The devil is coming: Feeding behavior of juvenile Munk's devil rays (Mobula munkiana) in very shallow waters of Punta Descartes, Costa Rica / El diablo se aproxima: comportamiento de alimentación de juveniles de mantas diablo (Mobula munkiana) en aguas poco profundas de Punta Descartes, Costa Rica

Introduction: Identifying critical habitats for vulnerable elasmobranch species is crucial for effective conservation measures. The Munk's devil ray (Mobula munkiana) is endemic to the Eastern Pacific, but yet little is known about its biology, ecology, and habitat use. As filter feeders, it is assumed that this species concentrates at high-productive upwelling regions, such as the Costa Rican Dome. Like many elasmobranchs, its populations are highly depleted and require urgent information to inform better conservation measures. Objective: The study was conducted to gain information on a unique behavior observed in juvenile M. munkiana, so further information can be provided on early life stages of this vulnerable species. Methods: From June to September 2017 and in August 2018, the feeding behavior of juvenile Mobula munkiana was observed in two shallow bays located at Punta Descartes, North Pacific Costa Rica. Individuals were captured using a non-lethal method to obtain data on size, weight, and sex distribution. Plankton samples (n = 100) were taken at both bays throughout the months to infer diet composition. Results: Munk's devil rays showed a repetitive swimming movement parallel to the beach, feeding exclusively in the shallow breaking zone of the low tide waves at depth <50cm. A total of 12 M. munkiana (11 live and one found dead) indicated a juvenile feeding aggregation ranging from 490 - 610mm in disk width and 1400 - 2300gr in weight. The sex ratio (males to females) was 3:1. Zooplankton of the order Mysidacae was found in the highest abundance in the breaking zone. Conclusions: The specific behavior and seasonal occurrence of juvenile Munk's devil rays in this area seem to be driven by prey abundance. More research is needed to conclude the presence of reproductive adults at deeper depths and the year-round habitat use of Punta Descartes. The area is threatened by unsustainable development and requires realistic management strategies to guarantee the survival of vulnerable species and their critical habitats.

Introducción: La identificación de hábitats críticos para especies vulnerables de elasmobranquios es crucial para tomar medidas de conservación efectivas. La manta diablo o raya de Munk (Mobula munkiana) es endémica del Pacífico Oriental y se sabe poco sobre su biología, ecología y uso de hábitat. Como filtradores, se asume que se concentran en regiones de afloramiento con alta productividad; sus poblaciones se consideran en disminución y requieren información urgente para fundamentar medidas de conservación. Objetivo: El estudio se realizó para obtener información sobre un comportamiento de alimentación observado en juveniles de M. munkiana, con el fin de proporcionar más información sobre las primeras etapas de vida de esta especie considerada vulnerable a la extinción. Métodos: De junio a setiembre de 2017 y en agosto de 2018, se observó el comportamiento de alimentación de los juveniles de M. munkiana en dos bahías poco profundas de Punta Descartes, en el Pacífico norte de Costa Rica. Los individuos fueron capturados utilizando un método no letal para obtener datos sobre el tamaño, peso y sexo. Se tomaron 100 muestras de plancton en las bahías para inferir la composición de la dieta. Resultados: Las rayas mostraron un comportamiento de natación repetitivo paralelo a la playa, alimentándose exclusivamente en la zona de rompimiento de las olas en marea baja, a menos de 50 cm de profundidad. Un total de 12 rayas M. munkiana (11 vivas y una encontrada muerta) indicaron una agregación de juveniles para alimentarse. Los anchos de disco variaron de 490 a 610 mm y el peso entre 1400 a 2300 g. La proporción sexual (machos: hembras) fue de 3:1. En la zona donde rompían las olas se encontró principalmente el orden Mysidaceae. Conclusiones: El comportamiento específico y la ocurrencia estacional de M. munkiana en la zona de estudio parecen estar impulsados por la abundancia de presas. Se necesita más investigación para concluir la presencia de adultos reproductivos a mayor profundidad y sobre el uso de hábitat en los alrededores de Punta Descartes durante todo el año. Esta área se encuentra amenazada por un desarrollo insostenible y requiere estrategias de manejo realistas para garantizar la supervivencia de especies vulnerables y sus hábitats críticos.

Do attacks by jaguars Panthera onca and pumas Puma concolor (Carnivora: Felidae) on livestock correlate with species richness and relative abundance of wild prey? / ¿Se correlacionan los ataques de jaguares Panthera onca y pumas Puma concolor (Carnivora: Felidae) al ganado con la riqueza de especies y la abundancia relativa de presas silvestres?

Attacks by big cats on livestock are one of the major causes of human-felid conflicts and, therefore, an important factor in the conservation of these species. It has been argued that a reduction in natural prey abundance promotes attacks on domestic species, but few studies have tested this statement, and some have delivered contradictory results. We investigated whether the occurrence of attacks to livestock by jaguar and puma relates to the abundance and richness of their natural prey. In the rainy season 2009, we tracked potential prey species counting signs of presence along linear transects in 14 non-attacked cattle farms (control) and in 14 attacked cattle farms in NW Costa Rica. There was a negative relationship between the occurrence of attacks and both species richness (p=0.0014) and abundance (p=0.0012) of natural prey. Our results support the establishment of actions to promote support and recovery of natural prey, in order to diminish attacks on livestock, while maintaining jaguar and puma populations. Rev. Biol. Trop. 62 (4): 1459-1467. Epub 2014 December 01.

Los ataques de grandes felinos al ganado son una de las principales causas de conflicto entre humanos y felinos, siendo por ello un tema prioritario para la conservación de estas especies. Se ha argumentado que la reducción en abundancia de presas naturales incrementa la ocurrencia de ataques a las especies domésticas. Sin embargo son pocos los estudios que han evaluado esta afirmación, algunos con resultados contradictorios. Nosotros investigamos cómo la ocurrencia de ataques al ganado, por parte de puma o jaguar, se relaciona con la abundancia y la riqueza de sus presas naturales. Muestreamos las presas potenciales contando los rastros de presencia a lo largo de transectos lineales en 14 fincas sin ataques (control) y en 14 fincas con ataques en el Noroeste de Costa Rica durante la temporada lluviosa de 2009. Encontramos una relación negativa entre la ocurrencia de ataques al ganado y la riqueza (p=0.0014) y abundancia (p=0.0012) de presas naturales. Nuestros resultados respaldan la aplicación de medidas que promuevan el mantenimiento y recuperación de las presas naturales como medida para reducir los ataques al ganado y conservar las poblaciones de puma y jaguar.