RESUMO
El ameloblastoma a pesar de ser un tumor benigno es uno de los más agresivos y destructivos localmente de la región maxilofacial, siendo capaz de generar grandes deformaciones faciales en un corto lapso de tiempo, creciendo dentro del hueso sin perforarlo. La variante uniquística, por ser considerada la menos agresiva, permite un manejo conservador de esta patología. No es frecuente en niños y los criterios de tratamiento quirúrgico en la infancia son controversiales, debido, en parte, al riesgo de recurrencia cuando se practican métodos conservadores. Se presenta un caso inusual de ameloblastoma uniquístico localizado en la región anterior del maxilar inferior. Este tipo de lesiones se presenta mayormente en adultos jóvenes, principalmente en la segunda década de vida y en este caso se presentó en una niña de 12 años. La lesión fue manejada de manera conservadora con un seguimiento de cuatro años, siendo que esta no presentó recidiva.
Ameloblastoma is one of the most aggressive and destructive benign tumors locally in the maxillofacial region, it is able to generate large facial deformations in a short period. Within its classification, the unicystic variant is considered the least aggressive and allows a conservative management of this pathology. It is not frequent in children and the criteria for surgical treatment in childhood are controversial, due to the risk of recurrence when practicing conservative methods. An unusual case of unicystic ameloblastoma is located in the anterior region of the lower jaw. This type of lesions occurs mainly in young adults, mainly in the second decade of life and in this case, was presented in a 12-year old girl. The lesion was managed conservatively with a follow-up of four years, since it did not present a recurrence.
Assuntos
AmeloblastomaRESUMO
The authors present a survey of benign and malignant neoplasms of the canine oral cavity observed at the Department f Pathology of the "Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo", from 1941 to 1986. The slides of all the cases were reviewed by at least two pathologists individually: clinical data were recorded whenever possible. The squamous cell carcinoma was the most frequent malignant neoplasm, and the papilloma the most prevalent benign neoplasm. Sex, age and breed findings, as well as other aspects are discussed and compared with the literature data.
Os autores apresentam uma casuística das neoplasias benignas e malignas da cavidade bucal de cães, colecionadas nos arquivos do Departamento de Patologia da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo, desde 1941 ate 1986. Os dados clínicos foram registrados quando presentes, e todos os casos foram revistos e confirmados por pelo menos dois patologistas individualmente. A neoplasia maligna mais frequente foi o carcinoma epidermóide, sendo o papiloma a neoplasia benigna mais diagnosticada. Dados clínicos como sexo, idade, raça e outros aspectos são discutidos e comparados com a literatura disponível.
RESUMO
The authors present a survey of benign and malignant neoplasms of the canine oral cavity observed at the Department f Pathology of the "Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo", from 1941 to 1986. The slides of all the cases were reviewed by at least two pathologists individually: clinical data were recorded whenever possible. The squamous cell carcinoma was the most frequent malignant neoplasm, and the papilloma the most prevalent benign neoplasm. Sex, age and breed findings, as well as other aspects are discussed and compared with the literature data.
Os autores apresentam uma casuística das neoplasias benignas e malignas da cavidade bucal de cães, colecionadas nos arquivos do Departamento de Patologia da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo, desde 1941 ate 1986. Os dados clínicos foram registrados quando presentes, e todos os casos foram revistos e confirmados por pelo menos dois patologistas individualmente. A neoplasia maligna mais frequente foi o carcinoma epidermóide, sendo o papiloma a neoplasia benigna mais diagnosticada. Dados clínicos como sexo, idade, raça e outros aspectos são discutidos e comparados com a literatura disponível.