Comparação de manejo de hamster sírio em micro isolador e em gaiola aberta

Male and female Syrian hamsters were used to investigate the influence of two husbandry systems on their physiological aspects. The hypothesis is that there may be physiological, behavioral and final results differences in a litter that is managed in different housing systems (open cage or micro isolator). For the present study, 5 male and 5 female hamsters were kept separately in open cages and 5 male hamsters and 5 females separately in micro isolators from the age of 28 to reproductive age (60 days). Animal management was controlled by monitoring the supply and consumption of water, feed and environmental enrichment provided, with the micro isolator group receiving sterilized water and management carried out exclusively at a changing station. To evaluate metabolic changes caused by water supply, urine tests were carried out on dipstick in sample pools. After reaching reproductive age, ten couples were formed, 5 of them in micro isolators and the other 5 in open cages, uniting a male with a female from the same experimental group to evaluate reproductive data. The animals were weighed until the week of the females' birth, followed by counting and sexing the puppies for data analysis. The groups demonstrated through growth curves that the environment in which the animals are housed has an influence on the animal's physiology. The study showed differences in weight gain in addition to a lower rate of stress in the female, resulting in less aggression towards the male after mating. of couples when comparing the two experimental groups. It also showed a difference in the number of puppies per female between the groups. In addition to providing evidence that housing conditions can influence the hamster's physiology, there is evidence that it also influences the animals' aggressive behavior. This study aims to assist peers in breeding the species in breeding and experimental animal facilities, in addition to ensuring confidence in the reproducibility of future studies, since there is currently not enough information for the correct management of the biomodel.

Hamsters sírios machos e fêmeas foram utilizados para investigar a influência de dois sistemas de criação sob seus aspectos fisiológicos. A hipótese é que pode haver diferenças fisiológicas, comportamentais e no resultado final de uma ninhada a qual é manejada em sistemas diferentes de alojamento (gaiola aberta ou micro isolador). Para o presente estudo foram mantidos 5 hamsters machos e 5 fêmeas separadamente em gaiolas abertas e 5 exemplares machos e mais 5 fêmeas separadamente em micro isoladores na idade de 28 até a idade reprodutiva, (60 dias). O manejo dos animais foi controlado acompanhando a oferta e consumo de água, ração e enriquecimento ambiental fornecidos, sendo que o grupo de micro isolador recebeu água esterilizada e seu manejo feito exclusivamente em estação de troca. Para avaliação de alteração metabólica pelo fornecimento de água foram realizados testes de urina em fita reagente em pools de amostra. Após atingirem a idade reprodutiva foram formados dez casais, sendo 5 deles de micro isolador e os outros 5 de gaiolas abertas, unindo um macho com uma fêmea do mesmo grupo experimental para avaliação de dados reprodutivos. A pesagem dos animais foi feita até a semana de parto das fêmeas, seguindo com a contagem e sexagem dos filhotes para análise dos dados. Os grupos demonstraram por meio das curvas de crescimento que o meio em que os animais são alojados tem influência na fisiologia do animal, o estudo apontou diferenças no ganho de peso além de menor taxa de estresse da fêmea resultando em menor agressão ao macho após a união dos casais quando comparados os dois grupos experimentais. Apontou diferença também, no número de filhotes por fêmeas entre os grupos. Além de fornecer evidências de que as condições de alojamento podem influenciar na fisiologia do hamster há indícios de que também há influência no comportamento de agressividade dos animais. Este estudo visa auxiliar os pares na criação da espécie em biotérios de criação e experimentação, além de garantir confiança na reprodutibilidade de futuros estudos, uma vez que atualmente não existem informações o suficiente para o manejo correto do biomodelo.

Estudio anatomopatológico de aislados de Leptospira spp., provenientes de Nicaragua en Mesocricetus auratus como biomodelo / Anatomopathologic study of Leptospira spp., isolated in Nicaragua in Mesocricetus auratus as biomodel

Objetivo. El objetivo de este trabajo fue caracterizar en el biomodelo Mesocricetus auratus la sintomatología y lesiones anatomopatológicas que provocan 5 aislados clínicos de Leptospira spp., provenientes de Nicaragua. Materiales y métodos. Con este fin se inocularon 50 hámster por vía i.p con 1mL del cultivo de cada una de las cepas en fase exponencial teniendo una concentración celular de 7.5 x 106 leptospira/mL (10 animales por cepa), evaluándose signos de la enfermedad, mortalidad durante 14 días, lesiones anatomopatológicas macroscópicas y microscópicas mediante tinción con hematoxilina-eosina y tinción de Warthyn Starryn. Resultados. Todas las cepas presentaron alta mortalidad, mostrando un cuadro tanto clínico, como lesional característico de la infección experimental. Además, causaron la muerte al 100% de los animales entre el tercer y décimo día postinfección. En el estudio anatomopatológico la cepa del serogrupo Ballum y la del serogrupo Pomona produjeron focos de hemorragias específicamente en el riñón y pulmones. De forma similar ocurrió una congestión hepática y renal, mientras que la hemorragia renal fue observada con mayor frecuencia en la cepa del serogrupo Pomona, diferenciándose del resto de las cepas que mostraron esta lesión con menos frecuencia. Conclusiones. Este trabajo permitió una mayor caracterización de estas cepas siendo utilizadas como futuras candidatas vacunales frente a una nueva epidemia de Leptospirosis en Nicaragua.

Objective. The aim of this study was to characterize the symptomatology and anatomopathological lesions caused by 5 clinical isolated Leptospira spp. from Nicaragua in a Mesocricetus auratus biomodel. Materials and methods. 50 hamsters were inoculated via i.p with 1mL of the culture of each strain in exponential phase having a cellular concentration of 7.5 x 106 leptospira/mL, (10 animals per strain). Signs of the disease, mortality during 14 days, and macroscopic and microscopic anatomopathological lesions by haematoxylin-eosin and Warthyn Starryn stain technique were evaluated. Results. All the strains presented high mortality, showing clinical lesions of the experimental infection. Death to 100% of the animals was caused between the third and tenth day post-infection. In the anatomopathologic study, the strains of the Ballum and Pomona serogroup produced haemorrhaging specifically in the kidney and lungs. The animals manifested hepatic and renal congestion, while the renal haemorrhage was observed with more frequency in the strain of the Pomona serogroup, differing from the other strains, which presented this lesion less frequently. Conclusions. This work allowed a better characterization of these strains in order to use them as future vaccine candidates for future Leptospirosis epidemics in Nicaragua.

Dosagem e correlação do antígeno prostático específico com as alterações histológicas da próstata, vesículas seminais e testículos, do hamster sírio, Mesocricetus auratus, jovem e adulto / Dosage and correlation of prostate-specific antigen with histological alterations of the prostate, seminal vesicles and testes, of the young and adult Syrian hamster, Mesocricetus auratus

Objetivo: O objetivo é verificar os níveis do antígeno prostático específico sérico-PSA total no Hamster Sírio, Mesocricetus auratus, jovem e adulto e demonstrar possíveis correlações entre esses níveis com as alterações histológicas dos órgãos sexuais: próstata, vesículas seminais e testículos. Método: Foram examinados dez (n=10) Hamsters jovens, com idade entre 45 dias a 48 dias de vida e vinte (n=20) Hamsters com idade superior a um ano. Fez -se a dosagem do PSA e estudo histológico da próstata, vesículas seminais e testículos em ambos os grupos e procurou-se a correlação entre o PSA encontrado e as alterações histológicas. A média de idade para os animais jovens, (grupo controle), foi de 46,7 dias; DP=1,16. Nos animais adultos, (grupo experimental), todos apresentaram idade acima de um ano no momento da morte. A média do peso dos animais jovens quando foram mortos foi de 57g; DP= 3,5 e dos animais adultos 126,5g e DP=19,3. Resultados: O PSA sérico, foi detectado em todos os animais adultos e em sete dos animais jovens. Em três animais do grupo jovem o PSA não foi detectado. A média do PSA nos animais jovens foi de 0,252ng/mL (nanograma por mililitro); DP= 0,36 e nos animais adultos de 0,325ng/mL; DP=0,124. Os animais jovens não apresentaram alterações histológicas nos órgãos sexuais examinados. Entre os Hamsters adultos, quatorze (70,0%) animais apresentaram alguma alteração nos órgãos sexuais, a saber: onze (55,0%) apresentaram HP (Hiperplasia da Próstata); dois (10,0%) prostatite, três (15,0%) inflamação das vesículas seminais e um (5,0%) infarto testicular. Não se detectou relação estatística entre os níveis de PSA e a ocorrência de HP, embora os portadores da HP exibissem médias de PSA superiores, mas não significativas às apresentadas pelos não portadores de HP. Não foram também detectadas relações significativas entre os níveis de PSA e as alterações das vesículas seminais e testículos. Conclusão: 1- Foi possível dosar o PSA sérico no Hamster Sírio, Mesocricetus auratus. 2- Não foram encontradas as correlações entre os níveis de PSA e alterações histológicas nos órgãos sexuais ( próstata, vesículas seminais, testículos) do Hamster Sírio, Mesocricetus auratus, quando jovem e adulto

Técnica para obtenção do aparelho geniturinário e dosagem do PSA (Prostate Specific Antigen) no hamster sírio, Mesocricetus auratus

Purpose: To explain the available technique in collecting blood for PSA (Prostate Specific Antigen) dosing and the genitourinary system extracting from Syrian Hamster, Mesocricetus auratus, and correspond PSA findings to anexed sexual histologic changes. Methods: Thirty (n=30) Hamsters were used in the experiment: ten (n=10) animals were on the average age of 47,5 days on the decease mourent, being qualified as young and twenty ( n=20) animals over the age of one year were qualified as adults. After being under chetamina cloridate and diazepam anesthesia, on the superior abdomen level, c. 1,5mL to 2,0mL of blood were collected for total PSA dosing though ELISA method, with human antigen. They died after blood extracting. After verifying the animal death, laparatomy was carried out, extracting in complete monoblock the genitourinary system for a histologic study of sexual anexes. A PSA correlation was set with the found histologic changes. Results: An excellent anesthesian plan was obtained after shooting chetamina cloridate and diazepam intraperitoneum on the animals, that made possible to collect blood through the cava vein trans-derm via to the superior abdomen for the PSA dosing. The animal died after blood collecting. Laparatomy was carried out with the complete monoblock extracting of the genitourinary system for a histologic study of sexual anexes and found changes to dosed PSA. Among young Hamsters the PSA found level was 0,252ng/mL, Pattern change (PC) = 0,36. Among adult Hamsters, the average was 0,325ng/mL, (PC)=0,12. When comparing these PSA averages between the young and adult groups, the obtained result was p= 0.0427. Among young Hamsters, three of them presented PSA no detectable and young animals did not present histologic changes in their checked sexual annexes, among adult Hamsters, fourteen (70) of them presented change in their sexual annexes such as: ten (50%) present only PBH (Prostate Benign Hiperplasia), one (5%) prostatitis and seminal vesicle inflammation and PBH, one (5%) seminal vesicle suppurative inflammation, one (5%) seminal vesicle inflammation and one (5%) presented testicle infarct and prostatitis. Conclusion: The depicted surgical technique has shown to be efficient in obtaining the genitourinary system with its organs and structures, even for a histologic study of those organs and PSA dosing in Syrian Hamster, Mesocricetus auratus.

Objetivo: Expor a técnica utilizada na colheita de sangue para dosagem do PSA ( Prostate Specific Antigen ) e retirada do aparelho geniturinário no hamster sírio, Mesocricetus auratus, e correlacionar os achados do PSA com as alterações histológicas dos anexos sexuais desse roedor. Métodos: Foram usados no experimento trinta (n= 30) Hamsters: dez (n=10) animais considerados jovens com idade média no momento da morte de 47,5 dias e vinte (n=20) animais considerados adultos com idade superior à um ano. Após serem anestesiados com cloridrato de quetamina e diazepam, foi colhido diretamente da veia cava, em nível de abdome superior, cerca de 1,5mL a 2,0mL de sangue para dosagem do PSA totalpelo método ELISA, com antígeno humano. Morriam após colheita do sangue. Constatado a morte do animal, fazia-se a laparotomia retirando-se em monobloco todo aparelho geniturinário para estudo histológico dos anexos sexuais. Correlacionou-se o PSA com as alterações histológicas encontradas. Resultados: Os animais após serem anestesiados com cloridrato de quetamina e diazepam intraperitonealmente, obteve-se um excelente plano anestésico, que possibilitou colher via trans-dérmica da veia cava inferior em abdome superior sangue para dosagem do PSA. O animal morria após colheita do sangue. Fazia-se a laparotomia, com retirada em monobloco do aparelho geniturinário para estudo histológico e comparação das alterações encontradas nos anexos sexuais com o PSA dosado. Entre os Hamsters Jovens a média do PSA encontrado foi de 0,252ng/mL. Desvio Padrão (DP) = 0,36. Entre os Hamsters adultos esta média foi de 0,325 ng/mL, DP= 0,12 . Quando comparou-se as médias do PSA entre os dois grupos de jovens e adultos obteve-se p= 0,0427. Dentre os Hamsters jovens, três apresentaram PSA não detectado. A análise histológica mostrou que, entre os animais jovens, não foi identificada qualquer alteração das estruturas microscópicas da próstata, vesículas seminais e testículos. Observou-se nos Hamsters adultos (n=20), setenta por cento de alterações nos anexos sexuais a saber: um caso (5%) de processo supurativo das vesículas seminais, um caso (5%) de processo inflamatório isolado das vesículas seminais, um caso (5%) de Processo inflamatório das vesículas seminais, HBP e prostatite concomitante e um caso (5%) de infarto testicular e prostatite. Onze animais (55%), dos Hamsters adultos, apresentaram HBP (Hiperplasia Benigna da Próstata). Conclusão: A técnica cirúrgica descrita mostrou-se eficiente para a obtenção dos orgãos e estruturas do aparelho geniturinário, estudo histológico desses orgãos e dosagem do PSA no Hamster Sírio, Mesocricetus auratus.