Women's perception of urban insecurity in the Monterrey metropolitan area during COVID-19 / Percepción femenina de la inseguridad urbana en el área metropolitana de Monterrey en tiempos de COVID-19 / A percepção das mulheres sobre a insegurança urbana na área metropolitana de Monterrey em tempos de COVID-19

The purpose of this paper it to explore women's perception of urban insecurity prevailing during the COVID-19 pandemic in the Monterrey metropolitan area (MMA) in Mexico. In recent decades, large cities have grown and with them, so has crime increased. As a result, the issue of urban insecurity has become important, particularly during this COVID-19 pandemic. For this purpose, a cross-sectional, descriptive, non-probabilistic study was conducted involving 69 women aged 18 to 58, with Universidad Autónoma de Nuevo León being taken as the sample frame. Our findings show that 74% of the participants indicate that urban safety near their homes, ranges fair to very bad, while 81% feel the same about safety near their workplaces. Ninety-three per cent say that crime has increased. Meanwhile, 55% say that the situation has affected their quality of life severely to very severely, denoting the MAM population's transition from one of social well-being to one of vulnerability, which has been further aggravated by the health contingency.

Este artículo investiga la percepción femenina de la inseguridad urbana que prevalece durante la pandemia de COVID-19 en el área metropolitana de Monterrey (MAM) en México. En las últimas décadas las grandes urbes han crecido y con esto también se favorece la delincuencia. Por lo tanto, el tema de inseguridad urbana se ha tornado pertinente y, particularmente, ha sido de interés abordarlo durante esta pandemia de COVID-19. Para esto, se realizó un estudio de carácter transversal y descriptivo, no probabilístico, en 69 mujeres de 18 a 58 años, y se consideró la Universidad Autónoma de Nuevo León como el sitio de muestreo. En el presente documento los hallazgos muestran que 74% de las participantes indica que la seguridad urbana cercana a sus casas es regular a muy mala. Similar situación se presenta en sus lugares de trabajo, según afirma el 81%. El 93% asevera que los actos delictivos aumentaron. Entre tanto, el 55% dice que esta situación afectó de grave a muy gravemente su calidad de vida. Esta situación denota la transición de la sociedad en el MAM de bienestar social a otra de vulnerabilidad, que se ha incrementado por el escenario de la contingencia sanitaria que ha padecido.

Este artigo investiga a percepção das mulheres sobre a insegurança urbana prevalecente durante a pandemia COVID-19 na área metropolitana de Monterrey (MMA), no México. Nas últimas décadas, as grandes cidades cresceram e, com isso, a criminalidade também aumentou. Portanto, a questão da insegurança urbana tornou-se relevante e, particularmente, tem sido de interesse abordá-la durante esta pandemia da COVID-19. Para este fim, foi realizado um estudo transversal, descritivo e não-probabilístico entre 69 mulheres de 18 a 58 anos, e a Universidade Autônoma de Nuevo León foi considerada como o local de amostragem. Neste documento, os resultados mostram que 74% dos participantes indicam que a segurança urbana perto de suas casas é justa a muito ruim. Uma situação semelhante é encontrada em seus locais de trabalho, de acordo com 81%. Noventa e três por cento dizem que a criminalidade aumentou. Enquanto isso, 55% dizem que esta situação tem afetado seriamente a qualidade de vida deles. Esta situação reflete a transição da sociedade no MMA de uma situação de bem-estar social para uma situação de vulnerabilidade, que tem aumentado devido ao cenário de contingência de saúde que experimentou.

Prevalence of intestinal nematodes infection in school children of urban areas of district Lower Dir, Pakistan / Prevalência de infecção por nematoides intestinais em escolares de áreas urbanas do distrito de Lower Dir, Paquistão

Intestinal parasitism is the main cause of disease all over the world and described as a significant community health problem. The current study intended to find out the occurrence and identification of hazard factors linked with IPIs among 4-12 years aged shool-age children residing in Lower Dir district, Pakistan during 2019 - 2020. A cross-sectional school-based study was conducted using a pre-arranged pre-tested survey. Anthropometric data and stool collection were done to obtain the findings. The direct wet mount preparation in saline/iodine/methods was used for stool examination. Data were investigated using the GraphPad Prism 5. A total of 400 children studied (mean age of 8.6±3.6 years) the total incidence rate for the intestinal parasitic disease was established to be 71.75%. Of the 400 children studied, the overall prevalence rate for intestinal parasitic infections was found to 71.75% Ascaris lumbricoides (33.1%), Trichuris trichiura (1.04%), E. vermicularis (1.39%), Hookworm (19.86%) were identified in children living in the study area. We concluded that there is a mass scale campaigns were required to generate alertness about health and sanitation in children and the need for the development of effective poverty control programs because deworming (killing of worm with drugs) alone is not adequate to control parasitic infections.

O parasitismo intestinal é a principal causa de doença em todo o mundo e descrito como um importante problema de saúde comunitária. O presente estudo buscou descobrir a ocorrência e identificação de fatores de risco relacionados a infecções parasitárias intestinais (IPIs) entre crianças em idade escolar de 4 a 12 anos residentes no distrito de Lower Dir, Paquistão durante 2019-2020. Um estudo transversal baseado em escola foi realizado usando uma pesquisa preestabelecida e pré-testada. Dados antropométricos e coleta de fezes foram feitos para obtenção dos achados. A preparação de montagem úmida direta em solução salina/iodo/métodos foi usada para exame de fezes. Os dados foram investigados usando o GraphPad Prism 5. Em um total de 400 crianças estudadas (idade média de 8,6±3,6 anos), a taxa de incidência total da parasitose intestinal foi estabelecida em 71,75%. Das 400 crianças estudadas, a taxa de prevalência global de infecções parasitárias intestinais foi de 71,75%. Ascaris lumbricoides (33,1%), Trichuris trichiura (1,04%), E. vermicularis (1,39%), Ancilostomíase (19,86%) foram identificados em crianças morando na área de estudo. Concluímos que há necessidade de campanhas em massa para gerar alerta sobre saúde e saneamento nas crianças, e a necessidade do desenvolvimento de programas efetivos de controle da pobreza, pois a desparasitação por si só não é adequada para controlar as infecções parasitárias.

Ciudades saludables / ciudades enfermas / Healthy cities / sick cities

Las ciudades son el producto material más grandioso, complejo, e importante del hombre. Su proliferación y dominio como forma de asentamiento humano ha sido indetenible. Hoy día la ciudad es la principal fuerza productiva, indispensable para contar con sociedades más avanzadas. La forma contemporánea de las ciudades presenta características y problemas complejos no resueltos. En las ciudades de Asia, África y América Latina, el desempleo y el subempleo campean, las normas de habitabilidad no valen y existen zonas desprovistas de servicios urbanos, incluidos el suministro de agua potable y el saneamiento básico. Es necesario repensar la ciudad, tal como la conocemos hoy, fortaleciendo las ciudades existentes con especial énfasis en el desarrollo de las infraestructuras, el desarrollo de las áreas públicas, así como el transporte colectivo eficiente para todo el conjunto urbano. Debe lograrse la mayor calidad del medio ambiente que facilite la vida urbana al conjunto de pobladores, incluyendo desarrollar programas especiales para homologar en estas condiciones de vida a los habitantes de los desarrollos no controlados o barrios(AU)

Cities are the greatest, most complex and important achievements produced by humankind. Their growth and power as human settlements are unstoppable. Today the city is considered to be the principal productive settlement necessary for advanced societies. Contemporary cities present features as well as acute problems yet unsolved. In cities of Asia, Africa and Latin America unemployment and under-employment prevail while living standards are deprived of their value; at the same time, these cities face the problem of being constituted by large settlements which are characterized by the lack of adequate (in some cases, almost to the point of non-existence)urban services, including water supply and basic drainage. Therefore is necessary to rethink cities, as we know them today, in order to reinforce them with special emphasis on infrastructure development, the construction of public spaces as well as public transportation for the city as a whole. The best way of building a healthy environment is through the task of providing the benefits of urban life to all inhabitants. This policy must include the implementation of special upgrading programs in order to cope with the growing problem of uncontrolled settlements or squatters(AU)

Autoconcepto e identificación social urbana en la ciudad de Copiapó, Chile / Self-concept and urban social identification in the city of Copiapó, Chile

El siguiente artículo de carácter empírico presenta los principales resultados de una investigación realizada en la ciudad de Copiapó, Chile, en la cual se indagaron los autoconceptos y los procesos de identificación social que sus habitantes poseen hacia la ciudad. Respecto a los autoconceptos se realizó un análisis factorial que arrojó once factores, los cuales fueron comparados por origen, sexo, edad, nivel educativo, nivel de ingresos familiares y estado civil de los encuestados, encontrándose diferencias que permiten describir cómo se estructuran las percepciones de diversos grupos respecto a los copiapinos. Posteriormente, se realizó una regresión lineal múltiple presentando los factores de los autoconceptos como predictores de la identificación social urbana. En tanto, se hizo el mismo procedimiento para observar la relación predictiva de los autoconceptos y de la identificación social urbana sobre la percepción de calidad de vida en la ciudad.

The following article presents the main empirical results of research conducted in the city of Copiapo, Chile in which self-concepts were investigated and the processes of social identification that its inhabitants have to the city. Regarding self-concepts factorial analysis was performed to throw eleven factors, which were compared by origin, sex, age, educational level, family income level and marital status of respondents, finding that help describe differences are structured perceptions various groups regarding copiapinos. Subsequently, we performed a multiple linear regression showing factors as predictors of self-concepts of urban social identification. Also, the same procedure was performed to observe the predictive relationship of self-concepts and social identification on perceptions of urban quality of life in the city.