The relationship between forest fragmentation and the potential geographical distribution of psittacids (Psittaciformes: Psittacidae) in the Yucatán Peninsula, Mexico / Relación entre la fragmentación forestal y la distribución geográfica potencial de los psitácidos (Psittaciformes: Psittacidae) en la Península de Yucatán, México

Abstract Parrots are a seriously threatened group because of the illegal pet trade, their habitat fragmentation and the destruction of tropical forests. This study aimed to determine the relationship between forest fragmentation and the geographic potential distribution of parrot species in the Yucatan Peninsula, Mexico. The research was carried out in the Mexican portion of the Yucatan Peninsula Biotic region, which includes the states of Campeche, Quintana Roo and Yucatan. We worked with the eight species of psittacids that inhabit the selected areas: Eupsittula nana, Amazona albifrons, Amazona xantholora, Amazona autumnalis, Pionus senilis, Pyrilia haematotis, Amazona oratrix and Amazona farinosa. For these species, we used the potential geographical distribution maps that were obtained through the Maximum Entropy algorithm, published in 2014. To measure the levels of forest fragmentation in the Peninsula, we employed the land use and vegetation maps from series IV (2007-2010) of the National Institute of Statistics and Geography. We calculated different landscape metrics at 100 sites randomly distributed within the predicted presence and absence areas for the species. Multivariate methods were used to shorten dimensionality in the analysis, as well as to explore the observed patterns. We did not find any pattern regarding the number of variables that contribute to the logistic regression models (LR) and the size of the parrots' potential geographical distribution area within the Peninsula. For Pyrilia haematotis and Amazona oratrix, the fragmentation variables used did not seem to have any relationship with their potential geographical distribution in the Peninsula (intersection, Pr<0.0001). Only for Eupsittula nana, Amazona xantholora and Pionus senilis, we found that the mean patch edge, the mean shape index and the mean perimeterarea ratio were important to determine their potential distribution patterns, respectively; and, in general, the variables indicated the preferences of these parrots to occupy larger habitat patches. Parrots must be given a special care and protection within the states of Campeche and Quintana Roo, since there are areas with high parrot diversity and are importantly affected by human activities. The best recommendation for managers and users of protected areas within the Yucatan Peninsula is that extensive areas of forest should be maintained in order to guarantee the suvival of psittacid populations.

Resumen Los psitácidos se encuentran seriamente amenazados por el tráfico ilegal de mascotas y la destruc ción y fragmentación de su hábitat. El objetivo de este estudio fue determinar la relación entre la fragmentación y los patrones de distribución geográfica potencial de las especies de psitácidos de la Península de Yucatán, México. El estudio se realizó en la porción mexicana de la Provincia Biótica Península de Yucatán, que incluye los estados de Campeche, Quintana Roo y Yucatán. Se estudiaron las ocho especies de psitácidos que habitan la Península de Yucatán: Eupsittula nana, Amazona albifrons, Amazona xantholora, Amazona autumnalis, Pionus senilis, Pyrilia haematotis, Amazona oratrix y Amazona farinosa. Para las ocho especies se utilizaron los mapas de distribución geográfica potencial publicados en la literatura en el 2014, obtenidos con el algoritmo de máxima entropía (MaxEnt). Los mapas de uso de suelo y vegetación de la serie IV (2007-2010) del Instituto Nacional de Geografía y Estadística se usaron para medir los niveles de fragmentación de las selvas en la Península de Yucatán. Se calcularon diferentes métricas del paisaje en 100 parcelas distribuidas al azar dentro de las áreas de presencia y ausencia predichas para las especies. Se emplearon métodos multivariados para reducir dimensionalidad en los análisis, así como para explorar los patrones observados. No se encontró ningún patrón en cuanto al número de variables que aportan a los modelos de regresión logística (RL) y el tamaño del área de distribución geográfica potencial de los loros en la Península. Para Pyrilia haematotis y Amazona oratrix, la escala de trabajo con las variables de fragmentación, no parecen tener relación con su distribución geográfica potencial en la Península (intersección, Pr<0.0001). Solo para Eupsittula nana, Amazona xantholora y Pionus senilis secomprobó que la media del borde del fragmento, el índice medio de forma y la media de la proporción área-perímetro son importantes para determinar sus patrones de distribución respectivamente y en general apuntan una preferencia de estos loros por ocupar sitios que conservan fragmentos grandes de vegetación. Se le debe prestar mucha atención a la protección de los psitácidos en los estados de Campeche y Quintana Roo por ser áreas con una alta diversidad de loros y una zona altamente impactada por las actividades humanas. La recomendación más importante para los administradores y usuarios de las áreas protegidas dentro de la Península de Yucatán es que se deben mantener extensas áreas forestales para garantizar así la persistencia de las poblaciones de psitácidos.

New lipid-dependent Malassezia species from parrots.

BACKGROUND: All the currently recognized Malassezia species have been isolated from mammals. However, only a few of them have been isolated from birds. In fact, birds have been less frequently studied as carriers of Malassezia yeasts than mammals. AIM: In this study we describe two new taxa, Malassezia brasiliensis sp. nov. and Malassezia psittaci sp. nov. METHODS: The isolates studied in this publication were isolated from pet parrots from Brazil. They were characterized using the current morphological and physiological identification scheme. DNA sequencing and analysis of the D1/D2 regions of the 26S rRNA gene, the ITS-5.8S rRNA gene sequences and the ß-tubulin gene were also performed. RESULTS: The strains proposed as new species did not completely fit the phenotypic profiles of any the described species. The validation of these new species was supported by analysis of the genes studied. The multilocus sequence analysis of the three loci provides robust support to delineate these species. CONCLUSIONS: These studies confirm the separation of these two new species from the other species of the genus Malassezia, as well as the presence of lipid-dependent Malassezia yeasts on parrots.

Reabilitação alimentar e o uso de genfibrozila para correção de hipercolesterolemia em papagaio verdadeiro - relato de caso / Nutritional rehabilitation and the use of gemfibrozilo for correction of hypercholesterolemia in blue fronted parrot - case report / La rehabilitación nutricional y el uso de gemfibrozilo para la corrección de la hipercolesterolemia en un verdadero loro - reporte de un caso

A alimentação exclusiva com misturas de sementes é extremamente prejudicial à saúde das aves, pois em sua composição há excesso de lipídeos e deficiência de vários nutrientes, tais como vitaminas e aminoácidos. Se a dieta é rica em ácidos graxos saturados, pode ocorrer um aumento dos níveis de colesterol plasmático nesses animais. O presente trabalho relata um caso de hipercolesterolemia em um papagaio verdadeiro (Amazona aestiva), bem como a correção dessa afecção, por meio do uso de genfibrozila e da reabilitação alimentar. É imperativo que os proprietários de aves sejam informados sobre a qualidade da alimentação fornecida a esses animais, visando a prevenir doenças relacionadas à má nutrição, a fim de proporcionar saúde, bem-estar e longevidade à ave.

The feeding carried out only with seed mixtures is extremely damaging to the health of birds, since they have excess of lipids and deficiency of several nutrients, such as vitamins and amino acids. If the diet is rich in saturated fatty acids, an increase in the plasma cholesterol levels of these animals can occur. This study aimed to report a case of hypercholesterolemia in a Blue-fronted parrot (Amazona aestiva), as well as the correction of this condition by means of gemfibrozil and nutritional rehabilitation. It is imperative that bird owners were informed about the quality of food provided to the animals, in order to prevent diseases, to provide health, wellness, and longevity to the bird.

La alimentación exclusiva con mezclas de semillas es extremadamente perjudicial para la salud de las aves, debido a que tiene un exceso de lípidos y deficiencia en diversos nutrientes tales como vitaminas y aminoácidos. Si la dieta es rica en ácidos grasos saturados, puede causar un aumento de los niveles de colesterol en el plasma de estos animales. Este estudio tuvo como objetivo presentar un caso de hipercolesterolemia en un verdadero loro (Amazona aestiva), así como la corrección de esta condición mediante el uso de gemfibrozilo y rehabilitación nutricional. Es imperativo que los propietarios de aves deban ser informados sobre la calidad de la comida que se les proporciona en busca de prevenir las enfermedades, para proporcionar salud, el bienestar y longevidad a las aves.

Caracterización del área de distribución geográfica potencial de las especies de aves psitácidas de la Península de Yucatán, México / Characterization of the potential geographical distribution area of parrot species in Yucatan Peninsula, Mexico

Psittacidae family is one of the most endangered groups in Mexico, since many of their habitats are disappearing. In this research, we characterized the land cover of the potential geographical distribution area of eight extant parrot species within the Yucatan Peninsula. We used the Maximum Entropy algorithm (MaxEnt) and species historical records. To externally validate the models, we used presence and absence records from field observations (2010-2012). To characterize the distribution area, we used the vegetation and land use maps of INEGI Series IV (2007-2010). The models showed a good performance, according to the values of the area under the curve (AUC), which ranged between 0.88-0.95 with the training data and between 0.82-0.91 with test data. We located most of the species in sites where the models predicted their presence. In the Peninsula, over 76% of the parrots’ potential geographical distribution area is forested, except for Amazona oratrix. The subhumid tropical forest is the best represented, and the livestock for land use. The most affected species within the Peninsula are: Amazona farinosa and A. oratrix. The Calakmul Biosphere Reserve is the most important area for parrots’ protection in the Peninsula. Knowing the characteristics of distribution areas is an essential part in the establishment of parrots’ conservation strategies. Rev. Biol. Trop. 62 (4): 1509-1522. Epub 2014 December 01.

La familia Psittacidae es una de las más amenazadas en México y los hábitats donde se distribuyen desaparecen. En este estudio se caracterizó la cobertura del suelo del área de distribución geográfica potencial de las ocho especies de psitácidos presentes en la Península de Yucatán. Se utilizó el algoritmo de Máxima Entropía (MaxEnt) y registros históricos de las especies. Para validar externamente los modelos se utilizaron registros de presencia y ausencia tomados en campo (2010-2012). Para caracterizar el área de distribución se utilizó la carta de uso de suelo y vegetación Serie IV de INEGI (2007-2010). Los modelos tuvieron un buen desempeño, de acuerdo a los valores del área bajo la curva (AUC), que oscilaron entre 0.88-0.95 con los datos de entrenamiento y entre 0.82-0.91 con los de prueba. Se localizó a la mayoría de las especies en los sitios donde los modelos predecían presencia. Más del 76% del área de distribución geográfica potencial de los psitácidos en la Península está ocupada por selva, excepto para Amazona oratrix. La selva mediana subperennifolia es la mejor representada en las áreas de distribución y de los usos de suelo el mejor representado es el pecuario. La especies más afectadas dentro de la Península son: Amazona farinosa y A. oratrix. La Reserva de la Biosfera de Calakmul es la más importante para la protección de los psitácidos en la Península. El conocimiento de las características de las áreas de distribución es parte fundamental en el establecimiento de estrategias de conservación de los psitácidos.

Reabilitação alimentar e o uso de genfibrozila para correção de hipercolesterolemia em papagaio verdadeiro - relato de caso / Nutritional rehabilitation and the use of gemfibrozilo for correction of hypercholesterolemia in blue fronted parrot - case report / La rehabilitación nutricional y el uso de gemfibrozilo para la corrección de la hipercolesterolemia en un verdadero loro - reporte de un caso

A alimentação exclusiva com misturas de sementes é extremamente prejudicial à saúde das aves, pois em sua composição há excesso de lipídeos e deficiência de vários nutrientes, tais como vitaminas e aminoácidos. Se a dieta é rica em ácidos graxos saturados, pode ocorrer um aumento dos níveis de colesterol plasmático nesses animais. O presente trabalho relata um caso de hipercolesterolemia em um papagaio verdadeiro (Amazona aestiva), bem como a correção dessa afecção, por meio do uso de genfibrozila e da reabilitação alimentar. É imperativo que os proprietários de aves sejam informados sobre a qualidade da alimentação fornecida a esses animais, visando a prevenir doenças relacionadas à má nutrição, a fim de proporcionar saúde, bem-estar e longevidade à ave.(AU)

The feeding carried out only with seed mixtures is extremely damaging to the health of birds, since they have excess of lipids and deficiency of several nutrients, such as vitamins and amino acids. If the diet is rich in saturated fatty acids, an increase in the plasma cholesterol levels of these animals can occur. This study aimed to report a case of hypercholesterolemia in a Blue-fronted parrot (Amazona aestiva), as well as the correction of this condition by means of gemfibrozil and nutritional rehabilitation. It is imperative that bird owners were informed about the quality of food provided to the animals, in order to prevent diseases, to provide health, wellness, and longevity to the bird.(AU)

La alimentación exclusiva con mezclas de semillas es extremadamente perjudicial para la salud de las aves, debido a que tiene un exceso de lípidos y deficiencia en diversos nutrientes tales como vitaminas y aminoácidos. Si la dieta es rica en ácidos grasos saturados, puede causar un aumento de los niveles de colesterol en el plasma de estos animales. Este estudio tuvo como objetivo presentar un caso de hipercolesterolemia en un verdadero loro (Amazona aestiva), así como la corrección de esta condición mediante el uso de gemfibrozilo y rehabilitación nutricional. Es imperativo que los propietarios de aves deban ser informados sobre la calidad de la comida que se les proporciona en busca de prevenir las enfermedades, para proporcionar salud, el bienestar y longevidad a las aves.(AU)