Overexpression of TgERF1, a Transcription Factor from Tectona grandis, Increases Tolerance to Drought and Salt Stress in Tobacco.

Teak (Tectona grandis) is one of the most important wood sources, and it is cultivated in tropical regions with a significant market around the world. Abiotic stresses are an increasingly common and worrying environmental phenomenon because it causes production losses in both agriculture and forestry. Plants adapt to these stress conditions by activation or repression of specific genes, and they synthesize numerous stress proteins to maintain their cellular function. For example, APETALA2/ethylene response factor (AP2/ERF) was found to be involved in stress signal transduction. A search in the teak transcriptome database identified an AP2/ERF gene named TgERF1 with a key AP2/ERF domain. We then verified that the TgERF1 expression is rapidly induced by Polyethylene Glycol (PEG), NaCl, and exogenous phytohormone treatments, suggesting a potential role in drought and salt stress tolerance in teak. The full-length coding sequence of TgERF1 gene was isolated from teak young stems, characterized, cloned, and constitutively overexpressed in tobacco plants. In transgenic tobacco plants, the overexpressed TgERF1 protein was localized exclusively in the cell nucleus, as expected for a transcription factor. Furthermore, functional characterization of TgERF1 provided evidence that TgERF1 is a promising candidate gene to be used as selective marker on plant breeding intending to improve plant stress tolerance.

Arbuscular Mycorrhizal Fungi (Rhizophagus clarus) and Rhizobacteria (Bacillus subtilis) Can Improve the Clonal Propagation and Development of Teak for Commercial Plantings.

The Tectona grandis L.f. (teak) is an important forest species with high economy value in Asia, Africa, and Latin America. In Latin America, Brazil is one of the countries with the most cultivated areas. The cultivation of teak turns out to be challenging because of its high nutritional demand and the need for seedling production by clonal propagation that includes about 90 days in the nursery phase. The optimization of seedling production is necessary for better results in the nursery and to enhance growth in the field. In this way, the well-known advantage of using microorganisms that promote plant development appears as a potential biotechnological approach to be explored and for the implantation of new areas of wood production. In this study, the inoculation of Bacillus subtilis as plant growth-promoting rhizobacteria (PGPR) was evaluated, and Rhizophagus clarus, an arbuscular mycorrhizal fungus (AMF), and the co-inoculation of these microorganisms in the teak seedling production phase can improve the development of commercial plantations under field conditions. Experiments were carried out under greenhouse and field conditions to evaluate four treatments based on the substrate inoculation of the seedlings. Treatments consisted of a non-inoculated control, PGPR inoculation, AMF inoculation, and PGPR + AMF inoculation. The results of the biometric evaluation of seedlings in the greenhouse showed that there was a significant difference in AMF inoculation and PGPR + AMF inoculation in terms of the specific root length and root density treatments, there was also a positive correlation between these two treatments and the absorption of some nutrients, such as P, N, K, Mg, Cu, Mn, and Zn. This response led to an increase between 4.75 and 11.04% in the field growth rate.

Morphology and infection process of Olivea neotectonae in teak leaves / Morfologia e processo de infecção de Olivea neotectonae em folhas de teca

Rust, caused by the biotrophic fungus Olivea neotectonae, stands out as an important disease in teak plantations in Brazil. Considering the current importance of this rust and the need to obtain additional basic information about its causal agent to better disease management, the present study aimed to analyze the morphology of O. neotectonae using light microscopy and demonstrate the infection process in teak leaves using scanning electron microscopy techniques (SEM). The morphological characteristics observed using light microscopy were similar to those described in the literature for this species. SEM revealed that the infection structures of the pathogen penetrated the teak leaf through the stomata complex. This study provides the first microscopic evidence of the infection process of Olivea neotectonae in leaves of teak plants.(AU)

A ferrugem, causada pelo fungo biotrófico Olivea neotectonae, destaca-se como uma doença importante nas plantações de teca no Brasil. Considerando a importância atual dessa ferrugem e a necessidade de obter informações básicas adicionais sobre seu agente causal para melhor manejo da doença, o presente estudo teve como objetivo analisar a morfologia da O. neotectonae utilizando microscopia de luz e demonstrar o processo de infecção em folhas de teca por meio de técnicas de microscopia eletrônica de varredura (MEV). As características morfológicas observadas em microscopia de luz foram semelhantes às descritas na literatura para essa espécie. A MEV revelou que as estruturas de infecção do patógeno penetraram na folha de teca através do complexo estomático. Este estudo fornece a primeira evidência microscópica do processo de infecção de Olivea neotectonae em folhas de plantas de teca.(AU)

Morphology and infection process of Olivea neotectonae in teak leaves / Morfologia e processo de infecção de Olivea neotectonae em folhas de teca

Rust, caused by the biotrophic fungus Olivea neotectonae, stands out as an important disease in teak plantations in Brazil. Considering the current importance of this rust and the need to obtain additional basic information about its causal agent to better disease management, the present study aimed to analyze the morphology of O. neotectonae using light microscopy and demonstrate the infection process in teak leaves using scanning electron microscopy techniques (SEM). The morphological characteristics observed using light microscopy were similar to those described in the literature for this species. SEM revealed that the infection structures of the pathogen penetrated the teak leaf through the stomata complex. This study provides the first microscopic evidence of the infection process of Olivea neotectonae in leaves of teak plants.(AU)

A ferrugem, causada pelo fungo biotrófico Olivea neotectonae, destaca-se como uma doença importante nas plantações de teca no Brasil. Considerando a importância atual dessa ferrugem e a necessidade de obter informações básicas adicionais sobre seu agente causal para melhor manejo da doença, o presente estudo teve como objetivo analisar a morfologia da O. neotectonae utilizando microscopia de luz e demonstrar o processo de infecção em folhas de teca por meio de técnicas de microscopia eletrônica de varredura (MEV). As características morfológicas observadas em microscopia de luz foram semelhantes às descritas na literatura para essa espécie. A MEV revelou que as estruturas de infecção do patógeno penetraram na folha de teca através do complexo estomático. Este estudo fornece a primeira evidência microscópica do processo de infecção de Olivea neotectonae em folhas de plantas de teca.(AU)

Temporal progress of teak rust in a tropical area of Tocantins State, Brazil / Progresso temporal da ferrugem da teca em uma área tropical no Estado do Tocantins, Brasil

Rust, caused by Olivea neotectonae, stands out as the main teak disease, causing premature defoliation regardless of the trees growth stage. In this study, we aimed to assess the temporal progress of rust in adult teak plants in southern Tocantins State (Brazil). Both rust incidence and severity were evaluated and the disease progress curves were obtained, adjusting to monomolecular, logistic and Gompertz mathematical models. Data from incidence and severity were correlated with climate variables collected by the agrometeorological station located in the study area. Rust incidence reached 100% at 98 days after beginning of the evaluations (DBE). The highest severity (equal or above 75%) was observed at 147 DBE. There was a significant and negative correlation between severity and minimum temperature. The adjustment of the Gompertz model suggests that control measures should be aimed primarily to reduce the rate of disease progress.(AU)

A ferrugem, causada por Olivea neotectonae, destaca-se como principal doença da teca, causando desfolha prematura em todos os estádios fenológicos da cultura. O objetivo do estudo foi avaliar o progresso temporal da ferrugem em plantas adultas de teca no sul do Estado do Tocantins. Avaliaram-se a incidência e severidade da ferrugem (escala de notas) e obtiveram-se curvas de progresso da doença, que foram ajustadas aos modelos matemáticos monomolecular, logístico e Gompertz. Correlacionaram-se os dados de incidência e severidade com as variáveis climáticas coletadas na estação meteorológica, localizada na região do estudo. A incidência da ferrugem atingiu 100% aos 98 dias a partir do início das avaliações (DIA). A maior severidade (igual ou acima de 75%) foi observada aos 147 DIA. Houve correlação negativa e significativa entre severidade e temperatura mínima. O ajuste ao modelo de Gompertz sugere que medidas de controle devem ser tomadas objetivando reduzir a taxa de progresso da doença.(AU)

Marandu palisade grass intercropped with densely spaced teak in silvopastoral system / Capim-Marandu consorciado com Teca adensada em sistema silvipastoril

This study was conducted to evaluate two systems of production: integration between teak and forage (silvopastoral system) and forage only (monoculture). The forage species used was Marandu palisade grass (Urochloa brizantha cv. Marandu). In January 2009, part of the pasture was desiccated and the teak (Tectona grandis) was implemented in a 3 × 4 m spacing arrangement, and at every five rows, a space between rows of 6 m was established, providing a population of 750 trees per hectare. Alongside the development of the trees, the Marandu palisade grass pasture was reestablished. In February 2015, the animals were removed from the experimental area and, in March, the pasture degradation, the density and the mass of tillers was assessed. The following variables were evaluated: sward height; forage mass, percentage of leaf blade, stem+sheath and senescent material; leaf blade:stem+sheath ratio; and live:dead material ratio. The experimental design was completely randomized, with 12 replicates. Treatments consisted of two systems (silvopastoral and monoculture). The total forage accumulation was higher in the monoculture system. The sward height and the percentage of stem+sheath were higher in the integrated system, while the percentage of leaf blade and the leaf blade:stem+sheath ratio were higher in the system exclusively with forage. In conclusion, Marandu palisade grass tolerates shadingin a high density spacing silvopastoral system, but the degradation process is more intense compared tograss in monoculture, and the use of Marandu palisade grass in silvopastoral systems changes the foragemass and the structure of the produced forage.(AU)

Este trabalho foi realizado para avaliar dois sistemas de produção: integração entre teca e forragem (silvipastoril) e somente forragem (monocultivo). A forrageira utilizada foi o capim-Marandu. Em janeiro de 2009, parte do pasto foi dessecado e implantou-se Teca (Tectona grandis) em espaçamento de 3 x 4 m e a cada cinco linhas estabeleceu-se um espaçamento de 6 m entre linhas, o que garantiu uma população de 750 árvores por hectare. Paralelamente ao desenvolvimento das árvores houve o restabelecimento do pasto de capim-Marandu. Em fevereiro de 2015, retirou-se os animais da área e em março avaliou-se o estádio de degradação do pasto, a densidade e a massa de perfilhos. Avaliou-se também a altura do dossel forrageiro, a massa de forragem e as porcentagens de: lâmina foliar, colmo+bainha e material morto, a relação lâmina foliar/colmo+bainha e a relação vivo/não vivo. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com dois tratamentos (silvipastoril e monocultivo) e doze repetições. A massa de forragem foi maior no sistema com monocultivo de capim-Marandu. A altura da forragem e a porcentagem de colmo + bainha foram maiores no sistema silvipastoril, já a porcentagem de lâmina foliar e a relação lâmina:colmo+bainha foram maiores para o sistema com monocultivo. Conclui-se que o capim-marandu tolera o sombreamento em sistema silvipastoril adensado, contudo o processo de degradação é mais intenso do que o capim em monocultivo e a utilização do capim-Marandu emsistemas silvipastoris altera a massa de forragem e a estrutura da forragem produzida.(AU)

Temporal progress of teak rust in a tropical area of Tocantins State, Brazil / Progresso temporal da ferrugem da teca em uma área tropical no Estado do Tocantins, Brasil

Rust, caused by Olivea neotectonae, stands out as the main teak disease, causing premature defoliation regardless of the tree’s growth stage. In this study, we aimed to assess the temporal progress of rust in adult teak plants in southern Tocantins State (Brazil). Both rust incidence and severity were evaluated and the disease progress curves were obtained, adjusting to monomolecular, logistic and Gompertz mathematical models. Data from incidence and severity were correlated with climate variables collected by the agrometeorological station located in the study area. Rust incidence reached 100% at 98 days after beginning of the evaluations (DBE). The highest severity (equal or above 75%) was observed at 147 DBE. There was a significant and negative correlation between severity and minimum temperature. The adjustment of the Gompertz model suggests that control measures should be aimed primarily to reduce the rate of disease progress.

A ferrugem, causada por Olivea neotectonae, destaca-se como principal doença da teca, causando desfolha prematura em todos os estádios fenológicos da cultura. O objetivo do estudo foi avaliar o progresso temporal da ferrugem em plantas adultas de teca no sul do Estado do Tocantins. Avaliaram-se a incidência e severidade da ferrugem (escala de notas) e obtiveram-se curvas de progresso da doença, que foram ajustadas aos modelos matemáticos monomolecular, logístico e Gompertz. Correlacionaram-se os dados de incidência e severidade com as variáveis climáticas coletadas na estação meteorológica, localizada na região do estudo. A incidência da ferrugem atingiu 100% aos 98 dias a partir do início das avaliações (DIA). A maior severidade (igual ou acima de 75%) foi observada aos 147 DIA. Houve correlação negativa e significativa entre severidade e temperatura mínima. O ajuste ao modelo de Gompertz sugere que medidas de controle devem ser tomadas objetivando reduzir a taxa de progresso da doença.

Tectona grandis leaf extract, free and associated with nanoemulsions, as a possible photosensitizer of mouse melanoma B16 cell.

Over the past six years we have been studying extracts from tropical, specially Amazon, plants, to search for new sensitizers for photodynamic therapy of cancer and infectious diseases. Tectona grandis is a genus of tropical hardwood trees in the mint family, Lamiaceae. That is native to south and southeast Asia, but since the end of the 20th century is also gaining ground in the Amazon. The present work aims to evaluate the photodynamic potential of hydro-alcoholic extract from Tectona grandis LF leaves (TGE) and the same extract prepared as the oil-water nanoemulsion (TGE-NE) against melanoma B16 F10 cells. The method for preparation of a stable nanoemulsion with ~20nm particles associated to the TGE (TGE-NE) was successfully developed. We have shown that both free and nanostructured presentations possess the ability to sensitize B16 F10 cells to red light of the LED in vitro. Photodynamic effect was observed for both TGE and TGE-NE because toxicity increased under illumination with red light. While TGE was highly toxic towards melanoma cells under illumination with red light of the LED, it also possessed significant dark toxicity towards both B16 F10 and murine fibroblast NIH3T3 cells. The TGE-NE showed reasonable photocytotoxicity and was much less toxic towards normal cells in the dark compared to free TGE.

Marandu palisade grass intercropped with densely spaced teak in silvopastoral system / Capim-Marandu consorciado com Teca adensada em sistema silvipastoril

This study was conducted to evaluate two systems of production: integration between teak and forage (silvopastoral system) and forage only (monoculture). The forage species used was Marandu palisade grass (Urochloa brizantha cv. Marandu). In January 2009, part of the pasture was desiccated and the teak (Tectona grandis) was implemented in a 3 × 4 m spacing arrangement, and at every five rows, a space between rows of 6 m was established, providing a population of 750 trees per hectare. Alongside the development of the trees, the Marandu palisade grass pasture was reestablished. In February 2015, the animals were removed from the experimental area and, in March, the pasture degradation, the density and the mass of tillers was assessed. The following variables were evaluated: sward height; forage mass, percentage of leaf blade, stem+sheath and senescent material; leaf blade:stem+sheath ratio; and live:dead material ratio. The experimental design was completely randomized, with 12 replicates. Treatments consisted of two systems (silvopastoral and monoculture). The total forage accumulation was higher in the monoculture system. The sward height and the percentage of stem+sheath were higher in the integrated system, while the percentage of leaf blade and the leaf blade:stem+sheath ratio were higher in the system exclusively with forage. In conclusion, Marandu palisade grass tolerates shadingin a high density spacing silvopastoral system, but the degradation process is more intense compared tograss in monoculture, and the use of Marandu palisade grass in silvopastoral systems changes the foragemass and the structure of the produced forage.

Este trabalho foi realizado para avaliar dois sistemas de produção: integração entre teca e forragem (silvipastoril) e somente forragem (monocultivo). A forrageira utilizada foi o capim-Marandu. Em janeiro de 2009, parte do pasto foi dessecado e implantou-se Teca (Tectona grandis) em espaçamento de 3 x 4 m e a cada cinco linhas estabeleceu-se um espaçamento de 6 m entre linhas, o que garantiu uma população de 750 árvores por hectare. Paralelamente ao desenvolvimento das árvores houve o restabelecimento do pasto de capim-Marandu. Em fevereiro de 2015, retirou-se os animais da área e em março avaliou-se o estádio de degradação do pasto, a densidade e a massa de perfilhos. Avaliou-se também a altura do dossel forrageiro, a massa de forragem e as porcentagens de: lâmina foliar, colmo+bainha e material morto, a relação lâmina foliar/colmo+bainha e a relação vivo/não vivo. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com dois tratamentos (silvipastoril e monocultivo) e doze repetições. A massa de forragem foi maior no sistema com monocultivo de capim-Marandu. A altura da forragem e a porcentagem de colmo + bainha foram maiores no sistema silvipastoril, já a porcentagem de lâmina foliar e a relação lâmina:colmo+bainha foram maiores para o sistema com monocultivo. Conclui-se que o capim-marandu tolera o sombreamento em sistema silvipastoril adensado, contudo o processo de degradação é mais intenso do que o capim em monocultivo e a utilização do capim-Marandu emsistemas silvipastoris altera a massa de forragem e a estrutura da forragem produzida.

Marandu palisade grass intercropped with densely spaced teak in silvopastoral system / Capim-Marandu consorciado com Teca adensada em sistema silvipastoril

This study was conducted to evaluate two systems of production: integration between teak and forage (silvopastoral system) and forage only (monoculture). The forage species used was Marandu palisade grass (Urochloa brizantha cv. Marandu). In January 2009, part of the pasture was desiccated and the teak (Tectona grandis) was implemented in a 3 × 4 m spacing arrangement, and at every five rows, a space between rows of 6 m was established, providing a population of 750 trees per hectare. Alongside the development of the trees, the Marandu palisade grass pasture was reestablished. In February 2015, the animals were removed from the experimental area and, in March, the pasture degradation, the density and the mass of tillers was assessed. The following variables were evaluated: sward height; forage mass, percentage of leaf blade, stem+sheath and senescent material; leaf blade:stem+sheath ratio; and live:dead material ratio. The experimental design was completely randomized, with 12 replicates. Treatments consisted of two systems (silvopastoral and monoculture). The total forage accumulation was higher in the monoculture system. The sward height and the percentage of stem+sheath were higher in the integrated system, while the percentage of leaf blade and the leaf blade:stem+sheath ratio were higher in the system exclusively with forage. In conclusion, Marandu palisade grass tolerates

Este trabalho foi realizado para avaliar dois sistemas de produção: integração entre teca e forragem (silvipastoril) e somente forragem (monocultivo). A forrageira utilizada foi o capim-Marandu. Em janeiro de 2009, parte do pasto foi dessecado e implantou-se Teca (Tectona grandis) em espaçamento de 3 x 4 m e a cada cinco linhas estabeleceu-se um espaçamento de 6 m entre linhas, o que garantiu uma população de 750 árvores por hectare. Paralelamente ao desenvolvimento das árvores houve o restabelecimento do pasto de capim-Marandu. Em fevereiro de 2015, retirou-se os animais da área e em março avaliou-se o estádio de degradação do pasto, a densidade e a massa de perfilhos. Avaliou-se também a altura do dossel forrageiro, a massa de forragem e as porcentagens de: lâmina foliar, colmo+bainha e material morto, a relação lâmina foliar/colmo+bainha e a relação vivo/não vivo. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com dois tratamentos (silvipastoril e monocultivo) e doze repetições. A massa de forragem foi maior no sistema com monocultivo de capim-Marandu. A altura da forragem e a porcentagem de colmo + bainha foram maiores no sistema silvipastoril, já a porcentagem de lâmina foliar e a relação lâmina:colmo+bainha foram maiores para o sistema com monocultivo. Conclui-se que o capim-marandu tolera o sombreamento em sistema silvipastoril adensado, contudo o processo de

Herbicidas e danos físicos em tocos de teca para controle de brotos após o desbaste / Herbicides and physical damages in teak stumps to control of sprouts after thinning

Tocos de árvores desbastadas de Tectona grandis apresentam rebrota intensa que compete com as árvores remanescentes. O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia da aplicação isolada ou combinada de diferentes concentrações dos herbicidas picloram e triclopyr, associados ou não à aplicação de danos físicos, no controle dessas brotações. Em um povoamento com quatro anos de idade, os tocos foram tratados imediatamente após o desbaste. Em outro povoamento com seis anos, foram tratadas as brotações presentes nos tocos desbastados no ano anterior. Foi registrada a porcentagem de tocos mortos, o número de brotações por toco e as respectivas alturas. No primeiro ensaio, a aplicação combinada de picloram a 0,48% com triclopyr a 0,96%, associada a 20 rachas com machado matou todos os tocos. No segundo ensaio, a maior eficácia, 21,7%, foi registrada com roçada prévia das brotações e a aplicação de picloram a 0,96%. Após o desbaste, a aplicação isolada de picloram ou combinada com triclopyr associada ou não aos danos físicos é eficiente para controlar os brotos de teca. A aplicação nas rebrotas de tocos desbastados no ano anterior apresenta alguma eficiência, mas com menor percentual de tocos mortos em relação à aplicação após o desbaste.

The stumps of thinning trees of Tectona grandis L.f. present intense sprouts that compete with the remaining trees. The efficacy of the control of sprouts with the herbicides picloram and triclopyr, associated or no it applications of physical damages, were evaluated. Immediately after thinning, in plantation with four years old, the stumps were treated, and in other plantation, with age of six, the sprouts of stumps thinned in the previous year, were treated. The percentage of died stumps, the number of sprouts by stump and the respective heights were registered. In the first trial, the combined application of picloram at 0.48% with triclopyr at 0.96%, associated a 20 cracks with axe killed all stumps. In the second trial, the best efficacy, 21.7%, was obtained with the previous mowing of sprouts and application of picloram at 0.96%. After thinning, the isolated application of picloram or combined with triclopyr, associates or not a physical damage is efficient to control sprouts of teak. The application in the sprouts of stumps thinned in the last year present any efficiency, with least percentage of dead stumps in relation to application after thinning.

Growth rate and ring width variability of teak, Tectona grandis (Verbenaceae) in an unmanaged forest in East Timor

Teak (Tectona grandis) is one of the most valuable timbers in international trade and an important species for tropical forestry. Teak is found on the island of East Timor but no information is available on teak growth from this region. A pure stand planted in 1940-50 in the North of East Timor and left unmanaged was studied. Fifteen trees were sampled in October-November 2003 and stem discs taken at three height levels of its height (1.7m, 9.5m and 18.7m), and cores were collected at DBH. Transverse surfaces of the discs and cores were polished for ring identification. Core cross sections were first digitized and disc cross sections were observed under the microscope. Three randomly selected radii were analyzed in each disc. Ring width measurement and ring counting were done using image analysis software. The distinction between heartwood and sapwood was performed macroscopically by colour difference, and heartwood radius and sapwood width were measured. The relationship between stem and heartwood radius was studied for each disc and heartwood percentage by radius was determined. Radial ring width curves are presented for the different axial positions within the stem, and ring width variability was analyzed. Growth rates were calculated and age-radius relationships were estimated using cumulative growth curves. Growth rings were large and well defined in the juvenile phase, reflecting the specie’s fast-growing character. The year-to-year variation of ring width showed a similar pattern among trees. Mean ring width ranged between 4.3-7.3mm for the first 20 years and 3.3-5.1mm for 30 to 45 years. Pith eccentricity was evident in the lower part of the stem and ring wedging occurred. On average, heartwood represented 84% of the radius and sapwood contained 6 to 11 rings. The age-related variation of ring width and the occurrence in the lower part of the tree stems of eccentricity and wedging rings, highlights the importance of appropriate stand management, particularly regarding basal density distribution over time, whenever optimized timber production is envisaged.

La madera de teca (Tectona grandis L.f.) es una de las más valiosas en el comercio internacional y una especie importante para la silvicultura tropical. La teca se encuentra en la isla de Timor Leste, pero no existe información disponible sobre su crecimiento en esta región. Se estudió una plantación pura no manejada que fue establecida entre 1940 y 1950 en el Norte de Timor Leste. Entre Octubre- Noviembre 2003 se cosecharon 15 árboles y al tronco se les extrajeron discos a tres niveles de altura (1.7m, 9.5m y 18.7 m), y se recolectaron núcleos a la altura del pecho (DAP). El conteo y la medición de los anillos se realizaron mediante el software de análisis de imagen. La distinción entre el duramen y la albura se realizó macroscópicamente por la diferencia de color, y se midieron el radio del duramen y el ancho de la albura. Para cada disco se estudió la relación entre el tallo y radio del duramen y el porcentaje del duramen. Las curvas de variación del ancho de los anillos se presentan para las diferentes posiciones axiales dentro del tronco y se analizó la variabilidad del ancho de los anillos. Las tasas de crecimiento fueron calculadas y las relaciones de radio con la edad se calcularon usando las curvas de crecimiento acumulado. Los anillos de crecimiento eran grandes y bien definidos en la fase juvenil, lo que refleja el carácter de crecimiento rápido de esta especie. La variación en la anchura de los anillos año a año mostró un patrón similar entre los árboles. La anchura media del anillo osciló entre 4.3-7.3mm para los primeros 20 años y 3.3-5.1mm para los de 30 a 45 años. La excentricidad de la médula fue evidente en la parte inferior del tallo y se observó la formación de anillos sobrepuestos. En promedio, el duramen representó el 84% del radio y la albura mostró entre 6 y 11 anillos. La variación del ancho de los anillos con la edad, la presencia de excentricidad en la parte inferior del árbol y los anillos sobrepuestos pone de relieve la importancia del manejo forestal con particular atención a la distribución de densidad basal en el tiempo, cuando se pretende la producción optimizada de la madera.

Herbicidas e danos físicos em tocos de teca para controle de brotos após o desbaste

The stumps of thinning trees of Tectona grandis L.f. present intense sprouts that compete with the remaining trees. The efficacy of the control of sprouts with the herbicides picloram and triclopyr, associated or no it applications of physical damages, were evaluated. Immediately after thinning, in plantation with four years old, the stumps were treated, and in other plantation, with age of six, the sprouts of stumps thinned in the previous year, were treated. The percentage of died stumps, the number of sprouts by stump and the respective heights were registered. In the first trial, the combined application of picloram at 0.48% with triclopyr at 0.96%, associated a 20 cracks with axe killed all stumps. In the second trial, the best efficacy, 21.7%, was obtained with the previous mowing of sprouts and application of picloram at 0.96%. After thinning, the isolated application of picloram or combined with triclopyr, associates or not a physical damage is efficient to control sprouts of teak. The application in the sprouts of stumps thinned in the last year present any efficiency, with least percentage of dead stumps in relation to application after thinning.

Tocos de árvores desbastadas de Tectona grandis apresentam rebrota intensa que compete com as árvores remanescentes. O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia da aplicação isolada ou combinada de diferentes concentrações dos herbicidas picloram e triclopyr, associados ou não à aplicação de danos físicos, no controle dessas brotações. Em um povoamento com quatro anos de idade, os tocos foram tratados imediatamente após o desbaste. Em outro povoamento com seis anos, foram tratadas as brotações presentes nos tocos desbastados no ano anterior. Foi registrada a porcentagem de tocos mortos, o número de brotações por toco e as respectivas alturas. No primeiro ensaio, a aplicação combinada de picloram a 0,48% com triclopyr a 0,96%, associada a 20 rachas com machado matou todos os tocos. No segundo ensaio, a maior eficácia, 21,7%, foi registrada com roçada prévia das brotações e a aplicação de picloram a 0,96%. Após o desbaste, a aplicação isolada de picloram ou combinada com triclopyr associada ou não aos danos físicos é eficiente para controlar os brotos de teca. A aplicação nas rebrotas de tocos desbastados no ano anterior apresenta alguma eficiência, mas com menor percentual de tocos mortos em relação à aplicação após o desbaste.

Herbicidas e danos físicos em tocos de teca para controle de brotos após o desbaste

The stumps of thinning trees of Tectona grandis L.f. present intense sprouts that compete with the remaining trees. The efficacy of the control of sprouts with the herbicides picloram and triclopyr, associated or no it applications of physical damages, were evaluated. Immediately after thinning, in plantation with four years old, the stumps were treated, and in other plantation, with age of six, the sprouts of stumps thinned in the previous year, were treated. The percentage of died stumps, the number of sprouts by stump and the respective heights were registered. In the first trial, the combined application of picloram at 0.48% with triclopyr at 0.96%, associated a 20 cracks with axe killed all stumps. In the second trial, the best efficacy, 21.7%, was obtained with the previous mowing of sprouts and application of picloram at 0.96%. After thinning, the isolated application of picloram or combined with triclopyr, associates or not a physical damage is efficient to control sprouts of teak. The application in the sprouts of stumps thinned in the last year present any efficiency, with least percentage of dead stumps in relation to application after thinning.

Tocos de árvores desbastadas de Tectona grandis apresentam rebrota intensa que compete com as árvores remanescentes. O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia da aplicação isolada ou combinada de diferentes concentrações dos herbicidas picloram e triclopyr, associados ou não à aplicação de danos físicos, no controle dessas brotações. Em um povoamento com quatro anos de idade, os tocos foram tratados imediatamente após o desbaste. Em outro povoamento com seis anos, foram tratadas as brotações presentes nos tocos desbastados no ano anterior. Foi registrada a porcentagem de tocos mortos, o número de brotações por toco e as respectivas alturas. No primeiro ensaio, a aplicação combinada de picloram a 0,48% com triclopyr a 0,96%, associada a 20 rachas com machado matou todos os tocos. No segundo ensaio, a maior eficácia, 21,7%, foi registrada com roçada prévia das brotações e a aplicação de picloram a 0,96%. Após o desbaste, a aplicação isolada de picloram ou combinada com triclopyr associada ou não aos danos físicos é eficiente para controlar os brotos de teca. A aplicação nas rebrotas de tocos desbastados no ano anterior apresenta alguma eficiência, mas com menor percentual de tocos mortos em relação à aplicação após o desbaste.

Entomofauna associada a reflorestamentos experimentais no município de Pau d'Arco, Pará / Entomofauna associated with experimental reforestation in Pau d'Arco, Pará

Este estudo objetivou verificar a ocorrência de insetos em reflorestamentos experimentais com paricá, Schizolobium parahyba var. amazonicum (Fabaceae); acácia, Racosperma mangium (Fabaceae) e teca, Tectona grandis (Lamiaceae), na região de Pau d'Arco, PA, associando os efeitos sazonais e ontogenéticos nos plantios. O estudo foi conduzido entre os meses de maio de 2006 a junho de 2007 e constou de levantamentos mensais de insetos associados a plantios com idades de três a 16 meses. Houve associação positiva entre a ocorrência de insetos e suas respectivas injúrias com a sazonalidade e o desenvolvimento das plantas. Ao menos um pico populacional de insetos desfolhadores, sugadores e/ou polinizadores foi observado nas três espécies florestais. A análise de agrupamento confirmou a associação entre ocorrência de insetos, período chuvoso e idade da planta, destacando-se (a) lepidópteros em T. grandis, (b) coleópteros desfolhadores em S. parahyba; (c) acridídeos e lepidópteros em R. mangium; (d) cicadelídeos em S. parahyba e T. grandis; e (e) apídeos em R. mangium.

This study aimed to verify the occurrence of insects in experimental reforestation with Schizolobium parahyba var. amazonicum (Fabaceae) known as paricá, Racosperma mangium (Fabaceae) known as acacia and Tectona grandis (Lamiaceae) known as teca in the region of Pau d'Arco, Pará State, Brazil associating the seasonal and ontogenetic effects in plantations. The study was conducted from May 2006 to June 2007 and consisted of monthly surveys of insects associated with plantations aging 3 to 16 months. There was a positive association between the occurrence of insects and their injuries with seasonality and plant development. At least one population peak of defoliators, sucking and / or pollinators were observed in three tree species. Cluster analysis confirmed the association between the occurrence of insects, rainy season and plant age, especially (a) lepidopteran in T. grandis, (b) defoliators beetles in S. parahyba, (c) acridids and lepidopteran in R. mangium (d) cicadellids in S. parahyba and T. grandis, and (e) apids in R. mangium.

Entomofauna associada a reflorestamentos experimentais no município de Pau d'Arco, Pará

This study aimed to verify the occurrence of insects in experimental reforestation with Schizolobium parahyba var. amazonicum (Fabaceae) known as paricá, Racosperma mangium (Fabaceae) known as acacia and Tectona grandis (Lamiaceae) known as teca in the region of Pau d'Arco, Pará State, Brazil associating the seasonal and ontogenetic effects in plantations. The study was conducted from May 2006 to June 2007 and consisted of monthly surveys of insects associated with plantations aging 3 to 16 months. There was a positive association between the occurrence of insects and their injuries with seasonality and plant development. At least one population peak of defoliators, sucking and / or pollinators were observed in three tree species. Cluster analysis confirmed the association between the occurrence of insects, rainy season and plant age, especially (a) lepidopteran in T. grandis, (b) defoliators beetles in S. parahyba, (c) acridids and lepidopteran in R. mangium (d) cicadellids in S. parahyba and T. grandis, and (e) apids in R. mangium.

Este estudo objetivou verificar a ocorrência de insetos em reflorestamentos experimentais com paricá, Schizolobium parahyba var. amazonicum (Fabaceae); acácia, Racosperma mangium (Fabaceae) e teca, Tectona grandis (Lamiaceae), na região de Pau d'Arco, PA, associando os efeitos sazonais e ontogenéticos nos plantios. O estudo foi conduzido entre os meses de maio de 2006 a junho de 2007 e constou de levantamentos mensais de insetos associados a plantios com idades de três a 16 meses. Houve associação positiva entre a ocorrência de insetos e suas respectivas injúrias com a sazonalidade e o desenvolvimento das plantas. Ao menos um pico populacional de insetos desfolhadores, sugadores e/ou polinizadores foi observado nas três espécies florestais. A análise de agrupamento confirmou a associação entre ocorrência de insetos, período chuvoso e idade da planta, destacando-se (a) lepidópteros em T. grandis, (b) coleópteros desfolhadores em S. parahyba; (c) acridídeos e lepidópteros em R. mangium; (d) cicadelídeos em S. parahyba e T. grandis; e (e) apídeos em R. mangium.

Entomofauna associada a reflorestamentos experimentais no município de Pau d'Arco, Pará

This study aimed to verify the occurrence of insects in experimental reforestation with Schizolobium parahyba var. amazonicum (Fabaceae) known as paricá, Racosperma mangium (Fabaceae) known as acacia and Tectona grandis (Lamiaceae) known as teca in the region of Pau d'Arco, Pará State, Brazil associating the seasonal and ontogenetic effects in plantations. The study was conducted from May 2006 to June 2007 and consisted of monthly surveys of insects associated with plantations aging 3 to 16 months. There was a positive association between the occurrence of insects and their injuries with seasonality and plant development. At least one population peak of defoliators, sucking and / or pollinators were observed in three tree species. Cluster analysis confirmed the association between the occurrence of insects, rainy season and plant age, especially (a) lepidopteran in T. grandis, (b) defoliators beetles in S. parahyba, (c) acridids and lepidopteran in R. mangium (d) cicadellids in S. parahyba and T. grandis, and (e) apids in R. mangium.

Este estudo objetivou verificar a ocorrência de insetos em reflorestamentos experimentais com paricá, Schizolobium parahyba var. amazonicum (Fabaceae); acácia, Racosperma mangium (Fabaceae) e teca, Tectona grandis (Lamiaceae), na região de Pau d'Arco, PA, associando os efeitos sazonais e ontogenéticos nos plantios. O estudo foi conduzido entre os meses de maio de 2006 a junho de 2007 e constou de levantamentos mensais de insetos associados a plantios com idades de três a 16 meses. Houve associação positiva entre a ocorrência de insetos e suas respectivas injúrias com a sazonalidade e o desenvolvimento das plantas. Ao menos um pico populacional de insetos desfolhadores, sugadores e/ou polinizadores foi observado nas três espécies florestais. A análise de agrupamento confirmou a associação entre ocorrência de insetos, período chuvoso e idade da planta, destacando-se (a) lepidópteros em T. grandis, (b) coleópteros desfolhadores em S. parahyba; (c) acridídeos e lepidópteros em R. mangium; (d) cicadelídeos em S. parahyba e T. grandis; e (e) apídeos em R. mangium.

Antraquinonas e naftoquinonas do caule de um espécime de reflorestamento de Tectona grandi (Verbenaceae) / Anthraquinones and naphtoquinones from the bark of Tectona grandis (Verbenaceae) reforestation specimen

O fracionamento do extrato hexânico do caule de um espécime de reflorestamento de Tectona grandis (Verbenaceae), através de procedimentos fitoquímicos clássicos, levou ao isolamento das naftoquinonas lapachol e desidro-a-lapachona e das antraquinonas tectoquinona e obtusifolina. As estruturas das substâncias foram caracterizadas através da análise de métodos espectrométricos de RMN. Este é o primeiro estudo fitoquímico de um espécime de reflorestamento de Tectona grandis, no Brasil, sendo o objetivo principal deste trabalho a comprovação da presença de tectoquinona em espécimes cultivados.

The hexane extract of the bark of Tectona grandis (Verbenaceae) afforded two anthraquinones and two naphtoquinones. Their caracterizations were obtained through NMR spectroscopic techniques. This is the first phytochemical study of the bark of Tectona grandis reforestation specimen in Brazil. The main interest in this work is proving the presence of tectoquinone in reforestation specimen.