RESUMO
La albahaca es una planta de distribución mundial, de uso cotidiano en la preparación de comidas. En Venezuela, aspectos sobre insectos plagas de la albahaca y de sus controladores naturales, son desconocidos. El presente trabajo ofrece información sobre una mosca minadora y un parasitoide que se encontraron en muestras de plantas, con signos de daños foliares, provenientes de huertos familiares, aledaños al Parque Nacional Henri Pittier, de los municipios Girardot e Iragorry, las cuales, fueron colocadas en cámaras de cría, para la emergencia de los adultos; una vez que emergieron fueron capturados y debidamente montados para su identificación. Como resultado, se capturaron adultos de un díptero y una avispa parasitoide, que fueron identificados como Calycomyza hyptidis y Opius sp. Este parasitoide constituye el primer registro de asociación parasítica sobre C. hyptidis en albahaca. Todos los adultos fueron depositados en el Museo de Insectos de Interés Agrícola (MIIA).
Basil is a plant with worldwide distribution, used daily in the preparation of meals. In Venezuela, aspects of basil pesto insects and their natural controllers are unknown. The present work offers information on a leafminer fly and a parasitoid that were found in samples of plants with signs of foliar damage, coming from family orchards near the Henri Pittier National Park, from the Girardot and Iragorry municipalities of Aragua state, which were placed in breeding chambers for the emergence of adults, once they emerged they were captured and properly mounted for identification. As a result, adults of a diptera and a parasitoid wasp were identified as Calycomyza hyptidis and Opius sp. This parasitoid constitutes the first record of a parasitic association on C. hyptidis on basil. All the adults were deposited in the Museum of Insects of Agricultural Interest (MIIA).
RESUMO
ABSTRACT Monalonion velezangeli Carvalho and Costa (Hemiptera: Miridae) is a polyphagous plant bug recognized as one of the most important pest species of coffee and avocado in rural regions of Colombia. M. velezangeli is reported for the first time in green urban areas in the high Andean city of Bogotá (Colombia). Specimens were collected on eight species of urban trees planted in the city, of which five represent new plant associations for M. velezangeli. The plant species Schinus molle L. (Anacardiaceae) is for the first time reported as new host plant damaged by M. velezangeli under urban conditions.
RESUMEN Monalonion velezangeli Carvalho and Costa (Hemiptera: Miridae) es un mírido polífago reconocido como una de las especies plaga más importantes del café y el aguacate en regiones rurales de Colombia. M. velezangeli es reportado por primera vez en áreas verdes urbanas en la cordillera de los Andes en la ciudad de Bogotá (Colombia). Los especímenes fueron recolectados en ocho especies de árboles plantados en la ciudad, de los cuales cinco representan nuevas asociaciones de M. velezangeli. La especie Schinus molle L. (Anacardiaceae) es por primera vez reportada como nueva planta hospedera afectada por M. velezangeli bajo las condiciones urbanas.
RESUMO
La biología y ecología de la mosca blanca de los invernaderos, Trialeurodes vaporariorum (Westwood) (Hemiptera: Aleyroridae), se encuentra ampliamente documentada. Sin embargo, hasta el momento no hay reportes acerca de la tasa de consumo de alimento por este fitófago, un parámetro necesario para modelos de simulación. Por tal motivo, el objetivo de esta investigación fue la medición indirecta del consumo de alimento por el adulto e instares inmaduros de T. vaporariorum basado en metodologías encontradas en la literatura científica. La estimación de la tasa de consumo de alimento por adultos se realizó bajo condiciones de laboratorio, utilizando como unidad experimental una planta de fríjol de dos semanas de edad. El experimento consistió de dos tratamientos: (T1) plantas libres de cualquier fitófago y (T2) plantas sometidas a infestaciones con T. vaporariorum, cada tratamiento con 20 repeticiones y una réplica en el tiempo de todo el experimento. Se registró el peso fresco diariamente en ambos tratamientos. Para el caso de los inmaduros, la unidad experimental consistió en una hoja cotiledónea de fríjol, infestada con una población determinada de inmaduros de cada instar de mosca blanca teniendo así cinco tratamientos (Instar I, II, III, IV y Control) cada uno con 17 repeticiones. Se registró diariamente el peso fresco de las hojas. Se obtuvo un consumo promedio de alimento por el adulto de 0,277 ± 0,0042 mg.dia-1. Para los dos primeros instares ninfales se estimó una tasa de consumo de 0,052 mg.dia-1, en el tercer instar de 0,14 mg.dia-1, y para el cuarto instar de 0,19 mg.dia-1. Un adulto de mosca blanca puede consumir en un día seis veces su peso y un inmaduro ocho veces, gracias a su rápido metabolismo y la constante excreción de mielecilla.
The biology and ecology of the greenhouse whitefly, Trialeurodes vaporariorum Westwood (Hemiptera: Aleyroridae), is widely documented. However, so far there are not reports about the rate of consumption of this phytophagous. Therefore, the objective of this research was to measure the food consumption by the adult and immature instars of T. vaporariorum based on indirect methodologies found in the literature. The estimate of the food consumption rate by adults was conducted under laboratory conditions, using as experimental units plant beans two weeks old. The experiment consisted of two treatments: (T1) plants free from any phytophagous and (T2) plants subjected to infestation with T. vaporariorum, with 20 repetitions each treatment and replicated over time. In the case of the immature individuals, the experimental unit consisted of a bean cotyledon leaf infested with a population of immature individuals of each instar of whitefly, having five treatments (Instar I, II, III, IV and Control) each with 17 repetitions. Fresh weight of leaves was recorded daily. An average food consumption of 0.277 ± 0.0042 mg.day-1 was obtained for the adult. For the first two nymphal instars food consumption rate of 0.052 mg.day-1 was estimated, for the third instar 0.14 mg.day-1, and for the fourth instar 0.19 mg.day-1. An whitefly adult can consume in a day six times its weight and an immature eight times, this thanks to the rapid metabolism and a constant excretion of honeydew of the species.
RESUMO
The goal of this study was to assess the behaviour of the full and half brothers families of yellow passionfruit with respect to resistance to mites (Tetranychus mexicanus), and study the alternatives of selection based on the estimated genetic gain. The 113 families of full and half brothers were assessed using randomized block designs arranged in sets, with respect to productivity of first flowering (g 21 m-2), which was defined from the average weight of the fruit, the number of fruits harvested in the first flowering, and the main character, which corresponded to the average number of mites per plot. The F-test showed genetic variability in the number of mites with respect to male families, and in the productivity of first flowering linked to female/male families and male families. It was observed that male variance was greater than female variance with respect to the number of mites. Consequently, there was no gene effect attributed to dominance in this character. The coefficient of male heritability regarding the number of mites was half the heritability of productivity in the first flowering, indicating that it was highly influenced by the environment. Regarding the two characters assessed, the combined selection was the one that provided the greatest selection gains.(AU)
O objetivo deste trabalho foi avaliar o comportamento das famílias de irmãos completos e meios irmãos de maracujazeiro amarelo com relação à resistência ao ácaro rajado (Tetranychus mexicanus), e estudar as alternativas de seleção com base no ganho genético estimado. As 113 famílias de irmãos completos e meios irmãos foram avaliados, usando-se o delineamento em blocos ao acaso em arranjo em sets, com relação a produtividade da primeira florada (g 21m-2), a qual foi definida a partir do peso médio dos frutos, e pelo número de frutos colhidos na primeira florada (PPFP) e o caracter principal, neste estudo, o número médio de ácaros por parcela (NA). O teste F, acusou variabilidade genética para número de ácaros com relação às famílias de machos e para produtividade da primeira florada em vinculada às famílias de fêmeas/machos e famílias de machos. Pode-se verificar que a variância de macho foi maior que a variância de fêmea, para o caracter, número de ácaros. Consequentemente, para esse caracter não houve efeito gênico atribuído a dominância. O coeficiente de herdabilidade, em nível de machos, para número de ácaros foi a metade da herdabilidade para produtividade na primeira florada, indicando ser altamente influenciada pelo ambiente. Nos dois caracteres avaliados, a seleção combinada foi a que proporcionou os maiores ganhos de seleção.(AU)
Assuntos
Passiflora/genética , Melhoramento Vegetal , Seleção Genética , Ácaros/patogenicidadeRESUMO
The goal of this study was to assess the behaviour of the full and half brothers families of yellow passionfruit with respect to resistance to mites (Tetranychus mexicanus), and study the alternatives of selection based on the estimated genetic gain. The 113 families of full and half brothers were assessed using randomized block designs arranged in sets, with respect to productivity of first flowering (g 21 m-2), which was defined from the average weight of the fruit, the number of fruits harvested in the first flowering, and the main character, which corresponded to the average number of mites per plot. The F-test showed genetic variability in the number of mites with respect to male families, and in the productivity of first flowering linked to female/male families and male families. It was observed that male variance was greater than female variance with respect to the number of mites. Consequently, there was no gene effect attributed to dominance in this character. The coefficient of male heritability regarding the number of mites was half the heritability of productivity in the first flowering, indicating that it was highly influenced by the environment. Regarding the two characters assessed, the combined selection was the one that provided the greatest selection gains.
O objetivo deste trabalho foi avaliar o comportamento das famílias de irmãos completos e meios irmãos de maracujazeiro amarelo com relação à resistência ao ácaro rajado (Tetranychus mexicanus), e estudar as alternativas de seleção com base no ganho genético estimado. As 113 famílias de irmãos completos e meios irmãos foram avaliados, usando-se o delineamento em blocos ao acaso em arranjo em sets, com relação a produtividade da primeira florada (g 21m-2), a qual foi definida a partir do peso médio dos frutos, e pelo número de frutos colhidos na primeira florada (PPFP) e o caracter principal, neste estudo, o número médio de ácaros por parcela (NA). O teste F, acusou variabilidade genética para número de ácaros com relação às famílias de machos e para produtividade da primeira florada em vinculada às famílias de fêmeas/machos e famílias de machos. Pode-se verificar que a variância de macho foi maior que a variância de fêmea, para o caracter, número de ácaros. Consequentemente, para esse caracter não houve efeito gênico atribuído a dominância. O coeficiente de herdabilidade, em nível de machos, para número de ácaros foi a metade da herdabilidade para produtividade na primeira florada, indicando ser altamente influenciada pelo ambiente. Nos dois caracteres avaliados, a seleção combinada foi a que proporcionou os maiores ganhos de seleção.
Assuntos
Melhoramento Vegetal , Passiflora/genética , Seleção Genética , Ácaros/patogenicidadeRESUMO
Some insects use wasps as a model to mimic and previous studies showed cases of Batesian mimicry involving this insect group. However, this relation is poorly known between phytophagous bugs, such as coreids, and Cryptinae ichneumonids. We found in a seasonal secondary forest in Brazil two similar insects representing different orders. The mimic seems to be Holymenia clavigera (Herbst) (Heteroptera: Coreidae) and its model, Cryptanura sp. (Hymenoptera: Ichneumonidae). This study therefore investigated similarities in morphological and behavioural aspects between H. clavigera and the wasp Cryptanura sp. Holymenia clavigera and its ichneumonid model are impressively similar in colour, size, foraging behaviour and sympatric range. The spanning movements of antennae by the coreid bug, which strongly resemble the foraging behaviour of the wasp, were observed frequently. The findings indicate strong evidences that H. clavigera is a mimic of the Ichneumonidae wasp, Cryptanura sp.(AU)
Alguns insetos utilizam vespas como um modelo a imitar e estudos anteriores apresentaram casos de mimetismo Batesiano envolvendo este grupo de insetos. No entanto, esta relação é pouco conhecida entre percevejos fitófagos, tais como coreídeos, e ichneumonídeos Cryptinae. Encontramos em uma floresta secundária sazonal no Brasil dois insetos similares representando diferentes ordens. O mímico parece ser Holymenia clavigera (Herbst) (Heteroptera: Coreidae) e seu modelo, Cryptanura sp. (Hymenoptera: Ichneumonidae). Este estudo investigou semelhanças em aspectos morfológicos e comportamentais entre H. clavigera e a vespa Cryptanura sp. Holymenia clavigera e seu modelo ichneumonídeo são impressionantemente similares na cor, tamanho, comportamento de forrageamento e faixa simpátrica. Os movimentos abrangentes das antenas pelo percevejo coreídeo, que se assemelham fortemente ao comportamento de forrageamento da vespa, foram observados frequentemente. As descobertas apontam fortes evidências que H. clavigera é um mímico da vespa Ichneumonidae, Cryptanura sp.(AU)
Assuntos
Animais , Vespas/anatomia & histologia , Vespas/fisiologia , Heterópteros/anatomia & histologia , Heterópteros/fisiologia , Comportamento Animal , BrasilRESUMO
Some insects use wasps as a model to mimic and previous studies showed cases of Batesian mimicry involving this insect group. However, this relation is poorly known between phytophagous bugs, such as coreids, and Cryptinae ichneumonids. We found in a seasonal secondary forest in Brazil two similar insects representing different orders. The mimic seems to be Holymenia clavigera (Herbst) (Heteroptera: Coreidae) and its model, Cryptanura sp. (Hymenoptera: Ichneumonidae). This study therefore investigated similarities in morphological and behavioural aspects between H. clavigera and the wasp Cryptanura sp. Holymenia clavigera and its ichneumonid model are impressively similar in colour, size, foraging behaviour and sympatric range. The spanning movements of antennae by the coreid bug, which strongly resemble the foraging behaviour of the wasp, were observed frequently. The findings indicate strong evidences that H. clavigera is a mimic of the Ichneumonidae wasp, Cryptanura sp.
Alguns insetos utilizam vespas como um modelo a imitar e estudos anteriores apresentaram casos de mimetismo Batesiano envolvendo este grupo de insetos. No entanto, esta relação é pouco conhecida entre percevejos fitófagos, tais como coreídeos, e ichneumonídeos Cryptinae. Encontramos em uma floresta secundária sazonal no Brasil dois insetos similares representando diferentes ordens. O mímico parece ser Holymenia clavigera (Herbst) (Heteroptera: Coreidae) e seu modelo, Cryptanura sp. (Hymenoptera: Ichneumonidae). Este estudo investigou semelhanças em aspectos morfológicos e comportamentais entre H. clavigera e a vespa Cryptanura sp. Holymenia clavigera e seu modelo ichneumonídeo são impressionantemente similares na cor, tamanho, comportamento de forrageamento e faixa simpátrica. Os movimentos abrangentes das antenas pelo percevejo coreídeo, que se assemelham fortemente ao comportamento de forrageamento da vespa, foram observados frequentemente. As descobertas apontam fortes evidências que H. clavigera é um mímico da vespa Ichneumonidae, Cryptanura sp.
Assuntos
Animais , Comportamento Animal , Heterópteros/anatomia & histologia , Heterópteros/fisiologia , Vespas/anatomia & histologia , Vespas/fisiologia , BrasilRESUMO
Life cycle of Tenuipalpus heveae Baker (Acari, Tenuipalpidae) on leaflets from three rubber tree clones. The biological cycle of Tenuipalpus heveae Baker, 1945 (Tenuipalpidae), a potential rubber tree pest mite, was studied by the observation of individuals reared on leaflets of the clones GT 1, PB 235 and RRIM 600, in controlled environmental conditions. Three daily observations were done of 60 eggs on leaflets from each clone in order to verify the development of immature stages and the female oviposition. The fertility life table was constructed based in the collected data. Mites reared on PB 235 had faster rate of development, requiring less time in days, to double its population in number (TD), and had the highest values for egg production, female longevity, net reproductive rate (Ro), intrinsic rate of natural increase (r m) and finite rate of increase (λ). Lower reproductive values and the longest time necessary to reach adult stage were recorded for the mites on GT 1. In all studied clones, the deutonymphal phase had the highest viability, while the larval phase had the lowest, highlighted by the survivorship curve that indicated high mortality during this life stage. The clone PB 235 allowed the most suitable conditions for the development of T. heveae, followed by RRIM 600, while GT 1 was the less suitable substratum to rear this mite species.
O ciclo de vida de Tenuipalpus heveae Baker, 1945 (Tenuipalpidae), um potencial ácaro-praga da seringueira, foi estudado a partir de indivíduos criados sobre folíolos destacados dos clones GT 1, PB 235 e RRIM 600, em condições controladas. Três observações diárias foram realizadas, acompanhando-se o desenvolvimento de 60 ovos e de sua prole em folíolos de cada um dos clones, para verificação da oviposição das fêmeas e dos estágios de desenvolvimento. A partir dos dados obtidos, foi elaborada uma tabela de vida de fertilidade. Os ácaros criados sobre folíolos de PB 235 apresentaram rápido ciclo biológico, com menor tempo gasto, em dias, para duplicar sua população (TD) e os maiores valores para a produção de ovos, longevidade de fêmeas, taxa líquida de reprodução (Ro), taxa intrínseca de crescimento populacional (r m) e taxa finita de crescimento populacional (λ). Em GT 1 foram observados valores inferiores e o maior tempo de desenvolvimento necessαrio para atingir a fase adulta. Em todos os clones estudados a fase de maior viabilidade foi a deutoninfal, enquanto a menor, a larval, como evidenciado tambιm pelas curvas de sobrevivência, que indicaram maior mortalidade nesse estágio juvenil. O clone PB 235 possibilitou melhor desenvolvimento para T. heveae, seguido por RRIM 600, enquanto que GT 1 foi o menos favorável ao desenvolvimento dessa espécie.
RESUMO
Variações nas características morfológicas das plantas podem ter efeito imediato sobre a preferência alimentar, escolha de sítios de oviposição e vulnerabilidade de herbívoros a inimigos naturais. A longo prazo, podem ter consequências sobre a dinâmica populacional desses organismos, já que atuam sobre seu desenvolvimento, sobrevivência e reprodução. Neste trabalho, avaliou-se o desenvolvimento de Polyphagotarsonemus latus (Banks) em cinco espécies de Capsicum com diferentes densidades de tricomas. Testou-se a hipótese de que o crescimento populacional de P. latus nessas plantas apresenta relação negativa com o aumento da densidade de tricomas nas folhas. Observou-se um padrão decrescente na taxa intrínseca de crescimento (r m) de P. latus com o aumento da densidade de tricomas nas folhas. O menor r m foi obtido em folhas de C. praetermissum (r m = 0,46), que apresenta a maior densidade de tricomas entre as espécies de Capsicum avaliadas. Os maiores valores de r m foram observados em espécies de Capsicum com densidade intermediária de tricomas nas folhas, Capsicum frutescens (r m = 0,77) e Capsicum chinense (r m = 0,76). Os tricomas de Capsicum spp. atuaram como fator limitante ao desenvolvimento de P. latus à medida que se apresentaram em maiores densidades e mais bem distribuídos na superfície foliar. Foi discutido ainda o papel da defesa morfológica e química de plantas de Capsicum sobre o desenvolvimento de P. latus.
Plant morphology traits can affect the feeding preference, oviposition choice and the vulnerability of herbivores to natural enemies. At long term, these plant variations may influence herbivore population dynamics due to the interference on their development, survival and reproduction. In this paper, the development of the broad mite Polyphagotarsonemus latus (Banks) was evaluated on five species of Capsicum with different density of trichomes. We tested the hypothesis that P. latus population growth has a negative relationship with the increase trichome density on leaves. It was assessed a decrease in the intrinsic growth rate (r m) of P. latus with the increase of trichome density on the leaves tested. The lower r m was measured in leaves of C. praetermissum (r m = 0.46), which has the highest trichome density among the assessed Capsicum species. The highest values of r m were observed on Capsicum species with intermediate densities of trichomes on leaves such as Capsicum frutescens (r m = 0.77) and Capsicum chinense (r m = 0.76). Capsicum spp. trichomes acted as a limiting plant trait for the development of P. latus when they were in higher densities and better distributed on the leaf surface. We also discuss the role of morphologic and chemical plant defenses on P. latus development.
Assuntos
Animais , Ácaros e Carrapatos/crescimento & desenvolvimento , Capsicum/anatomia & histologiaRESUMO
Visando padronizar método de criação de Tetranychus urticae Koch em Phaseolus vulgaris (var. ICA Cerinza) para alimentação do ácaro predador Phytoseiulus persimilis Athias-Henriot, foram conduzidos experimentos para identificar: a idade mais apropriada da planta para infestação com T. urticae e o momento após infestação inicial em que se deve recomeçar o ciclo de produção. Para o primeiro experimento, foram utilizados feijoeiros de quatro, cinco, seis e sete semanas de idade, infestadas com seis fêmeas de T. urticae por folíolo. Em todas as idades foi encontrado maior número de indivíduos de T. urticae no terço inferior das plantas, constituído principalmente por folhas cotiledonares. No entanto, o maior número de novos indivíduos de cada idade de T. urticae foi obtido em plantas de quatro semanas. No segundo experimento foram infestadas feijoeiros de quatro semanas de idade com 0,5 fêmea/cm² de folha. Semanalmente, foi registrado o número de estágios biológicos presentes de T. urticae. A produção máxima de T. urticae foi obtida entre a quarta e quinta semanas após a infestação, sendo esse o momento ideal para a colheita e recomeço do ciclo de produção.
A rearing technique was standardized to produce Tetranychus urticae Koch on Phaseolus vulgaris (ICA Cerinza variety) as a prey of the predatory mite Phytoseiulus persimilis Athias-Henriot. Two assays were conducted to assess the following variables: 1. the most suitable plant age for mite infestation, 2. the best time to harvest the mites and reinfest the plants. In the first experiment, four-, five-, six-, and seven-week-old plants of P. vulgaris were infested with six T. urticae per foliole. The lower plant stratum exhibited the largest number of mites regardless of plant age. However, four-week-old plants had the larger average number of individuals. In the second experiment four-week-old plants were infested with 0.5 female mite/cm² of leaf. The number of individuals per instar of T. urticae was recorded weekly. The highest mite production occurred between four and five weeks after infestation, indicating this to be the most suitable for mite harvesting and for plant reinfestation.
Assuntos
Animais , Feminino , Controle Biológico de Vetores/métodos , Controle Biológico de Vetores/normas , Tetranychidae/crescimento & desenvolvimento , Ácaros/fisiologia , Phaseolus/parasitologia , Fatores de TempoRESUMO
O percevejo marrom da soja, Euschistus heros (F.), pode atingir altas densidades em alguns locais. Além da soja, alimenta-se de outras plantas, mas pouco se sabe sobre seus hospedeiros alternativos no Rio Grande do Sul. Os objetivos deste estudo foram determinar os hospedeiros nativos utilizados por E. heros no Noroeste do Rio Grande do Sul e comparar seu desempenho quando alimentado com estes e com a soja. Os percevejos foram amostrados em plantas existentes em áreas internas e marginais de cultivos de soja, nas safras 2004/2005 e 2005/2006. Euchistus heros foi encontrado alimentando-se de sementes de Amaranthus retroflexus (Amaranthaceae) e de frutos de três Solanaceae, principalmente Vassobia breviflora. A sobrevivência dos imaturos alimentados com soja (86,7 por cento) e com V. breviflora (81,8 por cento) foi semelhante, mas ninfas alimentadas com A. retroflexus não atingiram o estágio adulto. O alimento das ninfas teve efeito significativo sobre o peso dos adultos, o qual foi maior para aquelas alimentadas com soja do que com V. breviflora . Por outro lado, a sobrevivência e longevidade dos adultos não diferiram significativamente. As fêmeas alimentadas com soja depositaram massas de ovos maiores do que aquelas alimentadas com V. breviflora, mas não houve efeito do hospedeiro no numero médio de massas de ovos depositado/fêmea.
The Neotropical brown stink bug Euschistus heros (F.) can reach high densities in some soybean areas in Brazil. Besides soybean, it also feeds on other plants, but little is known on the alternative hosts of E. heros in Rio Grande do Sul state. In this study, wild non-cultivated hosts of E. heros at Norwest of Rio Grande do Sul state were determined, and the E. heros performance was compared when fed on soybean and on wild hosts. Bugs were sought in plants located inside and on the edge of soybean fields during 2004/2005 and 2005/2006 seasons. Adults were recorded feeding on seeds of Amaranthus retroflexus (Amaranthaceae), and on fruits of three Solanaceae, mainly Vassobia breviflora. Immature survivorship on soybean (86.7 percent) and on V. breviflora (81.8 percent) was the same, but nymphs fed on A. retroflexus did not reach adulthood. The host plant used during immature development greatly affected adult weight, with V. breviflora yielding the heaviest adults; however, adult survivorship and longevity when fed on different host plants were the same. Females fed on soybean laid larger egg masses than those fed on V. breviflora , but the overall fecundity was not affected.
Assuntos
Animais , Heterópteros/fisiologia , Plantas/parasitologia , BrasilRESUMO
La calidad de las plantas ornamentales se relaciona estrechamente con su estado fitosanitario, que se ve afectado por la actividad de los insectos. Entre los principales insectos plagas se destacan los pulgones o áfidos. La fauna asociada con los áfidos que colonizan plantas ornamentales, incluye hormigas melívoras (Hymenoptera: Formicidae) que establecen relaciones de mutualismo; además, los microhimenópteros parasitoides de áfidos (Hymenoptera: Braconidae, Aphidiinae) contribuyen al control de estos insectos plaga. Se conoce muy poco sobre estos grupos de insectos en plantas ornamentales de Córdoba, Argentina. El objetivo de este trabajo es dar a conocer los áfidos que colonizan plantas ornamentales, como así también las hormigas melívoras y parasitoides asociados. Para ello, brotes, hojas y/o flores de las plantas ornamentales colonizadas por áfidos fueron colectadas semanalmente en el Jardín Botánico Municipal de la ciudad de Córdoba, desde Octubre 2003 a Noviembre 2004. También se colectaron las hormigas melívoras asociadas y las "momias" de áfidos parasitados. Se registraron 132 asociaciones áfido-planta ornamental, de las cuales el 64,4 por ciento no se conocían en el país. Los áfidos fueron atendidos por hormigas melívoras en el 33,3 por ciento de las asociaciones, mientras que en el 16,7 por ciento se registró la presencia de parasitoides. Las especies involucradas incluyen 95 de plantas ornamentales colonizadas por 41 de áfidos, mientras que seis de hormigas melívoras atendieron a 10 de áfidos. Los parasitoides estuvieron representados por cuatro especies que estuvieron relacionadas con 11 de áfidos.
The quality of the ornamental plants is closely related to their phytosanitary state, that, in turn, is affected by the activity of some insect groups. Aphids are common pests of nearly all kinds of plants, ornamental plants among them. The fauna associated with aphids that colonize ornamental plants includes honey ants (Hymenoptera: Formicidae) that establish mutualistic relations, and some parasitoids (Hymenoptera: Braconidae, Aphidiinae) that contribute to the control of the aphid population. Very little is known about the aphids and their associated fauna living on ornamental plants of Cordoba, Argentina. The goal of this work was to identify the aphids that colonize ornamental plants, as well as their associated honey ants and parasitoids. Samples of sprouts, leaves and/or flowers of aphid-colonized ornamental plants of the Jardín Botánico Municipal of Cordoba city were collected weekly, from October 2003 to November 2004. Whenever found, the associated honey ants and "mummies" of aphids atacked by parasitoids were also collected. One hundred and thirty two aphid-plant associations were registered, 64.4 percent of which were unknown in the country. In 33.3 percent of these associations, the aphids were tended by honey ants whereas the presence of aphid parasitoids was registered in 16.7 percent. Ninety five species of ornamental plants were colonized by 41 aphid species, whereas six ant species tended 10 aphid species. Aphid parasitoids were represented by four species related to 11 aphid species.
Assuntos
Animais , Afídeos , Plantas/parasitologia , ArgentinaRESUMO
Brevipalpus mites colonize a great number of fruit and ornamental plants. Mite species belonging to this genus have been associated with many plant viruses. Citrus leprosis (CiLV) is the most economically important virus transmitted by B. phoenicis mites. It has recently been shown that ornamental plant species can be alternative hosts of this virus. The high volume of trade and frequent movement of live ornamental plants make them efficient pest disseminators. Because of this, it is desirable to expand knowledge of potential pests aiming to guide the adoption of quarantine measures. This work reports ornamental plant hosts of Brevipalpus mites in the Distrito Federal (DF), as well the occurrence of symptoms consistent with Brevipalpus-borne plant viruses in these same hosts. Between July and September of 2005, five surveys were carried out in 14 localities within DF. Leaves and branches of fifty-five ornamental plant species were sampled. The species Pithecellobium avaremotemo Mart. is for the first time reported as a host for B. phoenicis (Geijskes), B. californicus Banks and B. obovatus Donnadieu species. Additionally, seven new species are reported as hosts for Brevipalpus within South America. New hosts are also listed for individual mite species. Typical symptoms of Brevipalpus-borne viruses were observed in Ligustrum sinense Lour., Pelargonium hortorum L.H. Bailey, Hibiscus rosa-sinensis L. and orchids (Dendrobium and Oncidium). The results of this work emphasize the potential role of the ornamental plants as vehicles for dissemination of Brevipalpus mites.
Os ácaros do gênero Brevipalpus colonizam um grande número de espécies frutíferas e ornamentais e têm sido associados a viroses de muitas plantas. A leprose dos citros é a virose de maior importância econômica transmitida por esses ácaros. Recentemente foi comprovado que algumas plantas ornamentais podem ser hospedeiras alternativas desse vírus. Os grandes volumes e a alta movimentação das plantas ornamentais fazem com que estas ajam como eficientes disseminadoras de pragas. Por essa razão, é necessário ampliar o conhecimento sobre pragas potenciais, de modo a subsidiar a implementação de medidas quarentenárias. Neste trabalho são relatadas as plantas ornamentais hospedeiras de ácaros Brevipalpus no Distrito Federal, assim como a ocorrência de sintomas típicos de viroses a elas transmitidas por Brevipalpus. Entre julho e setembro de 2005, foram realizadas cinco coletas em 14 localidades do DF. Foram amostradas folhas e ramos de 55 espécies de ornamentais. Pithecellobium avaremotemo Mart. é relatada, pela primeira vez, como hospedeira das espécies B. phoenicis (Geijskes), B. californicus Banks e B. obovatus Donnadieu. Adicionalmente, são relatadas sete novas espécies como hospedeiras de Brevipalpus na América do Sul. Novos hospedeiros são também listados para cada uma das espécies. Sintomas típicos de viroses transmitidas por Brevipalpus foram observados em Ligustrum sinense Lour., Pelargonium hortorum L.H. Bailey, Hibiscus rosa-sinensis L. e orquídeas (Dendrobium e Oncidium). Os resultados deste trabalho enfatizam o papel potencial de plantas ornamentais como veículo para disseminação de ácaros Brevipalpus.
Assuntos
Ácaros/microbiologia , Ácaros/parasitologia , Ácaros/patogenicidade , Citrus/microbiologia , Citrus/parasitologiaRESUMO
A presença do ácaro eriofiídeo Amrineus cocofolius Flechtmann foi constatada em associação com bandas necróticas equatoriais na epiderme dos frutos de coqueiros, em diferentes plantações nas províncias de La Habana, Granma e Guantánamo, Cuba, de fevereiro de 2003 a março de 2004(AU)
The presence of the eriophyid mite, Amrineus cocofolius Flechtmann, was confirmed in association with equatorial necrotic bands on the coconut fruit epidermis, in different growth areas in the Provinces of La Habana, Granma y Guantánamo, Cuba, from February 2003 to March 2004(AU)
Assuntos
Animais , Cocos/parasitologia , Frutas/parasitologia , Ácaros , CubaRESUMO
A presença do ácaro eriofiídeo Amrineus cocofolius Flechtmann foi constatada em associação com bandas necróticas equatoriais na epiderme dos frutos de coqueiros, em diferentes plantações nas províncias de La Habana, Granma e Guantánamo, Cuba, de fevereiro de 2003 a março de 2004.
The presence of the eriophyid mite, Amrineus cocofolius Flechtmann, was confirmed in association with equatorial necrotic bands on the coconut fruit epidermis, in different growth areas in the Provinces of La Habana, Granma y Guantánamo, Cuba, from February 2003 to March 2004.
Assuntos
Animais , Cocos/parasitologia , Frutas/parasitologia , Ácaros , CubaRESUMO
RESUMO Este trabalho teve por objetivo relatar pela primeira vez a ocorrência dos ácaros Amblyseiella setosa Muma (Phytoseiidae) e Tuckerella pavoniformis (Ewing) (Tuckerellidae) no Brasil. Os ácaros foram coletados em folhas de lichieira, oriundos dos Municípios de Atibaia e Campinas, Estado de São Paulo, Brasil.
ABSTRACT The article reports for the first time the occurrence of mites Amblyseiella setosa Muma (Phytoseiidae) and Tuckerella pavoniformis (Ewing) (Tuckerellidae) in Brazil. The specimens were collected in litchi leaves from Atibaia and Campinas, the counties of state of São Paulo, Brazil.
RESUMO
This work was carried out in the soybean growing seasons of 2000/2001 and 2001/2002 with the aim of evaluating the egg parasitism of stinkbugs Euschistus heros and Piezodorus guildinii at São Gabriel do Oeste region in the State of Mato Grosso do Sul, Brazil. Stinkbugs egg masses were collected in areas not sprayed with chemical insecticides during the soybean reproductive stage. In the laboratory, the egg masses were individualized in Petri dishes with a wet cotton wick and kept at room temperature until the complete emergence of the parasitoid and/or stinkbug nymph. After parasitoid death, the parasitism per egg mass and the parasitism index were determined for each collecting period. The E. heros and P. guildinii egg masses collected in 2001 growing season showed an average of 62.5% and 23.8% parasitism, respectively. In 2002 growing season, the average parasitism of 59.3% and 39.5% for E. heros and P. guildinii, respectively. The main parasitoid species found in both E. heros and P. guildinii eggs was Telenomus podisi.
Este trabalho foi realizado nas safras 2000/2001 e 2001/2002 e teve como objetivo avaliar o parasitismo em ovos dos percevejos Euschistus heros e Piezodorus guildinii na Região de São Gabriel do Oeste, MS, Brasil. Coletaram-se massas de ovos dos percevejos durante o período reprodutivo da soja em áreas em que não havia sido efetuada aplicação de inseticidas químicos. No laboratório, as massas de ovos foram individualizadas em placa de Petri contendo algodão umedecido em água e mantidas à temperatura ambiente até a completa emergência do parasitóide e/ou eclosão de ninfas dos percevejos. Após a morte dos parasitóides, determinou-se a porcentagem de parasitismo em cada época de coleta. As posturas de E. heros e P. guildinii coletadas em 2001 apresentaram, em média, 62,5% e 23,8% de parasitismo nos ovos, respectivamente. Em, 2002 E. heros e P. guildinii apresentaram em média 59,3 % e 39,5% de parasitismo, respectivamente. A espécie predominante de parasitóide encontrada, em ovos de E. heros e de P. guildinii foi Telenomus podisi.
RESUMO
This work was carried out in the soybean growing seasons of 2000/2001 and 2001/2002 with the aim of evaluating the egg parasitism of stinkbugs Euschistus heros and Piezodorus guildinii at São Gabriel do Oeste region in the State of Mato Grosso do Sul, Brazil. Stinkbugs egg masses were collected in areas not sprayed with chemical insecticides during the soybean reproductive stage. In the laboratory, the egg masses were individualized in Petri dishes with a wet cotton wick and kept at room temperature until the complete emergence of the parasitoid and/or stinkbug nymph. After parasitoid death, the parasitism per egg mass and the parasitism index were determined for each collecting period. The E. heros and P. guildinii egg masses collected in 2001 growing season showed an average of 62.5% and 23.8% parasitism, respectively. In 2002 growing season, the average parasitism of 59.3% and 39.5% for E. heros and P. guildinii, respectively. The main parasitoid species found in both E. heros and P. guildinii eggs was Telenomus podisi.
Este trabalho foi realizado nas safras 2000/2001 e 2001/2002 e teve como objetivo avaliar o parasitismo em ovos dos percevejos Euschistus heros e Piezodorus guildinii na Região de São Gabriel do Oeste, MS, Brasil. Coletaram-se massas de ovos dos percevejos durante o período reprodutivo da soja em áreas em que não havia sido efetuada aplicação de inseticidas químicos. No laboratório, as massas de ovos foram individualizadas em placa de Petri contendo algodão umedecido em água e mantidas à temperatura ambiente até a completa emergência do parasitóide e/ou eclosão de ninfas dos percevejos. Após a morte dos parasitóides, determinou-se a porcentagem de parasitismo em cada época de coleta. As posturas de E. heros e P. guildinii coletadas em 2001 apresentaram, em média, 62,5% e 23,8% de parasitismo nos ovos, respectivamente. Em, 2002 E. heros e P. guildinii apresentaram em média 59,3 % e 39,5% de parasitismo, respectivamente. A espécie predominante de parasitóide encontrada, em ovos de E. heros e de P. guildinii foi Telenomus podisi.
RESUMO
High mite infestations were observed during two consecutive years (1999 and 2000) in peanut fields of cultivar IAC-Caiapó, at the Adamantina Experiment Station of Instituto Agronômico de Campinas (IAC). The mites were identified as Tetranychus ogmophallos Ferreira & Flechtmann, and the symptoms consisted of an initial silver-like chlorosis on leaves, progressing to formation of a great ammount of web structures covering the plants. For a preliminary evaluation of the damage, two 1.000 m² plots were marked during the 1998/99 field growing. One was not treated with pesticide and the other was chemically sprayed for mite control. In both plots, pod harvesting was done at three intervals, and pod yield within each plot was estimated as the average of harvesting intervals. Comparison between treated and untreated plots indicated a 76,5 percent yield reduction due to mite infestation. T. ogmophallos has been previously known from Arachis pintoi, a wild peanut species, but no report of its occurrence on cultivated peanut (Arachis hipogaea) was known.
Altas infestações do ácaro Tetranychus ogmophallos Ferreira & Flechtmann foram observadas em plantios de amendoim cultivar IAC-Caiapó realizados na Estação Experimental de Adamantina, Estado de São Paulo, pertencente ao Instituto Agronômico de Campinas (IAC), durante dois anos agrícolas consecutivos (1998/99 e 2000). As infestações foram caracterizadas inicialmente pelo prateamento das folhas com posterior formação de grande quantidade de teia cobrindo as plantas. T. ogmophallos foi descrito a partir de exemplares coletados em Arachis pintoi e, até o momento, não havia sido registrado infestando amendoim cultivado. No plantio de 1998/99, duas áreas de 1000 m² foram demarcadas para a avaliação do dano causado pelo ácaro nas plantas de amendoim; em uma dessas áreas, o ácaro foi controlado quimicamente. Com base em três épocas distintas de colheita nas duas áreas, verificou-se redução de 76,5 por cento na média de produção de vagens.