RESUMO
Introducción: las lesiones bucales resultan un fuerte indicador del estado de salud del individuo, y dentro de estas, las lesiones de apariencia blanquecina están sujetas a errores diagnósticos dada su similitud y variada forma de presentación.Objetivo: determinar la concordancia existente entre el diagnóstico clínico e histopatológico de lesiones bucales blanquecinas, así como caracterizar dichas lesiones socio-demográficamente y distribuirlas topográficamente. Material y Métodos: se realizó un estudio descriptivo retrospectivo de corte transversal en una muestra de 52 pacientes del total con lesiones de apariencia blanquecina en la cavidad bucal sometidos a biopsia para confirmar diagnóstico en el Departamento de Cirugía de la Facultad de Estomatología Raúl González Sánchez, en el período comprendido de enero 2013 a diciembre 2013. Se tomaron datos sociodemográficos y diagnósticos de modelo de solicitud de biopsia, informe histopatológico y registro estadístico de la Institución. La información recogida fue sometida al estadígrafo Índice de Kappa para evaluar concordancia de diagnóstico clínico e histopatológico.Resultados: pacientes con edades entre 40 y 49 años resultaron los más afectados (28,85 por ciento). Predominaron lesiones blanquecinas en pacientes de piel blanca (59,62 por ciento) y femeninas (61,54 por ciento). Un 34,33 por ciento de las lesiones se ubicaron en la mucosa del carrillo. Clínicamente, 50 por ciento de las lesiones clasificaron como leucoplasia e histopatológicamente 42,31 por ciento. Existió muy buena concordancia entre ambos diagnósticos para leucoplasia (k=0,84) liquen plano (k=0,83). La concordancia total del grupo resultó buena (k=0,79). Conclusiones: la concordancia total de la muestra fue buena, aunque la concordancia diagnóstica de leucoplasia y liquen plano clasificó como muy buena(AU)
Introduction: the buccal lesions are a strong indicator of the state of the individual's health, and inside these the white lesions are subject to be misdiagnosed due to their similarity and varied presentation form. Objective: to determine the concordance between the clinical and histopathological diagnosis of buccal white lesions, as well as to characterize these lesions social-demographically and to distribute them topographically. Material and Methods: a cross sectional descriptive retrospective study was conducted in a sample of 52 patients of the total of patients with buccal white lesions to be biopsied in the Department of Surgery of Dentistry College Raúl González Sánchez in the period January 2013 to December 2013. The Sociodemographic and diagnostics data were obtained from the Biopsy request model and histopathological report .The information was subjected to kappa index to evaluate the concordance between clinical and histopathological diagnosis. Results: patients with ages between 40-49 were more affected (28,85 percent).White lesions prevailed in female( 61,54 percent) and white race people (59,62 percent). 34,33 percent was located in the cheek mucous. 50 percent was clinically diagnosed like leukoplakia and confirmed histologically in 42.31 percent. The concordance was very good in the diagnosis of leukoplakia (k=0,84) and lichen planus (K=0,83). The total concordance of the group was good (k=0,79). Conclusions: the total concordance of the studied sample was good, although the diagnostic concordance to leukoplakia and lichen planus were very good(AU)
