RESUMO
Abstract Introduction: Any elevation above the normal plane of the colonic mucosa is considered a polypoid projection. As age increases, polyps are more likely to be found; in addition, polyps larger than 1 cm of diameter may potentially lead to a malignant neoplasm. Objective: To establish the frequency, size, location and age groups of colonic polyp lesions in patients who underwent colonoscopy at Hospital Departamental in Villavicencio during 2009-2014. Materials and methods: The results of 411 diagnostic colonoscopies were analyzed. Data collection and statistical description was done using SPPSS 2011 software. Results: 43 (11%) polyps were smaller than 1cm; 16 (4%) were between 1cm and 2cm long; no polyps larger than 2cm were found, and the remaining results did not show any abnormality. Polyps were found in all segments of the colon in the 41-50 age group, but the highest percentage (11%) was observed in the 71-80 age group. 68.7% ofpolyps larger than 1cm and 67% smaller than 1cm were found in the left colon. Conclusion: In population groups under 40 years of age, the incidence of polyps is low in the left colon and very low in the right colon.
Resumen Introducción. Cualquier levantamiento por encima del plano normal de la mucosa colónica es considerada proyección polipoidea. A mayor edad es más probable encontrar pólipos; además, los >1 cm de diámetro tienen mayor potencial de desarrollar neoplasia maligna. Objetivo. Establecer la frecuencia de lesiones polipósicas del colon, su tamaño, su localización y los grupos de edades donde están presentes en pacientes a quienes se les realizó colonoscopia en el Hospital Departamental de Villavicencio en el periodo 2009-2014. Materiales y métodos. Se analizaron los resultados de 411 colonoscopias diagnósticas. La recolección de datos y descripción estadística se hizo con el software SPPSS 2011. Resultados. Del total de la muestra, 43 (10.46%) pólipos fueron <1cm de diámetro, 16 (4% 3.89%) estuvieron entre 1cm y 2cm, no se encontraron pólipos >2cm y en el resto de resultados no se hallaron estas anomalías. En el grupo de edad de 41 a 50 años se presentaron pólipos en todos los segmentos del colon, pero el de mayor porcentaje (11%) fue el de 71 a 80 años. En el colon izquierdo se presentó el 69% de los pólipos >1cm y el 67% de los <1cm. Conclusión. En grupos de poblaciones <40 años de edad, los hallazgos de pólipos son bajos en colon izquierdo y muy bajos en colon derecho.
RESUMO
En el presente estudio ôIncidencia de lesiones pre malignas y malignas de ano, recto y sigmoides evaluados con el examen de proctosigmoidoscopio en el Hospital María Auxiliadora 2009-2012õ, no se encontró diferencia importante entre los dos sexos; sin embargo se encontró diferencia de mayor predisposición en el sexo masculino para el examen de proctosigmoidoscopia. Las enfermedades colorrectales determinadas por proctosimodoscopia. En todas las edades fueron aceptadas por todos los pacientes programados y se determinó, que los que más acuden es el grupo etario mayores de 40 años, y los menos que acuden son las edades menores de 10 años. Se determinó que en el año 2009 la mayor patología presentada a la proctoscopia son los hemorroides de I grado con 19.04 por ciento en hombres y 15.38 por ciento en mujeres y los de menor úlcera rectal; son mayores en el sexo masculino. Se determina en el 2010 que la mayor patología presentada al examen de proctoscopia son los hemorroides de I grado. En un 31.11 por ciento en hombres y 34.00 por ciento en mujeres y menor úlcera rectal; se logró determinar de que son frecuentes en el sexo femenino. Se determina en el 2011 la mayor patología presentada al examen de proctoscopia es los hemorroides de I grado, en hombres en un 34.76 por ciento y en mujeres 37.79 por ciento y menor úlcera rectal; se logró determinar de que son frecuentes en el sexo femenino. La mayor patología presentada en el 2012 al examen de proctoscopia son los hemorroides externos, en hombres 12.00 por ciento y en mujeres 20.20 por ciento y menor son casos de úlcera rectal; más frecuentes en el sexo masculino. En la presente serie se determinó que las lesiones proliferativas (cáncer recto) se presentaron en el año del 2012 con 13 casos, más frecuente en el sexo masculino con el 61.53 por ciento. El presente estudio determinó que los que acuden para la realización de proctosigmoidoscopia son los pacientes que presenta dolor anal en un 34.68 por ciento seguidos...
