Anesthetic efficacy of clove oil and 2-phenoxyethanolon doctor fish, Garra rufa (Heckel, 1843) / Eficácia anestésica do petróleo e do 2-fenoxietanol no peixe do doutor, Garra rufa (Heckel, 1843)

This study aimed to determine the anesthetic efficacy of clove oil and 2-phenoxyethanol on doctor fish (Garra rufa) at two different water temperatures. Experimental fish (1.2 ± 0.2 g mean weight) were subjected to 25, 50, 75 and 100 μL L-1 clove oil and 100, 200, 300, 400 and 500 μL L-1 2-phenoxyethanol concentrations at water temperature of 15 and 25 °C, and the induction and recovery times were investigated. Results showed that induction and recovery times in doctor fish were significantly affected by clove oil and 2-phenoxyethanol concentrations as well as water temperature. The interaction of anesthetic concentration and water temperature on all induction stage time was significant in clove oil. Between the anesthetic concentration and temperature interaction was significant for recovery times in both anesthetic agents. The induction time decreased significantly with increasing concentration of both anesthetic agents at water temperature of 15 and 25 °C. The lowest effective concentrations that produced induction within 3 min and recovery within 5 min were 50-75 μL L-1 of clove oil and 300 μL L-1 of 2-phenoxyethanol in both 15 and 25 °C respectively. The results also indicated that clove oil was effective at 4-fold lower concentrations than 2-phenoxyethanol, but the recovery time was longer than 2-phenoxyethanol. These results suggest that clove oil and 2-phenoxyethanol were effective anesthetics and could be used as anesthetic agents in doctor fish.

Este estudo teve como objetivo determinar a eficácia anestésica do óleo de cravo e do 2-fenoxietanol em peixes medicinais (Garra rufa) em duas diferentes temperaturas da água. Os peixes (1,2 ± 0,2 g de peso médio) foram expostos a 25, 50, 75 e 100 μL L-1 de óleo de cravo e 100, 200, 300, 400 e 500 μL L-1 de 2-fenoxietanol a 15 e 25 ° C. temperatura da água e os tempos de indução e recuperação foram investigados. Os resultados mostraram que os tempos de indução e recuperação nos peixes medicinais foram significativamente afetados pelas concentrações de óleo de cravo e 2-fenoxietanol, bem como pela temperatura da água. A interação de concentração e temperatura da água em todos os tempos de estágio de indução foi significativa no óleo de cravo. Concentração de efeito interativa significativa e temperatura no tempo de recuperação foram encontradas para cada agente anestésico. O tempo de indução diminuiu significativamente com o aumento da concentração de ambos os agentes anestésicos a 15 e 25 ° C da temperatura da água. As menores concentrações efetivas que produziram indução dentro de 3 min e recuperação dentro de 5 min foram 50-75 μL L-1 de óleo de cravo e 300 μL L-1 de 2-fenoxietanolem 15 e 25 ° C respectivamente para peixes medicinais. Os resultados também indicaram que o óleo de cravo-da-índia era eficaz em concentrações 4 vezes menores do que o 2-fenoxietanol, mas a recuperação foi maior do que o 2-fenoxietanol. Estes resultados sugerem que o óleo de cravo e o 2-fenoxietanol eram anestésicos eficazes e poderiam ser usados como agentes anestésicos em peixes medicinais.

Anesthetic efficacy of clove oil and 2-phenoxyethanolon doctor fish, Garra rufa (Heckel, 1843) / Eficácia anestésica do petróleo e do 2-fenoxietanol no peixe do doutor, Garra rufa (Heckel, 1843)

This study aimed to determine the anesthetic efficacy of clove oil and 2-phenoxyethanol on doctor fish (Garra rufa) at two different water temperatures. Experimental fish (1.2 ± 0.2 g mean weight) were subjected to 25, 50, 75 and 100 μL L-1 clove oil and 100, 200, 300, 400 and 500 μL L-1 2-phenoxyethanol concentrations at water temperature of 15 and 25 °C, and the induction and recovery times were investigated. Results showed that induction and recovery times in doctor fish were significantly affected by clove oil and 2-phenoxyethanol concentrations as well as water temperature. The interaction of anesthetic concentration and water temperature on all induction stage time was significant in clove oil. Between the anesthetic concentration and temperature interaction was significant for recovery times in both anesthetic agents. The induction time decreased significantly with increasing concentration of both anesthetic agents at water temperature of 15 and 25 °C. The lowest effective concentrations that produced induction within 3 min and recovery within 5 min were 50-75 μL L-1 of clove oil and 300 μL L-1 of 2-phenoxyethanol in both 15 and 25 °C respectively. The results also indicated that clove oil was effective at 4-fold lower concentrations than 2-phenoxyethanol, but the recovery time was longer than 2-phenoxyethanol. These results suggest that clove oil and 2-phenoxyethanol were effective anesthetics and could be used as anesthetic agents in doctor fish.(AU)

Este estudo teve como objetivo determinar a eficácia anestésica do óleo de cravo e do 2-fenoxietanol em peixes medicinais (Garra rufa) em duas diferentes temperaturas da água. Os peixes (1,2 ± 0,2 g de peso médio) foram expostos a 25, 50, 75 e 100 μL L-1 de óleo de cravo e 100, 200, 300, 400 e 500 μL L-1 de 2-fenoxietanol a 15 e 25 ° C. temperatura da água e os tempos de indução e recuperação foram investigados. Os resultados mostraram que os tempos de indução e recuperação nos peixes medicinais foram significativamente afetados pelas concentrações de óleo de cravo e 2-fenoxietanol, bem como pela temperatura da água. A interação de concentração e temperatura da água em todos os tempos de estágio de indução foi significativa no óleo de cravo. Concentração de efeito interativa significativa e temperatura no tempo de recuperação foram encontradas para cada agente anestésico. O tempo de indução diminuiu significativamente com o aumento da concentração de ambos os agentes anestésicos a 15 e 25 ° C da temperatura da água. As menores concentrações efetivas que produziram indução dentro de 3 min e recuperação dentro de 5 min foram 50-75 μL L-1 de óleo de cravo e 300 μL L-1 de 2-fenoxietanolem 15 e 25 ° C respectivamente para peixes medicinais. Os resultados também indicaram que o óleo de cravo-da-índia era eficaz em concentrações 4 vezes menores do que o 2-fenoxietanol, mas a recuperação foi maior do que o 2-fenoxietanol. Estes resultados sugerem que o óleo de cravo e o 2-fenoxietanol eram anestésicos eficazes e poderiam ser usados como agentes anestésicos em peixes medicinais.(AU)

Tempo de recuperação entre a pesagem e o início das lutas em competições de judô do Estado de São Paulo / Recovery time between weigh-in and first match in State level judo competitions

A perda rápida de peso é altamente prevalente entre atletas de luta. No judô, há um período entre a pesagem e o início da competição no qual atletas podem se recuperar da perda de peso. Apesar desse tempo ser determinante para o desempenho, nenhum estudo avaliou seu padrão de duração. Este estudo objetivou determinar o padrão de duração do tempo entre a pesagem e o início das lutas em competições oficiais de judô. Foram analisados 117 atletas do sexo masculino (classes juvenil, júnior e sênior) durante duas competições oficiais. Registraram-se o horário de término da pesagem e do início da primeira luta de cada atleta. O tempo médio de recuperação foi de aproximadamente quatro horas. A maior parte dos atletas teve aproximadamente 2,5 - 5 horas entre a pesagem e o início das lutas. O período para a classe sênior foi significantemente maior do que o das classes júnior e juvenil (p < 0,01) e o da classe júnior foi significantemente maior do que o da classe juvenil (p < 0,01). Conclui-se que os tempos de recuperação aqui registrados são provavelmente padrões para competições de mesmo porte e esquema organizacional, embora os tempos específicos para as classes etárias possam se modificar. O período que a maioria dos atletas teve para recuperar-se é suficiente para adequada ingestão de alimentos e líquidos, o que minimiza o impacto da perda de peso sobre o desempenho e estimula a pratica de métodos agressivos de perda rápida de peso.

Rapid weight loss is highly prevalent among combat sport athletes. After the weigh-in, there is a period in which athletes can refeed and rehydrate before the combats. The length of this recovery period is determinant for performance in the subsequent combats. No study, however, has determined the time patterns of such period. The purpose of this study was to determine the patterns of recovery time between the weigh-in and the first combats during judo competitions. One hundred and seventeen juvenile, junior and senior male athletes were analyzed during two São Paulo state competitions. The time at which each athlete has finished the weight-in and the time at which they have started the first combat were recorded and then the recovery period between weigh-in and combats was calculated. Average recovery time was approximately four hours. Most athletes had a 2.5 to 5-hour recovery time between the weigh-in and the first combat. Senior athletes had a significant longer recovery time compared to junior and juvenile (p < 0.001). Junior athletes also had a significant longer recovery time in comparison to juvenile athletes (p < 0.001). In conclusion, the patterns for recovery time presented in this study are likely to be a standard if competitions of similar size and organization are considered. Recovery period for the majority of athletes is enough to allow them to refeed and rehydrate, so the impact of weight loss on performance would be minimal. This can stimulate athletes to engage in potentially harmful rapid weight loss procedures.