RESUMO
Serum and urinary prostatic acid phosphatase (PAP) and prostatic specific antigen (PSA) from 20 dogs were measured. PAP and PSA tests were carried out in authomatized equipment with commercial kits used for humans. Mean PAP serum value was 0.7U/l and urinary 0.1U/l. Mean serum and urinary PSA were 0.005ng/dl and 0.004ng/dl, respectively. In vivo determination of these two biomarkers in dogs is a new form of diagnosis in veterinary medicine and these values should be correlated with the morphological lesion of the prostate gland.(AU)
Realizaram-se mensurações sérica e urinária de fosfatase ácida prostática (PAP) e antígeno prostático específico (PSA) de 20 cães. Os testes de PAP e PSA foram feitos em um equipamento automatizado, com o uso de kits comerciais para humanos. A média de PAP sérico foi de 0,7U/l e urinário 0,U/l. As médias do PSA sérico e urinário foram 0,005ng/dL e 0,004ng/dl, respectivamente. A determinação do dois biomarcadores in vivo é uma nova opção de diagnóstico na medicina veterinária e os valores obtidos devem ser correlacionados com a lesão morfológica da próstata.(AU)
Assuntos
Animais , Masculino , Fosfatase Ácida , Antígeno Prostático Específico , Cães , Doenças ProstáticasRESUMO
Serum and urinary prostatic acid phosphatase (PAP) and prostatic specific antigen (PSA) from 20 dogs were measured. PAP and PSA tests were carried out in authomatized equipment with commercial kits used for humans. Mean PAP serum value was 0.7U/l and urinary 0.1U/l. Mean serum and urinary PSA were 0.005ng/dl and 0.004ng/dl, respectively. In vivo determination of these two biomarkers in dogs is a new form of diagnosis in veterinary medicine and these values should be correlated with the morphological lesion of the prostate gland.
Realizaram-se mensurações sérica e urinária de fosfatase ácida prostática (PAP) e antígeno prostático específico (PSA) de 20 cães. Os testes de PAP e PSA foram feitos em um equipamento automatizado, com o uso de kits comerciais para humanos. A média de PAP sérico foi de 0,7U/l e urinário 0,U/l. As médias do PSA sérico e urinário foram 0,005ng/dL e 0,004ng/dl, respectivamente. A determinação do dois biomarcadores in vivo é uma nova opção de diagnóstico na medicina veterinária e os valores obtidos devem ser correlacionados com a lesão morfológica da próstata.
Assuntos
Masculino , Animais , Antígeno Prostático Específico , Cães , Doenças Prostáticas , Fosfatase ÁcidaRESUMO
Although prostatic diseases are common in older dogs, diagnosis can be difficult due to the presence of concurrent alterations. The routine evaluation of the prostate is not common in veterinary practice, and thus the diagnosis of prostate disease is often late, and the prognosis very poor. The study of other diagnostic methods, such as prostate tissue markers, can help to improve the success rate of treatments.
As enfermidades prostáticas são comuns em cães idosos, sendo o diagnóstico dificultado pela presença de concomitantes alterações. Contudo, a avaliação rotineira da próstata não é muito comum na prática veterinária. Dessa forma, o diagnóstico é realizado tardiamente e o prognóstico toma-se reservado. O estudo de outros métodos de diagnóstico, como os marcadores de tecido prostático, contribuirá para obtenção de maior sucesso no tratamento.
RESUMO
Although prostatic diseases are common in older dogs, diagnosis can be difficult due to the presence of concurrent alterations. The routine evaluation of the prostate is not common in veterinary practice, and thus the diagnosis of prostate disease is often late, and the prognosis very poor. The study of other diagnostic methods, such as prostate tissue markers, can help to improve the success rate of treatments.
As enfermidades prostáticas são comuns em cães idosos, sendo o diagnóstico dificultado pela presença de concomitantes alterações. Contudo, a avaliação rotineira da próstata não é muito comum na prática veterinária. Dessa forma, o diagnóstico é realizado tardiamente e o prognóstico toma-se reservado. O estudo de outros métodos de diagnóstico, como os marcadores de tecido prostático, contribuirá para obtenção de maior sucesso no tratamento.