Trophic ecology of Brycon henni (Pisces: Bryconidae) in Nare and Guatapé Rivers, Magdalena River basin, Colombia / Ecología trófica de Brycon henni (Pisces: Bryconidae) en afluentes de los Ríos Nare y Guatapé, cuenca del río Magdalena, Colombia

ABSTRACT Understanding the trophic ecology of fish and how they use resources in space and time is important to support conservation and management actions. The trophic ecology of Brycon henni in the Nare and Guatapé rivers, Magdalena river basin, Colombia was determined. Five field samplings were carried out between October 2007 and January 2010, in rainy, dry, and dry-to-rainy transition periods. Stomachs of 262 specimens were collected. A Kruskall-Wallis analysis and a Mann-Whitney pairwise comparison test was performed to detect differences in the alimentary importance index of each food category between sex, size class, hydrological period and basins (Nare vs Guatapé). The Levin's Measure of Niche Breadth and the Morisita's Diet Overlapping Index were calculated to establish differences between size class in the different hydrological periods. Vegetable material was the most important food item, followed by Insecta, and fish. Individuals from Guatapé basin consumed more plant material and fish and fewer insects. We observed increased consumption of plant material and fish in ontogeny. Levin's niche breadth was lower and diet overlapping between individuals of length classes was higher during rainy period because the diet was mainly based on plant material. The diet of B. henni was composed mainly of plant material and Insects, and to a lesser extent from other groups such as fish, crustaceans and arachnids.

RESUMEN La comprensión de la ecología trófica de los peces y la forma en que utilizan los recursos en el espacio y en el tiempo es importante para la toma de acciones para su conservación y manejo. Se determinó la ecología trófica de Brycon henni en los ríos Nare y Guatapé, cuenca del río Magdalena, Colombia. Se realizaron cinco muestreos entre octubre de 2007 y enero de 2010, en periodos de lluvia, seca y transición de seca a lluvia. Se recolectaron estómagos de 262 ejemplares. Para detectar diferencias en el índice de importancia alimentaria de cada categoría de alimentos entre sexo, clase de talla, período hidrológico y cuencas se realizó un análisis de Kruskall-Wallis y una prueba de Mann-Whitney. Se calculó la amplitud del nicho de Levin y el Índice de superposición de dieta de Morisita para establecer diferencias entre clases de talla en diferentes períodos hidrológicos. El material vegetal fue el alimento más importante, seguido de Insecta y peces. Los individuos de la cuenca del Guatapé consumieron más material vegetal y peces, y menos insectos. Se detectó mayor consumo de material vegetal y de peces en individuos de mayor tamaño. La amplitud de nicho fue menor y la superposición entre clases de talla fue mayor en temporada de lluvias porque la dieta se basó principalmente en material vegetal. La dieta de B. henni estuvo compuesta principalmente por material vegetal e insectos y en menor proporción de otros grupos como peces, crustáceos y arácnidos.

CRYOPRESERVED SEMEN OF Piaractus orinoquensis (Serrasalmidae): POST-THAW STORAGE TIMES AND ACTIVATING SOLUTIONS / Semen congelado de Piaractus orinoquensis (Serrasalmidae): Almacenamiento posdescongelación y soluciones activadoras

ABSTRACT Piaractus orinoquensis is a native species from the Colombian Orinoquia and several studies have contributed to the standardization of protocols for seminal cryopreservation of this species. The main goal of this study was to evaluate the sperm motility, duration of sperm motility (DM), pH, sperm membrane integrity (SMI) and fertility of semen cryopreserved for seven years and subjected to different post-thaw storage times (PST). Semen from five males (3.04 ± 0.3 kg) was diluted 1:4 (semen:diluent) with 10 % dimethylsulfoxide, 5.5 % glucose and 12 % egg yolk in 4 mL macrotubes and frozen in liquid nitrogen. Four PST were evaluated: 0, 15, 45 and 60 min. The sperm cells were activated with 1 % NaHCO3 (SB) and 0.9 % NaCl (SC) to determine sperm motility, DM, fertility rate, SMI and pH through PST. Significative motility reduction (p < .05) was observed through the PST and between the PST of 0 and 60 min for DM, both for treatments activated with SB and with SC. The SMI had a significant reduction (p < .05) after 60 min of post-thaw storage and the pH did not vary during PST. The fertility rate decreased significantly (p < .05) between time 0 and 60 min of PST. PST affects the seminal quality and fertility of P. orinoquensis, the best fertilization results were obtained by activating post-thawing sperm motility with 1 % SB. The long-term cryopreserved semen (seven years) of the species maintains its fertilization capacity with values like those obtained with fresh sperm.

RESUMEN Piaractus orinoquensis es una especie de la Orinoquía Colombiana en la cual se han realizado numerosos estudios para estandarizar protocolos de crioconservación seminal. El objeto de este estudio fue evaluar la motilidad espermática, duración de la motilidad espermática (DM), pH, integridad de membrana espermática (SMI) y fertilidad de semen crioconservado por siete años, sometido a diferentes tiempos de almacenamiento posdescongelación (PST). Semen de 5 machos (3,4 ± 0,3 kg) fue diluido 1:4 (semen: diluyente) con dimetilsulfóxido 10 %, glucosa 5,5 %, yema de huevo 12 %, en macrotubos de 4 mL y congelado en nitrógeno líquido. Cuatro PST fueron evaluados: 0, 15, 45 y 60 min. Las células espermáticas fueron activadas con NaHCO3 1% (SB) y NaCl 0,9 % (SC) para determinar motilidad espermática, DM, tasa de fertilización, SMI y pH a través de PST. Se observó reducción significativa de motilidad (p < ,05) a través del PST, también en DM entre tiempo 0 y tiempo 60 min. de PST en semen activado con SB y SC. SMI tuvo una reducción significativa (p < ,05) luego de 60 min. de almacenamiento posdescongelación y el pH no varió durante el PST. La tasa de fertilización decayó significativamente (p < ,05) entre 0 y 60 minutos de PST. La calidad seminal y fertilidad en P. orinoquensis fue afectada por PST. Los mejores resultados de fertilización se obtuvieron activando la motilidad con SB. El semen crioconservado a largo plazo (siete años), conservó su capacidad fertilizante con valores similares a los obtenidos con semen fresco.

Population genetics of the endangered catfish Pseudoplatystoma magdaleniatum (Siluriformes: Pimelodidae) based on species-specific microsatellite loci

The Neotropical catfish genus Pseudoplatystoma comprises eight species of large size, widely distributed in South American basins. The endangered species P. magdaleniatum is endemic to Magdalena basin (Colombia), experiences high fishing pressure and its population genetics is relatively unknown. To study the genetic status and structure of P. magdaleniatum, 25 species-specific polymorphic microsatellite loci were developed using next-generation sequencing and then tested in samples collected in the Magdalena-Cauca basin. Based on 15 of these loci, P. magdaleniatum showed a high number of alleles per locus (9-10), high values of observed (0.762-0.798) and expected (0.770-0.791) heterozygosities, recent reduction of population size and gene flow. These findings constitute a baseline to measure potential changes in genetic diversity and structure of this commercially important species in a basin undergoing high anthropogenic activities.(AU)

El género de bagres neotropicales Pseudoplatystoma comprende ocho especies de gran tamaño, ampliamente distribuidas en las cuencas de Suramérica. La especie en peligro de extinción P. magdaleniatum es endémica de la Cuenca del Magdalena (Colombia), experimenta una alta presión pesquera y su genética poblacional es relativamente desconocida. Para estudiar el estado y estructura genética de P. magdaleniatum, se desarrollaron 25 loci microsatélites polimórficos especie específicos utilizando secuenciación de próxima generación y se evaluaron en muestras recolectadas en la Cuenca del Magdalena-Cauca. Con base en 15 loci, P. magdaleniatum mostró un alto número de alelos por locus (9-10), valores altos de heterocigosidad observada (0.762-0.798) y esperada (0.770-0.791), reducción reciente del tamaño poblacional y flujo génico. Estos hallazgos constituyen una línea de base para medir cambios potenciales en la diversidad y estructura genética de esta especie comercialmente importante en una cuenca sometida a altas actividades antropogénicas.(AU)

Population genetics of the endangered catfish Pseudoplatystoma magdaleniatum (Siluriformes: Pimelodidae) based on species-specific microsatellite loci

The Neotropical catfish genus Pseudoplatystoma comprises eight species of large size, widely distributed in South American basins. The endangered species P. magdaleniatum is endemic to Magdalena basin (Colombia), experiences high fishing pressure and its population genetics is relatively unknown. To study the genetic status and structure of P. magdaleniatum, 25 species-specific polymorphic microsatellite loci were developed using next-generation sequencing and then tested in samples collected in the Magdalena-Cauca basin. Based on 15 of these loci, P. magdaleniatum showed a high number of alleles per locus (9-10), high values of observed (0.762-0.798) and expected (0.770-0.791) heterozygosities, recent reduction of population size and gene flow. These findings constitute a baseline to measure potential changes in genetic diversity and structure of this commercially important species in a basin undergoing high anthropogenic activities.(AU)

El género de bagres neotropicales Pseudoplatystoma comprende ocho especies de gran tamaño, ampliamente distribuidas en las cuencas de Suramérica. La especie en peligro de extinción P. magdaleniatum es endémica de la Cuenca del Magdalena (Colombia), experimenta una alta presión pesquera y su genética poblacional es relativamente desconocida. Para estudiar el estado y estructura genética de P. magdaleniatum, se desarrollaron 25 loci microsatélites polimórficos especie específicos utilizando secuenciación de próxima generación y se evaluaron en muestras recolectadas en la Cuenca del Magdalena-Cauca. Con base en 15 loci, P. magdaleniatum mostró un alto número de alelos por locus (9-10), valores altos de heterocigosidad observada (0.762-0.798) y esperada (0.770-0.791), reducción reciente del tamaño poblacional y flujo génico. Estos hallazgos constituyen una línea de base para medir cambios potenciales en la diversidad y estructura genética de esta especie comercialmente importante en una cuenca sometida a altas actividades antropogénicas.(AU)

Variables de la sangre en hybrido tambacu cultivado en el estado de Amapá, norte de Brasil / Blood variables of hybrid tambacu farmed In Amapá State, Northern Brazil / Variáveis sanguíneas do híbrido tambacu cultivado no estado do Amapá, norte do Brasil

Este estudio comparó las características de la sangre de híbrido tambacu (Colossoma macropomum x Piaractus mesopotamicus) tres criaderos piscícolas en Macapá, Estado de Amapá (Brasil), con gestiones similares. No se observaron diferencias en los niveles de oxígeno y pH del agua de los estanques en los criaderos piscícolas, pero el factor de condición mostró buenas condiciones corporales en los peces. En la sangre de los tambacus fueron identificados trombocitos, linfocitos, monocitos, neutrofilos, leucocitos granulares PASpositivos (LG-PAS) y eosinofilos. Los niveles de glucosa y proteínas, hematocrito, recuento de leucocitos totales, el recuento total de trombocitos, monocitos, neutrófilos y eosinofilos fueron similares entre peces de los criaderos piscícolas. Sin embargo, la concentración de hemoglobina, recuento de eritrocitos, concentración de hemoglobina corpuscular media (CHCM), volumen corpuscular medio (VCM), el número de linfocitos y LG-PAS mostraron diferencias entre los peces de loscriaderos piscícolas. Aunque los resultados mostraron relativa similitud entre los parámetros de lo sangre de peces de los criaderos piscícolas, pero o manejo de las condiciones de la calidad del agua del estanque y la comida siempre debe mejorarse para aumentar la productividad en estas criaderos piscícolas.

This study compared the blood characteristics of hybrid tambacu (Colossoma macropomum x Piaractus mesopotamicus) from three fish farms in the Macapá, State of Amapa (Brazil), which has a similar management. There were differences in the levels of dissolved oxygen in the water and pH in the ponds of the fish farms, but condition factor showed good body condition of the fish. In blood of tambacu were identified thrombocytes, lymphocytes, monocytes, neutrophils, PAS-positive granular leukocytes (PAS-GL) and eosinophils. Plasma glucose and protein levels, hematocrit, total leucocyte count, total thrombocytes count, monocytes, neutrophils and eosinophils count were similar among the three fish farms. However, hemoglobin concentration, total erythrocytes count, mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC), mean corpuscular volume (MCV), number of lymphocytes and PASGLshowed differences among fish of these fish farms. Although the results showed a relative similarity between the blood parameters in the fish of the different fish farms, but the management conditions regarding the water quality in the ponds and food should be improved to increase the productivity in these fish farms.

Este estudo comparou as características sanguíneas do híbrido tambacu(Colossoma macropomum x Piaractus mesopotamicus)de três pisciculturas de Macapá, Estado do Amapá (Brasil), com manejos semelhantes. Diferenças nos níveis de oxigênio dissolvido e do pH da água dos viveiros foram observadas, mas o fator de condição mostrou a boa condição dos peixes. No sangue dos tambacus foram identificados trombócitos, linfócitos, monócitos, neutrófilos, leucócitos granulares PAS-positivo (LG-PAS) e eosinófilos. Os níveis de glicose e proteína, hematócrito, contagem total de leucócitos, contagem total de trombócitos, contagem de monócitos, neutrófilos e eosinófilos foram similares entre as três pisciculturas. Entretanto, a concentração de hemoglobina, contagem de eritrócitos, da concentração de hemoglobina corpuscular média (CHCM), volume corpuscular médio (VCM), número de linfócitos e LG-PAS mostraram diferenças entre os peixes destas pisciculturas. Embora, os resultados mostraram relativa similaridade entre os parâmetros sanguíneos dos peixes das pisciculturas, mas condições de manejo, relativo à qualidade da água dos viveiros e à alimentação fornecida, devem ser melhoradas para aumentar a produtividade nestas pisciculturas.

Variables de la sangre en hybrido tambacu cultivado en el estado de Amapá, norte de Brasil / Blood variables of hybrid tambacu farmed In Amapá State, Northern Brazil / Variáveis sanguíneas do híbrido tambacu cultivado no estado do Amapá, norte do Brasil

Este estudio comparó las características de la sangre de híbrido tambacu (Colossoma macropomum x Piaractus mesopotamicus) tres criaderos piscícolas en Macapá, Estado de Amapá (Brasil), con gestiones similares. No se observaron diferencias en los niveles de oxígeno y pH del agua de los estanques en los criaderos piscícolas, pero el factor de condición mostró buenas condiciones corporales en los peces. En la sangre de los tambacus fueron identificados trombocitos, linfocitos, monocitos, neutrofilos, leucocitos granulares PASpositivos (LG-PAS) y eosinofilos. Los niveles de glucosa y proteínas, hematocrito, recuento de leucocitos totales, el recuento total de trombocitos, monocitos, neutrófilos y eosinofilos fueron similares entre peces de los criaderos piscícolas. Sin embargo, la concentración de hemoglobina, recuento de eritrocitos, concentración de hemoglobina corpuscular media (CHCM), volumen corpuscular medio (VCM), el número de linfocitos y LG-PAS mostraron diferencias entre los peces de loscriaderos piscícolas. Aunque los resultados mostraron relativa similitud entre los parámetros de lo sangre de peces de los criaderos piscícolas, pero o manejo de las condiciones de la calidad del agua del estanque y la comida siempre debe mejorarse para aumentar la productividad en estas criaderos piscícolas.(AU)

This study compared the blood characteristics of hybrid tambacu (Colossoma macropomum x Piaractus mesopotamicus) from three fish farms in the Macapá, State of Amapa (Brazil), which has a similar management. There were differences in the levels of dissolved oxygen in the water and pH in the ponds of the fish farms, but condition factor showed good body condition of the fish. In blood of tambacu were identified thrombocytes, lymphocytes, monocytes, neutrophils, PAS-positive granular leukocytes (PAS-GL) and eosinophils. Plasma glucose and protein levels, hematocrit, total leucocyte count, total thrombocytes count, monocytes, neutrophils and eosinophils count were similar among the three fish farms. However, hemoglobin concentration, total erythrocytes count, mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC), mean corpuscular volume (MCV), number of lymphocytes and PASGLshowed differences among fish of these fish farms. Although the results showed a relative similarity between the blood parameters in the fish of the different fish farms, but the management conditions regarding the water quality in the ponds and food should be improved to increase the productivity in these fish farms.(AU)

Este estudo comparou as características sanguíneas do híbrido tambacu(Colossoma macropomum x Piaractus mesopotamicus)de três pisciculturas de Macapá, Estado do Amapá (Brasil), com manejos semelhantes. Diferenças nos níveis de oxigênio dissolvido e do pH da água dos viveiros foram observadas, mas o fator de condição mostrou a boa condição dos peixes. No sangue dos tambacus foram identificados trombócitos, linfócitos, monócitos, neutrófilos, leucócitos granulares PAS-positivo (LG-PAS) e eosinófilos. Os níveis de glicose e proteína, hematócrito, contagem total de leucócitos, contagem total de trombócitos, contagem de monócitos, neutrófilos e eosinófilos foram similares entre as três pisciculturas. Entretanto, a concentração de hemoglobina, contagem de eritrócitos, da concentração de hemoglobina corpuscular média (CHCM), volume corpuscular médio (VCM), número de linfócitos e LG-PAS mostraram diferenças entre os peixes destas pisciculturas. Embora, os resultados mostraram relativa similaridade entre os parâmetros sanguíneos dos peixes das pisciculturas, mas condições de manejo, relativo à qualidade da água dos viveiros e à alimentação fornecida, devem ser melhoradas para aumentar a produtividade nestas pisciculturas.(AU)

VARIABLES DE LA SANGRE EN HYBRIDO TAMBACU CULTIVADO EN EL ESTADO DE AMAPÁ, NORTE DE BRASIL / Blood variables of hybrid tambacu farmed in Amapá state, Northern Brazil / VARIÁVEIS SANGUÍNEAS DO HÍBRIDO TAMBACU CULTIVADO NO ESTADO DO AMAPÁ, NORTE DO BRASIL

Este estudio comparó las características de la sangre de híbrido tambacu (Colossomamacropomum x Piaractus mesopotamicus) tres criaderos piscícolas en Macapá, Estado deAmapá (Brasil), con gestiones similares. No se observaron diferencias en los niveles deoxígeno y pH del agua de los estanques en los criaderos piscícolas, pero el factor de condiciónmostró buenas condiciones corporales en los peces. En la sangre de los tambacus fueronidentificados trombocitos, linfocitos, monocitos, neutrofilos, leucocitos granulares PASpositivos (LG-PAS) y eosinofilos. Los niveles de glucosa y proteínas, hematocrito, recuentode leucocitos totales, el recuento total de trombocitos, monocitos, neutrófilos y eosinofilosfueron similares entre peces de los criaderos piscícolas. Sin embargo, la concentración dehemoglobina, recuento de eritrocitos, concentración de hemoglobina corpuscular media(CHCM), volumen corpuscular medio (VCM), el número de linfocitos y LG-PAS mostrarondiferencias entre los peces de loscriaderos piscícolas. Aunque los resultados mostraronrelativa similitud entre los parámetros de lo sangre de peces de los criaderos piscícolas, pero omanejo de las condiciones de la calidad del agua del estanque y la comida siempre debemejorarse para aumentar la productividad en estas criaderos piscícolas.

This study compared the blood characteristics of hybrid tambacu (Colossoma macropomum x Piaractus mesopotamicus) from three fish farms in the Macapá, State of Amapa (Brazil), which has a similar management. There were differences in the levels of dissolved oxygen in the water and pH in the ponds of the fish farms, but condition factor showed good body condition of the fish. In blood of tambacu were identified thrombocytes, lymphocytes, monocytes, neutrophils, PAS-positive granular leukocytes (PAS-GL) and eosinophils. Plasma glucose and protein levels, hematocrit, total leucocyte count, total thrombocytes count, monocytes, neutrophils and eosinophils count were similar among the three fish farms. However, hemoglobin concentration, total erythrocytes count, mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC), mean corpuscular volume (MCV), number of lymphocytes and PAS-GL showed differences among fish of these fish farms. Although the results showed a relative similarity between the blood parameters in the fish of the different fish farms, but the management conditions regarding the water quality in the ponds and food should be improved to increase the productivity in these fish farms.

Este estudo comparou as características sanguíneas do híbrido tambacu(Colossomamacropomum x Piaractus mesopotamicus)de três pisciculturas de Macapá, Estado do Amapá(Brasil), com manejos semelhantes. Diferenças nos níveis de oxigênio dissolvido e do pH daágua dos viveiros foram observadas, mas o fator de condição mostrou a boa condição dospeixes. No sangue dos tambacus foram identificados trombócitos, linfócitos, monócitos,neutrófilos, leucócitos granulares PAS-positivo (LG-PAS) e eosinófilos. Os níveis de glicosee proteína, hematócrito, contagem total de leucócitos, contagem total de trombócitos,contagem de monócitos, neutrófilos e eosinófilos foram similares entre as três pisciculturas.Entretanto, a concentração de hemoglobina, contagem de eritrócitos, da concentração dehemoglobina corpuscular média (CHCM), volume corpuscular médio (VCM), número delinfócitos e LG-PAS mostraram diferenças entre os peixes destas pisciculturas. Embora, osresultados mostraram relativa similaridade entre os parâmetros sanguíneos dos peixes daspisciculturas, mas condições de manejo, relativo à qualidade da água dos viveiros e àalimentação fornecida, devem ser melhoradas para aumentar a produtividade nestaspisciculturas.