New Isospora and Host Species in Brazilian Passerines

Normal passerines (n=216) were evaluated for oocysts of Isospora in feces at the Triage Center for Wild Animals (CETAS, IBAMA, Belo Horizonte; August 21 to September 21, 2012). The positive samples with oocysts represented 13.0% of Cardinalidae (n=23), 11.2% of Emberizidae (n=107), 50% of Icteridae (n=10) and 60.3% of Thraupidae (n=68). The probability of fecal oocysts attributable to the host in Thraupidae is higher than in Cardinalidae, Emberizidae, Fringillidae and Turdidae, but similar to Icteridae. No oocysts were found in Fringillidae and Turdidae. Within Thraupidae, Isospora was for the first time described in Paroaria dominicana and Schistochlamys ruficapillus and within Icteridae, in Gnorimopsar chopi. Saltator similis presented a higher risk, 66.9% greater than Lanio pileatus and Sporophila caerulescens and with a 27.9% greater probability than Sporophila nigricolis. The new coccidian species described were Isospora dominicana [ellipsoid oocysts, 25 (30-20) x 25 (28-20) µm] in Paroaria dominicana; Isospora beagai [ovoid oocysts, 28 (32-17) x 25 (29-16) µm] and Isospora ferri [ellipsoid oocysts, 20 (22-16) x 18 (22-15) µm] in Saltator similis; Isospora ruficapillus [spheric to subspherical oocysts, 25 (26-23) x 24 (25-21) µm] in Schistochlamys ruficapillus; and Isospora chopi [spherical to sub-spherical oocysts, 24.5 x 22 (30-20 x 25-20) µm] and Isospora gnorimopsar [sub-spherical to ovoid oocysts, 27 x 23 (32-22 x 28-20) µm] in Gnorimopsar chopi. The morphometry and features were compared with previously described Isospora in passerines. New coccidian species and new passerine hosts are described for Isospora and recommends for constant monitoring during rehabilitation, especially for the hosts of Thraupidae and Icteridae.(AU)

New Isospora and Host Species in Brazilian Passerines

Normal passerines (n=216) were evaluated for oocysts of Isospora in feces at the Triage Center for Wild Animals (CETAS, IBAMA, Belo Horizonte; August 21 to September 21, 2012). The positive samples with oocysts represented 13.0% of Cardinalidae (n=23), 11.2% of Emberizidae (n=107), 50% of Icteridae (n=10) and 60.3% of Thraupidae (n=68). The probability of fecal oocysts attributable to the host in Thraupidae is higher than in Cardinalidae, Emberizidae, Fringillidae and Turdidae, but similar to Icteridae. No oocysts were found in Fringillidae and Turdidae. Within Thraupidae, Isospora was for the first time described in Paroaria dominicana and Schistochlamys ruficapillus and within Icteridae, in Gnorimopsar chopi. Saltator similis presented a higher risk, 66.9% greater than Lanio pileatus and Sporophila caerulescens and with a 27.9% greater probability than Sporophila nigricolis. The new coccidian species described were Isospora dominicana [ellipsoid oocysts, 25 (30-20) x 25 (28-20) µm] in Paroaria dominicana; Isospora beagai [ovoid oocysts, 28 (32-17) x 25 (29-16) µm] and Isospora ferri [ellipsoid oocysts, 20 (22-16) x 18 (22-15) µm] in Saltator similis; Isospora ruficapillus [spheric to subspherical oocysts, 25 (26-23) x 24 (25-21) µm] in Schistochlamys ruficapillus; and Isospora chopi [spherical to sub-spherical oocysts, 24.5 x 22 (30-20 x 25-20) µm] and Isospora gnorimopsar [sub-spherical to ovoid oocysts, 27 x 23 (32-22 x 28-20) µm] in Gnorimopsar chopi. The morphometry and features were compared with previously described Isospora in passerines. New coccidian species and new passerine hosts are described for Isospora and recommends for constant monitoring during rehabilitation, especially for the hosts of Thraupidae and Icteridae.

Extraintestinal isosporoid coccidian causing atoxoplasmosis in captive green-winged saltators: clinical and hematological features / Coccidiose extraintestinal causando atoxoplasmose em trinca-ferros de cativeiro: aspectos clínicos e hematológicos

Populations of green-winged saltators, Saltator similis, are decreasing especially because of illegal trade and infectious diseases. We describe natural cases of an extraintestinal isosporoid coccidian in caged S. similis, and suggest the need of preventive measures in handling these birds. Nonspecific clinical signs were seen in all of them, however, intracytoplasmic Atoxoplasma sp. was found in peripheral blood, reinforcing the idea of systemic isosporosis. Leukocytosis with high number of heterophils and monocytes suggested that atoxoplasmosis in green-winged saltators can progress as an acute disease. The birds showed clinical improvement after treatment. Handling recommendations were proposed to upgrade hygienic conditions of the facilities. We concluded that nonspecific symptoms and an acute inflammatory process can be associated with atoxoplasmosis in young S. similis. We emphasize the importance of blood smear to detect merozoites.(AU)

As populações de trinca-ferro, Saltator similis, estão declinando especialmente em função do comércio illegal e das doenças infecciosas. Descrevem-se casos naturais de coccidiose extraintestinal em S. similis de cativeiro, sugerindo a necessidade de medidas preventivas no manejo desses animais. Sinais clínicos inespecíficos foram observados em todos os animais, contudo, formas intracitoplasmáticas de Atoxoplasma sp. foram vistas no sangue periférico, reforçando a ideia de isosporose sistêmica. Leucocitose com aumento de heterófilos e monócitos sugeriram que a atoxoplasmose em trinca-ferro pode progredir como uma doença aguda. As aves apresentaram melhora clínica após tratamento. Recomendações de manejo foram propostas a fim de melhorar as condições higiênicas das instalações das aves. Concluiu-se que sinais inespecíficos e processo inflamatório agudo podem ser associados com a atoxoplasmose em S. similis jovens. Enfatizamos a importância da avaliação do esfregaço sanguíneo para detector os merozoítos.(AU)

Extraintestinal isosporoid coccidian causing atoxoplasmosis in captive green-winged saltators: clinical and hematological features / Coccidiose extraintestinal causando atoxoplasmose em trinca-ferros de cativeiro: aspectos clínicos e hematológicos

Populations of green-winged saltators, Saltator similis, are decreasing especially because of illegal trade and infectious diseases. We describe natural cases of an extraintestinal isosporoid coccidian in caged S. similis, and suggest the need of preventive measures in handling these birds. Nonspecific clinical signs were seen in all of them, however, intracytoplasmic Atoxoplasma sp. was found in peripheral blood, reinforcing the idea of systemic isosporosis. Leukocytosis with high number of heterophils and monocytes suggested that atoxoplasmosis in green-winged saltators can progress as an acute disease. The birds showed clinical improvement after treatment. Handling recommendations were proposed to upgrade hygienic conditions of the facilities. We concluded that nonspecific symptoms and an acute inflammatory process can be associated with atoxoplasmosis in young S. similis. We emphasize the importance of blood smear to detect merozoites.(AU)

As populações de trinca-ferro, Saltator similis, estão declinando especialmente em função do comércio illegal e das doenças infecciosas. Descrevem-se casos naturais de coccidiose extraintestinal em S. similis de cativeiro, sugerindo a necessidade de medidas preventivas no manejo desses animais. Sinais clínicos inespecíficos foram observados em todos os animais, contudo, formas intracitoplasmáticas de Atoxoplasma sp. foram vistas no sangue periférico, reforçando a ideia de isosporose sistêmica. Leucocitose com aumento de heterófilos e monócitos sugeriram que a atoxoplasmose em trinca-ferro pode progredir como uma doença aguda. As aves apresentaram melhora clínica após tratamento. Recomendações de manejo foram propostas a fim de melhorar as condições higiênicas das instalações das aves. Concluiu-se que sinais inespecíficos e processo inflamatório agudo podem ser associados com a atoxoplasmose em S. similis jovens. Enfatizamos a importância da avaliação do esfregaço sanguíneo para detector os merozoítos.(AU)

Isospora vanriperorum Levine, 1982 (apicomplexa: eimeriidae) in the green-winged saltator, Saltator similis Lafresnaye and D'orbigny, 1837 (passeriformes: cardinalinae) in southeastern Brazil / Isospora vanriperorum Levine, 1982 (apicomplexa: eimeriidae) no trinca-ferro Saltator similis Lafresnaye and D'orbigny, 1837 (passeriformes: cardinalinae) no sudeste do Brasil

Isospora vanriperorum from the green-winged saltator (Saltator similis) is described in Southeastern Brazil. Oocysts are spherical to subspherical, 19.4-26 by 18.3-26μm (23.1 by 22.4μm), shape index 1.04 with a single layered wall, fine, smooth and yellowish. Micropyle and residuum are absents, but one elliptical polar granule is present. Sporocysts are ovoid, 14.5-20.2 by 8.1-12.5μm (16.3 by 10.8μm), shape index 1.53 with prominent Stieda body, barely discernible substieda body and residuum centered and granulated.

Isospora vanriperorum de trinca-ferro verdadeiro (Saltator similis) é descrita no sudeste do Brasil. Os oocistos são esféricos a subesféricos medindo 19,4-26 por 18,3-26μm (23,1 por 22,4μm), índice morfométrico de 1,04 com parede única, fina, lisa e amarelada. A micrópila e o resíduo estão ausentes, mas um grânulo polar elíptico está presente. Os esporocistos são ovóides medindo 14,5-20,2 por 8,1-12,5μm (16,3 por 10,8μm), índice morfométrico de 1,53 com corpo de Stieda proeminente, corpo de substieda mal discernível e resíduo central e granular.

Isospora vanriperorum Levine, 1982 (apicomplexa: eimeriidae) in the green-winged saltator, Saltator similis Lafresnaye and D'orbigny, 1837 (passeriformes: cardinalinae) in southeastern Brazil

Isospora vanriperorum from the green-winged saltator (Saltator similis) is described in Southeastern Brazil. Oocysts are spherical to subspherical, 19.4-26 by 18.3-26m (23.1 by 22.4m), shape index 1.04 with a single layered wall, fine, smooth and yellowish. Micropyle and residuum are absents, but one elliptical polar granule is present. Sporocysts are ovoid, 14.5-20.2 by 8.1-12.5m (16.3 by 10.8m), shape index 1.53 with prominent Stieda body, barely discernible substieda body and residuum centered and granulated.

Isospora vanriperorum de trinca-ferro verdadeiro (Saltator similis) é descrita no sudeste do Brasil. Os oocistos são esféricos a subesféricos medindo 19,4-26 por 18,3-26m (23,1 por 22,4m), índice morfométrico de 1,04 com parede única, fina, lisa e amarelada. A micrópila e o resíduo estão ausentes, mas um grânulo polar elíptico está presente. Os esporocistos são ovóides medindo 14,5-20,2 por 8,1-12,5m (16,3 por 10,8m), índice morfométrico de 1,53 com corpo de Stieda proeminente, corpo de substieda mal discernível e resíduo central e granular.