RESUMO
The fast movement and high degree of fission-fusion dynamics of spider monkeys (Ateles spp.) make them notoriously difficult to survey. We examined which aspects of survey design affect spider monkey sightings along transects in a group of individually recognized spider monkeys (Ateles geoffroyi) in Punta Laguna, Yucatan, Mexico. We calculated the number of monkeys and subgroups sighted per transect walk. Using generalized linear models, we found no effect of the number of observers, transect type (new vs. existing), walking speed, or time of day on individual monkey counts or subgroup counts. Recounting of individuals was relatively rare and occurred when transects were walked relatively slowly. We missed more young than adult monkeys. The group composition based on survey data was similar to the known group composition. Based on our findings we recommend that surveys performed on relatively flat terrain be conducted at speeds similar to or faster than the moving speed of spider monkeys to minimize recounting of individuals and that young:adult female ratios based on survey data be interpreted as conservative indicators of population health. The novel methods presented to determine sources of bias in population estimates are applicable to a wide range of primates that are difficult to survey.