RESUMO
The advancement of knowledge about the physiology of Dekkera bruxellensis has shown its potential for the production of fuel ethanol very close to the conventional fermenting yeast S. cerevisiae. However, some aspects of its metabolism remain uncovered. In the present study, the respiro-fermentative parameters of D. bruxellensis GDB 248 were evaluated under different cultivation conditions. The results showed that sucrose was more efficiently converted to ethanol than glucose, regardless the nitrogen source, which points out for the industrial efficiency of this yeast in sucrose-based substrate. The blockage of the cytosolic acetate production incremented the yeast fermentative efficiency by 27% (in glucose) and 14% (in sucrose). On the other hand, the presence of nitrate as inducer of acetate production reducing the production of ethanol. Altogether, these results settled the hypothesis that acetate metabolism is the main constraint for ethanol production. Besides, this acetate-generating pathway seems to exert some regulatory action on the flux and distribution of the carbon flowing through the central metabolism. These physiological aspects were corroborated by the relative expression analysis of key genes in the crossroad to ethanol, acetate and biomass formation. All the results were discussed in the light of the industrial potential of this yeast.