RESUMO
El nevo verrucoso epidérmico es un desorden hamartomatoso del desarrollo epidérmico. Presentamos el caso de un varón de 9 años, quien consulta por una placa verrucosa en la cara interna del tobillo derecho. La histopatología demostró un nevo verrucoso epidérmico. Se realizó extirpación quirúrgica sin complicaciones ni recidivas. Existen múltiples variedades clínicas y opciones terapéuticas del mismo, dependiendo de la extensión de la lesión.(AU)
Verrucous epidermal nevus is a hamartroma disorder of the ectodermal development. We report a 9 years old male that developed a verrucous plaque on the internal part of the right ankle. Histopathological study reveled verrucous epidermal nevus. A surgical removal was performed without complications or recurrence. There are multiple clinical variations and treatments options, depending on the extension of the lesions.(AU)
RESUMO
El nevo verrucoso epidérmico es un desorden hamartomatoso del desarrollo epidérmico. Presentamos el caso de un varón de 9 años, quien consulta por una placa verrucosa en la cara interna del tobillo derecho. La histopatología demostró un nevo verrucoso epidérmico. Se realizó extirpación quirúrgica sin complicaciones ni recidivas. Existen múltiples variedades clínicas y opciones terapéuticas del mismo, dependiendo de la extensión de la lesión.
Verrucous epidermal nevus is a hamartroma disorder of the ectodermal development. We report a 9 years old male that developed a verrucous plaque on the internal part of the right ankle. Histopathological study reveled verrucous epidermal nevus. A surgical removal was performed without complications or recurrence. There are multiple clinical variations and treatments options, depending on the extension of the lesions.
RESUMO
O nevo verrucoso é uma neoplasia cutânea benigna que pode surgir ao nascimento, na infância ou na idade adulta. A síndrome do nevo epidérmico ocorre em um terço destes pacientes e é caracterizada pela associação do nevo epidérmico a várias anormalidades do desenvolvimento da pele, olhos, sistema nervoso, sistema esquelético, cardiovascular e urogenital. O diagnóstico é realizado pela clínica da lesão e seu o tempo de evolução. A dermatoscopia se tornou uma técnica bastante útil para abordar clinicamente lesões pigmentadas da pele, especialmente para estabelecer padrões de lesões benignas e diferenciá-las precocemente das lesões pigmentadas malignas. O tratamento é individualizado e a terapêutica é difícil, por apresentar frequentes recidivas. Pode ser feito pela eletrocoagulação, crioterapia, nitrogênio líquido, ácido retinoico local ou cirurgia. Apresentamos um caso de um paciente com nevo verrucoso e alterações esqueléticas, visando chamar a atenção para a associação deste nevo às anormalidades em outros sistemas orgânicos e a importância da dermatoscopia na distinção desta lesão das demais lesões malignas pigmentadas...
