RESUMO
This work proposes to use the photographic capture-recapture technique associated with the GPS positioning (Global Positioning System) to estimate the population and to evaluate the movement of free-roaming dogs in public spaces. An observer on a motorcycle traveled all the streets of Jardim Ipanema and part of Dona Amelia neighborhoods in Araçatuba, SP, totaling a 1.3 Km² area covered on two days, with a one-week interval between them. The free-roaming dogs were photographed and their geographical locations were determined using GPS, and this geographic record was then used to estimate the spatial and temporal distribution of free-roaming dogs in the neighborhood. A total of 77 dogs were found on the streets, 21 of which were photographed more than once (photo-recaptured). The number of free-roaming dogs was estimated from the capture rate using a linear regression model, revealing a population of 76 animals, corresponding to 7.5% of the canine population living in the neighborhood. The results indicated a higher concentration of free-roaming dogs in a certain neighborhood region that has unpaved streets and most houses had no walls. Furthermore, the highest number of dogs was observed early in the day (between 7 and 9 a.m.) and that, among the dogs observed moving through the neighborhood streets, the longest distance traveled was 520m. It is concluded that the proposed methodology is an efficient tool and can be used when planning public health activities.(AU)
Este trabalho propõe o emprego da técnica de captura-recaptura fotográfica associada ao registro de posicionamento geográfico obtido por GPS (Global Positioning System) para estimar a população e avaliar a movimentação de cães encontrados soltos em espaços públicos. Utilizando-se uma motocicleta e um observador, todas as ruas do bairro Jardim Ipanema e parte do Bairro Dona Amélia, de Araçatuba-SP, com área total de 1,3 Km², foram percorridas durante dois dias, com uma semana de intervalo entre eles. Os cães encontrados soltos foram fotografados e suas localizações geográficas foram determinadas por meio de GPS. Com este registro geográficos foi possível estimar a concentração espacial e temporal dos mesmos nas ruas do bairro. Foram observados 77 cães soltos nas ruas, sendo que 21 destes foram fotografados mais de uma vez (foto-recapturados). A estimativa do número de cães soltos, realizada a partir da taxa de captura, por meio de um modelo linear de regressão, revelou uma população de 76 animais, correspondendo a 7,5% da população canina domiciliada do bairro. A metodologia permitiu observar que houve maior concentração de cães sem supervisão encontrados nas ruas em determinada região do bairro, onde as ruas eram não pavimentadas e a maioria das casas não possuía muros; que o maior número de cães foi observado nos horários do início do dia (7 a 9 horas) e que, dentre os cães que se deslocaram pelas ruas do bairro, a maior distância percorrida foi de 520m. A metodologia proposta é uma ferramenta eficiente e pode ser utilizada em planejamento de atividades de saúde pública.(AU)
Assuntos
Animais , Cães , Animais Selvagens , Censos , Fotografação/métodos , Cobertura Vacinal/estatística & dados numéricosRESUMO
This work proposes to use the photographic capture-recapture technique associated with the GPS positioning (Global Positioning System) to estimate the population and to evaluate the movement of free-roaming dogs in public spaces. An observer on a motorcycle traveled all the streets of Jardim Ipanema and part of Dona Amelia neighborhoods in Araçatuba, SP, totaling a 1.3 Km² area covered on two days, with a one-week interval between them. The free-roaming dogs were photographed and their geographical locations were determined using GPS, and this geographic record was then used to estimate the spatial and temporal distribution of free-roaming dogs in the neighborhood. A total of 77 dogs were found on the streets, 21 of which were photographed more than once (photo-recaptured). The number of free-roaming dogs was estimated from the capture rate using a linear regression model, revealing a population of 76 animals, corresponding to 7.5% of the canine population living in the neighborhood. The results indicated a higher concentration of free-roaming dogs in a certain neighborhood region that has unpaved streets and most houses had no walls. Furthermore, the highest number of dogs was observed early in the day (between 7 and 9 a.m.) and that, among the dogs observed moving through the neighborhood streets, the longest distance traveled was 520m. It is concluded that the proposed methodology is an efficient tool and can be used when planning public health activities.
Este trabalho propõe o emprego da técnica de captura-recaptura fotográfica associada ao registro de posicionamento geográfico obtido por GPS (Global Positioning System) para estimar a população e avaliar a movimentação de cães encontrados soltos em espaços públicos. Utilizando-se uma motocicleta e um observador, todas as ruas do bairro Jardim Ipanema e parte do Bairro Dona Amélia, de Araçatuba-SP, com área total de 1,3 Km², foram percorridas durante dois dias, com uma semana de intervalo entre eles. Os cães encontrados soltos foram fotografados e suas localizações geográficas foram determinadas por meio de GPS. Com este registro geográficos foi possível estimar a concentração espacial e temporal dos mesmos nas ruas do bairro. Foram observados 77 cães soltos nas ruas, sendo que 21 destes foram fotografados mais de uma vez (foto-recapturados). A estimativa do número de cães soltos, realizada a partir da taxa de captura, por meio de um modelo linear de regressão, revelou uma população de 76 animais, correspondendo a 7,5% da população canina domiciliada do bairro. A metodologia permitiu observar que houve maior concentração de cães sem supervisão encontrados nas ruas em determinada região do bairro, onde as ruas eram não pavimentadas e a maioria das casas não possuía muros; que o maior número de cães foi observado nos horários do início do dia (7 a 9 horas) e que, dentre os cães que se deslocaram pelas ruas do bairro, a maior distância percorrida foi de 520m. A metodologia proposta é uma ferramenta eficiente e pode ser utilizada em planejamento de atividades de saúde pública.
Assuntos
Animais , Cães , Animais Selvagens , Censos , Cobertura Vacinal/estatística & dados numéricos , Fotografação/métodosRESUMO
Demographic information is the basis for evaluating and planning conservation strategies for an endangered species. However, in numerous situations there are methodological or financial limitations to obtain such information for some species. The marsh deer, an endangered Neotropical cervid, is a challenging species to obtain biological information. To help achieve such aims, the study evaluated the applicability of camera traps to obtain demographic information on the marsh deer compared to the traditional aerial census method. Fourteen camera traps were installed for three months on the Capão da Cruz floodplain, in state of São Paulo, and ten helicopter flyovers were made along a 13-kilometer trajectory to detect resident marsh deer. In addition to counting deer, the study aimed to identify the sex, age group and individual identification of the antlered males recorded. Population estimates were performed using the capture-mark-recapture method with the camera trap data and by the distance sampling method for aerial observation data. The costs and field efforts expended for both methodologies were calculated and compared. Twenty independent photographic records and 42 sightings were obtained and generated estimates of 0.98 and 1.06 ind/km², respectively. In contrast to the aerial census, camera traps allowed us to individually identify branch-antlered males, determine the sex ratio and detect fawns in the population. The cost of camera traps was 78% lower but required 20 times more field effort. Our analysis indicates that camera traps present a superior cost-benefit ratio compared to aerial surveys, since they are more informative, cheaper and offer simpler logistics. Their application extends the possibilities of studying a greater number of populations in a long-term monitoring.(AU)
Informações demográficas constituem a base para a avaliação e planejamento de estratégias de conservação de uma espécie ameaçada. No entanto, em muitas situações existem limitações metodológicas ou financeiras para a obtenção de tais informações para algumas espécies. O cervo-do-pantanal, um cervídeo neotropical ameaçado de extinção, é uma espécie desafiadora para obtenção de informações biológicas. Para suprir essa demanda, o presente trabalho avaliou a aplicabilidade das armadilhas fotográficas para obtenção de informações demográficas de cervo-do-pantanal em comparação com o tradicional método de censo aéreo. Na várzea Capão da Cruz, Estado de São Paulo, foram instaladas 14 armadilhas fotográficas durante três meses e realizados dez sobrevoos de helicóptero num trajeto de 13 km para detecção dos cervos-do-pantanal ali residentes. Além da contagem dos animais, objetivou-se identificar o sexo, a faixa etária e a identificação individual dos machos galhados registrados. As estimativas populacionais foram realizadas pelo método de captura-marcação-recaptura com os dados de armadilhas fotográficas e pelo método de amostragem por distâncias para os dados de observação aérea. Foram contabilizados e ponderados os custos e esforços de campo despendidos para ambas metodologias. Obteve-se 20 registros fotográficos independentes e 42 visualizações que geraram estimativas de 0,98 e 1,06 ind./km² respectivamente. Ao contrário do censo aéreo, as armadilhas fotográficas permitiram a identificação individual dos machos galhados, a proporção sexual e a detecção de filhotes na população. O custo das armadilhas fotográficas foi 78% menor, porém demandou um esforço de campo 20 vezes maior. Avaliamos que as armadilhas fotográficas apresentaram uma relação custo-benefício superiores em relação aos levantamentos aéreos, por ser mais informativa e barata e com uma logística mais simples. Sua aplicação abre a [...](AU)
Assuntos
Animais , Antílopes , Distribuição Animal , Fotografia/métodos , Registros , 16128 , Razão de Masculinidade , Estudos de Amostragem , BrasilRESUMO
Demographic information is the basis for evaluating and planning conservation strategies for an endangered species. However, in numerous situations there are methodological or financial limitations to obtain such information for some species. The marsh deer, an endangered Neotropical cervid, is a challenging species to obtain biological information. To help achieve such aims, the study evaluated the applicability of camera traps to obtain demographic information on the marsh deer compared to the traditional aerial census method. Fourteen camera traps were installed for three months on the Capão da Cruz floodplain, in state of São Paulo, and ten helicopter flyovers were made along a 13-kilometer trajectory to detect resident marsh deer. In addition to counting deer, the study aimed to identify the sex, age group and individual identification of the antlered males recorded. Population estimates were performed using the capture-mark-recapture method with the camera trap data and by the distance sampling method for aerial observation data. The costs and field efforts expended for both methodologies were calculated and compared. Twenty independent photographic records and 42 sightings were obtained and generated estimates of 0.98 and 1.06 ind/km², respectively. In contrast to the aerial census, camera traps allowed us to individually identify branch-antlered males, determine the sex ratio and detect fawns in the population. The cost of camera traps was 78% lower but required 20 times more field effort. Our analysis indicates that camera traps present a superior cost-benefit ratio compared to aerial surveys, since they are more informative, cheaper and offer simpler logistics. Their application extends the possibilities of studying a greater number of populations in a long-term monitoring.
Informações demográficas constituem a base para a avaliação e planejamento de estratégias de conservação de uma espécie ameaçada. No entanto, em muitas situações existem limitações metodológicas ou financeiras para a obtenção de tais informações para algumas espécies. O cervo-do-pantanal, um cervídeo neotropical ameaçado de extinção, é uma espécie desafiadora para obtenção de informações biológicas. Para suprir essa demanda, o presente trabalho avaliou a aplicabilidade das armadilhas fotográficas para obtenção de informações demográficas de cervo-do-pantanal em comparação com o tradicional método de censo aéreo. Na várzea Capão da Cruz, Estado de São Paulo, foram instaladas 14 armadilhas fotográficas durante três meses e realizados dez sobrevoos de helicóptero num trajeto de 13 km para detecção dos cervos-do-pantanal ali residentes. Além da contagem dos animais, objetivou-se identificar o sexo, a faixa etária e a identificação individual dos machos galhados registrados. As estimativas populacionais foram realizadas pelo método de captura-marcação-recaptura com os dados de armadilhas fotográficas e pelo método de amostragem por distâncias para os dados de observação aérea. Foram contabilizados e ponderados os custos e esforços de campo despendidos para ambas metodologias. Obteve-se 20 registros fotográficos independentes e 42 visualizações que geraram estimativas de 0,98 e 1,06 ind./km² respectivamente. Ao contrário do censo aéreo, as armadilhas fotográficas permitiram a identificação individual dos machos galhados, a proporção sexual e a detecção de filhotes na população. O custo das armadilhas fotográficas foi 78% menor, porém demandou um esforço de campo 20 vezes maior. Avaliamos que as armadilhas fotográficas apresentaram uma relação custo-benefício superiores em relação aos levantamentos aéreos, por ser mais informativa e barata e com uma logística mais simples. Sua aplicação abre a [...]
Assuntos
Animais , Antílopes , Distribuição Animal , 16128 , Fotografia/métodos , Registros , Estudos de Amostragem , Brasil , Razão de MasculinidadeRESUMO
ABSTRACT Demographic information is the basis for evaluating and planning conservation strategies for an endangered species. However, in numerous situations there are methodological or financial limitations to obtain such information for some species. The marsh deer, an endangered Neotropical cervid, is a challenging species to obtain biological information. To help achieve such aims, the study evaluated the applicability of camera traps to obtain demographic information on the marsh deer compared to the traditional aerial census method. Fourteen camera traps were installed for three months on the Capão da Cruz floodplain, in state of São Paulo, and ten helicopter flyovers were made along a 13-kilometer trajectory to detect resident marsh deer. In addition to counting deer, the study aimed to identify the sex, age group and individual identification of the antlered males recorded. Population estimates were performed using the capture-mark-recapture method with the camera trap data and by the distance sampling method for aerial observation data. The costs and field efforts expended for both methodologies were calculated and compared. Twenty independent photographic records and 42 sightings were obtained and generated estimates of 0.98 and 1.06 ind/km², respectively. In contrast to the aerial census, camera traps allowed us to individually identify branch-antlered males, determine the sex ratio and detect fawns in the population. The cost of camera traps was 78% lower but required 20 times more field effort. Our analysis indicates that camera traps present a superior cost-benefit ratio compared to aerial surveys, since they are more informative, cheaper and offer simpler logistics. Their application extends the possibilities of studying a greater number of populations in a long-term monitoring.
RESUMO Informações demográficas constituem a base para a avaliação e planejamento de estratégias de conservação de uma espécie ameaçada. No entanto, em muitas situações existem limitações metodológicas ou financeiras para a obtenção de tais informações para algumas espécies. O cervo-do-pantanal, um cervídeo neotropical ameaçado de extinção, é uma espécie desafiadora para obtenção de informações biológicas. Para suprir essa demanda, o presente trabalho avaliou a aplicabilidade das armadilhas fotográficas para obtenção de informações demográficas de cervo-do-pantanal em comparação com o tradicional método de censo aéreo. Na várzea Capão da Cruz, Estado de São Paulo, foram instaladas 14 armadilhas fotográficas durante três meses e realizados dez sobrevoos de helicóptero num trajeto de 13 km para detecção dos cervos-do-pantanal ali residentes. Além da contagem dos animais, objetivou-se identificar o sexo, a faixa etária e a identificação individual dos machos galhados registrados. As estimativas populacionais foram realizadas pelo método de captura-marcação-recaptura com os dados de armadilhas fotográficas e pelo método de amostragem por distâncias para os dados de observação aérea. Foram contabilizados e ponderados os custos e esforços de campo despendidos para ambas metodologias. Obteve-se 20 registros fotográficos independentes e 42 visualizações que geraram estimativas de 0,98 e 1,06 ind./km² respectivamente. Ao contrário do censo aéreo, as armadilhas fotográficas permitiram a identificação individual dos machos galhados, a proporção sexual e a detecção de filhotes na população. O custo das armadilhas fotográficas foi 78% menor, porém demandou um esforço de campo 20 vezes maior. Avaliamos que as armadilhas fotográficas apresentaram uma relação custo-benefício superiores em relação aos levantamentos aéreos, por ser mais informativa e barata e com uma logística mais simples. Sua aplicação abre a possibilidade para o estudo de um número maior de populações e o monitoramento contínuo e de longo prazo.