RESUMO
El Espacio Virtual de Identidad constituye una de las vías de legitimación del trabajo de las redes de enfermería, en tanto contribuye a visibilizar las acciones que éstas realizan para alcanzar los objetivos de trabajo previstos. Aunque está demostrada su potencialidad, en Cuba solo un número reducido de redes de enfermería cuenta con uno. Lo antes descrito puede estar dado por causas diversas, entre ellas que sus integrantes no comprenden su importancia o no tienen claro qué elementos tener presentes para su realización. El presente artículo tiene el propósito de reflexionar en relación con algunas de las utilidades que tiene el Espacio Virtual de Identidad para el trabajo de las redes de enfermería, así como enunciar algunas recomendaciones para su concepción. Se concluye que el Espacio Virtual de Identidad es un recurso determinante para ampliar el alcance y la visibilidad de las redes de enfermería. Para su concepción se deben tener en cuenta principios del diseño en general y de la arquitectura de la información en particular; ambos para garantizar su utilidad y sostenibilidad(AU)
The Virtual Identity Space is one of the ways of legitimizing the work of nursing networks, as it helps to make visible the actions they take to achieve the expected work objectives. Although its potentiality is demonstrated, in Cuba only a small number of nursing networks have one. The above can be given for various reasons, including that its members do not understand its importance or are unclear what elements to keep in mind for its realization. This article aims to reflect on some of the uses of the Virtual Identity Space for the work of nursing networks, as well as to present some recommendations for their conception. It is concluded that the Virtual Identity Space is a determining resource to expand the reach and the visibility of the nursing networks. For its conception must take into account principles of the design in general and of the architecture of the information in particular; Both to ensure its usefulness and sustainability(AU)
Assuntos
Humanos , Informática em Enfermagem , Interface Usuário-Computador , Sistemas ComputacionaisRESUMO
El Espacio Virtual de Identidad constituye una de las vías de legitimación del trabajo de las redes de enfermería, en tanto contribuye a visibilizar las acciones que éstas realizan para alcanzar los objetivos de trabajo previstos. Aunque está demostrada su potencialidad, en Cuba solo un número reducido de redes de enfermería cuenta con uno. Lo antes descrito puede estar dado por causas diversas, entre ellas que sus integrantes no comprenden su importancia o no tienen claro qué elementos tener presentes para su realización. El presente artículo tiene el propósito de reflexionar en relación con algunas de las utilidades que tiene el Espacio Virtual de Identidad para el trabajo de las redes de enfermería, así como enunciar algunas recomendaciones para su concepción. Se concluye que el Espacio Virtual de Identidad es un recurso determinante para ampliar el alcance y la visibilidad de las redes de enfermería. Para su concepción se deben tener en cuenta principios del diseño en general y de la arquitectura de la información en particular; ambos para garantizar su utilidad y sostenibilidad(AU)
The Virtual Space of Identity constitutes one of the roads of legitimation of the work of the infirmary nets, as long as it contributes to visibilizar the actions that these carry out to reach the foreseen work objectives. Although their potentiality is demonstrated, in alone Cuba a reduced number of infirmary nets has one. Him before described it can be given by diverse causes, among them that their members don't understand their importance or they don't have clear what elements to have present for their realization. The present article has the purpose of meditating in connection with some of the utilities that he/she has the Virtual Space of Identity for the work of the infirmary nets, as well as to enunciate some recommendations for its conception. You concludes that the Virtual Space of Identity is a decisive resource to enlarge the reach and the visibility of the infirmary nets. For their conception they should be kept in mind principles of the design in general and of the architecture of the information in particular; both to guarantee their utility and sostenibilidad(AU)