[Translated article] Digital health for promoting adherence to antiretroviral treatment in patients with HIV/AIDS: A meta-review.

INTRODUCTION: Digital health or "e-health" is a set of applications based on information and communication technologies (ICTs) that can be used to promote self-care and medication adherence in patients with chronic diseases. The aim of this study was to carry out a review of systematic reviews (meta-review) on efficacy studies of e-health interventions to promote adherence to antiretroviral therapy (ART) in people living with HIV/AIDS. METHODOLOGY: A review of systematic reviews ("meta-review") was performed using the Medline-PubMed database on efficacy studies of e-health components to promote adherence to ART, in patients with HIV/AIDS, proposing a structured search strategy (PICO question). A selection process for systematic reviews was conducted based on inclusion and exclusion criteria. Subsequently, the corresponding data were extracted, and the analysis was accomplished in descriptive tables. RESULTS: A total of 29 systematic reviews were identified, from which 11 were selected. These reviews comprised 55 RCTs with different e-health interventions and enrolled a total of 15,311 HIV/AIDS patients. Studies included a total of 66 comparisons (experimental group vs. control group) in indirect adherence measurements based on different measurement techniques (36 statistically significant); 21 comparisons of viral load (VL) measurements (10 statistically significant); and 8 comparisons of CD4+ cell count measurements (3 statistically significant). m-Health was the most studied component followed by the telephone call and e-learning. CONCLUSION: Evidence was found that supports that some e-health interventions are effective in promoting adherence to ART and improving health outcomes in patients with HIV/AIDS, although it is identified that more studies are needed for more robust evidence.

Guía clínica para la atención integral en salud de las personas con VIH / Clinical guide for comprehensive health care for people with HIV

La presente guía clínica se constituye en la actualización de la Guía clínica de atención integral en salud de las personas con VIH, de diciembre de 2014, la cual se hace necesaria para contribuir a los objetivos del Plan Estratégico Nacional Multisectorial (PENM) cuya misión es la de conducir acciones en la repuesta nacional al VIH y las ITS, garantizando el acceso a la atención de las personas con VIH e ITS con estándares internacionales, previniendo nuevas infecciones; propiciando un entorno de respeto a los derechos humanos, equidad de género y la diversidad sexual, encaminada hacia la eliminación del VIH en El Salvador, reducción de nuevas infecciones de VIH, reducción de muertes relacionadas a sida y eliminación de la transmisión materno infantil. En el presente documento se incluyen las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), sobre nuevos medicamentos antirretrovirales en tratamientos de primera, segunda y tercera línea, en todas las poblaciones incluidas, embarazadas y mujeres en edad fértil; se presentan diferentes esquemas de tratamiento, con el propósito de mejorar la calidad en la atención de la persona con VIH

This clinical guide is an update of the Clinical Guide for Comprehensive Health Care for People with HIV, dated December 2014, which is necessary to contribute to the objectives of the National Multisector Strategic Plan (PENM), whose mission is that of leading actions in the national response to HIV and STIs, guaranteeing access to care for people with HIV and STIs with international standards, preventing new infections; promoting an environment of respect for human rights, gender equality and sexual diversity, aimed at eliminating HIV in El Salvador, reducing new HIV infections, reducing AIDS-related deaths and eliminating mother-to-child transmission. This document includes the recommendations of the World Health Organization (WHO) on new antiretroviral drugs in first, second and third line treatments, in all populations included, pregnant women and women of childbearing age; Different treatment schemes are presented, with the purpose of improving the quality of care for people with HIV.

Lineamientos técnicos para la búsqueda de contactos VIH e ITS / Technical guidelines for searching for HIV and STI contacts

Los presentes lineamientos son el resultado de un proceso de análisis, elaboración y consulta en el cual se tomó en cuenta información sobre los diferentes métodos de notificación asistida, y los pasos que deben llevarse a cabo, partiendo de las consideraciones realizadas por la OMS y el trabajo de diversos organismos de cooperación, los que se adaptaron a la realidad nacional. Estos Lineamientos contienen los principios rectores propuestos por la OMS, los métodos de notificación asistida de parejas o contactos sexuales, etapas de la implementación de la notificación asistida, herramientas utilizadas, forma de priorizar a las personas en mayor riesgo, además un sistema de monitoreo y evaluación del proceso de trabajo

These guidelines are the result of a process of analysis, development and consultation in which information on the different methods of assisted notification was taken into account, and the steps that must be carried out, based on the considerations made by the WHO and the work of various cooperation organizations, which adapted to the national reality. These Guidelines contain the guiding principles proposed by the WHO, the methods of assisted notification of partners or sexual contacts, stages of the implementation of assisted notification, tools used, how to prioritize people at highest risk, as well as a monitoring system and work process evaluation

Concordance between two models of stratification for patients living with HIV infection to providing pharmaceutical care. / [Artículo traducido] Concordancia entre 2 modelos de estratificación de pacientes que viven con el VIH para la prestación de atención farmacéutica.

OBJECTIVE: To determine the degree of agreement of two differents stratification models for pharmaceutical care to people living with HIV. METHODS: This was a single-centre observational prospective cohort study of patients with regular follow-up in pharmaceutical care consultations according to the Capacity-Motivation-Opportunity methodology, conducted between January 1st and March 31th, 2023. Patients received the pharmacotherapeutic interventions applied routinely to ambulatory care patients according to this model. As part of the usual clinical practice, the presence or absence of the variables that apply to both stratification models were collected. The scores obtained and the corresponding stratification level were collected for each patient according to both stratification models published (ST-2017 and ST-2022). To analyze the reliability between the measurements of two numerical score models of the stratification level with both tools, their degree of concordance was calculated using the intraclass correlation coefficient. Likewise, reliability was also evaluated from a qualitative perspective by means of Cohen's Kappa coefficient. Additionally, the existence of correlation between the scores of the two models was assessed by calculating Pearson's correlation coefficient. RESULTS: Of the total of 758 patients being followed in the cohort, finally, 233 patients were enrolled. The distribution of patients for each stratification model was: ST-2017: 59.7% level-3, 25.3% level-2 and 15.0% level-1, while for ST-2022: 60.9% level-3, 26.6% level-2 and 12.4% level-1. It was observed that the reclassification was symmetrical (p=0.317). The qualitative analysis of the agreement between the models showed a good Cohen's kappa value, (K=0.66). A value of 0.563 was found as the intraclass correlation coefficient. Finally, the correlation analysis between the quantitative scores of the two models yielded a Pearson correlation coefficient of 0.86. CONCLUSIONS: The concordance between the two models was good, which confirms that the multidimensional adaptation and simplification of the model were correct and that its use can be extended in routine clinical practice.

Plan de monitoreo y evaluación del PENM VIH e ITS de El Salvador 2022-2026 / Monitoring and evaluation plan of the PENM HIV and STIs of El Salvador 2022-2026

Este documento prioriza 32 indicadores del Plan Estratégico Nacional Multisectorial de VIH e ITS 2022-2026, a los cuales se dará vigilancia y evaluación durante el período. El Salvador ha priorizado sus acciones enfocadas en poblaciones clave, personas con VIH, para este quinquenio, se ha enfocado en estrategias de prevención, diagnóstico, atención profundizando el enfoque en el alcance de las metas

This document prioritizes 32 indicators of the National Multisector Strategic Plan for HIV and STIs 2022-2026, which will be monitored and evaluated during the period. El Salvador has prioritized its actions focused on key populations, people with HIV, for this five-year period, it has focused on prevention, diagnosis, and care strategies, deepening the focus on achieving the goals

Estrategia de información, educación y comunicación en el abordaje de las ITS y VIH / Information, education and communication strategy in addressing STIs and HIV

El Ministerio de Salud, promueve el ejercicio del derecho humano a la salud, por lo anterior es importante redimensionar la Estrategia nacional de información, educación y comunicación para el cambio de comportamiento (IEC/CC), con el objetivo de que el personal de salud disponga de procesos sistemáticos para la promoción de la salud con enfoque de las determinantes sociales de la salud y comportamientos saludables que pudieran ser adaptados y adoptados según el perfil epidemiológico local, las prioridades de salud y los recursos humanos, materiales y financieros disponibles. Con base a lo anterior la Unidad de programa de ITS/VIH/sida, incorpora el abordaje de ITS/VIH a la Estrategia nacional de IEC/CC del MINSAL, dirigida hacia poblaciones de mayor vulnerabilidad, definidas en este documento como audiencia primaria siendo estas: adolescentes, trabajadores(as) sexuales, poblaciones clave, personas con capacidades especiales, personas privadas de libertad, población móvil y población de uniformados, con el fin de mejorar la salud en correspondencia a las estrategias planteadas

The Ministry of Health promotes the exercise of the human right to health, therefore it is important to resize the National Information, Education and Communication Strategy for Behavior Change (IEC/CC), with the objective that health personnel have systematic processes for health promotion with a focus on the social determinants of health and healthy behaviors that could be adapted and adopted according to the local epidemiological profile, health priorities and available human, material and financial resources. Based on the above, the STI/HIV/AIDS Program Unit incorporates the STI/HIV approach into the National IEC/CC Strategy of the MINSAL, aimed at the most vulnerable populations, defined in this document as the primary audience, these being : adolescents, sex workers, key populations, people with special abilities, people deprived of liberty, mobile population and uniformed population, in order to improve health in accordance with the proposed strategies

Manual para la formación de consejeros en ITS VIH / Manual for the training of counselors in STIs HIV

El presente manual se constituye en una herramienta metodológica para el abordaje de la consejería y contribuir al logro del reto 95-95-95 marcado por la ONU para luchar contra el Sida para el 2030, durante la Conferencia Mundial del Sida 2020, en donde se estableció que el 95% de las personas que viven con el VIH conozcan su estado serológico con respecto al virus; que un 95% de los que conocen dicho estado tengan acceso a tratamiento; y que un 95% de las personas en tratamiento contra el VIH tengan la carga viral suprimida, por lo tanto, el presente manual deberá ser utilizado para todo proceso de capacitación y acreditación en consejería para VIH en todas las instituciones del Sistema Nacional Integrado de Salud y organizaciones de la sociedad civil.

This manual constitutes a methodological tool for approaching counseling and contributing to the achievement of the 95-95-95 challenge set by the UN to fight AIDS by 2030, during the 2020 World AIDS Conference, where established that 95% of people living with HIV know their serological status with respect to the virus; that 95% of those who know this condition have access to treatment; and that 95% of people undergoing HIV treatment have a suppressed viral load, therefore, this manual should be used for all training and accreditation processes in HIV counseling in all institutions of the National Integrated Health System. and civil society organizations

Lineamientos técnicos para la ejecución de pruebas para ITS y VIH en laboratorios clínicos y bancos de sangre / Technical guidelines for performing tests for STIs and HIV in clinical laboratories and blood banks

La presente guía clínica se constituye en la actualización de la Guía clínica de atención integral en salud de las personas con VIH, de diciembre de 2014, la cual se hace necesaria para contribuir a los objetivos del Plan Estratégico Nacional Multisectorial (PENM) cuya misión es la de conducir acciones en la repuesta nacional al VIH y las ITS, garantizando el acceso a la atención de las personas con VIH e ITS con estándares internacionales, previniendo nuevas infecciones; propiciando un entorno de respeto a los derechos humanos, equidad de género y la diversidad sexual, encaminada hacia la eliminación del VIH en El Salvador, reducción de nuevas infecciones de VIH, reducción de muertes relacionadas a sida y eliminación de la transmisión materno infantil. Se incluyen las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), sobre nuevos medicamentos antirretrovirales en tratamientos de primera, segunda y tercera línea, en todas las poblaciones incluidas, embarazadas y mujeres en edad fértil; se presentan diferentes esquemas de tratamiento, con el propósito de mejorar la calidad en la atención de la persona con VIH

This clinical guide is an update of the Clinical Guide for Comprehensive Health Care for People with HIV, dated December 2014, which is necessary to contribute to the objectives of the National Multisector Strategic Plan (PENM), whose mission is that of leading actions in the national response to HIV and STIs, guaranteeing access to care for people with HIV and STIs with international standards, preventing new infections; promoting an environment of respect for human rights, gender equality and sexual diversity, aimed at eliminating HIV in El Salvador, reducing new HIV infections, reducing AIDS-related deaths and eliminating mother-to-child transmission. The recommendations of the World Health Organization (WHO) on new antiretroviral drugs in first, second- and third-line treatments are included, in all populations included, pregnant women and women of childbearing age; Different treatment schemes are presented, with the purpose of improving the quality of care for people with HIV

Lineamientos técnicos de consejería en ITS/VIH / Technical guidelines for STI/HIV counseling

La consejería es reconocida a nivel mundial como una estrategia importante que contribuye a la educación y prevención de riesgos contra la infección por ITS/VIH, se reconoce que no basta con transmitir el conocimiento de manera mecánica, sino que es necesario sensibilizar y dialogar con las personas que acuden a los servicios de salud, sobre la importancia del autocuidado, contribuyendo a la toma de decisiones de cada usuario para que mejoren su calidad de vida. A través de los presentes lineamientos se pretende unificar y fortalecer los procedimientos en el área de consejería

Counseling is recognized worldwide as an important strategy that contributes to education and risk prevention against STI/HIV infection. It is recognized that it is not enough to transmit knowledge mechanically, but it is necessary to raise awareness and dialogue with people who go to health services, about the importance of self-care, contributing to the decision-making of each user to improve their quality of life. Through these guidelines it is intended to unify and strengthen the procedures in the area of counseling

Lineamientos técnicos para la prevención del VIH en las poblaciones móviles / Technical guidelines for HIV prevention in populations mobiles

En la actualidad, se reconoce que las poblaciones móviles son más vulnerables al riesgo para contraer el VIH con respecto a las poblaciones que no se desplazan; las poblaciones móviles pueden contraer el VIH durante su desplazamiento y llevar la infección de vuelta al hogar, con frecuencia incluso sin saberlo. Asimismo, afrontan obstáculos por su estado migratorio, por las barreras del idioma, el acceso al diagnóstico, la atención y el apoyo al conocer su estado serológico. Teniendo en cuenta la cantidad de poblaciones móviles que transitan en El Salvador, existe la necesidad de contar con lineamientos que aborden las vulnerabilidades concretas de esas personas ante la infección por VIH. Esas respuestas son decisivas para la eficacia de los esfuerzos regionales e internacionales para luchar contra la enfermedad y lograr el control de la pandemia por parte del Programa Nacional de ITS/VIH-sida, que junto a otras instituciones trabajan la respuesta nacional, en los componentes de migración y de movilidad demográfica

Currently, it is recognized that mobile populations are more vulnerable to the risk of contracting HIV compared to non-mobile populations; Mobile populations can contract HIV while on the move and bring the infection back home, often without knowing it. Likewise, they face obstacles due to their immigration status, language barriers, access to diagnosis, care and support when knowing their serological status. Taking into account the number of mobile populations that move through El Salvador, there is a need to have guidelines that address the specific vulnerabilities of these people to HIV infection. These responses are decisive for the effectiveness of regional and international efforts to fight the disease and achieve control of the pandemic by the National STI/HIV-AIDS Program, which together with other institutions work on the national response, in the components migration and demographic mobility

Impact of specialized training for emergency department nurses screening or undetected HIV infection: the "Urgències VIHgila" project experience. / Impacto de una formación específica y generalizada de los profesionales de enfermería en el despistaje en urgencias de infección oculta por VIH: experiencia del proyecto "Urgències VIHgila".

OBJECTIVES: To evaluate the impact of specialized training for nurses on selective screening for undetected HIV infection in the emergency department. MATERIAL AND METHODS: The intervention group was comprised of 6 emergency departments that had been participating in a screening program (the "Urgències VIHgila" project) for at least 3 months. Nurses on all shifts attended training sessions that emphasized understanding the circumstances that should lead to suspicion of unidentified HIV infection and the need to order serology. Two studies were carried out: 1) a quasi-experimental pre-post study to compare the number of orders for HIV serology in each time period and measures of sensitivity, and 2) a case-control study to compare the changes made in the 6 hospitals where specialized training was provided (cases) vs 6 control hospitals in the HIV screening program where no training was given. RESULTS: A total of 280 HIV serologies were ordered for the 81015 patients (0.3%) attended during the period before training; 331 serologies were ordered for the 79620 patients in the period after training (0.4%). The relative increase in serologies was 20.3% (95% CI, 2.9% to 34.5%; P = .022). The relative increase in measures of sensitivity ranged between 19% and 39%, consistent with the main comparison. Serologies in the control group decreased between periods, from 0.9% to 0.8%, indicating a relative decrease of 15.7% (95% CI, -25.1% to -6.2%; P = .001). The absolute number of patients tested in the training group was 0.2% higher in the training hospitals (95% CI, 0.11% to 0.31%; P .001) than in the control hospitals. CONCLUSION: Training nurses to screen for undetected HIV infection in the emergency department increased the number of patients tested, according to the pre-post and case-control comparisons.

OBJETIVO: Evaluar el impacto de una formación específica para enfermería en el servicio urgencias (SU) sobre el despistaje selectivo de infección por VIH oculta. METODO: Participaron 6 SU adheridos al programa "Urgències VIHgila" con un mínimo de 3 meses y se realizaron sesiones formativas para los diferentes turnos. Las sesiones enfatizaban en qué circunstancias debía sospecharse infección oculta VIH y la necesidad de solicitar serología. Se realizaron dos estudios: 1) cuasiexperimental pre/post, que comparó la tasa de solicitudes VIH entre ambos periodos, con diversos análisis de sensibilidad; 2) caso-control, que comparó el cambio entre periodos de los 6 SU con formación (caso) con el cambio en otros 6 SU que no tuvieron formación (control). RESULTADOS: Se realizaron serologías de VIH a 280 de los 81.015 pacientes atendidos durante el periodo preintervención (0,3%) y a 331 de los 79.620 del periodo posintervención (0,4%). El incremento relativo fue del 20,3% (IC 95% de +2,9% a +34,5%; p = 0,022). Los análisis de sensibilidad mostraron incrementos relativos congruentes con el análisis principal (entre 19% y 39%). En el grupo control hubo descenso de solicitudes entre periodos, del 0,9% al 0,8% (descenso relativo del 15,7%, IC 95% de ­25,1% a­6,2%; p = 0,001). El grupo caso, en relación con el grupo control, tuvo un incremento absoluto de 0,2% (IC 95% de +0,11 a +0,31%, p 0,001) de pacientes testados. CONCLUSIONES: La formación de enfermería para despistaje de la infección VIH oculta en urgencias incrementa el número de pacientes investigados, tanto comparado con el periodo previo a la formación como comparado con SU sin formación específica para enfermería.

Real-life application of a stratification model for HIV care.

INTRODUCTION: HIV infection has become a chronic disease with a good long-term prognosis, necessitating a change in the care model. For this study, we applied a proposal for an Optimal Care Model (OCM) for people with HIV (PHIV), which includes tools for assessing patient complexity and their classification into profiles to optimize care provision. METHODS: Observational, cross-sectional, and retrospective study. Adult PHIV treated at the Tropical Medicine consultations at Ramón y Cajal Hospital from January 1 to June 30, 2023, were included. The complexity calculation and the stratification into profiles for each patient were done according to the OCM. RESULTS: Ninety-four participants were included, 76.6% cisgender men, with a median age of 41 years (range 23-76). Latin America and Africa were the main regions of origin (72.4%). 98% had an undetectable HIV viral load. The degree of complexity was 78.7% low, 11.7% medium, 1% high, and 8.5% extreme. The predominant profile was blue (64.9%), followed by lilac (11.7%), purple (6.3%), and green (4.3%). 7.4% were unclassifiable, of whom 57.2% had high/extreme complexity. Among the unclassifiable, mental health problems were the most common. CONCLUSIONS: The OCM tools for People Living with HIV (PLWH) allow for the classification and stratification of most patients in a consultation with a non-standard population. Patients who did not fit into the pre-established profiles presented high complexity. Creating a profile focused on mental health or mixed profiles could facilitate the classification of more patients.

[Translated article] Real-world persistence with dolutegravir/lamivudine versus bictegravir/emtricitabine/tenofovir-alafenamide among persons with HIV.

OBJETIVES: The main objective was to compare the persistence between dolutegravir/lamivudine (DTG/3TC) and bictegravir/emtricitabine/tenofovir-alafenamide (BIC/FTC/TAF) and to analyze reasons for discontinuation. METHODS: We conducted a retrospective, non-interventional, descriptive, and longitudinal study. All human immunodeficiency virus (HIV) patients over 18 years treated with DTG/3TC or BIC/FTC/TAF in our center were included. Persistence after first year was compared using the χ2 test. Kaplan-Meier survival analysis was performed. RESULTS: Three hundred fifty-eight patients were included. 99.5% versus 90.99% of patients were persistent after the first year for DTG/3TC and BIC/FTC/TAF respectively (p=.001). Persistence with DGT/3TC was 1237 days (IC95% 1216-1258) and persistence with BIC/FTC/TAF was 986 days [(IC95% 950-1021); p<.001]. The difference was remained after adjusting for covariates with the cox regression model [HR=8.2 (IC95% 1.03-64.9), p=.047]. The main reasons for discontinuation for BIC/FTC/TAF were toxicity/tolerability. CONCLUSION: In our study, patients have a high persistence. Patients on DTG/3TC treatment are more persistent compared to BIC/FTC/TAF, although BIC/FTC/TAF have worse baseline characteristics. The main reason for discontinuation of BIC/FTC/TAF is tolerability/toxicity.

Microsporum canis pseudomycetoma and disseminated Mycobacterium genavense infection in an HIV/AIDS patient, an unusual combination.

Pseudomycetomas are rare fungal subcutaneous infections caused by dermatophytes, which are mainly observed in immunocompromised patients. Mycobacterium genavense is considered an opportunistic pathogen in people living with HIV/AIDS (PLWHA), clinically resembling the presentation of Mycobacterium avium complex (MAC). Here, we describe the case of a 26-year-old PLWHA with a 3-month history of a 4cm tumoral, duroelastic and painful lesion located on the back. Histopathology of the tumoral lesion revealed chronic granulomatous inflammation with grains composed of PAS-positive and Grocott-positive septate hyphae, as well as acid-fast bacilli (AFB). Culture on Sabouraud and lactrimel agar developed colonies that were later identified as Microsporum canis. In successive samples, the AFB were identified as M. genavense by restriction analysis of PCR products. Immunocompromised PLWHA not only suffer increased susceptibility to diseases due to unusual pathogens but also atypical clinical presentation of frequently encountered pathogens.

An Analysis of Approaches to Reduction of HIV Stigma across the World through educational interventions: A Scoping Review / Análisis de los enfoques para reducir el estigma del VIH en todo el mundo mediante intervenciones educativas: Una revisión de alcanza / Análise das abordagens para reduzir o estigma do HIV em nível global por meio de intervenções educacionais: uma análise de escopo

Objective. To determinate the educational interventions for reducing the stigma caused by HIV worldwide. Methods. This scoping review study analyzed all papers published from early 2000 to the end of 2022 by searching all the scientific databases, Scopus, Web of Science, PubMed, Cochrane, Embase and CINHAL. The quality assessment of the papers was done using the ROBIS tool checklist. Results. 31papers were admitted to the scoping review process. Stigma reduction intervention was founded on three parts: Society, health and therapeutic services providers, and the patients who had HIV and their families. The interventions included education on the reduction of fear, and shame, observation of protective standards, conducting tests and treatment at the above levels, as well as the support provided by the society, policymakers, religious leaders and families of patients in economic, psychological and cultural terms, together with the establishment of social centres and organization of campaigns. Conclusion. The stigma associated with HIV is a significant obstacle before treatment, life expectancy and living quality of patients. Therefore, the stigma associated with this disease can be reduced, and the living quality of patients can be raised using approaches such as education of healthcare service providers and afflicted people, as well as economic, social, cultural, and psychological support.

Objetivo. Determinar las intervenciones educativas para reducir el estigma causado por el VIH en todo el mundo. Métodos. Revisión de alcance en el que se analizaron los artículos publicados desde 2000 a 2022 recuperados en las bases de datos científicas Scopus, Web of Science, PubMed, Cochrane, Embase y CINHAL. La evaluación de la calidad de los artículos se realizó mediante la lista de comprobación de la herramienta ROBIS. Resultados. Se admitieron 31 artículos. Las intervenciones para la reducción del estigma se basaron principalmente en tres componentes: La sociedad, los proveedores de los servicios de salud, y los pacientes con VIH y sus familias. Las intervenciones incluyeron la educación sobre la reducción del miedo y la vergüenza, la observación de las normas de protección, la realización de pruebas y el tratamiento en los niveles de atención, así como el apoyo prestado por la sociedad, los responsables políticos, los líderes religiosos y las familias de los pacientes en términos económicos, psicológicos y culturales, junto con la creación de centros sociales y la organización de campañas. Conclusión. El estigma asociado al VIH es un obstáculo importante ante el tratamiento, la esperanza y la calidad de vida de los pacientes. Por lo tanto, es posible reducir el estigma asociado a esta enfermedad y elevar la calidad de vida de los pacientes mediante enfoques como la educación de los proveedores de servicios sanitarios y de las personas afectadas; así como el apoyo económico, social, cultural y sicológico.

Objetivo. Analisar as intervenções educacionais implementadas para reduzir o estigma relacionado ao HIV. Métodos. A revisão de escopo analisou artigos publicados de 2000 a 2022 recuperados dos bancos de dados científicos Scopus, Web of Science, PubMed, Cochrane, Embase e CINHAL. A avaliação da qualidade dos artigos foi realizada usando a lista de verificação da ferramenta ROBIS. Resultados.31 artigos foram admitidos. As intervenções para redução do estigma baseavam-se principalmente em três componentes: Sociedade, prestadores de serviços de saúde e pacientes com HIV e suas famílias. As intervenções incluíram educação sobre a redução do medo e da vergonha, adesão a normas de proteção, testagem e tratamento nos níveis de atendimento, bem como apoio fornecido pela sociedade, formuladores de políticas, líderes religiosos e familiares dos pacientes em termos econômicos, psicológicos e culturais, juntamente com a criação de centros sociais e a organização de campanhas. Conclusão. O estigma associado ao HIV é um grande obstáculo ao tratamento, à esperança e à qualidade de vida dos pacientes. Portanto, é importante reduzir o estigma associado a esta doença e aumentar a qualidade de vida dos pacientes através de abordagens como a educação dos prestadores de cuidados de saúde e das pessoas afetadas; bem como apoio económico, social, cultural e psicológico.

Violencia en pareja en personas seropositivas: una revisión sistemática / Violência por parceiro íntimo em pessoas soropositivas: uma revisão sistemática / Partner violence in HIV-positive people: a systematic review

El presente trabajo tiene como objetivo, caracterizar la violenciaen pareja en personas con seropositividad (prevalencia,tipos de acciones violentas, variables de riesgo/ protectorasy consecuencias), para lo cual se realizó una revisión sistemáticaa través del protocolo PRISMA. La búsqueda de artículos serealizó en Scopus, Web of Science, Eric, Scielo y Pubmedpublicados hasta 2021. Se encontraron 113 artículos, de loscuales 22 cumplieron con los criterios de elegibilidad. Losresultados indican que la violencia en pareja en personasseropositivas, además de manifestarse de manera física,psicológica, patrimonial, sexual y verbal, se puede presentar através del uso del VIH para ejercer la violencia. La prevalenciavaría en función del contexto geográfico en un intervalo del19,6% al 43,1%; la cual es superior en población migrantey en hombres que tienen sexo con hombres (HSH) mujeresseropositivas, parejas no heterosexuales y en parejas en la queambos miembros son seropositivos. Las variables de riesgo/protectoras identificadas se asociaron con las dimensiones:informativas, motivacionales, de habilidades conductuales,sociodemográficas, culturales, de salud, sociofamiliares ypolíticas. Asimismo, se evidenciaron consecuencias sociales,económicas y de salud.(AU)

The objective of this work is to characterize partner violencein people with seropositivity (prevalence, types of violentactions, risk/protective variables, and consequences), for whicha systematic review was carried out through the PRISMAprotocol. The search for articles was carried out in Scopus,Web of Science, Eric, Scielo and Pubmed published up to 2021. 113 articles were found, of which 22 met the eligibilitycriteria. The results indicate that intimate partner violencein seropositive people, in addition to manifesting itself ina physical, psychological, patrimonial, sexual, and verbalway, can be presented using HIV to exercise violence. Theprevalence varies depending on the geographical contextin a range from 19.6% to 43.1%, which is higher in themigrant population and in men who have sex with men(MSM), seropositive women, non-heterosexual couples andin couples in which both members are seropositive. Therisk/protective variables identified were associated with thedimensions: informational, motivational, behavioral skills,sociodemographic, cultural, health, socio-family and political.Likewise, social, economic and health consequences wereevidenced.(AU)

O objetivo deste trabalho é caracterizar a violência conjugalem pessoas com soropositividade (prevalência, tipos de açõesviolentas, variáveis de risco/proteção e consequências), paraa qual foi realizada uma revisão sistemática por meio doprotocolo PRISMA. A busca de artigos foi realizada no Scopus,Web of Science, Eric, Scielo e Pubmed publicados até 2021.Foram encontrados 113 artigos, dos quais 22 atenderamaos critérios de elegibilidade. Os resultados indicam que aviolência por parceiro íntimo em pessoas soropositivas, alémde se manifestar de forma física, psicológica, patrimonial,sexual e verbal, pode se apresentar por meio do uso do HIVpara exercer a violência. A prevalência varia de acordo como contexto geográfico em uma faixa de 19,6% a 43,1%; queé maior na população migrante e em homens que fazemsexo com homens (HSH), mulheres soropositivas, casais nãoheterossexuais e em casais em que ambos os membros sãosoropositivos. As variáveis de risco/proteção identificadasforam associadas às dimensões: informacional, motivacional,habilidades comportamentais, sociodemográficas, culturais,de saúde, sociofamiliares e políticas. Da mesma forma, foramevidenciadas consequências sociais, econômicas e de saúde.(AU)

Digital health to promote adherence to antiretroviral treatment in patients with HIV/AIDS: Meta review. / Salud digital para promover la adherencia al tratamiento antirretroviral en pacientes con VIH/sida: metarevisión.

INTRODUCTION: Digital health or "e-Health" is a set of applications based on Information and Communication Technologies that can be used to promote self-care and medication adherence in patients with chronic diseases. The aim of this study was to carry out a review of systematic reviews (meta-review) on efficacy studies of e-Health interventions to promote adherence to antiretroviral therapy in people living with HIV/AIDS. METHOD: A review of systematic reviews ("meta-review") was performed using the Medline-PubMed database on efficacy studies of e-Health components to promote adherence to antirretroviral therapy, in patients with HIV/AIDS, proposing a structured search strategy (PICO question). A selection process for systematic reviews was conducted based on inclusion and exclusion criteria. Subsequently, the corresponding data were extracted, and the analysis was accomplished in descriptive tables. RESULTS: A total of 29 systematic reviews were identified, from which 11 were selected. These reviews comprised 55 randomized controlled therapies with different e-Health interventions and enrolled a total of 15,311 HIV/AIDS patients. Studies included a total of 66 comparisons (experimental group vs. control group) in indirect adherence measurements based on different measurement techniques (36 statistically significant); 21 comparisons of viral load measurements (10 statistically significant); and 8 comparisons of CD4+ cell count measurements (3 statistically significant). m-Health was the most studied component followed by the telephone call and e-Learning. CONCLUSIONS: Evidence was found that supports that some e-Health interventions are effective in promoting adherence to antirretroviral therapy and improving health outcomes in patients with HIV/AIDS, although it is identified that more studies are needed for more robust evidence.

Analysis of antiretroviral therapy interruption in people living with HIV during the 2010-2021 Period. / [Artículo traducido] Análisis de la interrupción de la terapia antirretroviral en personas que viven con VIH/sida durante el periodo 2010­2021.

OBJECTIVE: In the context of the advancement of antiretroviral therapy and, as the characteristics of people living with HIV progress toward an aging population, understanding the causes of treatment interruption becomes crucial. The aim of the study was to determine the change in reasons for antiretroviral treatment discontinuation for 12 years. Secondarily, compare annual antiretroviral regimen discontinuation rate and factors associated. METHODS: We conducted an analysis using data from people living with HIV who were receiving antiretroviral therapy and discontinued it for any reason. The study included people with HIV infection who visited an outpatient hospital pharmacy clinic from January 2010 to December 2021. Two periods were differentiated for the analysis: 2010-2015 and 2016-2021. The reasons for antiretroviral treatment discontinuation followed classification described by Swiss cohort. In the context of this study, it is pertinent to note that the term 'interruption' will be consistently used in this article to refer to the act of switching or stopping antiretroviral treatment. To examine factors associated with antiretroviral therapy discontinuation, we utilized Kaplan-Meier methods and Cox proportional models. RESULTS: We included 789 people living with HIV, predominantly male (81,5%). The main reason for discontinuation was clinical decision (50.2%) followed by adverse effects (37.9%). Focusing on clinical decision, we observed a trend change that went from antiretroviral treatment simplification regimen (56.1%) in the first part of the period analyzed to the therapeutic optimization (53.6%) in the second half. Furthermore, factors that were statistically significantly associated with antiretroviral treatment discontinuation were people with HIV ≥50 years (HR 1.60; 95%CI 1.25-2.04), post-discontinuation single-tablet regimen (HR 1.49; 95%CI 1.06-2.11) and antiretroviral drug classes. CONCLUSIONS: Over the 12 years there has been a change in the main cause of antiretroviral treatment discontinuation, currently therapeutic optimization being the main reason. Integrase inhibitors-based regimens and singletablet regimen strategies were less likely to be discontinued than others antiretroviral drug classes, allowing for better clinical management due to the efficacy profile, especially in people living with HIV ≥50 years with comorbidities.

Ten Years of HIV Diagnosis in a Dermatology and Venereology Department: A Retrospective Study on Demographic, Clinical, and Laboratory Characteristics. / [Artículo traducido] Diez años de diagnóstico de VIH en un Departamento de Dermatología y Venereología: un estudio retrospectivo sobre características demográficas, clínicas y de laboratorio.

Human immunodeficiency virus (HIV) transmission remains an important health issue, with a high burden that is felt across the world. This work aims to analyze the demographic, clinical, and laboratory characteristics of newly diagnosed patients with HIV in a Department of Dermatology and Venereology. A retrospective observational study was conducted from all health records of newly diagnosed patients with HIV from a Dermatology unit from January 2011 to December 2020. A total of 134 patients with new HIV diagnoses were included in the analysis. Concurrent dermatological or venereal diseases were diagnosed in 91.0% of the patients (n=122), being the most common conditions syphilis (22.4%, n=30) and urethritis (14.9%, n=20). Out of all the patients with diagnoses of concurrent sexually transmitted infection (STI) (41.0%, n=55), syphilis was reported in 81.8% of the patients (n=45), gonorrhea in 9.1% (n=5), and chlamydia in 5.5% (n=3). We present a large patient database on the clinical conditions associated with newly diagnosed HIV, concluding that infectious diseases were the most common conditions associated with newly diagnosed HIV.

Cross-sectional analysis of a cohort of people over 65 years of age living with HIV.

INTRODUCTION: This study aims to describe and analyze the characteristics of aged people who are living with HIV (APHIV) and evaluate their association on the comorbidities they currently have. METHODS: Cross-sectional analysis of APHIV under active follow-up at the Infectious Diseases Unit of the University Clinical Hospital of Santiago de Compostela. Demographic and clinical data were analyzed, along with their association with the development of comorbidities in this population. A correlation and multiple linear regression analysis were performed for this purpose. RESULTS: Eighty-five APHIV, 65 males and 20 females, with an average age of 69 years (IQR 8) and a duration of living with HIV of 17 years (SD 7), were studied. 41% of them had their initial diagnosis with AIDS. The most common comorbidities are hypertension and dyslipidemia in 55% and 52%, respectively. 40% of APHIV take at least 5 medications. 35% have received more than 5 lines of antiretroviral treatment. At the time of analysis, all APHIV have an undetectable viral load. No significant association was observed between the number of comorbidities and various characteristics of APHIV; however, a weak correlation was noted among age, the cumulative number of antiretroviral treatments received throughout their lives, and the number of comorbidities. CONCLUSIONS: This analysis highlights the substantial burden of comorbidities and polypharmacy experienced by APHIV. Further studies are needed to better understand the characteristics and variables influencing their development.