RESUMO
Introduction: Worldwide, expanding human activities continue to be a threat to many large-bodied species, including jaguars. As these activities continue, it is critical to understand how home range sizes will be impacted by human-modified landscapes. Objective: To evaluate the importance of protected and unprotected land on home-range size across their range. Methods: We used home range data from 117 jaguars in several habitat protection categories and human biome types. We used a Generalized Linear Mixed Model to test home range and spatial overlap with conservation categories and human biomes. Results: Most home-ranges were in Jaguar Conservation Units (62 %), followed by Protected Areas (21 %), Indigenous People's Lands (10 %) and Jaguar Movement Corridors (3 %), where 76 % of the jaguars lived inside one the first three conservation types. However, outside of conserved land, Rangeland, Cropland, Seminatural land and other human biomes were also important (24 % of the individuals). Jaguars in Rangeland, Cropland and Seminatural land had the largest home ranges. Conclusions: Although conservation land was dominant, human-impacted lands appear to play a considerable role in satisfying the spatial requirements of jaguars.
Introducción: A nivel mundial, la expansión de actividades humanas continúa teniendo un riesgo para muchas especies de cuerpo grande, tal como los jaguares. Conforme continúen estas actividades, es crucial entender el impacto de paisajes modificados sobre el tamaño de su territorio. Objetivo: Evaluar la importancia de terrenos protegidos y no protegidos sobre el tamaño de su territorio a lo largo de su rango. Métodos: Usamos datos de tamaño de los territorios de 117 jaguares en varias categorías de protección de hábitats y biomas humanos. Usamos un Modelo Mixto Lineal Generalizado para probar traslapes espaciales y de territorios con categorías de conservación y biomas humanos. Resultados: La mayoría de los territorios estaban en Unidades de Conservación de Jaguares (62 %), seguido por Áreas protegidas (21 %), Tierras de Pueblos Indígenas (10 %) y Corredores de Movimiento de Jaguares (3 %), en donde el 76 % de los jaguares vivían dentro de alguna de las primeras tres modalidades de conservación. Sin embargo, fuera de áreas protegidas, pastizales, tierras de cultivo, terrenos seminaturales y otros biomas humanos también fueron importantes (24 % de individuos). Jaguares en pastizales, tierras de cultivo, y terrenos seminaturales tuvieron territorios más grandes. Conclusiones: Aunque las áreas de conservación fueron dominantes, áreas con impacto humano parecieron jugar un rol considerable en satisfacer los requerimientos espaciales de los jaguares.
RESUMO
ABSTRACT Inactivity is a common daytime behavior expressed by wild cats in zoos. It is not clear whether this inactivity is due to the constraints of the captive environment or is a result of a more natural behavior by these animals. Therefore, this work evaluated the behavior of two Panthera onca captive specimens, including their inactivity, during the evening/night period. The jaguars were filmed individually in different days, starting at 5:30 pm and finishing between 7:00 pm and 1:30 am, including non-feeding and feeding days. Regardless of whether they were fed or not, both jaguars expressed a significant rate of inactivity. In addition, when fed, one of the jaguars increased its movements and active behaviors, although its inactivity remained high, while the other jaguar further reduced the expression of such behaviors. Therefore, this work concludes that these jaguars were just as inactive during the evening/night period as they were during daytime. Excessive inactivity might be regarded as a negative behavior; with its highest expression being an effect of the captive environment, which might compromise the welfare of the assessed jaguars and possibly of other wild cats. In addition, since the behavioral expression varied between the studied jaguars, depending on the feeding or non-feeding status, we recommend that futures studies should taking into account the individual variations, especially when there are differences in age, health, and management conditions between the specimens.
RESUMEN La inactividad es un comportamiento común expresado por gatos salvajes en los zoológicos durante el día. No está claro si esta inactividad es un efecto de las restricciones del ambiente de cautiverio o si puede representar un comportamiento más natural en estos animales. Por lo tanto, el comportamiento de dos Panthera onca cautivos, incluida la inactividad, se evaluó durante los períodos de tarde / noche. Los jaguares fueron filmados individualmente en diferentes días a partir de las 5:30 pm y terminando entre las 7:00 pm y la 1:30 am, incluidos los días en que fueron alimentados y los días en que no lo fueron. Independientemente de que se alimentaran o no, ambos jaguares expresaron una frecuencia significativa de inactividad. Además, cuando se alimentó, uno de los jaguares incrementó el movimiento y las conductas activas de pie, aunque su inactividad siguió siendo alta, mientras que el otro redujo aún más la expresión de tales conductas. Se concluye que estos jaguares son tan inactivos durante los períodos de tarde / noche, como lo son durante el día. La excesiva inactividad puede considerarse un comportamiento negativo y su alta expresión parece ser un efecto de las condiciones de cautiverio, las cuales podrían perjudicar el estado de bienestar de los jaguares evaluados y posiblemente de otros gatos salvajes. Además, como las expresiones de comportamiento variaron entre los jaguares, dependiendo de la alimentación o no, se recomienda que se considere la variabilidad individual de la respuesta en estudios futuros, especialmente cuando existen diferencias de edad, salud y condiciones de manejo.