,being weak traits masks normally more difficult of being identified(AU)

Este artículo es síntesis de los resultados de la auto-investigación, originalmenteenfocada en la superación de la ansiedad. Tiene por objetivo compartir la casuísticay las estrategias utilizadas para promover reciclajes intraconcienciales auto-vivenciados.La metodología utilizada en la investigación incluye registros y anotaciones personales,investigación bibliográfica y técnicas auto-aplicadas, siendo las más relevantes,detalladas a lo largo del texto. Asimismo, fueron experimentadas las técnicasvolcadas a la autoorganización, identificación y revisión de prioridades, que originaroninsights y aprendizajes, a ejemplo del descubrimiento de dificultades evolutivassostenedoras de otras, anteriormente inconscientes. El proceso de auto-investigaciónamplió la homeostasis holosomática y la autocomprensión. La continuidad y profundizaciónen la auto-investigación, intensificadas por el auto-enfrentamiento, se revelóesencial para las auto-superaciones resultantes. En la experiencia de la autora, el diagnósticodel trafar de la ansiedad permitió poca profundización en recines, siendo normalmenteuna máscara de trafares más difíciles de ser identificados(AU)

Síndrome da Intelectualidade Estéril: Caracteriza-ção e Estudo de Caso / Sterile Intellectuality Syndrome: Characterization and Case Study / Síndrome de la Intelectualidad Estéril: Caracterización y Estudio de Caso

O presente artigo objetiva a propositura da Síndrome da Intelectualidade Estéril(SIE) e o estudo de caso levando em conta o laboratório consciencial do próprio autor.A esterilidade intelectual é condição capaz de acometer conscins que, mesmoapresentando pleno desenvolvimento cognitivo, permanecem inertes quanto a seusatributos mentaissomáticos e à produção gesconológica, tornando-se meras detentorasde conhecimentos. Desenvolvido com base na autopesquisa e tendo como pontosprincipais processos de repressão intraconsciencial, o artigo apresenta as causas gera -doras e potencializadoras da síndrome, bem como uma ordem lógica para sua supera-ção, fundamentada na autoconsciencioterapia. As desconexões interveiculares entreenergossoma-mentalsoma e psicossoma-mentalsoma são abordadas como causadorasdessa parapatologia(AU)

This article aims to propose the Sterile Intellectuality Syndrome (SIS) and casestudy by considering the author’s own consciential laboratory. Intellectual sterilitycan affect intraphysical consciousnesses who, despite showing full cognitive development,remain inactive regarding both their mentalsomatic attributes and conscientialgestations, thus turning into mere knowledge containers. Developed on self-researchand the key topics of intraconsciential repression, the article introduces the generatingcauses that potentiate this syndrome, as well as the logical order for overcoming itbased on self-conscientiotherapy. Energosoma-mentalsoma and psychosoma-mentalsomaintervehicle disconnection are seen as the main cause of this parapathology(AU)

El presente artículo objetiva la proposición del Síndrome de la Intelectualidad Estéril(SIE) y el estudio de caso, considerando el laboratorio conciencial del propio autor.La esterilidad intelectual es condición capaz de acometer a concines que, aún presentandopleno desarrollo cognitivo, permanecen inertes con respecto a los atributosmentalsomáticos y la producción gesconológica, sólo manifestando meros conocimientos.Desarrollado con base en la autoinvestigación y teniendo como puntos principalesprocesos de represión intraconciencial, el artículo presenta las causas generadorasy potencializadoras del síndrome, y el orden lógico para la superación, fundamentadaen la autoconciencioterapia. Las desconexiones intervehiculares del energosoma-mentalsomay psicosoma-mentalsoma son abordadas como causantes de la parapatología(AU)

Singularidade Consciencial: o Lado Extraordiná-rio do Líder / Consciential Singularity: the Extraordinary Aspect of a Leader / Singularidad Conciencial: el Lado Extraordinário del Lider

O objetivo deste artigo é apresentar resultados da pesquisa qualitativa dos autoressobre autoliderança e assunção da singularidade consciencial, a fim de colaborar comas consciências interessadas no desenvolvimento da liderança de modo sadio e autoevolutivo.O artigo aborda autodesafios e benefícios no desenvolvimento da autoliderança,a partir da assunção da singularidade consciencial. O interesse pela pesquisasurgiu na identificação de crenças limitadoras observadas nos próprios autores e emoutros líderes. O método empregado foi a análise qualitativa das autovivências dosautores e de dezenas de casos observados em cursos, conscins-cobaias, debates, atendimentos,além de pesquisa bibliográfica e filmográfica. A partir da análise realizada,conclui-se que a adoção do estilo próprio de liderar e a assunção da singularidadeconsciencial são elementos indispensáveis ao desenvolvimento da autoliderançasadia. A conquista é mensurável pelos resultados evolutivos, aumento da felicidadeíntima e ganho de energia, repercutindo positivamente na pré-intermissão, devido à autoridade moral(AU)

The objective of this article is the presentation of the author’s qualitative researchresults about leadership and assumption of consciential singularity, as a mean to collaboratein the development of leadership in a healthy and self-evolutionary way withinterested consciounesses. This article covers self challenges and benefits of leadershipdevelopment, as an assumption of consciential singularity. The research intereststarted with the identification of belief restraints observed on the authors themselvesand other leaders. The research method was the qualitative analysis of author’sexperiences and many cases observed in courses, voluntary guinea pigs, debates,counselings, and bibliography and filmography research as well. From the analysisone can assume that the assumption of personal leadership traits and singularity consciousnessare indispensable on the development of healthy leadership. The conquer ismeasurable by the evolutionary results, increase of internal happiness, and raise ofenergy level, resonantly positively in the preintermission, because of moral authority(AU)

El objetivo de este artículo es presentar resultados de la investigación cualitativade los autores sobre autoliderazgo e asunción de la singularidad conciencial, a fin decolaborar con las conciencias interesadas en el desenvolvimiento del liderazgo demodo sano e autoevolutivo. El artículo habla acerca de autodesafíos e beneficios en eldesenvolvimento del autoliderazgo, a partiendo de la asunción de la singularidad conciencial.El interés de la investigación surgió en la identificación de creencias limitadorasobservadas en los propios autores y en otros líderes. El método utilizado fue unanálisis cualitativo de las autovivencias de los autores y decenas de casos observadosen cursos, conscins-cobaias, debates, atendimientos, además de investigación bibliográficae filmográfica. Partiendo del análisis realizado, se concluye que la adopcióndel estilo propio de liderar y la asunción de la singularidad conciencial son elementosindispensables al desarrollo del autoliderazgo sano. La conquista es mensurable porlos resultados evolutivos, aumento de la felicidad íntima e ganancia de energía, repercutiendopositivamente en la pre-intermisión, debido a la autoridad moral(AU)

Metodologia de Autopesquisa / Self-Research Methodology / Metodología de Autoinvestigación

O artigo objetiva propor uma metodologia aplicada à autopesquisa, usando os critériosde investigação científica da ciência convencional enquanto modelo referencial.A proposição metodológica baseia-se na experiência analítica dos relatos paraperceptivos,observados pelo autor, no período de julho de 2006 a dezembro de 2012, durantea Dinâmica Interassistencial Paracirúrgica (DIP), realizada semanalmente na OrganizaçãoInternacional de Consciencioterapia (OIC), nas técnicas autoconsciencioterá-picas aplicadas durante uma década de autoinvestigação e na revisão bibliográfica demetodologia científica convencional. Atém-se à organização autoinvestigativa, seusobjetivos, hipóteses, coleta de dados e à investigação multidimensional, buscandoevidências que fundamentem as conclusões autodiagnósticas. Aborda a importânciada contextualização multidimensional à cosmovisão analítica autopesquisística, apresentandotécnicas de paraevidenciação, necessárias à estruturação hipotética autodiagnóstica.Sugere uma Metodologia Autoinvestigativa, visando assegurar o autodiagnósticomais condizente com a realidade intraconsciencial. Conclui que a organizaçãometodológica amplia a autocriticidade e que a técnica da fundamentação autopesquisísticaassegura uma hipótese autodiagnóstica mais fidedigna(AU)

The article looks forward to propose an applied methodology to self-research, usingthe criteria of scientific investigation of conventional science as referential model.The methodological proposition bases itself on the analytical experience of the paraperceptivereports, observed by the author, in the period from July of 2006 to Decemberof 2012, during weekly Interassistential Parasurgery Dynamics (IPD), at the InternationalOrganization of Conscientiotherapy (OIC), in the self-conscientiotherapeutictechniques applied during a decade of self-investigation and in the bibliographical visionof conventional scientific methodology. They get tied to the self-investigative organization,their objectives, hypotheses, collection of data and the multi-dimensionalinvestigation, looking for evidences to base the self-diagnostics conclusions. It approachesthe importance of the multidimensional contextualization to the analyticalcosmic-vision self-research, presenting paraevidence techniques, necessary to thestructuring hypothetical self-diagnostic. It suggests a Self-investigative Methodology,seeking to assure the self-diagnosis in keeping with intraconsciential reality. It concludesthat the methodological organization enlarges the self-critic, and that the techniqueof the self-research base assures a hypothesis more self-diagnostic trustworthy(AU)

El artículo objetiva proponer una metodología aplicada a la auto investigación,usando los criterios de investigación científica de la ciencia convencional en cuantomodelo referencial. La proposición metodológica se basa en la experiencia analíticade los relatos paraperceptivos, observados por el autor, en el período de julio de 2006 a diciembre de 2012, durante la Dinámica Interasistencial Paracirúrgica (DIP), realizadasemanalmente en la Organización Internacional de Conciencioterapia (OIC), enlas técnicas auto conciencioterápicas aplicadas durante una década de auto investigacióny en la revisión bibliográfica de metodología científica convencional. Se atienena la organización auto investigativa, sus objetivos, hipótesis, colecta de datos y a lainvestigación multidimensional, buscando evidencias que fundamenten las conclusionesauto diagnósticas. Aborda la importancia de la contextualización multidimensionala la cosmovisión analítica auto investigativa, presentando técnicas de paraevidenciación,necesarias a la estructuración hipotética auto diagnóstica. Sugiere unaMetodología Auto investigativa, visando asegurar el auto diagnóstico más concordantecon la realidad intraconciencial. Concluye que la organización metodológica ampliala auto criticidad y que la técnica de la fundamentación auto investigativa asegurauna hipótesis auto diagnóstica más fidedigna(AU)

A Importância do Auto-Enfrentamento na Autoconsciencioterapia / The Importance of Self-Confrontation in Self-Conscientiotherapy / La Importancia del Autoenfrentamiento en la Autoconciencioterapia

Este artigo visa analisar a terceira etapa da Autoconsciencioterapia –o auto-enfrentamento – com o objetivo de detalhar suas especificidades e favorecera sua aplicação. Embasa-se nas vivências do autor na aplicação daautoconsciencioterapia, assim como nas experiências pessoais na condição deconsciencioterapeuta. Desenvolve-se a partir do estudo de 4 assuntos: o autoenfrentamentopropriamente dito; a autoprescrição consciencioterapêutica;a técnica paraterapêutica; a revisão da autoprescrição. Conclui-se ser a autoconsciencioterapiaum recurso otimizador da auto-evolução, sendo o auto--enfrentamento das próprias parapatologias condição fundamental para a obtenção de autocuras(AU)

The article aims at analyzing the third stage of self-conscientiotherapy –the self-confrontation – with the objective of specifying the subject and favoringits application. The study is based on the author’s experiences as a conscientiotherapistas well as on his own employment of self-conscientiotherapy. The articleunfolds itself starting from 4 themes: the self-confrontation strictly speaking;the conscientiotherapeutic self-prescription; the paratherapeutic technique andthe revision of self-prescription. The author concludes pointing out that selfconscientiotherapyis an optimizing tool for self-evolution while self-confrontationof one’s own parapathologies is fundamental for self-cure(AU)

Este artículo visa analizar la tercera etapa de la Autoconciencioterapia –el autoenfrentamiento – con el objetivo de detallar sus especificidadesy favorecer su aplicación. Se embasa en las vivencias del autor en la aplicaciónde la autoconciencioterapia, así como en las experiencias personales en la condiciónde conciencioterapeuta. Se desenvuelve a partir del estudio de 4 asuntos: elautoenfrentamiento propiamente dicho; la autoprescripción conciencioterapéutica;la técnica paraterapéutica; la revisión de la autoprescripción. Se concluyeque la autoconciencioterapia es un recurso optimizador de la autoevolución,siendo el autoenfrentamiento de las propias parapatologías condiciónfundamental para la obtención de autocuras(AU)

Qualificação da Autenticidade Consciencial a partir da Autoconsciencioterapia / Improvement of Consciential Authenticity starting from Self-conscientiotherapy / Calificación de la Autenticidad Conciencial a partir de la Autoconciencioterapia

Este artigo analisa o atributo da autenticidade a partir do paradigmaconsciencial e, mais especificamente, sob o enfoque da Consciencioterapia. Foidesenvolvido a partir da experiência autoconsciencioterápica da autora deenfrentamento da inautenticidade e qualificação da expressão autêntica, cujoprocesso de superação se encontra em desenvolvimento. É descrito inicialmenteo mecanismo de funcionamento da consciência inautêntica e são abordadas asconseqüências da inautenticidade para a saúde integral, suas relações interconscienciaise nível de assistencialidade. Em seguida, são sugeridos recursos parao desenvolvimento da expressão da autenticidade consciencial qualificadae descritos seus benefícios. Conclui-se que a aplicação de técnicas autoconsciencioterápicascom intencionalidade cosmoética e esforço evolutivo auxiliama conscin interessada em qualificar sua manifestação autêntica(AU)

The article analyzes the attribute of authenticity under the conscientialparadigm focus and that of Conscientiotherapy, specifically. The study’sguideline is the author’s self-conscientiotherapeutic experience of selfconfrontingthe inauthenticity and improving the authentic expression, what isstill in process. Initially, the inauthentic consciousness functioning is described,and then the consequences of inauthenticity for the integral health, itsinterconsciential relations and level of assistantiality are dealt with. Finally,resources are advanced for the development of the enhanced conscientialauthenticity expression and its benefits. The article concludes by stating thatthe application of self-conscientiotherapeutic techniques with cosmoethicintention and evolutionary effort helps the interested intraphysicalconsciousness to improve his or her authentic manifestation(AU)

Este artículo analiza el atributo de la autenticidad a partir del paradigmaconciencial y, mas específicamente, bajo el enfoque de la Conciencioterapia.Fue desarrollado a partir de la experiencia autoconciencioterápica de la autorade enfrentamiento de la inautenticidad y calificación de la expresión auténtica,cuyo proceso de superación se encuentra en desarrollo. Es descrito inicialmenteel mecanismo de funcionamiento de la conciencia inauténtica y son abordadaslas consecuencias de la inautenticidad para la salud integral, sus relacionesinterconcienciales y nivel de asistencialidad. En seguida, son sugeridos recursospara el desarrollo de la expresión de la autenticidad conciencial calificadae descritos sus beneficios. Se concluye que la aplicación de técnicas autoconciencioterápicascon intencionalidad cosmoética y esfuerzo evolutivo auxiliana la concín interesada en calificar su manifestación auténtica(AU)

Agendamento Consciencioterápico: Proposta de Caracterização de Voluntariado Técnico naConsciencioterapia / Conscientiotherapeutic Scheduling: Proposal for Characterizing Technical Volunteering in Conscientiotherapy / Agendamiento Conciencioterápico: Propuesta de Caracterización de VoluntariadoTécnico en la Conciencioterapia

O presente trabalho objetiva apresentar a função do voluntariado técnicona área de agendamento consciencioterápico na Organização Internacional deConsciencioterapia. São explicitadas as seguintes condições inerentes aoagendador consciencioterápico: a autoconsciencioterapia constante, o perfilconsciencial otimizador, as frentes de atuação dessa área, o exercício dainterassistencialidade e o desenvolvimento técnico do agendamento consciencioterápico,visando possibilitar a proposição dessa função assistencial comoespecialidade da Consciencioterapia(AU)

This paper aims to present the role of technical volunteering in the area ofconscientiotherapeutic scheduling at the International Organization ofConscientiotherapy. The study explains the following conditions inherent tothe conscientiotherapeutic scheduler: constant self-conscientiotherapy,optimizer consciential profile, lines of action in this area, interassistance exercise,and technical development of conscientiotherapeutic scheduling, aiming to enablethe proposition of this assistantial technical volunteering as a subdiscipline ofconscientiotherapy(AU)

El presente trabajo objetiva presentar la función del voluntariado técnicoen el área de agendamiento conciencioterápico en la Organización Internacionalde Conciencioterapia. Son explicitadas las siguientes condiciones inherentes alagendador conciencioterápico: la autoconciencioterapia constante, el perfilconciencial optimizador, las frentes de actuación de esta área, el ejercicio de lainterasistencialidad y el desarrollo técnico del agendamiento conciencioterápico,visando posibilitar la proposición de esta función asistencial como especialidadde la Conciencioterapia(AU)

A Importância da Consciencioterapia de Grupo Bioenergoterapia no Desenvolvimento Parapsíquico Pessoal / The Importance of Conscientiotherapy Group Bioenergotherapy in the Developmentof Personal Parapsychism / La Importancia de la Conciencioterapia de Grupo Bioenergoterapia en el DesarrolloParapsíquico Personal

Este artigo expõe as vivências do autor na condição de evoluciente daConsciencioterapia de Grupo Bioenergoterapia, realizada pela OrganizaçãoInternacional de Consciencioterapia (OIC) em Foz do Iguaçu, PR, Brasil, noperíodo de 16 de abril de 2007 a 24 de março de 2008. Apresenta os métodosde auto e heteroconsciencioterapia de grupo e os fatores facilitadores e dificultadorespara o desenvolvimento do parapsiquismo, além de avaliar aspectoscomportamentais abordados na Bioenergoterapia. Como decorrência do trabalhodesenvolvido na Bioenergoterapia, houve aprofundamento na autopesquisae no entendimento das variáveis que compõem o desenvolvimento parapsíquico(AU)

This paper describes the experiences of the author as an evolutient atConscientiotherapy Group Bioenergotherapy held by the InternationalOrganization of Conscientiotherapy (IOC) in Foz do Iguaçu, state of Paraná,Brazil, from April 16, 2007 to March 24, 2008. It presents the methods of selfandhetero-conscientiotherapy in a group, the contributing and limiting factorsfor the development of parapsychism and evaluates behavioral aspects, alladdressed in Bioenergotherapy. As a result of the work done in Bioenergotherapy,there was a deepening in self-research and understanding of the variables thatconstitute the papapsychic development(AU)

Este artículo expone las vivencias del autor en la condición de evolucientede la Conciencioterapia de Grupo Bioenergoterapia, realizada por la OrganizaciónInternacional de Conciencioterapia (OIC) en Foz de Iguazú, PR, Brasil, en elperíodo de 16 de abril de 2007 a 24 de marzo de 2008. Presenta los métodos deauto y heteroconciencioterapia de grupo, los factores facilitadores y dificultadorespara el desarrollo del parapsiquismo y avalia aspectos comportamentales, todosabordados en la Bioenergoterapia. Como consecuencia del trabajo desarrolladoen la Bioenergoterapia, hubo profundización en la autoinvestigación y en elentendimiento de las variables que componen el desarrollo parapsíquico(AU)

Consciencioterapia de Grupo: Proposta de Contextualização / Group Conscientiotherapy: Proposal of Contextualization / Conciencioterapia de Grupo: Propuesta de Contextualización

O artigo aborda as particularidades da Consciencioterapia de Grupo como objetivo de apresentar proposta de sistematização inicial da caracterização,indicações, fenômenos, casuística e resultados observados sobre essa modalidadeconsciencioterápica. Este trabalho baseia-se em pesquisa bibliográfica, registroe análise das experiências realizadas em atuações da Organização Internacionalde Consciencioterapia (OIC), algumas com participação deste autor, outrasrelatadas por outros consciencioterapeutas. A sinergia grupal é a hipóteseutilizada para justificar porque a abordagem de grupo pode construir resultadosterapêuticos e paraterapêuticos efetivos. Conclui-se que é importante passarpelas etapas da Consciencioterapia em ambiente grupal, pois ela possibilitapraticar intensamente as mudanças nos relacionamentos ainda durante as sessõesconsciencioterapêuticas, aumentando as chances de efetivar as recins no dia-a-dia(AU)

The article addresses details of Group Conscientiotherapy in order topropose initial systematization of the characteristics, indications, phenomena,cases and results observed concerning this conscientiotherapeutic approach.The work is based on bibliography research, records and analysis of experienceslearned from performances at the International Organization of Conscientiotherapy(OIC), some with the participation of the author, others reported by otherconscientiotherapists. Group synergy is the hypothesis to explain why groupapproach may build effective paratherapeutic and therapeutic results. Thestudy concludes that it is important to go through the stages ofconscientiotherapy in a group environment, what makes possible intense practiceof relationships modifications yet during the conscientiotherapeutic sessions,increasing the chances of effecting intraphysical recycling in daily life(AU)

El artículo aborda las particularidades de la Conciencioterapia de Grupocon el objetivo de presentar una propuesta de sistematización inicial de lacaracterización, indicadores, fenómenos, casuísticas y resultados observadossobre esta modalidad conciencioterápica. Este trabajo se basa en investigaciónbibliográfica, registro y análisis de las experiencias realizadas en actuaciones dela Organización Internacional de Conciencioterapia (OIC), algunas conparticipación de este autor, otras relatadas por otros conciencioterapeutas. Lasinergia grupal es la hipótesis utilizada para justificar porque el abordaje degrupo puede construir resultados terapéuticos y paraterapéuticos efectivos. Seconcluye ser importante pasar por las etapas de la Conciencioterapia en unambiente grupal, posibilitando practicar intensamente las mudanzas en losrelacionamientos aún durante las sesiones conciencioterapéuticas, aumentandolas chances de efectivizar las recins en el día a día(AU)

Abertismo Consciencial para a Consciencioterapia / Consciential Openness to Conscientiotherapy / Abertismo Consciencial para la Conciencioterapia

O trabalho apresenta relato sobre a Consciencioterapia, embasado emvivências exitosas e gratificantes da autora, resultantes do esforço para ampliaro abertismo consciencial diante da oportunidade de auto-expor-se e receberheterocríticas e heteroavalições técnicas visando a reciclagem existencial pessoal(AU)

This work presents an account of Conscientiotherapy, based on thesuccessful and gratifying experiences of the author, as a result of efforts appliedto expand the consciential openness in front of the opportunity of self-exposingand receiving technical heterocritics and heteroevaluations, bearing in mindpersonal existential recycling(AU)

El trabajo presenta un relato sobre la Conciencioterapia, embasado envivencias exitosas y gratificantes de la autora, resultantes del esfuerzo paraampliar el abertismo conciencial delante de la oportunidad de autoexponersey recibir heterocríticas y heteroevaluaciones técnicas visando el reciclaje existencialpersonal(AU)

Síndrome da Banalização dos Autodiagnósticos (Consciencioterapia) / The Vulgarization of Self-Diagnoses Syndrome / Síndrome de la Banalización de los Autodiagnósticos (Consciencioterapía)

O presente artigo aborda a síndrome da banalização dos autodiagnósticos,conjunto de sinais e sintomas referentes à falha do evoluciente quanto à progressãodo processo autoconsciencioterápico. Adicionalmente, são propostoscritérios para identificação e terapêutica desta síndrome. Ao final, o autor concluiserem a autovigilância e a auto-incorruptibilidade quanto à transformaçãoefetiva dos autodiagnósticos em recins paraterapêuticas fatores importantes na manutenção da saúde consciencial(AU)

The present articles approaches the vulgarization of self-diagnosessyndrome – a group of signs and symptoms related to the failure of theevolutients as for the progress of the selfconscientiotheraphic process.Additionally, criteria for identification and therapy of this syndrome areproposed. At the end, the author concludes that self-vigilance and selfincorruptibility,as far as effect transformation of the self-diagnoses intoparatherapeuthic existential recyclings are concerned, are important factorsfor the maintenance of the consciential health(AU)

El presente artículo aborda el síndrome de la banalización de losautodiagnósticos, conjunto de señales y síntomas referentes a la falla delevoluciente en cuanto a la progresión en el proceso autoconciencioterápico.Adicionalmente, son propuestos criterios para identificación y terapéutica deeste síndrome. Al final, el autor concluye que son la autovigilancia y laautoincorruptibilidad en cuanto a la transformación efectiva de losautodiagnósticos en recines paraterapeuticas factores importantes en lamanutención de la salud conciencial(AU)

Indicadores Consciencioterá-picos de Desvio de Proéxis / Conscientiotherapic Indicators of Existential Program Deviation / Indicadores Conciencioterápicos de Desvío de Proexis

Os autores apresentam os sinais e sintomas mais comuns observados nosatendimentos consciencioterápicos relacionados com o desvio da programa-ção existencial e, através de medidas e posturas autoconsciencioterápicas, procuramabordar as irracionalidades mais comuns dos evolucientes nesse particular.Buscam oferecer soluções profiláticas e corretivas visando facilitaro cumprimento da proéxis(AU)

The authors report the most common signs and symptoms related todeviation of the existential program, observed during conscientiotherapyattendance. Through self-conscientiotherapic steps and attitudes, they seek topresent the most usual irrationalities of evolutients in this matter. They aim tooffer both corrective and prophylactic solutions in order to support existentialprogram fulfillment(AU)

Los autores presentan señales y síntomas mas comunes observados en losatendimientos conciencioterápicos relacionados con el desvío de la programaciónexistencial y, a través de medidas y posturas autoconciencioterápicas, procuranabordar las irracionalidades más comunes de los evolucientes en ese particular.Buscan ofrecer soluciones profilácticas y correctivas visando facilitar elcumplimiento de la proexis(AU)

A Autoconsciencioterapia / a partir da Dinâmica de / Self-Conscientiotherapy Based on the Functioning / A Autoconciencioterapia a partir de la Dinámica de / Funcionamento dos Grupos / of Group Dynamics / Funcionamento de los Grupos

Este trabalho trata do estudo da dinâmica dos grupos enquanto ferramentaautoconsciencioterápica, tanto para ampliar os autodiagnósticos quanto paracatalisar os auto-enfrentamentos e as auto-superações(AU)

This work deals with the study of group dynamics as a selfconscientiotherapictool, both for amplifying the self-diagnoses and forcatalyzing the self-confrontations and self-overcoming experienced by thegroup(AU)

Este trabajo trata del estudio de la dinámica de los grupos en cuantoherramienta autoconciencioterápica, tanto para ampliar los autodiagnósticoscomo para catalizar los auto-enfrentamientos y las auto-superaciones(AU)