RESUMO
Abstract The Río San Pedro and Río La Pasión lie within the Usumacinta River Basin, a globally significant center of freshwater fish diversity. Both rivers are listed among Central America's top 50 regions for conserving freshwater biodiversity. This study presents an updated checklist of 70 fish species, of which six are non-native to the Usumacinta River Basin. From these species, 69 are reported from the Río La Pasión and 56 reported from the Río San Pedro, representing higher species richness than previously reported. The checklist derives from a systematic survey of fishes conducted in 2019 and records available in public databases and published literature. Seventy-eight percent of the species were reported in both rivers, and Cichlidae and Poeciliidae had the most species. Secondary species represent 59% of the species reported, followed by peripheral species with 22% of the species. The species with highest fidelity in Río La Pasión were the armored catfish Pterygopichthys spp. and the livebearer Gambusia sexradiata; and the cichlids Thorichthys meeki and Oscura heterospila had highest fidelity in the Río San Pedro. Thorichthys helleri was widely distributed in both rivers. According to the IUCN Red List of Threatened Species, there are four species classified as Vulnerable in Río La Pasión. However, 62% of the species are of Least Concern, 25% of the species are Data Deficient, and 6% are listed as Not Evaluated. More research is needed to document the status of the fish fauna, and improved habitat protection is required to conserve stocks.
Resumen El río San Pedro y el río La Pasión se encuentran dentro de la cuenca del río Usumacinta, un centro de diversidad de peces de agua dulce de importancia mundial. Ambos ríos figuran entre las 50 regiones principales de América Central para conservar la biodiversidad de agua dulce. Este estudio presenta un listado actualizado de 70 especies de peces, de las cuales 6 son especies no nativas para la cuenca del Río Usumacinta. De estas especies, 69 se reportan para el Río La Pasión y 56 para el río San Pedro, lo que representa una riqueza de especies más alta que la reportada previamente. La lista de verificación se deriva de un muestreo sistemático de peces realizado en 2019 y registros disponibles en bases de datos públicas y literatura publicada. El 78% de las especies se reportan en ambos ríos, siendo Cichlidae y Poeciliidae las familias con mayor riqueza. Las especies con mayor fidelidad en Río La Pasión fueron el bagre acorazado Pterygopichthys spp. y el pez vivíparo Gambusia sexradiata; y los cíclidos Thorichthys meeki y Oscura heterospila tuvieron mayor fidelidad en el Río San Pedro. Thorichthys helleri se distribuyó ampliamente en ambos ríos. Según la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN, existen cuatro especies clasificadas como Vulnerable en el Río La Pasión. Sin embargo, el 62 % de las especies son de Preocupación Menor, el 25 % de las especies tienen Datos Insuficientes y el 6 % se enumeran como No Evaluadas. Se necesita más investigación para documentar el estado de la fauna de peces, y se requiere una mejor protección del hábitat para conservar las poblaciones.
RESUMO
The Media Luna lake-spring was selected as representative of all thermal or no thermal springs in the zone of Valley of Rioverde, a semi-arid vegetation in the North-eastern of Mexico. This system is inhabited by 11 fish species, of which six are native. Four of the native species are endemic to the region and threatened due to touristic pressure and to the introduction of exotic species. The objectives were to determine the characteristics that influence the spatial distribution of the fish species, to analyze their spatial distribution patterns, and to describe the relationships between the different species. The general aim was to establish some basis for the conservation of these fish communities and their habitat. Several sessions were initiated in 1992 through direct observation. Later, between 1998 and 1999 five systematically seasonal sampling sessions were conducted (54 subaquatic transects/session). Finally, the data was updated by sampling in summer 2002 and winter 2006. Through the analysis was performed only for endemics of the region, like Ataeniobius toweri Meek, Cualac tessellatus Miller, Cichlasoma bartoni Bean and C. labridens Pellegrin, in at least one life stage, showed correlation with habitat variables or with other species. For these species, patterns of spatial aggregation and association with other species were observed. These results show a certain degree of specialization of endemic species to some microhabitat characteristics, as well as a significant interaction with other native species which they coexist. In addition, some significant relations between endemic and alien species suggest an antagonist relation. Management actions focused in the touristic use of the spring represent the main threat for these species, followed by an adequate management of exotic species. This study provides basis for future responsible management of these wetlands, where tourism and conservation can be combined. Rev. Biol. Trop. 58 (1): 413- 426. Epub 2010 March 01.
Este estudio se enfocó en los peces de un sistema dulceacuícola en el noreste de México, donde habitan seis especies nativas (cuatro endémicas amenazadas) y cinco exóticas. El objetivo fue establecer los patrones que determinan la distribución espacial, así como las interrelaciones de las especies. Los datos se basan en sesiones de observación directa desde 1992; entre 1998 y 1999 se llevó a cabo un muestreo sistematizado mediante transectos subacuáticos en cinco sesiones estacionales (54 transectos/ sesión), con sesiones adicionales en 2002 y 2006. Sólo las especies endémicas de la región: Ataeniobius toweri, Cualac tessellatus, Cichlasoma bartoni y C. labridens, en al menos un estadio de vida, mostraron correlación significativa con variables del hábitat o con otras especies. También mostraron patrones de agregación y asociación con otras especies nativas o introducidas. Existe especialización de los endémicos a las condiciones de su microhábitat, así como interacciones significativas con otras especies. Acciones inadecuadas para promover el turismo representaron la mayor amenaza por destrucción del hábitat, endémicos tales como A, toweri y C. bartoni enfrentan solapamiento con especies introducidas, sobre todo en sus sitios de crianza. Este estudio aporta bases para un manejo responsable de estos humedales, donde turismo y conservación pueden combinarse.
