Strength and strength-related anthropometric parameters of the international level canoe slalom male paddlers / Fuerza y parámetros antropométricos relacionados con la fuerza de los hombres remeros de canotaje slalom de nivel internacional

SUMMARY: The aim of the study was to determine the differences in hand-grip strength and strength-related anthropometric parameters between the highest-performance international paddlers (HILP) and other international paddlers (ILP) in canoe slalom. In male competitors (n=48; 23 canoeists and 25 kayakers) who took part in the 2018 European championship event in canoe slalom in Prague, Czech Republic representing 15 European countries were measured hand-grip strength and strength-related anthropometric parameters two days prior the event. Differences between the group of HILP (medallists from Olympic Games, world championship and European championship in the previous three years and European championship finalists at the same time) and ILP were found. HILP have significantly higher forearm, arm and chest girths than ILP. Moderate or high practical differences and margin statistic differences were found also for hand-grip strength, body weight, body mass index and age. The consistently high-performing paddlers are heavier, have more muscular upper body and are stronger than the other group, while keeping their lower body lean. Therefore, regular upper-body strength training to all canoe slalom paddlers is important but caution is required because body weight over 80 kg may be a limiting factor.

RESUMEN: El objetivo del estudio fue determinar las diferencias en la fuerza de prensión manual y los parámetros antropométricos relacionados con la fuerza entre los remeros internacionales de alto rendimiento (RIAR) y otros remeros internacionales de canotaje en slalom. En hombres competidores (n=48; 23 piragüistas y 25 kayakistas) que participaron en el campeonato europeo de slalom en canoa de 2018, en Praga, República Checa, que representa a 15 países europeos, se midió la fuerza de agarre manual y los parámetros antropométricos relacionados con la fuerza dos días antes del evento. Se encontraron diferencias entre el grupo de RIAR (medallistas de Juegos Olímpicos, campeonatos del mundo y campeonatos de Europa en los tres años anteriores y finalistas del campeonato de Europa al mismo tiempo) y remeros internacionales. Los RIAR presentaban circunferencias de antebrazo, brazo y pecho significativamente más altas que los remeros internacionales. Además, se encontraron diferencias prácticas moderadas o altas y diferencias estadísticas en el límite para la fuerza de prensión manual, el peso corporal, el índice de masa corporal y la edad. Los remeros de alto rendimiento son más pesados, tienen la parte superior del cuerpo más musculosa y son más fuertes que el otro grupo, mientras mantienen la parte inferior del cuerpo esbelta. Por lo tanto, es importante el entrenamiento regular de fuerza de la parte superior del cuerpo para todos los remeros de piragüismo, sin embargo se requiere precaución debido a que el peso corporal superior a 80 kg puede ser un factor limitante.

Características antropométricas, composición corporal y somatotipo en jugadores de élite de waterpolo / Anthropometric characteristics, body composition and somatotype of elite players in water polo / Características antropométricas, composição corporal e somatótipo em jogadores de elite de pólo aquático

Este estudio describe la estructura antropométrica de los mejores jugadores de waterpolo españoles en las categorías júnior y sénior; y en segundo lugar, pretende determinar si existen diferencias antropométricas, en la composición corporal y en el somatotipo entre ambas categorías. La muestra empleada en este estudio fueron 23 jugadores de la selección española de waterpolo, de ellos, 9 jugadores de categoría júnior y 14 sénior. Las diferencias estadísticas más significantes, entre ambas categorías, son en aquellas variables que guardan relación indirecta con los niveles de fuerza y con la experiencia. Los jugadores de la categoría júnior presentan un somatotipo mesomórfico equilibrado, mientras que los jugadores de la categoría sénior presentan un somatotipo endo-mesomórfico.

The aim of this study is two fold, first to describe the anthropometric structure of the best Spanish water polo players that are playing in the junior and senior categories; and secondly, to determine the anthropometrics, body composition and somatotype significant differences between both categories. The sample was composed for 24 male players. Nine of them were components of the junior Spanish national team and the other 14 were players in senior Spanish national team. The anthropometrics factors that have no relation with training, are similar for both categories and we found significant differences between categories in those variables that keep indirect relation with the levels of force, and with the experience. The junior players have a balanced mesomorph somatotype, while the senior players exhibit an endomorphic mesomorph somatotype.

Este estudo descreve a estrutura antropométrica dos melhores jogadores de polo aquático espanhois nas categorias júnior e sénior; em segundo lugar, pretende determinar se existem diferenças antropométricas, na composição corporal e no somatótipo entre ambas as categorias. A amostra utilizada no estudo foram 23 jogadores da selecção espanhola de pólo aquático, de entre os quais 9 jogadores de categoria júnior e 14 seniores. As diferenças mais evidentes entre ambas as categorias foram encontradas nas variáveis que têm uma relação indirecta com os níveis de força, e com a experiência. Os jogadores da categoria júnior apresentam um somatótipo mesomórfico equilibrado, enquanto os jogadores da categoria sénior apresentaram um somatótipo endo-mesomórfico.