Clinical and Research Perspectives on the Therapeutic Conversation: The Case of MS. M.

This paper presents a collaboration between a clinician (C.M.J.) and a research team (W.B., B.M., and S.M.) to address the question: At an operational level, what happens in the special form of conversation that is psychotherapy? How can we study, beyond a priori lenses of psychoanalytic models, what we are actually doing when we engage in this process? How can we capture from the linear flow of conversation, the simultaneous, complex, active, interwoven, dimensional emotion schemas that words can only point toward? To address the question, we first present the need for new approaches in the current climate within the clinical and research communities. Next, we address the challenges for clinicians and researchers by using multiple code theory and derived linguistic measures that offer an objective view of the processes of subjectivity. We then apply the research methods to the clinical data to illustrate the yield of the collaborative effort-a yield that captures the connection between the linear flow of words and the arousal, verbal expression, and reflection/integration of emotion schemas without the usual filters of psychoanalytic models of process and change. The project illustrates the critical value of clinicians' perspectives to guide researchers and encourages clinicians to participate in research to advance our field. For researchers, this project represents a "fourth generation" of process research that includes the criteria of video-recorded, transcribed data; the clinician's report of their experience; a theory of how emotion-laden meaning and motivations (emotion schemas) are expressed in the therapeutic conversation; and reliable, valid measures to capture and represent those processes; and that encourages researchers to access the rich contributions of clinicians' understanding. The implication for clinical practice is a new way to look beyond the lens of psychoanalytic models into what is actually unfolding in real time.

Validation of the Capacity for the Psychotherapy Process Scale for Use in Adolescent Patients.

Although pre-treatment assessments of the capacity for the psychotherapy process can aid in identifying patients experiencing great difficulties in therapy and in tailoring therapies for individual patients, limited information exists for adolescents. To address this gap, this study followed the World Health Organization's age standards for adolescents (younger adolescents aged 10-14 years; older adolescents aged 15-19 years), examined the psychometric properties of the Capacity for Psychotherapy Process Scale (CFPPS; mainly used for adult patients) in these two groups of adolescents, and compared their capacities for the psychotherapy process. The participants were 434 younger adolescent (mean age = 13.00 ± 1.08 years; 70.0% female) and 883 older adolescent outpatients (mean age = 16.68 ± 1.29 years; 62.3% female) at the department of psychiatry of the hospital in Guangzhou, China. The results of exploratory and confirmatory factor analyses validated the 5-factor model (motivation, belief, self-revelation, persistence, and insight) in both groups. The scale also demonstrated good internal consistency. Furthermore, the CFPPS exhibited small or no associations with pre-treatment sleep problems, depression symptoms, or anxiety symptoms but was a significant predictor of working alliance and psychological benefit in therapy. The capacity for the psychotherapy process among younger adolescents was lower than that among older adolescents. The CFPPS appears to be a reliable and validated instrument for measuring the capacity for the psychotherapy process among adolescent outpatients in China. Therapists should provide therapy tailored to the Chinese adolescents' capacity. Future studies are needed to examine the predictive utility of the CFPPS for the whole sessions of the psychotherapy.

Mentalization-based approach for schizophrenia spectrum disorders: a psychotherapeutic proposal for evolved schizophrenic trajectories and serious mental disorders.

There is a growing interest in psychotherapeutic approaches to pre-psychotic high-risk states or first-episode psychosis, where mentalization-based treatment has shown its utility. This article presents a mentalization-based approach for the treatment of those individuals diagnosed with an evolved schizophrenia spectrum disorder, whose characteristics make them especially inaccessible to reflective psychotherapeutic treatment. A synthesis of the conceptual frameworks that justify the needs for technical modification of the mentalization-based treatment foundational techniques is carried out, followed by the proposal of adaptations, with a focus in self-agency and patient-therapist dyad. Therapeutic interventions are outlined, including illustrative examples. The mentalizing approach presented here holds promise for future research and treatment opportunities for patients with evolved schizophrenia and other serious mental disorders.

Exposure therapy tailored to inhibitory learning principles in a naturalistic setting: an open pilot trial in obsessive-compulsive outpatient care.

Inhibitory learning (IL) theory offers promising therapeutic strategies. However, more evidence is needed, especially regarding OCD treatment in routine care. The present pilot study investigated the positive and negative effects of IL-focused cognitive-behavioral therapy (CBT) in a university outpatient setting. A total of N = 21 patients (57.14% male, mean age 31.14, SD = 12.39 years) passed through manualized therapy delivered by licensed psychotherapists. Between the first and 20th IL-focused CBT session, obsessive-compulsive symptoms (Obsessive Compulsive Inventory-Revised, d = 3.71), obsessive beliefs (Obsessive-Beliefs Questionnaire, d = 1.17), depressive symptoms (Beck Depression Inventory, d = 3.49), and overall psychological distress (Global Severity Index, d = 3.40) decreased significantly (all ps < 0.01). However, individual patients reported some negative effects of therapy. The results underline the value of thorough investigations of novel therapeutic interventions in naturalistic settings.

The development of the Broaching Assessment Scale: A client-rated measure of therapists' broaching behaviour in clinical counselling.

Objective: Addressing ethnic-cultural topics during the process of psychotherapy, i.e. broaching, is considered highly important for ethnic minority clients who consult mental health care services. Surprisingly little is known, however, about clients' perception of a therapist's broaching qualities, and how clients' mental construction of broaching translates into behavioural broaching acts a therapist may display.Method: Based on previous work and nine in-depth interviews with ethnic minority clients, a client-rated measure of therapists' broaching behaviour was developed and psychometrically evaluated in two samples. Sample 1 (N = 252 UK ethnic minority clients) was used to empirically delineate the factor structure of an initial item set. Participants were then resolicited to complete a revised item pool.Results: The empirical structure resulted in a final 25-item broaching instrument with five subscales probing into therapists' broaching behaviour. This Broaching Assessment Scale (BrAS) was validated in Sample 2 (N = 239 US ethnic minority clients). Strict measurement invariance of the factor structure was observed across the two samples and distinctive correlational patterns with therapeutic process measures were found.Conclusion: The BrAS provides new insights on how sensitivity to ethnic-cultural topics can be targeted along its concrete features, and is a promising tool for conceptualizing culturally sensitive mental healthcare assessment.

Session Reactions Scale-3: Initial psychometric evidence.

Objective: This study aimed to develop an updated brief self-report post-session measure, suitable for collecting systematic feedback on clients' session reactions in the context of measurement-based care (MBC). Method: The Session Reactions Scale-3 (SRS-3; 33 items) was developed by extending and adjusting the Revised Session Reactions Scale. In Study 1, the psychometric properties of the SRS-3 were tested on N = 242 clients. In Study 2, a brief version of the SRS-3 (SRS-3-B; 15 items) was developed using a combination of conceptual, empirical, and pragmatic criteria. In Study 3, the psychometric properties of the SRS-3-B were tested on a new sample of N = 265 clients. Results: Exploratory factor analysis supported the use of the SRS-3-B as a two-factor (helpful reactions, hindering reactions) or unidimensional (overall session evaluation) instrument. The SRS-3-B was meaningfully related to another process measure (Individual Therapy Process Questionnaire) both on the item and factor levels. Conclusions: The SRS-3-B is a reliable process measure to elicit rich and clinically meaningful feedback from clients within the MBC context and as a research instrument to assess the helpful and hindering aspects of therapy sessions.

Development of a psychotherapy process prototype for the Real Relationship.

OBJECTIVE: The Real Relationship (RR) describes the aspect of the psychotherapy relationship that is based on a genuine connection and a realistic view between patient and therapist. In the current study, we aimed to develop a Psychotherapy Process Q-set (PQS) prototype of the RR to facilitate post-hoc assessment of the RR in psychotherapy session recordings. We also aimed to measure the association between the RR-PQS and current PQS measures of theoretical treatment principles and the working alliance. METHOD: We developed an RR-PQS prototype based on ratings of an ideal RR session by eight RR experts. We assessed the associations between the RR-PQS and existing cognitive behavioral and psychodynamic process prototypes, and seven PQS items known to predict the working alliance. RESULTS: RR experts agreed on the ideal RR session ratings to a high degree (ICC = 0.89). The RR-PQS was moderately related to both cognitive behavioral (r = 0.66, p < 0.01), and psychodynamic prototypes (r = 0.56, p < 0.01). PQS items predictive of the working alliance were characteristic of the RR-PQS. CONCLUSION: The RR-PQS prototype appears to behave in theoretically predicted ways and may be a valid measure of the RR.

Lessons from ten years of psychotherapy process research.

Objective: The aim of this review is to systematize and interpret results produced over one decade of Psychotherapy Process Research (2009-2019) in eight journals. Method: It is a Mixed Studies Review of quantitative as well as qualitative primary studies. The analysis of the results of these studies included a descriptive quantitative part and a qualitative part that followed the logic of Qualitative Meta Analysis, categorizing the main results of both types of studies in a bottom-up procedure that generates specific content categories that are synthesized in further steps of a higher level of abstraction, leading to an "interpretive synthesis" presented in a narrative way. Results: The review shows that psychotherapy process research uses a variety of qualitative and quantitative methods, often creating new procedures. Furthermore, the review indicates that the most commonly assessed macroprocess variables are ongoing change, therapeutic relationship (predominantly therapeutic alliance), and therapeutic intervention; while the most extensively studied microprocess variables are change events, difficult episodes (mainly ruptures), and therapeutic intervention. Macrolevel results reveal that the main contents of ongoing change are the building of new meanings and progressive psychological integration; underscore the association of the therapeutic alliance with ongoing change and outcome; and show the complexity of associating intervention with outcome, because different phases of therapy (and problems) need different assessments. Microlevel results indicate that change events impact on ongoing change and outcome; that for ruptures the key fact is their repair; and that therapist communication has an immediate influence on patient communication. Conclusion: Our knowledge regarding relevant aspects of psychotherapy is very fragmented; robust and replicated results are still scarce. Only a few variables have been found to consistently predict outcome across most therapies. Only in the field of alliance research it has been possible to perform meta-analyses that clearly demonstrate the impact of this factor on final outcomes. Despite these limitations, psychotherapy process research is a powerful tool for uncovering change mechanisms and is at present widely implemented. Our conclusion is that, in order to generate useful future knowledge, change mechanisms need to be linked to ongoing change; this, in turn, requires models of change, hopefully of a transtheoretical nature.

Between- and within-person effects of affective experiences on coping in CBT: Direct effects and interplay with therapeutic alliance and resource activation.

OBJECTIVE: The role of affective experiences (AE) in cognitive-behavioral therapy (CBT) has rarely been investigated. We examined between- and within-person effects of AE on coping in CBT for family caregivers and interactions with therapeutic alliance and resource activation. METHODS: 67 family caregivers rated AE, therapeutic alliance, resource activation, and coping after each of 12 sessions of telephone-based CBT. We examined direct session-to-session effects of AE on coping in structural equation modeling and interactions of AE with therapeutic alliance and resource activation in multilevel models. RESULTS: AE did not directly predict coping. Instead, within-person effects of AE interacted with simultaneous within-person emotional bond. Given strong emotional bond, AE positively predicted coping, whereas given weak emotional bond, AE negatively predicted coping. Further, cross-level interactions of between-person AE and within-person agreement on collaboration and resource activation indicated that these positively predicted coping only in dyads with high between-person AE. CONCLUSION: AE may enhance coping when complemented with strong emotional bond. Further, within-person effects of agreement on collaboration and resource activation seem to rely on a certain degree of between-person AE. Results are discussed in relation to current findings on emotional processing in CBT.

Short-term psychoanalytic psychotherapy with depressed adolescents: Comparing in-session interactions in good and poor outcome cases.

OBJECTIVE: To identify and describe in-session interaction patterns between psychoanalytic therapists and adolescents diagnosed with major depressive disorder, comparing good and poor outcome cases. METHOD: Audio recordings for 100 psychotherapy sessions from 10 Short-Term Psychoanalytic Psychotherapies were analysed using the Adolescent Psychotherapy Q-Set (APQ). The cases and sessions were evenly divided into two groups (poor outcome and good outcome, 5 patients and 50 sessions per group). Interaction patterns were analysed with an Exploratory Factor Analysis (EFA), while group differences were assessed through t-tests. RESULTS: The EFA revealed three factors: (1) "Open, engaged young person working collaboratively with a therapist to make sense of their experiences", (2) "Directive therapist with a young person fluctuating in emotional state and unwilling to explore", (3) "Young person expressing anger and irritation and challenging the therapist". Factor 1 was significantly more prominent in the good outcome cases, while factor 3, on the contrary, was more significantly related to the poor outcome cases. Factor 2 was equally present in both groups. CONCLUSION: Besides reinforcing to researchers and clinicians the association between a collaborative psychotherapy process with good outcomes, our findings also provide empirical data regarding the role of anger in adolescent depression and the psychotherapy process.

The meaning and feeling of the time and space between psychotherapy sessions and everyday life: Client experiences of transitions.

OBJECTIVE: To explore how clients in psychodynamic or psychoanalytic psychotherapy, conducted in the traditional in-person setting, experience the transitions in time and space between psychotherapy sessions and everyday life. METHOD: Twelve semi-structured interviews were analyzed with inductive experiential thematic analysis, focusing on how the participants experience and make sense of the phenomenon in focus. RESULTS: The participants described therapy as a sheltered space where they could be open, vulnerable, receptive, and present. Approaching and leaving psychotherapy sessions, the participants established different behavioral patterns and routines dealing with their anxieties and resistances. In this in-between area, the participants could handle interconnections and differences between therapy and everyday life. Participants stressed the clinical impact of transitions: transitions affect both therapy and everyday life; disturbed transitions have an adverse impact; transitions are insufficiently addressed in therapy. CONCLUSION: Transitions between therapy and life appear to be an essential but seldom recognized part of the therapy process beyond the borders of therapy sessions. Implications of these findings for psychotherapy training and practice are discussed, and a tentative transtheoretical framework for further research is proposed.

Opening the Black Box of Family-Based Treatments: An Artificial Intelligence Framework to Examine Therapeutic Alliance and Therapist Empathy.

The evidence-based treatment (EBT) movement has primarily focused on core intervention content or treatment fidelity and has largely ignored practitioner skills to manage interpersonal process issues that emerge during treatment, especially with difficult-to-treat adolescents (delinquent, substance-using, medical non-adherence) and those of color. A chief complaint of "real world" practitioners about manualized treatments is the lack of correspondence between following a manual and managing microsocial interpersonal processes (e.g. negative affect) that arise in treating "real world clients." Although family-based EBTs share core similarities (e.g. focus on family interactions, emphasis on practitioner engagement, family involvement), most of these treatments do not have an evidence base regarding common implementation and treatment process problems that practitioners experience in delivering particular models, especially in mid-treatment when demands on families to change their behavior is greatest in treatment - a lack that characterizes the field as a whole. Failure to effectively address common interpersonal processes with difficult-to-treat families likely undermines treatment fidelity and sustained use of EBTs, treatment outcome, and contributes to treatment dropout and treatment nonadherence. Recent advancements in wearables, sensing technologies, multivariate time-series analyses, and machine learning allow scientists to make significant advancements in the study of psychotherapy processes by looking "under the skin" of the provider-client interpersonal interactions that define therapeutic alliance, empathy, and empathic accuracy, along with the predictive validity of these therapy processes (therapeutic alliance, therapist empathy) to treatment outcome. Moreover, assessment of these processes can be extended to develop procedures for training providers to manage difficult interpersonal processes while maintaining a physiological profile that is consistent with astute skills in psychotherapeutic processes. This paper argues for opening the "black box" of therapy to advance the science of evidence-based psychotherapy by examining the clinical interior of evidence-based treatments to develop the next generation of audit- and feedback- (i.e., systemic review of professional performance) supervision systems.

"Picking up the pieces": Patients' retrospective reflections of rupture resolution episodes during treatment.

Objective: Although theorists and researchers have stressed the importance of rupture resolution episodes for successful treatment process and outcome, little is known about patients' retrospective reflections about rupture resolution. Aim: The overarching goal of the present study was to use a mixed-method approach to examine patients' retrospective reflections on the frequency, types, and consequences of rupture resolution episodes and the association between rupture resolution episodes and patients' attachment orientation and treatment outcome. Method: Thirty-eight patients diagnosed with major depressive disorder (MDD) were interviewed, on average three years after termination, about their experiences of ruptures in short-term dynamic psychotherapy. Results: Thirty patients reported having experienced at least one rupture, with patients who showed less improvement in depressive symptoms more likely to report having had a rupture. Ruptures were judged as having been successfully resolved for 13 of these patients; suggesting that patients with a high level of attachment anxiety were less likely to be judged as having had a successful resolution. Patients whose ruptures were successfully resolved with the therapist's help reported better treatment process and outcome than patients whose ruptures were not successfully resolved. Conclusion: Results highlight the importance of hearing patients' perspectives on ruptures, rupture resolution, and treatment outcome.

Emotional change in its "natural habitat": Measuring everyday emotion regulation with passive and active ambulatory assessment methods.

Ambulatory assessment methods have made it possible to study psychological phenomena in real-time, with translational potential for psychotherapy process research. This article uses case example data to demonstrate applications of ambulatory assessment to measuring emotion regulation, a process with relevance across diagnoses and treatment modalities that may be particularly important to measure in situ. Two methods are reviewed: Ecological Momentary Assessment (EMA), which enables self-reported momentary assessments as people go about their days, and the Electronically Activated Recorder (EAR), an unobtrusive naturalistic observation methodology that collects short audio recordings from participants' moment-to-moment environments, capturing an acoustic diary of their social interactions, daily behaviors, and natural daily language use. Using case example data from research applying EMA and EAR methods in the context of adolescent self-injurious thoughts and behaviors, we illustrate how EMA can be used to measure emotion regulation over time and across contexts, and how EAR can assess the behaviors and social-environmental factors that interact with emotion regulation in clinically important ways. We suggest applications of this measurement approach for investigations of clients' emotional change over the course of psychotherapy, as well as potential clinical applications of these methods.

Empathic reflections by themselves are not effective: Meta-analysis and qualitative synthesis.

Objective: We present a mixed methods systematic review of the effectiveness of therapist empathic reflections, which have been adopted by a range of approaches to communicate an understanding of client communications and experiences. Methods: We begin with definitions and subtypes of empathic reflection, drawing on relevant research and theory, including conversation analysis. We distinguish between empathic reflections, reviewed here, and the relational quality of empathy (reviewed in previous meta-analyses). We look at how empathic reflections are assessed and present examples of successful and unsuccessful empathic reflections, also providing a framework of the different criteria used to assess their effectiveness (e.g., association with session or treatment outcome, or client next-turn good process). Results: In our meta-analysis of 43 samples, we found virtually no relation between presence/absence of empathic reflection and effectiveness, both overall and separately within-session, post-session and post-treatment. Although not statistically significant, we did find weak support for reflections of change talk and summary reflections. Conclusions: We argue for research looking more carefully at the quality of empathy sequences in which empathic reflections are ideally calibrated in response to empathic opportunities offered by clients and sensitively adjusted in response to client confirmation/disconfirmation. We conclude with training implications and recommended therapeutic practices.

Examining emotional processing theory and predictors of outcome in prolonged exposure for PTSD.

Prolonged exposure (PE) is an empirically supported treatment for posttraumatic stress disorder (PTSD). The current study examined multiple facilitators and indicators of emotional processing to identify key predictors of outcome in PE using observational coding methods. Participants were 42 adults with PTSD who received PE. Video recordings of sessions were coded to capture negative emotion activation, negative and positive trauma-related cognitions, and cognitive rigidity. Two variables emerged as predictors of PTSD symptom improvement assessed via self-report, but not clinical interview: a greater decrease in negative trauma-related cognitions and lower average cognitive rigidity. Peak emotion activation, reductions in negative emotions, and increases in positive cognitions did not predict PTSD improvement (self-report or clinical interview). Findings contribute to growing evidence highlighting the importance of cognitive change as part of emotional processing and as a key ingredient of PE, beyond activation and reduction in negative emotions. Implications for evaluating emotional processing theory and for clinical practice are discussed.

Free-Association Session Scale: factor structure and preliminary validity test.

One of the main concepts of the psychoanalytic method postulated by Freud in 1912 is the fundamental rule, which involves asking the patient to say whatever comes to mind as the analyst follows the patient's speech with fluctuating attention. Despite different theoretical models, this concept has remained an invariant element that characterizes the psychoanalytic method. For this reason, the purpose of the current study is to present a new instrument that measures this process based on the clinician's assessment. The Free-Association Session Scale (FASS) has been designed according to the psychoanalytic framework. Study 1 presented the preliminary validation of the FASS factor structure. Experienced Italian psychoanalysts (N = 281; 196 women) completed the FASS and sociodemographic questionnaire. The following two factors were identified using exploratory factor analysis: (1) Perturbing, and (2) Associativity. Study 2 cross-validated the two factors using an independent sample (N = 259; 187 women) of experienced psychoanalysts and confirmatory factor analysis (CFA). The FASS has been tested for concurrent validity using the Session Evaluation Questionnaire (SEQ) and Linguistic measures of the Referential process. The two-factor model achieved a close-fit test, and the FASS items were found to measure the corresponding factors with good reliability. The Perturbing factor is negatively associated with three SEQ factors (Depth, Smoothness, and Positivity) and negatively correlated with symbolization (IWRAD and IWRAD_IWRRL), confirming a more complex and unexpected session. The Associativity factor is positively associated with all four SEQ factors (Depth, Smoothness, Positivity, and Arousal). In conclusion, the FASS is a promising new questionnaire for assessing psychoanalytic session quality processes with satisfactory validity and reliability.

Amalia Revisited-A Reanalysis of Amalia's Dreams with the Method Structural Dream Analysis.

Since Freud's "The interpretation of Dreams", working with dreams has continued to play a major role in psychoanalysis, though different perspectives have developed about the function and meaning of dreams. This controversy is discussed on the background of findings in empirical as well as clinical dream research. In this paper, the research method Structural Dream Analysis is introduced which investigates the changes in structure of dreams over the course of psychotherapy. The method is applied to the specimen case Amalia X, which is considered to be the best investigated case in the history of psychotherapy research. Based on the results from this case and from other studies, the implications for psychoanalytic dream theories, namely those of Jung and Freud, are discussed.

Research evidence on psychotherapist skills and methods: Foreword and afterword.

This article serves as both the foreword and the afterword to the special section of Psychotherapy Research devoted to research reviews of psychotherapist skills and methods: it introduces the interorganizational Task Force that guided the reviews and then features its conclusions. We begin by operationally defining therapist skills and methods and then contrasting them with other components of psychotherapy. Next, we consider the typical assessment of skills and methods and how they are linked with outcomes (immediate in-session, intermediate, and distal) in the research literature. We summarize the strength of the research evidence on the skills and methods reviewed in the 8 articles in this special section and in the companion special issue in Psychotherapy. We end with diversity considerations, research limitations, and the formal conclusions of the interorganizational Task Force on Psychotherapy Skills and Methods that Work.