Piometria associada leiomioma uterino em cadela - relato de dois casos / Pyometra with associated leiomyoma of the uterus in bitch – case report

O presente trabalho teve por objetivo descrever dois casos de piometra associado a leiomioma uterino. Foram atendidos no Hospital Veterinário das Faculdades Integradas de Ourinhos, dois casos de piometra associada ao leiomioma uterino. O primeiro foi de uma cadela sem raça definida (SRD), com sete anos de idade, pesando 8,5 Kg, com histórico de aumento de volume na região abdominal e o segundo caso foi uma cadela da raça Poodle, com 15 anos de idade, pesando 5,6 Kg, com histórico de tosse, inapetência, apatia, polidipsia e vômito há dois dias. Após a confirmação do diagnóstico, optou-se pelo tratamento cirúrgico para reversão do quadro em ambas as cadelas. No pós-operatório, foi prescrito enrofloxacina 5 mg/Kg, SID, por dez dias e meloxicam 0,1 mg/Kg, SID, por três dias, além do curativo tópico com iodo povidine. No retorno, ambas as cadelas apresentaram completa melhora clínica.

This study aimed to describe two cases of pyometra associated with uterine leiomyoma. Were seen at the Veterinary Hospital of Integrated Schools of the Ourinhos, two cases of pyometra associated with uterine leiomyoma. The first was a mixed breed bitch with seven years of age, weighing 8.5kg, with a history of swelling in the abdominal region and the second case was a Poodle breed bitch, with 15 years of age, weighing 5.6 kg, with a history of cough, anorexia, lethargy, polydipsia and vomiting for two days. After confirming the diagnosis, we opted for surgical treatment to reverse the state in both dogs. In the post-surgical, was prescribed enrofloxacin 5mg/Kg, once a day, for ten days and meloxicam 0.1mg/Kg, once a day for three days and topical povidone iodine. In return, both dogs had complete clinical improvement.

Piometria associada leiomioma uterino em cadela - relato de dois casos / Pyometra with associated leiomyoma of the uterus in bitch case report

O presente trabalho teve por objetivo descrever dois casos de piometra associado a leiomioma uterino. Foram atendidos no Hospital Veterinário das Faculdades Integradas de Ourinhos, dois casos de piometra associada ao leiomioma uterino. O primeiro foi de uma cadela sem raça definida (SRD), com sete anos de idade, pesando 8,5 Kg, com histórico de aumento de volume na região abdominal e o segundo caso foi uma cadela da raça Poodle, com 15 anos de idade, pesando 5,6 Kg, com histórico de tosse, inapetência, apatia, polidipsia e vômito há dois dias. Após a confirmação do diagnóstico, optou-se pelo tratamento cirúrgico para reversão do quadro em ambas as cadelas. No pós-operatório, foi prescrito enrofloxacina 5 mg/Kg, SID, por dez dias e meloxicam 0,1 mg/Kg, SID, por três dias, além do curativo tópico com iodo povidine. No retorno, ambas as cadelas apresentaram completa melhora clínica.(AU)

This study aimed to describe two cases of pyometra associated with uterine leiomyoma. Were seen at the Veterinary Hospital of Integrated Schools of the Ourinhos, two cases of pyometra associated with uterine leiomyoma. The first was a mixed breed bitch with seven years of age, weighing 8.5kg, with a history of swelling in the abdominal region and the second case was a Poodle breed bitch, with 15 years of age, weighing 5.6 kg, with a history of cough, anorexia, lethargy, polydipsia and vomiting for two days. After confirming the diagnosis, we opted for surgical treatment to reverse the state in both dogs. In the post-surgical, was prescribed enrofloxacin 5mg/Kg, once a day, for ten days and meloxicam 0.1mg/Kg, once a day for three days and topical povidone iodine. In return, both dogs had complete clinical improvement.(AU)