RESUMO
The invasive Hedychium coronarium J. König (Zingiberaceae) is a competitive terrestrial herb. To understand the ecological relationships and verify whether H. coronarium impacts the mounting of spiders in the soil, 45 traps were installed, distributed in three treatments and three replicas. All spiders (292 individuals) collected between January and December 2018 were identified. The Intermediate Areas had the highest number of individuals collected and the highest diversity index, with 107 spiders collected (37% of the total), distributed in 14 species, followed by Dominated Areas with 97 individuals (33%) distributed in 12 species and Free Areas with 88 individuals (30%), distributed in 10 species. The analysis showed that the assembly of spiders in Parque Estadual das Fontes do Ipiranga does not present significant differences, these results may not be the result of chance and be related to H. coronarium. Furthermore, two families showed differences in their distribution.
A invasora Hedychium coronarium J. König (Zingiberaceae) é uma erva terrestre competitiva. Para entender como estão as relações ecológicas e verificar se o H. coronarium impacta a assembleia de aranhas no solo, foram instaladas 45 armadilhas, distribuídas em três tratamentos e três réplicas. Todas as aranhas (292 indivíduos) coletadas entre janeiro e dezembro de 2018 foram identificadas. As Áreas Intermediárias apresentaram o maior número de indivíduos coletados e o maior índice de diversidade, com 107 aranhas coletadas (37% do total), distribuídas em 14 espécies, seguidas por Áreas Dominadas com 97 indivíduos (33%) distribuídas em 12 espécies e Áreas Livres com 88 indivíduos (30%), distribuídas em 10 espécies. A análise mostrou que a montagem de aranhas no Parque Estadual das Fontes do Ipiranga não apresenta diferenças significativas, esses resultados podem não ser fruto do acaso e podem estar relacionados ao H. coronarium. Além disso, duas famílias apresentaram diferenças em sua distribuição.
RESUMO
The urban park of Instituto Butantan, located on the west side of the municipality of São Paulo, is a huge green area in the midst of the chaos of the great metropolis. With 80 hectares of secondary Atlantic Forest, the park is characterized by having a significant fauna of native, migrant and introduced species. Spiders are an excellent study group involving ecological dynamics in environments, they are predatory arthropods that occupy different niches and habitats. Brazil is the country with the greatest diversity of spiders among the other Neotropical countries, in the state of São Paulo, about 50 families have already been registered. Currently, urban parks lack research involving araneofauna. Therefore, the present study did an inventory of the araneofauna from the Instituto Butantan at family level, with collects made in winter and spring seasons. For that, collects were made using beating tray, manual nocturnal search and pitfall traps. Three points of the park were sampled, each one with different characteristics and phytophysiognomy. As results, 886 individuals were collected, distributed in 20 families. The most abundant was Araneida, with 186 records, followed by Theridiidae with 157 and Thomisidae with 105. The most efficient method was the beating tray, with 413 animals collected, almost half of the total value. In conclusion, the results showed a rich and diverse araneofauna, however, it is believed that this richness and diversity should be even greater.
O parque urbano do Instituto Butantan, localizado na zona oeste do município de São Paulo, é uma enorme área verde em meio ao caos da grande metrópole. Com 80 hectares de Mata Atlântica secundária, o parque se caracteriza por possuir uma significativa fauna de espécies nativas, migrantes e introduzidas. As aranhas são um excelente grupo de estudo envolvendo dinâmicas ecológicas nos ambientes, são artrópodes predadores que ocupam diversos nichos e habitats. O Brasil é o país com maior diversidade de aranhas entre os demais países neotropicais, somente no estado de São Paulo, já foram registradas cerca de 50 famílias. Atualmente, os parques urbanos carecem de pesquisas envolvendo aranhas. Portanto, o presente estudo realizou um levantamento em nível de família da araneofauna do parque do Instituto Butantan, com coletas realizadas nas estações de inverno e primavera. Para tal, as coletas foram feitas utilizando os métodos de guarda chuva entomológico, coletas manuais noturna e armadilhas de solo tipo “pitfall”. Três pontos do parque foram amostrados, cada um com diferentes características e fitofisionomias. Como resultado, foram coletados 886 indivíduos, distribuídos em 20 famílias. A mais abundante foi Araneidae com 186 registros, seguido por Theridiidae com 157 e Thomisidae com 105. O método mais eficiente foi guarda chuva entomológico, com 413 animais coletados, quase metade do valor total. Em conclusão, os resultados mostraram uma rica e diversa araneofauna, porém, acredita-se que essa riqueza e diversidade deva ser ainda maior.
RESUMO
Changes in land use management in agricultural areas can affect the biodiversity of spider families. This study aimed to evaluate spider diversity in different land use systems with capture by two sampling methods, and to identify soil properties that can modulate the occurrence of spiders. Five land use systems, representative of traditional agricultural areas, were evaluated in the west of Santa Catarina, Brazil, to establish a scale of land use intensity: native forest, eucalyptus reforestation areas, pastures, crop-livestock integration areas, and annual crops under no-tillage. The collection methods were manual from soil monoliths and soil traps. Altogether 479 individuals were captured, which were distributed among 20 families, 40 genera, and 8 species. Principal component analysis separated the land use systems and showed an association of spider families with land use in the two sampling methods. There was reduction in spider diversity as the intensity of land use increased. The manual collection method was more efficient for families of soil spiders, whereas traps were more efficient for epigeic spiders. The Lycosidae family was more resistant to environmental pressures, while Oonopidae and Amaurobiidae were more sensitive to environmental modifications. The differences in the spider communities were explained by the following soil properties: organic matter, mean weight-diameter of soil aggregates, and resistance to penetration, which were associated with the degree of anthropic intervention in the land use systems.
RESUMO
Três áreas urbanas foram amostradas utilizando armadilhas de solo do tipo pitfall-trap: Parque da Previdência, Mata da CUASO e Mata do Instituto Butantan. Estas áreas estão localizadas na região oeste da cidade de São Paulo. Foram colocadas 50 armadilhas por área em cada uma das estações do ano, totalizando 600 armadilhas. Durante todo o período foram coletadas 2339 aranhas, das quais 1569 adultas e 770 jovens. Estas foram separadas em 46 morfoespécies, pertencentes a 25 famílias, das quais as mais abundantes foram Linyphiidae, com 9 morfo-espécies, Theridiidae com 8 e Salticidae com 7. As espécies mais abundantes foram Hahniidae sp.1 e Guaraniella sp.1 no Parque da Previdência, Linyphiidae sp.1 na Mata do Instituto Butantan e Zoridae sp.2 e Brattiacastanea Millidge na Mata do CUASO.
Three urban areas were sampled using pitfall traps: Parque da Previdência, Mata da CUASO and Mata do Instituto Butantan. These areas are located in the western region of the city of São Paulo, Brasil. Fifty traps were placed in each area, per season, during one year, totalling 600 traps. A total of 2339 spiders were collected, of which 1569 adults and 770 juveniles. These were separated into 46 morphospecies, belonging to 25 families. The most abundant family was Linyphiidae, with nine morphospecies, followed by Theridiidae and Salticidae, with eight and seven morphospecies, respectively. The most common species were Hahniidae sp.1 and Guaraniella sp.1 in the Parque da Previdência; Linyphiidae sp.1 in the Instituto Butantan's forest and Zoridae sp.2 and Brattia castanea Millidge in the CUASO forest.
