RESUMO
O vírus do Nilo Ocidental (VNO) é um arbovírus transmitido principalmente por mosquitos do gênero Culex e responsável pela doença Febre do Nilo Ocidental (FNO). Foi identificado no Brasil pela primeira vez em 2009, através de um estudo soro-epidemiológico em equídeos e, desde então, a presença de anticorpos contra o VNO e/ou ácido nucleico viral tem sido identificado em seres humanos, equídeos e aves. Por causar infecções neurológicas em animais e humanos, é considerado um problema global de saúde pública. O controle da FNO está intimamente relacionado à atuação dos médicos-veterinários na vigilância, principalmente, de casos em equídeos, animais considerados sentinelas na identificação da doença.
The West Nile virus is an arbovirus transmitted mainly by Culex mosquitoes and responsible for West Nile Fever (FNO) disease. It was identified in Brazil for the first time in 2009, through a seroepidemiological surveillance in equids and, since then, the presence of antibodies against the virus and/or viral nucleic acid has been identified in humans, horses and birds. The virus is responsible for neurological infections in animals and humans, and is considered a global public health problem. The control of WNF is closely related to the role of veterinarians, mainly in the surveillance of cases in equines, animals considered sentinels in the identification of the disease.
Assuntos
Animais , Equidae/virologia , Febre do Nilo Ocidental/classificação , Febre do Nilo Ocidental/diagnóstico , Infecções por ArbovirusRESUMO
O vírus do Nilo Ocidental (VNO) é um arbovírus transmitido principalmente por mosquitos do gênero Culex e responsável pela doença Febre do Nilo Ocidental (FNO). Foi identificado no Brasil pela primeira vez em 2009, através de um estudo soro-epidemiológico em equídeos e, desde então, a presença de anticorpos contra o VNO e/ou ácido nucleico viral tem sido identificado em seres humanos, equídeos e aves. Por causar infecções neurológicas em animais e humanos, é considerado um problema global de saúde pública. O controle da FNO está intimamente relacionado à atuação dos médicos-veterinários na vigilância, principalmente, de casos em equídeos, animais considerados sentinelas na identificação da doença.(AU)
The West Nile virus is an arbovirus transmitted mainly by Culex mosquitoes and responsible for West Nile Fever (FNO) disease. It was identified in Brazil for the first time in 2009, through a seroepidemiological surveillance in equids and, since then, the presence of antibodies against the virus and/or viral nucleic acid has been identified in humans, horses and birds. The virus is responsible for neurological infections in animals and humans, and is considered a global public health problem. The control of WNF is closely related to the role of veterinarians, mainly in the surveillance of cases in equines, animals considered sentinels in the identification of the disease.(AU)
Assuntos
Animais , Equidae/virologia , Febre do Nilo Ocidental/classificação , Febre do Nilo Ocidental/diagnóstico , Infecções por ArbovirusRESUMO
Introdução: Devido às características geográficas e ecológicas, existem, no Brasil, condições ideias para manutenção e entrada de novas arboviroses. Com o primeiro diagnóstico de doença neuroinvasiva pelo vírus do Nilo Ocidental no Brasil em 2014, faz-se necessário obter mais informações sobre essa infecção. Objetivos: Elaborar revisão de literatura narrativa sobre a infecção pelo vírus do Nilo Ocidental; e elaborar revisão de literatura sistemática sobre manifestações neurológicas da infecção pelo vírus do Nilo Ocidental. Métodos: Bases de dados eletrônicas (LILACS e PubMed) foram consultadas, utilizando os seguintes descritores: 'West Nile Fever', West Nile Virus' e 'West Nile Fever Encephalitis' (MESH) e 'Febre do Nilo Ocidental' e 'Encefalite' (DecS). Revisão Narrativa: A introdução do VNO nas Américas em 1999 e sua distribuição por todo o continente é devido à presença de aves migratórias, que fazem suas rotas, durante o inverno, para a América do Sul. As manifestações clínicas da infecção são variadas, podendo haver apenas doença febril até doença neurológica grave. Não existe tratamento específico e o mesmo deve ser de suporte. Sequelas importantes estão associada, principalmente à forma neuroinvasiva da doença. Revisão Sistemática: Foram avaliados 71 artigos, onde eram relatadas manifestações clínicas neurológicas em pacientes sem imunossupressão. Casos de encefalite e paralisia flácida aguda foram os mais encontrados. Febre foi o sintoma mais prevalente. Conclusões: O risco de se tornar uma doença endêmica no Brasil existe. Deve-se ficar atento para casos de doenças virais inespecíficas e, principalmente, para casos de encefalite para que se possa pensar no diagnóstico