RESUMO
The intravenous urography was studied in dogs and cats with the purpose of establishing the ideal dosage of the contrast media (Sodium diatrizoate) as well as the ideal times, after the drug administration, the kidneys, ureters, bladder, liver and spleen were better visualized. The ideal dose of the contrast obtained was 2 ml/kg of weight and the higher percentage of radiographies with the best view of the kidneys, ureters, bladder, liver and spleen were obtained fifteen minutes after the intravenous injection of the drug. It was also observed that the urographies performed with sedation or anesthetized animals (deep anesthesia) did not alter the radiographies images of those structures when in comparison with those urographies performed without these procedures.
A urografia excretora foi estudada em cães e gatos, com o objetivo da estabelecer-se a dose adequada do contraste à base de diatrizoato de sódio, e em quais tempos decorridos da injeção desta droga, ocorriam as melhores visualizações de rins, ureteres, bexiga, fígado e baço. A dose adequada de contraste foi de 2 ml/kg de peso e as maiores porcentagens de melhores visibilizações dos órgãos pesquisados ocorreriam após 15 minutos da sua injeção intravenosa . Ainda, verificou-se que as urografias realizadas com o animal em sedação ou mesmo em anestesia geral não mostraram alterações nas imagens radiográficas dos referidos órgãos, quando comparadas com exames efetuados sem estes recursos.
RESUMO
The intravenous urography was studied in dogs and cats with the purpose of establishing the ideal dosage of the contrast media (Sodium diatrizoate) as well as the ideal times, after the drug administration, the kidneys, ureters, bladder, liver and spleen were better visualized. The ideal dose of the contrast obtained was 2 ml/kg of weight and the higher percentage of radiographies with the best view of the kidneys, ureters, bladder, liver and spleen were obtained fifteen minutes after the intravenous injection of the drug. It was also observed that the urographies performed with sedation or anesthetized animals (deep anesthesia) did not alter the radiographies images of those structures when in comparison with those urographies performed without these procedures.
A urografia excretora foi estudada em cães e gatos, com o objetivo da estabelecer-se a dose adequada do contraste à base de diatrizoato de sódio, e em quais tempos decorridos da injeção desta droga, ocorriam as melhores visualizações de rins, ureteres, bexiga, fígado e baço. A dose adequada de contraste foi de 2 ml/kg de peso e as maiores porcentagens de melhores visibilizações dos órgãos pesquisados ocorreriam após 15 minutos da sua injeção intravenosa . Ainda, verificou-se que as urografias realizadas com o animal em sedação ou mesmo em anestesia geral não mostraram alterações nas imagens radiográficas dos referidos órgãos, quando comparadas com exames efetuados sem estes recursos.
RESUMO
The distribution of sodium diatrizoate labeled with 131 I., on blood, liver and spleen of dogs, was studied in dogs, though determinations, up to 60 minutes after intravenous injection, of the referred substance. In the blood circulation it was observed a progressive decrease of the contrast medium, but the same fact didnt occur in the liver and spleen, where the administered substance showed constant concentrations, 15 minutes after the injection. Thus renal excretion associated with the partial retention of the contrast medium in the tissues observed in the first 15 minutes, determined different distribution levels, allowing a better radiographic visualization at this time of the liver and spleen as well as the organs of the urinary system.
Estudou-se a distribuição sanguínea, hepática e esplénica do 3,5-diacetamido 2,4,6-tri-iodo benzoato de sódio marcado com 131 I., em cães, com determinações até 60 minutos após a injeção endovenosa da referida substância, usualmente empregada como contraste radiográfico. Na corrente sanguínea observou-se decréscimo progressivo da concentração do contraste, não ocorrendo o mesmo no fígado e baço, onde a substância administrada mostrou concentrações constantes após 15 minutos da injeção. Assim, a excreção pelos rins, associada à retenção parcial do contraste nos tecidos, observadas nos primeiros 15 minutos, determinaram níveis de distribuição diferentes, de forma a proporcionarem melhor visibilização nas radiografias efetuadas nesse tempo, do fígado, do baço, além dos órgãos do sistema urinário.
RESUMO
The distribution of sodium diatrizoate labeled with 131 I., on blood, liver and spleen of dogs, was studied in dogs, though determinations, up to 60 minutes after intravenous injection, of the referred substance. In the blood circulation it was observed a progressive decrease of the contrast medium, but the same fact didnt occur in the liver and spleen, where the administered substance showed constant concentrations, 15 minutes after the injection. Thus renal excretion associated with the partial retention of the contrast medium in the tissues observed in the first 15 minutes, determined different distribution levels, allowing a better radiographic visualization at this time of the liver and spleen as well as the organs of the urinary system.
Estudou-se a distribuição sanguínea, hepática e esplénica do 3,5-diacetamido 2,4,6-tri-iodo benzoato de sódio marcado com 131 I., em cães, com determinações até 60 minutos após a injeção endovenosa da referida substância, usualmente empregada como contraste radiográfico. Na corrente sanguínea observou-se decréscimo progressivo da concentração do contraste, não ocorrendo o mesmo no fígado e baço, onde a substância administrada mostrou concentrações constantes após 15 minutos da injeção. Assim, a excreção pelos rins, associada à retenção parcial do contraste nos tecidos, observadas nos primeiros 15 minutos, determinaram níveis de distribuição diferentes, de forma a proporcionarem melhor visibilização nas radiografias efetuadas nesse tempo, do fígado, do baço, além dos órgãos do sistema urinário.