Morfología de la glándula pineal: revisión de la literatura / Pineal gland morphology: a literature review

La glándula pineal es una pequeña estructura ubicada en el techo del diencéfalo, su principal función es la de regular los ritmos circadianos, tales como sueño-vigilia, secretar melatonina, hormona con fuerte efecto sobre la acción gonadal, además de oncostática, geroprotectora y antioxidante. La presente revisión tiene por objetivo conocer los aspectos morfológicos de la glándula pineal, desde su desarrollo a nivel embriológico como su descripción anatómica e histológica con el fin de comprender su función desde un punto de vista integral.

Pineal gland is a small structure located on the roof of the diencephalon, and its principal function is to play an important role in circadian rhythm regulation, such as sleep/wake, besides secreting melatonin, a hormone with a strong effect on gonadal action, and playing oncostatic, geroprotector and antioxidant roles. This review aims to know the morphological aspects of the pineal gland, from its embryological development, its anatomic and histological description, in order to understand its function from an integral view.

Morphologic changes in rat's pineal gland after eliminating retinal photic stimulation / Cambios morfológicos en la glándula pineal de ratas luego de la eliminación de la estimulación fótica retiniana

Melatonin secretion from mammalian pineal glands is regulated by light stimulation by means of a complex neuroanatomical pathway that includes the retina, hypothalamic suprachiasmatic nucleus, intermediolateral nucleus of the thoracic spinal cord, and finally, the superior cervical ganglia. The purpose of this study was to analyze the changes in the pinealocytes and the blood vessel density of the pineal gland after eliminating photic stimulation in rats. Thirteen adult Sprague-Dawley rats were divided into 2 groups, Group I acted as control, and Group II was subjected to a retinal lesion, by means of alcohol injected bilaterally to both ocular bulbs. After 3 weeks, the glands of both groups were processed with hematoxilin-eosin (HE) and observed with an optic microscope. Group II results presented higher values in the number of pinealocytes and in the blood vessels observed. The differences with Group I was significant at p <0.01. These results give an indirect evidence of the effect that photic stimulation suppression has in the pineal gland in rats.

La secreción de melatonina por parte de glándula pineal de los mamíferos es regulada por la estimulación luminosa mediante complejas vías neuro anatómicas que incluyen la retina, el núcleo supraquiasmático hipotalámico, el núcleo intermediolateral de la médula torácica y finalmente el ganglio cervical superior. El propósito de este estudio fue analizar los cambios en la densidad de pinealocitos y vasos sanguíneos de la glándula pineal, luego de eliminar la estimulación fótica en ratas. Se utilizaron 13 ratas adultas Sprague Dawley divididas en 2 grupos, Grupo I actuó como control, y el Grupo II fue sometido a una lesión retiniana, por medio de alcoholización bilateral de ambos bulbos oculares. Luego de tres semanas las glándulas de ambos grupos fueron procesadas para hematoxilina-eosina y observadas al microscopio óptico. El grupo II presentó valores mayores en el número de pinealocitos y de vasos sanguíneos observados, las diferencias con el Grupo I fueron significativas con p<0.01. Estos resultados entregan una evidencia indirecta del efecto que la supresión de la estimulación fótica tiene en la glándula pineal en ratas.