RESUMO
A 1-year-old mixed breed dog initially presented with marked ascites due to a low-protein transudate resulting from portal hypertension. Laboratory evaluation revealed non-regenerative anemia, lymphopenia, thrombocytopenia, evidence of hepatic insufficiency [hypoalbuminemia, decreased urea, increased post-prandial bile acids, prolonged activated partial thromboplastin time (aPTT)] and Ehrlichia canis infection. Approximately a week later, the dog was declining and was euthanized. On autopsy, multifocal hepatic granulomas and acquired portosystemic shunts (APSS) were seen. Imprint cytology revealed fungal hyphae and pyogranulomatous inflammation in the liver and brain. Disseminated Cladophialophora bantiana phaeohyphomycosis was diagnosed by histologic examination, culture and PCR. Immunosuppression due to ehrlichiosis is suspected to have predisposed this animal to fungal infection. To the authors' knowledge, this is the first report of C. bantiana in the West Indies.
RESUMO
OBJECTIVE: Pleural effusion is a common medical problem. It is important to decide whether the pleural fluid is a transudate or an exudate. This study aims to measure the attenuation values of pleural effusions on thorax computed tomography and to investigate the efficacy of this measurement in the diagnostic separation of transudates and exudates. MATERIALS AND METHODS: 380 cases who underwent thoracentesis and thorax computed tomography with pleural effusion were classified as exudates or transudates based on Light's criteria. Attenuation measurements in Hounsfield units were performed through the examination of thorax computed tomography images. RESULTS: 380 patients were enrolled (39 % women), the mean age was 69.9 ± 15.2 years. 125 (33 %) were transudates whereas 255 (67 %) were exudates. The attenuation values of exudates were significantly higher than transudates (15.1 ± 5.1 and 5.0 ± 3.4) (p < 0.001). When the attenuation cut-off was set at ≥ 10 HU, exudates were differentiated from transudates at high efficiency (sensitivity is 89.7 %, specificity is 94.4 %, PPV is 97 %, NPV is 81.9 %). When the cut-off value was accepted as < 6 HU, transudates were differentiated from exudates with 97.2 % specificity. CONCLUSION: The attenuation measurements of pleural fluids can be considered as an efficacious way of differentiating exudative and transudative pleural effusions.
Assuntos
Exsudatos e Transudatos , Derrame Pleural , Sensibilidade e Especificidade , Tomografia Computadorizada por Raios X , Humanos , Feminino , Derrame Pleural/diagnóstico por imagem , Masculino , Exsudatos e Transudatos/diagnóstico por imagem , Idoso , Diagnóstico Diferencial , Pessoa de Meia-Idade , Tomografia Computadorizada por Raios X/métodos , Idoso de 80 Anos ou mais , Toracentese/métodos , Reprodutibilidade dos Testes , Valores de Referência , AdultoRESUMO
Abstract Objective: Pleural effusion is a common medical problem. It is important to decide whether the pleural fluid is a transudate or an exudate. This study aims to measure the attenuation values of pleural effusions on thorax computed tomography and to investigate the efficacy of this measurement in the diagnostic separation of transudates and exudates. Materials and methods: 380 cases who underwent thoracentesis and thorax computed tomography with pleural effusion were classified as exudates or transudates based on Light's criteria. Attenuation measurements in Houns-field units were performed through the examination of thorax computed tomography images. Results: 380 patients were enrolled (39 % women), the mean age was 69.9 ± 15.2 years. 125 (33 %) were transudates whereas 255 (67 %) were exudates. The attenuation values of exudates were significantly higher than transudates (15.1 ± 5.1 and 5.0 ± 3.4) (p< 0.001). When the attenuation cut-off was set at ≥ 10 HU, exudates were differentiated from transudates at high efficiency (sensitivity is 89.7 %, specificity is 94.4 %, PPV is 97 %, NPV is 81.9 %). When the cut-off value was accepted as < 6 HU, transudates were differentiated from exudates with 97.2 % specificity. Conclusion: The attenuation measurements of pleural fluids can be considered as an efficacious way of differentiating exudative and transudative pleural effusions.
RESUMO
BACKGROUND: Literature on the laboratory diagnosis of uroperitoneum is scarce, and it is mostly based on the biochemical findings of cavitary fluid and serum. Cell count and protein concentrations measurements are rarely used and available studies on this subject are based on a relatively small cohort of individuals. OBJECTIVES: We aimed to use a large sample pool of dogs to establish cutoff points for biochemical analytes in cavitary fluids and serum for the diagnosis of uroperitoneum. We also sought to evaluate the general classification of these cavitary fluids. METHODS: In a retrospective and prospective study, 180 canine abdominal effusion cases were evaluated, 30 of which were uroperitoneum (uroperitoneum group, UG) and 150 with other etiologies (non-uroperitoneum group, NUG). RESULTS: The results showed that 83.3% of UG and 12.7% of NUG abdominal fluid cases were not classified as transudates or exudates. The use of specific cutoffs for fluid creatinine concentrations (≥2.1 mg/dL) and fluid:serum creatinine ratios (Cf: Cs ≥ 1.25) in these unclassified effusions resulted in an accuracy of 99.0% for the laboratory diagnosis of uroperitoneum. CONCLUSIONS: The adoption of a new set of criteria and cutoffs based on the combination of parameters such as TP, TNCC, fluid creatinine and Cf: Cs improves the diagnosis of uroperitoneum in dogs.
Assuntos
Doenças do Cão , Derrame Pleural , Animais , Técnicas de Laboratório Clínico/veterinária , Doenças do Cão/diagnóstico , Cães , Exsudatos e Transudatos , Humanos , Derrame Pleural/veterinária , Estudos Prospectivos , Estudos RetrospectivosRESUMO
Es importante saber diferenciar los derrames pleurales como resultado de un exudado o de un trasudado para poder diagnosticar las diferentes causas de esta enfermedad. Se describieron las características y la formación del líquido pleural, las causas según el tipo de derrame, así como los procedimientos necesarios para tomar muestras útiles para un mejor análisis en el laboratorio clínico. Se planteó una estrategia actualizada para diferenciar los líquidos trasudados y exudados mediante métodos bioquímicos propuestos por Light y el progresivo enriquecimiento de esta estrategia por otros investigadores. Se plantea la utilidad del recuento de las células. Se analizaron algunas limitaciones que existen para diferenciar los tipos de derrames y la de algunos marcadores bioquímicos para diferenciar un exudado de un trasudado, así como los procedimientos que pueden aplicarse en el laboratorio clínico. Encontramos que el criterio de Light es el más eficiente para diferenciar los exudados de los trasudados en los derrames pleurales de causa desconocida.
It is important to know how to differentiate pleural effusions resulting from whether an exudate or transudate in order to diagnose the different causes of this disease. We describe the characteristics and formation of pleural fluid, the causes for each type of effusion, as well as the necessary procedures to take useful samples that allow better analysis in the clinical laboratory. An updated strategy was designed to differentiate transudate and exudate fluids through the biochemical methods proposed by Light and by other researchers who have developed and enriched their methods. We also mentioned the usefulness of cell count. We analyzed some limitations to differentiate the types of effusions and those some biochemical markers present to distinguish an exudate from a transudate, as well as the procedures that can be applied in the clinical laboratory. We concluded that Light's criterion is the most efficient to differentiate exudates from transudates in pleural effusions of unknown cause.
RESUMO
A correta classificação do líquido pleural em transudato ou exsudato é importante para início do diagnóstico da síndrome do derrame pleural. Um exame ou um conjunto deles precisa ter bom rendimento para cumprir este objetivo. Os autores neste trabalho propuseram novo critério de classificação entre exsudatos e transudatos pleurais com dosagens de proteínas totais (PtnT) e desidrogenase lática (DLH) exclusivamente no líquido pleural. Para as dosagens de PtnT-L, o novo ponto de corte determinado para diagnosticar exsudato pleural foi superior a 3,4g/dL e transudato menor ou igual a 3,4g/dL com uma AUC na curva ROC igual a 0,886 (p=0,0001). Em relação à DLH-L, o novo ponto de corte determinado para diagnosticar exsudato pleural foi superior a 328,0U/L e transudato menor ou igual a 328,0U/L com uma AUC igual a 0, 922 (p = 0,0001). O novo critério de classificação proposto obteve significância estatística e clínica para ser utilizado na prática diária considerando seu rendimento diagnóstico quando validado com o critério clássico de Light. AU
The correct classification of pleural fluid between transudate or exudate is important for early diagnosis of pleural effusion. An exam or a set of them need to have good income to meet this objective. The authors in this paper proposed new classification criteria between exudates and transudate pleural with total protein (Ptn-T) dosages and lactate dehydrogenase (LDH) exclusively on pleural fluid. For PtnT-L, a cutoff point for pleural exudate was higher than 3.4 g/ dL and transudate less or equal to 3.4 g/dL with an AUC on ROC curve equal to 0.886 (p = 0.0001). Regarding to LDH-L, a cutoff point for pleural exudate was higher to 328.0 U/L and less than or equal to 328.0 U/L for pleural transudate with an AUC of 0. 922 (p = 0.0001). The proposed new classification criteria had statistical significance and clinical validation for use in daily practice considering its performance when validated with the classic criteria of Light. AU
Assuntos
Humanos , Derrame Pleural/diagnóstico , Exsudatos e TransudatosRESUMO
OBJECTIVE: The aim of this study was to identify the participation of the coagulation system in the differential diagnosis of pleural effusions. INTRODUCTION: Imbalance between immunologic and metabolic factors triggers a sequence of events resulting in pleural reactions and accumulation of fluid. The coagulation system, which is fundamental for the maintenance of homeostasis, contributes to the inflammatory process responsible for pleural effusions, and participates in cellular proliferation and migration as well as in the synthesis of inflammatory mediators. METHODS: We evaluated the laboratory profile of coagulation and fibrinolysis in 54 pleural fluids (15 transudates and 39 exudates). RESULTS: The coagulation system acts according to the pathophysiologic mechanisms involved in the development of pleural effusions. In inflammatory effusions (exudates), there is activation of coagulation with increased levels of fragment 1+2 and thrombin-antithrombin complex in addition to reduction of fibrinogen levels due to fibrinolysis and fibrin tissue incorporation. As a consequence, there is activation of the fibrinolytic system with increased levels of fibrin degradation products, including the D-dimer. These changes are not sufficient for differentiation of different subgroups of exudates. In transudates, these events were observed to a lesser degree. CONCLUSION: The coagulation system plays an important role in the development of pleural diseases. Coagulation tests show differences between transudates and exudates but not among exudate subgroups. Understanding the physiopathological mechanisms of pleural disorders may help to define new diagnostic and therapeutic approaches.
Assuntos
Coagulação Sanguínea/fisiologia , Exsudatos e Transudatos/química , Fibrinolisina/análise , Derrame Pleural/diagnóstico , Diagnóstico Diferencial , Humanos , Derrame Pleural/sangue , Derrame Pleural/etiologiaRESUMO
OBJECTIVE: The aim of this study was to identify the participation of the coagulation system in the differential diagnosis of pleural effusions. INTRODUCTION: Imbalance between immunologic and metabolic factors triggers a sequence of events resulting in pleural reactions and accumulation of fluid. The coagulation system, which is fundamental for the maintenance of homeostasis, contributes to the inflammatory process responsible for pleural effusions, and participates in cellular proliferation and migration as well as in the synthesis of inflammatory mediators. METHODS: We evaluated the laboratory profile of coagulation and fibrinolysis in 54 pleural fluids (15 transudates and 39 exudates). RESULTS: The coagulation system acts according to the pathophysiologic mechanisms involved in the development of pleural effusions. In inflammatory effusions (exudates), there is activation of coagulation with increased levels of fragment 1+2 and thrombin-antithrombin complex in addition to reduction of fibrinogen levels due to fibrinolysis and fibrin tissue incorporation. As a consequence, there is activation of the fibrinolytic system with increased levels of fibrin degradation products, including the D-dimer. These changes are not sufficient for differentiation of different subgroups of exudates. In transudates, these events were observed to a lesser degree. CONCLUSION: The coagulation system plays an important role in the development of pleural diseases. Coagulation tests show differences between transudates and exudates but not among exudate subgroups. Understanding the physiopathological mechanisms of pleural disorders may help to define new diagnostic and therapeutic approaches.