RESUMO
Resumen La historia de la psicología es una disciplina que se nutre de los aportes de la sociología del conocimiento, la historia de la ciencia y la epistemología; que le brindan una orientación más crítica, cualidad necesaria para su desarrollo objetivo de cara a la realidad social en la que tiene lugar. En el presente artículo revisamos el desarrollo de la historiografía de la psicología, su proceso de institucionalización y su difusión en América Latina, analizando la recepción que ha tenido la historia crítica de la psicología en el Perú, a través de su historiografía, sus representantes, y principalmente de la obra de Reynaldo Alarcón, uno de los máximos exponentes de esta rama en nuestro país.
Abstract The history of psychology is a discipline funded by the contributions of the sociology of knowledge, the history of science and epistemology. These contributions provide said discipline with a more critical orientation: a quality necessary for its objective development in the face of the social reality in which it takes place. In this article, we review the development of the historiography of psychology, its institutionalization and its diffusion in Latin America, and analyze the reception of the critical history of psychology in Peru through its historiography, its representatives and, mainly, through the work of Reynaldo Alarcón, one of the greatest exponents of this branch in our country.
RESUMO
El presente artículo se avoca a la vida y obra de Honorio Delgado Espinoza,psiquiatra arequipeño, que ocupa un importante sitial en la historia de la psicologíaperuana y la psiquiatría latinoamericana. Hacemos una breve revisión de su vida y susaportes a la filosofía, la educación, y principalmente, a la psicología en el Perú. Seanaliza su concepción espiritualista y fenomenológica de la psicología, su contacto conFreud, en relación con la difusión del psicoanálisis en el Perú a partir de 1915, y suseparación de esta escuela. También se muestra su contribución como introductor de lapsicofarmacología en el Perú, su labor docente y sus formulaciones teóricas sobre lasenfermedades mentales. Consideramos también su labor académica y editorial en basea varias de sus publicaciones, a nivel nacional e internacional. Con este trabajo sepretende mantener en la memoria de los psicólogos latinos a tan insigne figura que hasido un pionero en diversos aspectos de la psicología y la psiquiatría(AU)
This article focuses on the life and work of Honorio Delgado Espinoza, apsychiatrist from Arequipa who occupies an important place in the history of psychologyin Peru and psychiatry in Latin America. We briefly review his life and contribution toPhilosophy, Education, and mainly for the Psychology in Peru. His spiritual andphenomenological conception of psychology, his approach to Freud, regarding thedissemination of psychoanalysis in Peru since 1915, as well as his separation fromthis school are analyzed in this article. It also presents his contribution as introducerof psychopharmacology in Peru, his role as a teacher and his theoretical formulationsabout mental illness. His academic and editorial work is also considered on the basisof several of his publications at national and international levels. This work aims topreserve in the memory of psychologists in Latin America this outstanding character,who was in many ways one of the psychology and psychiatry pioneers(AU)
Este artigo enfoca a vida e obra de Honorio Delgado Espinoza, psiquiatra deArequipa que ocupa um lugar importante na história da psicologia no Peru e da psiquiatriana América Latina. Revisamos brevemente a sua vida e contribuição para a Filosofia,a Educação e, principalmente, para a Psicologia no Peru. Sua concepção espiritualistae fenomenológica da psicologia, sua aproximação com Freud, a respeito da divulgaçãoda psicanálise no Peru desde 1915, assim como sua separação desta escola sãoanalisadas neste artigo. Apresenta também sua contribuição como introdutor dapsicofarmacologia no Peru, seu papel como docente e suas formulações teóricassobre a doença mental. É considerado também o seu trabalho acadêmico e editorialcom base em várias das suas publicações em níveis nacional e internacional. Estetrabalho tem como objetivo trazer à memória dos psicólogos da América Latina estepersonagem, que foi em muitos aspectos um dos pioneiros da psicologia e psiquiatria(AU)
RESUMO
El trabajo examina las primeras contribuciones y los principales hallazgos en el abordaje científico del estudio psicológico de los peruanos, del Dr. Walter Blumenfeld (18821967), una de las figuras más notables en la historia de la psicología peruana. Formado académicamente en su natal Alemania es dueño de una orientación objetiva en el estudio de los fenómenos psicológicos. Se concluye que la vida de Walter Blumenfeld ha estado dedicada por completo a la investigación científica, sus contribuciones, de fina y metódica rigurosidad en el análisis estadístico, lo llevan a ser considerado como el iniciador de la psicología científico-experimental y principal difusor de la gestalt o psicología de la forma en el Perú.
The work examines the first contributions and the principal findings in the scientific boarding of the psychological study of Peruvians, of the Dr. Walter Blumenfeld (1882-1967), one of the most notable figures in the history of the Peruvian psychology. Formed academic in his natal Germany, he is the owner of an objective orientation in the study of the psychological phenomena. It is concludes that Walter Blumenfeld life has been dedicated completely to the scientific investigation, his contributions, of thin and methodical rigor in the statistical analysis, it leads to being considered the initiator of the scientific - experimental psychology and principal diffuser of the gestalt or psychology of the form in Peru.
