[Usefulness of contrast enhanced ultrasound for evaluation of cystic renal masses.] / Utilidad de la ecografía con contraste en el estudio de las lesiones renales quísticas.

OBJECTIVE: Contrast enhanced ultrasound(CE) consists of the intravenous injection of gasmicrobubbles and their detection within the kidney in differentphases. CE is more accurate than contrast enhancedtomography for detection of septa and wall thicknessvascularization in cystic renal lesions. The purposes ofthis study are to confirm the usefulness of this tool in thecharacterization of complex cystic renal masses and toassess its histological correlation. MATERIALS AND METHODS: Retrospective observationalstudy of 78 patients with complex or indeterminatecystic renal masses who underwent a CE betweenJanuary 2015 - January 2020. RESULTS: Lesions with high suspicion of malignancy(Bosniak III and IV) were identified in 35 patients(45%). A surgical approach was taken in 23 (30%): 18patients with histology of renal cell carcinoma, and onlyin 4 the histology was benign. CE involved a change intherapeutic management due to better definition of thelesion in 48 patients (61.5%). CE has a sensitivity 100%,specificity 91.5%, PPV 81.8%, NPV 100%, and CE hadan important confidence level showed by the area underthe ROC curve (AUC = 0.968). CONCLUSIONS: CE is a useful tool in the characterizationof complex cystic renal lesions. It allows abetter definition of the Bosniak classification for thoseindeterminate or doubtful cases on CT that couldgenerate a change in the therapeutic attitude in manycases. It has a good image - histology relation.

OBJETIVO: La ecografía con contraste(EC) consiste en la inyección intravenosa demicroburbujas de gas y su detección dentro del riñón endistintas fases. En las lesiones renales quísticas la EC esmás sensible que la tomografía con contraste para valorarla vascularización de septos y tabiques. Los objetivosde este trabajo son confirmar la utilidad de esta técnicaen la caracterización de las lesiones renales quísticascomplejas y estudiar su relación anatomo-patológica MATERIAL Y MÉTODOS: Estudio observacionalretrospectivo de 78 pacientes con masas renales quísticascomplejas o dudosas en los que se les realizó una ECentre enero 2015 ­ enero 2020. RESULTADOS: En 35 pacientes (45%) se identificaronlesiones con alta sospecha de malignidad (BosniakIII y IV). En 23 (30%) se tomó una actitud quirúrgica: 18con anatomía patológica de carcinoma de células renalesy 4 con anatomía patológica benigna. En 48 pacientes(61,5%) supuso un cambio de actitud terapéuticadebido a la mejor definición de la lesión. La EC presentóuna sensibilidad 100%, especificidad 91,5%, VPP 81,8%,VPN 100%, con un nivel confianza diagnóstica mostradopor el área bajo la curva ROC (AUC = 0,968).CONCLUSIÓN: La EC es una herramienta útil en lavaloración de quistes renales complejos. Permite unamejor definición de la clasificación Bosniak para aquelloscasos indeterminados o dudosos en TC, que implicóun cambio de actitud terapéutica en muchos casos. Además,presenta una buena relación imagen-histología.

Utilidad de la ecografía con contraste en el estudio de las lesiones renales quísticas / Usefulness of contrast enhanced ultrasound for evaluation of cystic renal masses

OBJETIVO: La ecografía con contraste (EC) consiste en la inyección intravenosa demicroburbujas de gas y su detección dentro del riñón endistintas fases. En las lesiones renales quísticas la EC esmás sensible que la tomografía con contraste para valorar la vascularización de septos y tabiques. Los objetivosde este trabajo son confirmar la utilidad de esta técnicaen la caracterización de las lesiones renales quísticascomplejas y estudiar su relación anatomo-patológicaMATERIAL Y MÉTODOS: Estudio observacionalretrospectivo de 78 pacientes con masas renales quísticas complejas o dudosas en los que se les realizó una ECentre enero 2015 – enero 2020.RESULTADOS: En 35 pacientes (45%) se identificaron lesiones con alta sospecha de malignidad (BosniakIII y IV). En 23 (30%) se tomó una actitud quirúrgica: 18con anatomía patológica de carcinoma de células renales y 4 con anatomía patológica benigna. En 48 pacientes (61,5%) supuso un cambio de actitud terapéuticadebido a la mejor definición de la lesión. La EC presentóuna sensibilidad 100%, especificidad 91,5%, VPP 81,8%,VPN 100%, con un nivel confianza diagnóstica mostradopor el área bajo la curva ROC (AUC = 0,968).CONCLUSIÓN: La EC es una herramienta útil en lavaloración de quistes renales complejos. Permite unamejor definición de la clasificación Bosniak para aquellos casos indeterminados o dudosos en TC, que implicóun cambio de actitud terapéutica en muchos casos. Además, presenta una buena relación imagen-histología. (AU)

OBJECTIVE: Contrast enhanced ultrasound (CE) consists of the intravenous injection of gasmicrobubbles and their detection within the kidney in different phases. CE is more accurate than contrast enhanced tomography for detection of septa and wall thicknessvascularization in cystic renal lesions. The purposes ofthis study are to confirm the usefulness of this tool in thecharacterization of complex cystic renal masses and toassess its histological correlation.MATERIALS AND METHODS: Retrospective observational study of 78 patients with complex or indeterminate cystic renal masses who underwent a CE betweenJanuary 2015 – January 2020.RESULTS: Lesions with high suspicion of malignancy (Bosniak III and IV) were identified in 35 patients(45%). A surgical approach was taken in 23 (30%): 18patients with histology of renal cell carcinoma, and onlyin 4 the histology was benign. CE involved a change intherapeutic management due to better definition of thelesion in 48 patients (61.5%). CE has a sensitivity 100%,specificity 91.5%, PPV 81.8%, NPV 100%, and CE hadan important confidence level showed by the area under the ROC curve (AUC = 0.968). CONCLUSIONS: CE is a useful tool in the characterization of complex cystic renal lesions. It allows abetter definition of the Bosniak classification for those indeterminate or doubtful cases on CT that couldgenerate a change in the therapeutic attitude in manycases. It has a good image – histology relation. (AU)