RESUMO
Introduction: according to the review carried out, while the majority of head and neck cancerous lesions are cutaneous and thyroid are associated with low lethality, there are others that are developed in the upper aerodigestive tract and are usually squamous cell carcinomas, which are usually diagnosed in advanced stages and are associated with very poor survival and functional prognosis. In Colombia, squamous cell carcinoma is the neoplasm of greatest occurrence in head and neck; it becomes evident as a detectable premalignant lesion and it registers between 100 and 120 new cases by year according to the Colombian National Cancer Institute in 1998. This update is important because of the new findings on the disease natural history and the characteristics of each location in the upper aerodigestive tract. Methodology: the relevant biomedical literature was searched in several databases such as Medline, Proquest, Science Direct, Ovid and Cochrane, as well as available information in web sites of national scientific journals and Organizations.
Introducción: De acuerdo a la revisión llevada a cabo, mientras que la mayoría de las lesiones cancerosas de cabeza y cuello son cutáneas y asociadas con la tiroides y de baja letalidad, hay otras que se desarrollan en el tracto aerodigestivo superior y usualmente son carcinomas de células escamosas, las cuales son usualmente diagnosticadas en estados avanzados y asociadas con una muy pobre supervivencia y pronóstico funcional. En Colombia, el carcinoma de células escamosas es la neoplasia de mayor ocurrencia en la cabeza y el cuello, esta se manifiesta como una lesión premaligna detectable y registra entre 100 a 120 casos nuevos al año en Colombia de accauerdo al Instituto Nacional de Cancerología en 1998. Esta actualización es importante debido a los nuevos hallazgos en la historia natural de la enfermedad y a las características de cada localización en el tracto aerodigestivo superior. Metodología: Fue buscada la literatura biomédica relevante en algunas bases de datos tales como Medline, Proquest, Science Direct, Ovid y Cochrane, así como también la información disponible en sitios Web de organizaciones y revistas científicas nacionales.