Reciclagem Pessoal a partir do Trafar da Ansiedade / Personal Recycling Starting from the Weak Trait Anxiety / Reciclaje Personal a Partir del Trafar de la Ansiedad

Este artigo é síntese dos resultados da autopesquisa, originalmente focada na superaçãoda ansiedade. Tem por objetivo compartilhar casuística e estratégias utilizadaspara promover reciclagens intraconscienciais autovivenciadas. A metodologia utilizadana pesquisa incluiu registros e anotações pessoais, pesquisa bibliográficae técnicas autoaplicadas, sendo as mais relevantes, detalhadas ao longo do texto. Aolongo do trabalho, foram experimentadas técnicas voltadas à auto-organização, identificaçãoe revisão de prioridades, que originaram insights e aprendizagens, a exemploda descoberta de gargalos evolutivos mantenedores de dificuldades anteriormente inconscientes.O processo de autoinvestigação ampliou a homeostase holossomáticae autocompreensão. A continuidade e aprofundamento na autopesquisa, intensificadaspelo autoenfrentamento, revelaram-se essenciais para as autossuperações resultantes.Na experiência da autora, o diagnóstico do trafar ansiedade pouco permite o aprofundamentode recins, sendo normalmente máscara de trafares mais difíceis de seremidentificados(AU)

This article is synthesis of self-research results, originally focused in the surpassingof anxiety. It has for objective to share casuistry and strategies used to promoteself-experienced intraconsciential recyclings. The methodology used in the researchincluded records and personal annotations, bibliographical researches and self-appliedtechniques, being the most relevant ones, detailed along the text. Along thework were tried techniques directed to self-organization, identification and revision ofpriorities that originated insights and learnings, as for example the discovery of evolutionarydifficulties maintainers of previously unconscious hindrances. The self-investigationprocess amplified the holosomatic homeostasis and self-comprehension.The continuity and deepening in self-research, intensified by self-confrontation, revealedessential for the resulting self-surpassings. In the author's experience the diagnosisof the weak trait anxiety little allows the serious study of intraphysical recycling,being weak traits masks normally more difficult of being identified(AU)

Este artículo es síntesis de los resultados de la auto-investigación, originalmenteenfocada en la superación de la ansiedad. Tiene por objetivo compartir la casuísticay las estrategias utilizadas para promover reciclajes intraconcienciales auto-vivenciados.La metodología utilizada en la investigación incluye registros y anotaciones personales,investigación bibliográfica y técnicas auto-aplicadas, siendo las más relevantes,detalladas a lo largo del texto. Asimismo, fueron experimentadas las técnicasvolcadas a la autoorganización, identificación y revisión de prioridades, que originaroninsights y aprendizajes, a ejemplo del descubrimiento de dificultades evolutivassostenedoras de otras, anteriormente inconscientes. El proceso de auto-investigaciónamplió la homeostasis holosomática y la autocomprensión. La continuidad y profundizaciónen la auto-investigación, intensificadas por el auto-enfrentamiento, se revelóesencial para las auto-superaciones resultantes. En la experiencia de la autora, el diagnósticodel trafar de la ansiedad permitió poca profundización en recines, siendo normalmenteuna máscara de trafares más difíciles de ser identificados(AU)

Pálio Paraterapêutico da Tenepes / Penta Paratherapeutic Canopy / Palio Paraterapéutico de la Teneper

Este artigo aborda a questão do adoecimento físico do/a tenepessista e as implica­ções no âmbito da tenepes, a influência no público-alvo da assistência, o amparo extrafísicode função e fatores favorecedores da saúde. O texto destaca a importância datransformação do momento nevrálgico em oportunidade assistencial. Parte do princí­pio de ser o tenepessismo capaz de propiciar a força necessária para os que ainda estão,na fase mais crítica de doença, encontrarem o ponto de viragem para a superaçãodas crises pessoais mais agudas, seja na condição de assistente ou de assistido. Paraalcançar esse objetivo, a autora traz 4 casos de tenepessistas, incluindo o pessoal, quemantiveram a tenepes (tarefa energética pessoal) durante o processo de diagnóstico,tratamento e superação de patologia somática(AU)

This article approaches the subject of the physical illness of the penta practicionerand the implications in the ambit of the penta, the influence in the target-public of assistance,the extrafísico function-help and health factors providers. The text accentuatesthe importance of the transformation of the neuralgic moment into assistencialopportunity. Part of the principle of being the penta practice capable to propitiate thenecessary force for the ones who are still in the more critical phase of the illness, tofind the turn arround point to overcome the peak of the personal crises, be it as assistantor as the one being assisted. To reach this objective, the author brings forth4 penta practitioners´s cases, including the her own, in which maintained the penta(personal energetic task) during the diagnosis, treatment and the overcoming of thesomatic pathology process(AU)

Este artículo aborda la cuestión de la enfermedad física del/de la teneperista y lasimplicancias en el ámbito de la teneper, las influencias en el público-blanco de laasistencia, el amparo extrafísico de función y los factores favorecedores de la salud.El texto destaca la importancia de la transformación del momento neurálgico en laoportunidad asistencial. Parte del principio de que el teneperismo es capaz de proporcionarla fuerza necesaria para que los que todavía se encuentran en la fase más críticade la enfermedad, encuentren el punto de inflexión para la superación de las crisispersonales más agudas, tanto en la condición de asistente como de asistido. Para alcanzarese objetivo, la autora expone 4 casos de teneperistas, incluyendo el personal,que mantuvieron la teneper (tarea energética personal) durante el proceso de diagnóstico,tratamiento y superación de la patología somática(AU)