Growth performance and carcass traits of young nellore bulls supplemented with or without addition of lipids / Desempenho e características de carcaça de novilhos Nelore suplementados com ou sem adição de lipídios

The aim of research was to evaluate the performance and characteristics of the carcasses of Nellore young bulls in grazing supplemented with or without addition of lipids. Twenty­eight young bulls, 301 ± 5.8 kg in body weight, which four constituted the reference group and the twenty-four remnants were used in the experiment and randomly distributed into four groups according to treatment: only Panicum maximum cv. Mombasa grass; Mombasa grass with concentrated supplementation based on soybean meal; Mombasa grass with concentrate containing lipids from soybean oil; and Mombasa grass with concentrate containing lipids derived from soybean grains. The total dry matter intake of the animals fed only Mombasa grass did not differ from the average intake of the three treatments supplemented with concentrate. There were no differences (P>0.05) between Mombasa grass and diets with concentrate, supplementation with or without lipid and lipids sources in the carcass traits, gastrointestinal tract, organs and loin eye area. Nellore bulls receiving concentrate increased subcutaneous fat thickness compared with bulls that received only Mombasa grass. Nellore young bulls fed Mombasa grass only, supplemented with or without addition of lipids were similar regarding growth performance and carcass traits

Objetivou-se com esta pesquisa avaliar o desempenho e as características das carcaças de novilhos Nelore em pastejo suplementados com ou sem adição de lipídios. Vinte e oito novilhos, 301 ± 5,8 kg de peso vivo, sendo que quatro constituíram o grupo de referência e os vinte e quatro remanescentes foram utilizados no experimento e distribuídos aleatoriamente em quatro grupos de acordo com o tratamento: somente Panicum maximum cv. capim-mombaça; capim-mombaça com suplementação concentrada à base de farelo de soja; capim-mombaça com concentrado contendo lipídios do óleo de soja; e capim-mombaça com concentradocontendo lipídios derivados de grãos de soja. O consumo total de matéria seca dos animais alimentados apenas com capim-mombaça não diferiu da ingestão média dos três tratamentos suplementados com concentrado. Não houve diferenças (P>0,05) entre capim-mombaça e dietas com concentrado, suplementação com ou sem lipídeos e fontes de lipídeos nas características de carcaça, trato gastrintestinal, órgãos e área de olho de lombo. Os novilhos Nelore que receberam concentrado aumentaram a espessura de gordura em comparação aos novilhos que receberam apenas capim-mombaça. Novilhos Nelore criados em capim-mombaça, alimentados apenas com capim-mombaça ou suplementados com ou sem adição de lipídeos, foram semelhantes quanto ao desempenho de crescimento e características de carcaça.

Key factors that influence for seasonal production of Guinea grass

Climate, soil and management are the main drives for growth and production of tropical pastures. Thus, a better understanding of the effects of these factors and their interactions under climate conditions is required to obtain effective management options. Here, we used data from two field trials to research on climate and management interactions on the production seasonality of Panicum maximum Jacq. Treatments included four sampling times (250, 500, 750, and 1000 °C accumulated) during eight regrowth period, under irrigated and rainfed conditions and, cuts were made to simulate grazing intensity. All treatments were arranged in a completely randomized block design with four replications. At each sampling time, basal tillers were sampled to observe meristematic differentiation and were linked with the respective daylength. Soil moisture was determined, and the water availability index (WAI) was calculated. The dry matter production (DMP) was taken and relative productivity was calculated. Soil moisture was the key seasonal drive in spring-summer and the WAI could be used to adjust the maximum production for that season. The major drive for DMP in fall was the daylength, which was found at 11.81 h. For all seasons, DMP correlated better with the residues in early regrowth phase (r = 0.82 and p < 0.0001) and with degree-days at final regrowth phase (r = 0.73 p < 0.01). Applying these critical values to management guidelines should make Guinea grass DMP more efficient on tropical farms.

Key factors that influence for seasonal production of Guinea grass

Climate, soil and management are the main drives for growth and production of tropical pastures. Thus, a better understanding of the effects of these factors and their interactions under climate conditions is required to obtain effective management options. Here, we used data from two field trials to research on climate and management interactions on the production seasonality of Panicum maximum Jacq. Treatments included four sampling times (250, 500, 750, and 1000 °C accumulated) during eight regrowth period, under irrigated and rainfed conditions and, cuts were made to simulate grazing intensity. All treatments were arranged in a completely randomized block design with four replications. At each sampling time, basal tillers were sampled to observe meristematic differentiation and were linked with the respective daylength. Soil moisture was determined, and the water availability index (WAI) was calculated. The dry matter production (DMP) was taken and relative productivity was calculated. Soil moisture was the key seasonal drive in spring-summer and the WAI could be used to adjust the maximum production for that season. The major drive for DMP in fall was the daylength, which was found at 11.81 h. For all seasons, DMP correlated better with the residues in early regrowth phase (r = 0.82 and p < 0.0001) and with degree-days at final regrowth phase (r = 0.73 p < 0.01). Applying these critical values to management guidelines should make Guinea grass DMP more efficient on tropical farms.(AU)

Influence of glyphosate underdoses on the suppression of Panicum maximum cultivars / Subdoses de glifosato na supressão de cultivares de Panicum maximum

The use of herbicide underdoses allows minimizing the competition of grasses on annual crops, enabling simultaneous cultivation. In this context, the objective of this study was to investigate glyphosate underdoses on the suppression of the initial growth of three Panicum maximum cultivars aiming at the integrated cultivation, in addition to the effects of forage species on the incidence and development of weeds. Three field experiments were conducted. The experimental design was a randomized block design with four replications and eight treatments consisting of increasing glyphosate doses (0, 54, 108, 270, 378, 540, 756, and 1,080 g a.e. ha−1). An atrazine dose of 1,200 g a.i. ha−1 was added to each treatment. Plant phytotoxicity assessments were performed at 7, 14, 21, and 28 days after application. At 80 and 125 days after sowing, the assessments of total dry matter production, leaf dry matter, stem dry matter, and leaf to stem ratio were carried out, in addition to density and dry matter production of weed community. Glyphosate underdoses below 215, 65, and 90 g a.e. ha-1 have a potential to be investigated aiming at the management of P. maximum cv. Atlas, P. maximum cv. Mombasa, and P. maximum cv. Tanzania under intercropping. The three forage species are effective in suppressing weeds.(AU)

A utilização de subdoses de herbicidas permite amenizar a competição exercida pelas gramíneas sobre a cultura anual, viabilizando o cultivo simultâneo. Neste contexto, objetivou-se pesquisar subdoses de glifosato na supressão do crescimento inicial de três cultivares de Panicum maximum, almejando o cultivo integrado, além dos efeitos das forrageiras sobre a incidência e o desenvolvimento das plantas daninhas. Foram conduzidos três ensaios em campo. O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados, com quatro repetições e oito tratamentos, formados por doses crescentes do herbicida glifosato (0; 54; 108; 270; 378; 540; 756 e 1.080 g de e.a. ha-1). Em todos os tratamentos foram adicionados 1.200 g de i.a. ha-1 de atrazine. Foram realizadas avaliações de fitointoxicação de plantas aos 7, 14, 21 e 28 dias após a aplicação. Aos 80 e 125 dias após a semeadura foram realizadas avaliações de produção de matéria seca total, matéria seca de folha, matéria seca de colmos e relação folha: colmo, além da densidade e produção de matéria seca da comunidade de plantas daninhas. Subdoses de glifosato abaixo de 215, 65 e 90 g de e.a. ha-1 possuem potencial para serem pesquisadas visando ao manejo de Panicum maximum cv. Atlas, Panicum maximum cv. Mombaça e Panicum maximum cv. Tanzânia em consórcio. As três forrageiras são eficientes na supressão de plantas daninhas.(AU)

Influence of glyphosate underdoses on the suppression of Panicum maximum cultivars / Subdoses de glifosato na supressão de cultivares de Panicum maximum

The use of herbicide underdoses allows minimizing the competition of grasses on annual crops, enabling simultaneous cultivation. In this context, the objective of this study was to investigate glyphosate underdoses on the suppression of the initial growth of three Panicum maximum cultivars aiming at the integrated cultivation, in addition to the effects of forage species on the incidence and development of weeds. Three field experiments were conducted. The experimental design was a randomized block design with four replications and eight treatments consisting of increasing glyphosate doses (0, 54, 108, 270, 378, 540, 756, and 1,080 g a.e. ha−1). An atrazine dose of 1,200 g a.i. ha−1 was added to each treatment. Plant phytotoxicity assessments were performed at 7, 14, 21, and 28 days after application. At 80 and 125 days after sowing, the assessments of total dry matter production, leaf dry matter, stem dry matter, and leaf to stem ratio were carried out, in addition to density and dry matter production of weed community. Glyphosate underdoses below 215, 65, and 90 g a.e. ha-1 have a potential to be investigated aiming at the management of P. maximum cv. Atlas, P. maximum cv. Mombasa, and P. maximum cv. Tanzania under intercropping. The three forage species are effective in suppressing weeds.(AU)

A utilização de subdoses de herbicidas permite amenizar a competição exercida pelas gramíneas sobre a cultura anual, viabilizando o cultivo simultâneo. Neste contexto, objetivou-se pesquisar subdoses de glifosato na supressão do crescimento inicial de três cultivares de Panicum maximum, almejando o cultivo integrado, além dos efeitos das forrageiras sobre a incidência e o desenvolvimento das plantas daninhas. Foram conduzidos três ensaios em campo. O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados, com quatro repetições e oito tratamentos, formados por doses crescentes do herbicida glifosato (0; 54; 108; 270; 378; 540; 756 e 1.080 g de e.a. ha-1). Em todos os tratamentos foram adicionados 1.200 g de i.a. ha-1 de atrazine. Foram realizadas avaliações de fitointoxicação de plantas aos 7, 14, 21 e 28 dias após a aplicação. Aos 80 e 125 dias após a semeadura foram realizadas avaliações de produção de matéria seca total, matéria seca de folha, matéria seca de colmos e relação folha: colmo, além da densidade e produção de matéria seca da comunidade de plantas daninhas. Subdoses de glifosato abaixo de 215, 65 e 90 g de e.a. ha-1 possuem potencial para serem pesquisadas visando ao manejo de Panicum maximum cv. Atlas, Panicum maximum cv. Mombaça e Panicum maximum cv. Tanzânia em consórcio. As três forrageiras são eficientes na supressão de plantas daninhas.(AU)

Genotypic value in hybrid progenies of Panicum maximum Jacq / Valor genotípico de progênies híbridas de Panicum maximum Jacq

Genetic breeding of forage plants has increasingly contributed to the release of more productive plants. In this regard, evaluating the genotypic value is essential when aiming to rank genotypes based on the mean free of environmental factors. Therefore, this study aimed to predict the genotypic value of agronomic and nutritive value characters of three progenies of Panicum maximum. Hybrids were evaluated in a clonal test in an incomplete-randomized design with three treatments (progenies 1, 2, and 3) and two replications (clones). Six harvests were performed at 25cm from the ground level throughout one year. Progeny 2 provided better results for total and leaf dry mass yield, regrowth, and height, and lower incidence of leaf spot. Progenies 1 and 3 had a better response for qualitative characters such as higher crude protein and digestibility and lower lignin and fiber content. Hybrid progenies of P. maximum have forage characters of interest for breeding, and when using Mombaça grass as parents, the progeny stands out for leaf production and resistance to leaf spot and for Tanzania grass as parent has resulted in better forage quality.(AU)

O lançamento de forrageiras resultantes de programas de melhoramento genético tem sido importante fonte de liberação de novas forrageiras mais adaptadas e competitivas. Nessas situações, a avaliação do valor genético é essencial quando se objetiva ranquear os genótipos com base no valor genotípico, isento dos efeitos ambientais. O objetivo com este trabalho foi estimar e avaliar o valor genotípico de características agronômicas e de valor nutritivo de três progênies de P. maximum, resultantes do cruzamento entre duas progenitoras sexuais e as cultivares Mombaça e Tanzânia. O experimento foi implantado em teste clonal no delineamento em blocos incompletos com três tratamentos (progênies 1, 2 e 3) com duas repetições (clones). Os híbridos foram manejados por meio de cortes na altura de 25cm do nível do solo por um ano, realizando seis cortes. A progênie 2 proporcionou melhores resultados para produção de folhas, rebrota, altura de planta e baixa incidência de mancha foliar causada por Bipolaris maydis. As progênies 1 e 3 apresentaram, em média, melhores resultados para características qualitativas como proteína bruta e digestibilidade e menor teor de lignina. As progênies híbridas de P. maximum apresentam características forrageiras de interesse para o melhoramento, sendo que a utilização do capim-mombaça como parental proporciona maior produção de folhas e resistência à mancha foliar, ao passo que o capim-tanzânia como parental proporciona melhoria da qualidade da forragem.(AU)

Genotypic value in hybrid progenies of Panicum maximum Jacq / Valor genotípico de progênies híbridas de Panicum maximum Jacq

Genetic breeding of forage plants has increasingly contributed to the release of more productive plants. In this regard, evaluating the genotypic value is essential when aiming to rank genotypes based on the mean free of environmental factors. Therefore, this study aimed to predict the genotypic value of agronomic and nutritive value characters of three progenies of Panicum maximum. Hybrids were evaluated in a clonal test in an incomplete-randomized design with three treatments (progenies 1, 2, and 3) and two replications (clones). Six harvests were performed at 25cm from the ground level throughout one year. Progeny 2 provided better results for total and leaf dry mass yield, regrowth, and height, and lower incidence of leaf spot. Progenies 1 and 3 had a better response for qualitative characters such as higher crude protein and digestibility and lower lignin and fiber content. Hybrid progenies of P. maximum have forage characters of interest for breeding, and when using Mombaça grass as parents, the progeny stands out for leaf production and resistance to leaf spot and for Tanzania grass as parent has resulted in better forage quality.

O lançamento de forrageiras resultantes de programas de melhoramento genético tem sido importante fonte de liberação de novas forrageiras mais adaptadas e competitivas. Nessas situações, a avaliação do valor genético é essencial quando se objetiva ranquear os genótipos com base no valor genotípico, isento dos efeitos ambientais. O objetivo com este trabalho foi estimar e avaliar o valor genotípico de características agronômicas e de valor nutritivo de três progênies de P. maximum, resultantes do cruzamento entre duas progenitoras sexuais e as cultivares Mombaça e Tanzânia. O experimento foi implantado em teste clonal no delineamento em blocos incompletos com três tratamentos (progênies 1, 2 e 3) com duas repetições (clones). Os híbridos foram manejados por meio de cortes na altura de 25cm do nível do solo por um ano, realizando seis cortes. A progênie 2 proporcionou melhores resultados para produção de folhas, rebrota, altura de planta e baixa incidência de mancha foliar causada por Bipolaris maydis. As progênies 1 e 3 apresentaram, em média, melhores resultados para características qualitativas como proteína bruta e digestibilidade e menor teor de lignina. As progênies híbridas de P. maximum apresentam características forrageiras de interesse para o melhoramento, sendo que a utilização do capim-mombaça como parental proporciona maior produção de folhas e resistência à mancha foliar, ao passo que o capim-tanzânia como parental proporciona melhoria da qualidade da forragem.

Genotypic value in hybrid progenies of Panicum maximum Jacq / Valor genotípico de progênies híbridas de Panicum maximum Jacq

ABSTRACT: Genetic breeding of forage plants has increasingly contributed to the release of more productive plants. In this regard, evaluating the genotypic value is essential when aiming to rank genotypes based on the mean free of environmental factors. Therefore, this study aimed to predict the genotypic value of agronomic and nutritive value characters of three progenies of Panicum maximum. Hybrids were evaluated in a clonal test in an incomplete-randomized design with three treatments (progenies 1, 2, and 3) and two replications (clones). Six harvests were performed at 25cm from the ground level throughout one year. Progeny 2 provided better results for total and leaf dry mass yield, regrowth, and height, and lower incidence of leaf spot. Progenies 1 and 3 had a better response for qualitative characters such as higher crude protein and digestibility and lower lignin and fiber content. Hybrid progenies of P. maximum have forage characters of interest for breeding, and when using 'Mombaça' grass as parents, the progeny stands out for leaf production and resistance to leaf spot and for 'Tanzania' grass as parent has resulted in better forage quality.

RESUMO: O lançamento de forrageiras resultantes de programas de melhoramento genético tem sido importante fonte de liberação de novas forrageiras mais adaptadas e competitivas. Nessas situações, a avaliação do valor genético é essencial quando se objetiva ranquear os genótipos com base no valor genotípico, isento dos efeitos ambientais. O objetivo com este trabalho foi estimar e avaliar o valor genotípico de características agronômicas e de valor nutritivo de três progênies de P. maximum, resultantes do cruzamento entre duas progenitoras sexuais e as cultivares 'Mombaça' e 'Tanzânia'. O experimento foi implantado em teste clonal no delineamento em blocos incompletos com três tratamentos (progênies 1, 2 e 3) com duas repetições (clones). Os híbridos foram manejados por meio de cortes na altura de 25cm do nível do solo por um ano, realizando seis cortes. A progênie 2 proporcionou melhores resultados para produção de folhas, rebrota, altura de planta e baixa incidência de mancha foliar causada por Bipolaris maydis. As progênies 1 e 3 apresentaram, em média, melhores resultados para características qualitativas como proteína bruta e digestibilidade e menor teor de lignina. As progênies híbridas de P. maximum apresentam características forrageiras de interesse para o melhoramento, sendo que a utilização do capim-mombaça como parental proporciona maior produção de folhas e resistência à mancha foliar, ao passo que o capim-tanzânia como parental proporciona melhoria da qualidade da forragem.

Processamento do milho para vacas leiteiras em pastejo / Processing of corn for grazing dairy cows

Doze vacas lactantes Holandês-Gir (1/2), em sistema de pasto rotativo de Panicum maximum cv. Mombaça, foram suplementadas com concentrados contendo milho seco finamente moído (MM), milho expandido (ME), milho floculado a vapor (MF) ou milho moído reidratado e ensilado (MU). O delineamento experimental adotado foi o de quadrado latino 4 x 4, com três repetições. O consumo de pasto foi maior quando as vacas foram suplementadas com MF, o que se refletiu em maior consumo de MS, PB, FDN para o mesmo tratamento. A digestibilidade aparente da MS foi maior para as dietas de MF e MM. A digestibilidade aparente da FDN foi menor para MU. A produção e composição do leite das vacas não diferiram entre os tratamentos, entretanto a eficiência alimentar foi menor para MF...

Twelve lactating Holstein-Gyr (1/2) cows in a rotational grazing system with Panicum maximum cv. Mombasa were supplemented with different concentrates containing finely ground dried corn (MM), expanded corn (ME), steam flaked corn (MF) or silage of re-hydrated ground corn (MU). The experiment was arranged in a 4 x 4 Latin square design with three replications. Pasture intake was higher when cows were supplemented with MF, which resulted in higher DM, CP, and NDF. The apparent digestibility of DM was higher for MF and MM diets. The NDF apparent digestibility was lower for MU. Milk yield and composition did not differ between treatments; however, feed efficiency was lower for MF...

Processamento do milho para vacas leiteiras em pastejo / Processing of corn for grazing dairy cows

Doze vacas lactantes Holandês-Gir (1/2), em sistema de pasto rotativo de Panicum maximum cv. Mombaça, foram suplementadas com concentrados contendo milho seco finamente moído (MM), milho expandido (ME), milho floculado a vapor (MF) ou milho moído reidratado e ensilado (MU). O delineamento experimental adotado foi o de quadrado latino 4 x 4, com três repetições. O consumo de pasto foi maior quando as vacas foram suplementadas com MF, o que se refletiu em maior consumo de MS, PB, FDN para o mesmo tratamento. A digestibilidade aparente da MS foi maior para as dietas de MF e MM. A digestibilidade aparente da FDN foi menor para MU. A produção e composição do leite das vacas não diferiram entre os tratamentos, entretanto a eficiência alimentar foi menor para MF.(AU)

Twelve lactating Holstein-Gyr (1/2) cows in a rotational grazing system with Panicum maximum cv. Mombasa were supplemented with different concentrates containing finely ground dried corn (MM), expanded corn (ME), steam flaked corn (MF) or silage of re-hydrated ground corn (MU). The experiment was arranged in a 4 x 4 Latin square design with three replications. Pasture intake was higher when cows were supplemented with MF, which resulted in higher DM, CP, and NDF. The apparent digestibility of DM was higher for MF and MM diets. The NDF apparent digestibility was lower for MU. Milk yield and composition did not differ between treatments; however, feed efficiency was lower for MF.(AU)

Modelos matemáticos para estimar a sazonalidade de produção em pastagens de Panicum maximum cv. Mombaça, em regiões do Estado de São Paulo / Mathematical models to estimate seasonal pastures production of Panicum maximum cv. Mombaça

Um experimento em campo foi implantado na Embrapa Pecuária Sudeste em São Carlos-SP (21°57/'42/"S, 47°50/'28/"W) de 2010 a 20 11. Foram conduzidos simultaneamente dois ensaios com o capim-mombaça que diferenciaram entre si pela presença ou não da irrigação. O delineado em blocos completos casualizados com quatro repetições foi utilizado em cada ensaio. Os tratamentos foram representados pela soma diária da temperatura média do ar de 250; 500; 750 e 1000° C durante cada período de rebrotação. Após as avaliações referentes ao tratamento de 1000 °C acumulados, toda a pastagem era cortada a 0,3 m de altura do solo, fertilizadas (N-P-K) e iniciado um novo ciclo de rebrotação e avaliações. Ao longo de 13 meses foram avaliados 8 ciclos de rebrotação. As variáveis avaliadas em cada tratamento foram acúmulo de massa seca total acima do resíduo, identificação do meristema apical em vegetativo ou reprodutivo, índice hídrico (IH) estimado pela relação entre a evapotranspiração real (ensaio não irrigado) e da cultura (ensaio não irrigado) estimadas tanto pelo método direto (Diviner) e pela evapotranspiração atual com a potencial pelo indireto (Climatológico). Os dados gerados nos experimentos foram utilizados para determinar os valores críticos das principais variáveis que influenciam no crescimento do capim-mombaça, além de parametrizar e avaliar um modelo empírico de graus-dia (GD); um modelo empírico de unidades-fototérmicas (UF); um modelo empírico de índice de crescimento climático (ICC) e um modelo de função biofísica (APSIM-Growth). Os resultados demonstraram que a produção relativa do capimmombaça diminui linearmente com a redução do IH. A temperatura base foi estimada em 15,6 °C e o capim-mombaça, e o período de flores cimento indica que essa cultiva seria uma planta de dias curtos sendo o valor de fotoperíodo crítico próxima a 11,81 h. Os modelos de GD, UF e ICC foram bem ajustados com os dados do experimento irrigado, assim como o modelo APSIM-Growth após a modificação de alguns parâmetros. Durante a etapa de avaliação dos modelos, com dados independentes de pastagem irrigada (literatura) e não irrigada (experimento não irrigado), todos os modelos apresentaram um bom desempenho, sendo o APSIM-Growth o modelo que apresentou um menor erro na média geral (6 kg MS/ha/corte) e o modelo UF o modelo empírico que proporcionou valores preditos mais próximo dos observados, com um erro médio geral de 268 kg MS/ha/corte.

Two experiments were held simultaneously at Embrapa South-East Cattle Research Center (São Carlos, SP, Brazil, 21°57/'42/"S , 47°50/'28/"W) in 2010-2011 using Panicum maximum cv. Mombaça (Guineagrass). They were differentiated by the presence or absence of irrigation. The randomized complete block design with four replications was used. The treatments were determined by cumulative thermal times during each growth cycles (i.e. 250, 500, 750 and 1000 °C, base temperature = 0 °C). After the last sample time (1000° C) of each cycle, all the plots were uniformly cut up to 0.3 m above the soil surface to begin a new cycle of re-growth and sampling. At every new growth cycle the pasture was fertilized (N-P-K). The variables recorded were the dry matter above-residue, identification of apical meristem at vegetative state or flowering one, calculation of water index (WI) by ratio between real evapotranspitarion to crop evapotranspiration using the direct method (Diviner) or actual evapotranspitarion to potential evapotranspitarion usgin an indirect method (Climatologic). The data sets from the experiments were used to determine the critical values of the main variables that may influence the Guineagrass growth, besides parameterizing and evaluating an agroclimatic degree-day model (DDi); a photo-thermal-units model (PUi); a growth climate index model (GCIi) and one biophysical function model (APSIM-Growth). The results showed that the relative production of Guineagrass decreases linearly with the reduction of the WI. The base temperature was estimated equal to 15.6 ° C and Guineagrass is possibly identified as a short-day plant with a photoperiod critical value close to 11.81 h. All models performed well during the parameterization (R2 from 0.78 to 0.86 and coefficient of variation from 27 to 32.1%), and evaluation (R2 from 0.69 to 0.78; agreement index from 0.88 to 0.93; coefficient of variation from 37.6 to 50.2% and mean bias error from 6 to 470 kg DM ha/cutting). APSIM model was the one that showed a minor error and UF model was the empirical model that provided predicted values closer to the observed.

Frações proteicas do capim-mombaça submetido a doses de nitrogênio em duas alturas de corte / Proteins fractions of mombaça grass submitted to nitrogen doses at two cutting heights

Foram caracterizadas e identificadas as frações proteicas constituintes do capim-mombaça submetido a quatro doses de nitrogênio (0, 100, 300 e 500kg.ha-1) em duas alturas de corte no período chuvoso e no seco. Utilizou-se delineamento experimental em blocos casualizados, em esquema fatorial 4 x 2, com quatro repetições. Os teores de proteína bruta (PB) e das frações A, B1, B2, B3 e C da proteína do capim-mombaça, cortado a 0,20 e 0,40m da superfície do solo foram avaliados pelo Cornell Net Carbohydrate and Protein System. Em relação ao teor de PB, ocorreu diferença significativa (P<0,05) quanto às doses aplicadas. Observou-se aumento de PB em função da elevação das doses de N, principalmente no período chuvoso apresentando valores médios em torno de 10 por cento. Ocorreu diferença nas frações de PB em função da estação e da altura de corte. As frações B1 e C não diferiram quanto à dose de N e altura de corte. As frações A + B1 foram maiores no período seco, nas duas alturas residuais (P<0,05). A dose de nitrogênio e a altura do corte influenciaram na composição das frações proteicas.(AU)

The protein fractions of mombaça grass submitted to four nitrogen doses (0, 100, 300, and 500kg.ha-1) at two cutting heights in dry and rainy periods were characterized and identified. A completely randomized block design, in 2x4 factorial scheme with four repetitions, was used. The crude protein (CP) and A, B1, B2, B3, and C protein fractions of mombaça grass cut at 0.20 and 0.40m were evaluated by the Cornell Net Carbohydrate and Protein System. There was significant difference (P<0.05) for CP according to the nitrogen (N) dose. The CP percentage increased as the N dose increased, in rainy period, averaging around 10 percent. There was difference for CP in function of season and cutting heights. The B1 and C fractions did not significantly differ concerning N dose and cutting heights. The A + B1 fractions were higher in the dry period in both heights (P<0.05). The N dose and cutting heights influenced in protein fractions composition.(AU)

Frações proteicas do capim-mombaça submetido a doses de nitrogênio em duas alturas de corte / Proteins fractions of mombaça grass submitted to nitrogen doses at two cutting heights

Foram caracterizadas e identificadas as frações proteicas constituintes do capim-mombaça submetido a quatro doses de nitrogênio (0, 100, 300 e 500kg.ha-1) em duas alturas de corte no período chuvoso e no seco. Utilizou-se delineamento experimental em blocos casualizados, em esquema fatorial 4 x 2, com quatro repetições. Os teores de proteína bruta (PB) e das frações A, B1, B2, B3 e C da proteína do capim-mombaça, cortado a 0,20 e 0,40m da superfície do solo foram avaliados pelo Cornell Net Carbohydrate and Protein System. Em relação ao teor de PB, ocorreu diferença significativa (P<0,05) quanto às doses aplicadas. Observou-se aumento de PB em função da elevação das doses de N, principalmente no período chuvoso apresentando valores médios em torno de 10 por cento. Ocorreu diferença nas frações de PB em função da estação e da altura de corte. As frações B1 e C não diferiram quanto à dose de N e altura de corte. As frações A + B1 foram maiores no período seco, nas duas alturas residuais (P<0,05). A dose de nitrogênio e a altura do corte influenciaram na composição das frações proteicas.

The protein fractions of mombaça grass submitted to four nitrogen doses (0, 100, 300, and 500kg.ha-1) at two cutting heights in dry and rainy periods were characterized and identified. A completely randomized block design, in 2x4 factorial scheme with four repetitions, was used. The crude protein (CP) and A, B1, B2, B3, and C protein fractions of mombaça grass cut at 0.20 and 0.40m were evaluated by the Cornell Net Carbohydrate and Protein System. There was significant difference (P<0.05) for CP according to the nitrogen (N) dose. The CP percentage increased as the N dose increased, in rainy period, averaging around 10 percent. There was difference for CP in function of season and cutting heights. The B1 and C fractions did not significantly differ concerning N dose and cutting heights. The A + B1 fractions were higher in the dry period in both heights (P<0.05). The N dose and cutting heights influenced in protein fractions composition.

Concentration, accumulation and critical level of potassium in mombança grass grown in nutrient solution / Concentração, acúmulo e nível crítico de potássio no campim-mombaça cultivado em solução nutritiva

The experiment was carried out in a greenhouse with Panicum maximum cv. Mombaça, grown in nutrient solution with potassium rates (0; 9.75; 39; 78; 156; 234; 312 and 468mg L-1). The objective was to evaluate accumulation and concentration of potassium in plant components and to estabilish parameters to determine the critical level. A complete randomized block design was used, with four replicates. Plants were harvested at 30 and 52 days after transplanting for the first and second growth periods, respectively. In each harvest, plant tops were separated into: emerging leaves (LE), blad of recently expanded leaves (FNE), blad of mature leaves (LM) and stems plus heaths (CB). After the second harvest, roots were colleted. There was a positive effect of potassium rates in the dry matter yield of plant tops and roots, that fitted on quadratic models. Potassium concentration in the emerging leaves, blad of recently expanded leaves, blad of mature leaves, stems plus sheaths and roots increased with potassium increasing in the nutrient solution. The highest and lowest potassium accumulation in the dry matter of plant tops were observed in stems plus sheaths and blad of mature leaves, respectively. The blad of recently expanded leaves showed to be suitable for the evaluation of the nutricional status in potassium of the mombaça grass and the critical level were 15.4 and 17.3g kg-1.

O experimento foi conduzido em casa-de-vegetação com Panicum maximum cv. Mombaça cultivado em solução nutritiva com doses de potássio (0; 9,75; 39; 78; 156; 234; 312 e 468 mg L-1). O objetivo foi avaliar a concentração e acúmulo de potássio nos componentes da planta e a determinação do nível crítico. Utilizou-se o delineamento experimental de blocos completos ao acaso, com quatro repetições. As plantas foram cortadas aos 30 e 52 dias após transplante para o primeiro e o segundo períodos de crescimento, respectivamente. Em cada corte a parte aérea foi separada em folhas emergentes (FE), lâminas de folhas recém-expandidas (FNE), lâminas de folhas maduras (LM) e colmos mais bainhas (CB), e por ocasião do segundo corte, as raízes foram coletadas. Observou-se efeito significativo e positivo das doses de potássio na produção de massa seca da parte aérea e das raízes, expressado por regressão quadrática. A concentração de potássio nas folhas emergentes, nas lâminas de folhas recém-expandidas, nas lâminas de folhas maduras, nos colmos mais bainhas e nas raízes aumentou significativamente com o incremento de potássio na solução nutritiva. O maior e menor acúmulo de potássio na massa seca da parte aérea foram observados nos colmos mais bainhas e nas lâminas de folhas maduras, respectivamente. As lâminas de folhas recém-expandidas foram consideradas indicadoras para a avaliação do estado

Concentration, accumulation and critical level of potassium in mombança grass grown in nutrient solution / Concentração, acúmulo e nível crítico de potássio no campim-mombaça cultivado em solução nutritiva

The experiment was carried out in a greenhouse with Panicum maximum cv. Mombaça, grown in nutrient solution with potassium rates (0; 9.75; 39; 78; 156; 234; 312 and 468mg L-1). The objective was to evaluate accumulation and concentration of potassium in plant components and to estabilish parameters to determine the critical level. A complete randomized block design was used, with four replicates. Plants were harvested at 30 and 52 days after transplanting for the first and second growth periods, respectively. In each harvest, plant tops were separated into: emerging leaves (LE), blad of recently expanded leaves (FNE), blad of mature leaves (LM) and stems plus heaths (CB). After the second harvest, roots were colleted. There was a positive effect of potassium rates in the dry matter yield of plant tops and roots, that fitted on quadratic models. Potassium concentration in the emerging leaves, blad of recently expanded leaves, blad of mature leaves, stems plus sheaths and roots increased with potassium increasing in the nutrient solution. The highest and lowest potassium accumulation in the dry matter of plant tops were observed in stems plus sheaths and blad of mature leaves, respectively. The blad of recently expanded leaves showed to be suitable for the evaluation of the nutricional status in potassium of the mombaça grass and the critical level were 15.4 and 17.3g kg-1.

O experimento foi conduzido em casa-de-vegetação com Panicum maximum cv. Mombaça cultivado em solução nutritiva com doses de potássio (0; 9,75; 39; 78; 156; 234; 312 e 468 mg L-1). O objetivo foi avaliar a concentração e acúmulo de potássio nos componentes da planta e a determinação do nível crítico. Utilizou-se o delineamento experimental de blocos completos ao acaso, com quatro repetições. As plantas foram cortadas aos 30 e 52 dias após transplante para o primeiro e o segundo períodos de crescimento, respectivamente. Em cada corte a parte aérea foi separada em folhas emergentes (FE), lâminas de folhas recém-expandidas (FNE), lâminas de folhas maduras (LM) e colmos mais bainhas (CB), e por ocasião do segundo corte, as raízes foram coletadas. Observou-se efeito significativo e positivo das doses de potássio na produção de massa seca da parte aérea e das raízes, expressado por regressão quadrática. A concentração de potássio nas folhas emergentes, nas lâminas de folhas recém-expandidas, nas lâminas de folhas maduras, nos colmos mais bainhas e nas raízes aumentou significativamente com o incremento de potássio na solução nutritiva. O maior e menor acúmulo de potássio na massa seca da parte aérea foram observados nos colmos mais bainhas e nas lâminas de folhas maduras, respectivamente. As lâminas de folhas recém-expandidas foram consideradas indicadoras para a avaliação do estado

Produtividade do Panicum maximum cv. Mombaça irrigado, sob pastejo rotacionado

Irrigation of tropical grasses is a reality based on the empirical knowledge of farmers, having no scientific evidence. This field experiment was carried out to evaluate the productivity of the Mombaça grass (Panicum maximum Jacq.cv. Mombaça) under rotational grazing and center pivot irrigation, and the main weather attributes responsible for increases of the Mombaça dry mass yield. The experiment was carried out from July to December 1998, in the Central Brazilian Savannah region (Typic Haplustox), São Desidério, Bahia, Brazil. The Mombaça forage mass was measured at 30 days of growth and before each grazing. Mathematical models were developed to relate the forage productivity to weather attributes. The dry mass yield and the rate of growth, during the winter season, were not statistically different. Even though, both of them increased during the spring season, with the higher dry mass yield at the end of the experimental evaluation period. The lower growth rates, during the spring season, were observed in the initial period, corresponding to lower air temperatures during the pasture rest period. With the increase of the minimum air temperature, the dry mass yield also increased. The forage yield was higher during the spring season as compared to the winter season, because of the higher minimum air temperature during the rest period, and of the initial leaf area. At the Savannah region, the main attributes responsible for increasing the Mombaça dry mass yield were minimum air temperature and soil water availability.

O uso da irrigação em pastagens é uma realidade fundamentada na experiência empírica de produtores, devido à falta de bases científicas definidas sobre o assunto. O trabalho visou avaliar a produtividade do capim Mombaça (Panicum maximum Jacq. cv. Mombaça) manejado em pastejo rotacionado, sob sistema de irrigação e as principais variáveis climáticas responsáveis pelo acúmulo de massa de forragem. O experimento foi conduzido sob irrigação por aspersão tipo pivô central, de julho a dezembro de 1998, em região de cerrado (Latossolo Vermelho-Amarelo) em São Desidério, BA. Foi quantificada a massa de forragem da pastagem aos 30 dias de crescimento e antes do pastejo e desenvolvidos modelos matemáticos que relacionam a produção de forragem a variáveis climáticas. A produção e a taxa de acúmulo de matéria seca da pastagem, ao longo do período de inverno não apresentaram diferenças significativas. Na primavera, houve tendência de aumento em ambas, com maiores produções obtidas no período final de avaliação. As menores taxas de acúmulo durante a primavera foram observadas nos primeiros piquetes, coincidindo com a ocorrência de baixas temperaturas durante o período de descanso. Com a elevação da temperatura mínima, a produção forrageira entrou em fase de acúmulo crescente. A produção de forragem, durante a primavera, foi superior à do inverno, apresentando incrementos em função da maior temperatura mínima do ar, do período de descanso e da área foliar inicial. As principais variáveis climáticas responsáveis pela produção da forragem foram temperatura mínima do ar e disponibilidade de água no solo.

Produtividade do Panicum maximum cv. Mombaça irrigado, sob pastejo rotacionado

Irrigation of tropical grasses is a reality based on the empirical knowledge of farmers, having no scientific evidence. This field experiment was carried out to evaluate the productivity of the Mombaça grass (Panicum maximum Jacq.cv. Mombaça) under rotational grazing and center pivot irrigation, and the main weather attributes responsible for increases of the Mombaça dry mass yield. The experiment was carried out from July to December 1998, in the Central Brazilian Savannah region (Typic Haplustox), São Desidério, Bahia, Brazil. The Mombaça forage mass was measured at 30 days of growth and before each grazing. Mathematical models were developed to relate the forage productivity to weather attributes. The dry mass yield and the rate of growth, during the winter season, were not statistically different. Even though, both of them increased during the spring season, with the higher dry mass yield at the end of the experimental evaluation period. The lower growth rates, during the spring season, were observed in the initial period, corresponding to lower air temperatures during the pasture rest period. With the increase of the minimum air temperature, the dry mass yield also increased. The forage yield was higher during the spring season as compared to the winter season, because of the higher minimum air temperature during the rest period, and of the initial leaf area. At the Savannah region, the main attributes responsible for increasing the Mombaça dry mass yield were minimum air temperature and soil water availability.

O uso da irrigação em pastagens é uma realidade fundamentada na experiência empírica de produtores, devido à falta de bases científicas definidas sobre o assunto. O trabalho visou avaliar a produtividade do capim Mombaça (Panicum maximum Jacq. cv. Mombaça) manejado em pastejo rotacionado, sob sistema de irrigação e as principais variáveis climáticas responsáveis pelo acúmulo de massa de forragem. O experimento foi conduzido sob irrigação por aspersão tipo pivô central, de julho a dezembro de 1998, em região de cerrado (Latossolo Vermelho-Amarelo) em São Desidério, BA. Foi quantificada a massa de forragem da pastagem aos 30 dias de crescimento e antes do pastejo e desenvolvidos modelos matemáticos que relacionam a produção de forragem a variáveis climáticas. A produção e a taxa de acúmulo de matéria seca da pastagem, ao longo do período de inverno não apresentaram diferenças significativas. Na primavera, houve tendência de aumento em ambas, com maiores produções obtidas no período final de avaliação. As menores taxas de acúmulo durante a primavera foram observadas nos primeiros piquetes, coincidindo com a ocorrência de baixas temperaturas durante o período de descanso. Com a elevação da temperatura mínima, a produção forrageira entrou em fase de acúmulo crescente. A produção de forragem, durante a primavera, foi superior à do inverno, apresentando incrementos em função da maior temperatura mínima do ar, do período de descanso e da área foliar inicial. As principais variáveis climáticas responsáveis pela produção da forragem foram temperatura mínima do ar e disponibilidade de água no solo.