Evaluating chemicals for inducing budburst in peach orchard grown in subtropical conditions / Avaliação de produtos químicos para indução de brotação em pomar de pessegueiro cultivado em condições subtropicais

The availability of chill hours influences the break dormancy, sprouting and production of temperate fruit trees in different regions. During the winter, the chilling requirements for growing peaches in subtropical locations are restricted, and certain chemicals are required to overcome dormancy and induce budburst. As a result, further information concerning the use of these compounds on stimulating sprouting in peach trees is required. The purpose of this study was to evaluate the ability of hydrogen cyanamide, nitrogen fertilizer, and calcium nitrate to trigger budburst in the 'Douradão' peach orchard, which is in the subtropical area of São Paulo state, Brazil. The following tree chemicals were tested: 0.6 % hydrogen cyanamide, 2.5 % nitrogen fertilizer with 4 % calcium nitrate, 4 % calcium nitrate, and control. The hydrogen cyanamide accelerated, predicted, and focused blooming on plants, along with improving fruit set and output. Furthermore, combining nitrogen fertilizer with calcium nitrate accelerated budburst, which boosted flowering, output per tree, and yield. The spraying of the peach plants with just calcium nitrate produced results like those obtained in the control. The results allow for the use of hydrogen cyanamide or nitrogen fertilizer + calcium nitrate as an option for triggering budburst in Douradão cultivar peach trees under subtropical circumstances, depending on the orchards system management used.(AU)

A disponibilidade de horas de frio influencia a quebra da dormência, brotação e produção de árvores frutíferas de clima temperado em diferentes regiões. Os requerimentos de frio para o cultivo de pessegueiros em regiões subtropicais são limitados durante o inverno e alguns produtos químicos são necessários para superar a dormência e induzir a brotação. Portanto, são necessárias mais informações sobre o uso desses compostos na promoção da brotação em pessegueiros. Este trabalho teve como objetivo avaliar a cianamida hidrogenada, o fertilizante nitrogenado e o nitrato de cálcio para brotação, num pomar de pessegueiro 'Douradão', localizado em região subtropical do estado de São Paulo, Brasil. Para isso, três produtos químicos foram avaliados: 0,6% de cianamida hidrogenada; 2,5% de fertilizante nitrogenado + 4% de nitrato de cálcio; 4% de nitrato de cálcio e o controle. A cianamida hidrogenada aumentou o florescimento das plantas, além de aumentar a frutificação e a produção. Além disso, fertilizante nitrogenado + nitrato de cálcio também proveram a brotação, potencializando o florescimento e a produção das plantas. A pulverização dos pessegueiros somente com nitrato de cálcio apresentou desempenho semelhante ao observado na testemunha. Os resultados permitiram indicar a utilização da cianamida hidrogenada ou fertilizante nitrogenado + nitrato de cálcio, como alternativa para indução de brotação em pessegueiros cultivar Douradão, em condições subtropicais, dependendo do sistema de cultivo adotado nos pomares.(AU)

Breaking of the dormancy of 'Daiane' apples by using thidiazuron / Quebra da dormência de macieiras 'Daiane' pelo uso do tidiazurom

The aim of this study was to evaluate the effect of different concentrations of thidiazuron (TDZ) combined with mineral oil (MO) or calcium nitrate on phenology, bud breaking and fruit production in Daiane apple trees. The experiment was carried in Caçador, SC, during the 2013/2014 and 2014/2015 seasons. The treatments evaluated were control (without application); TDZ 250 mg L-1 + MO 3,5%; TDZ 125 mg L-1 + MO 3,5%; TDZ 250 mg L-1 + calcium nitrate 5%; hydrogen cyanamide (HC) 0,7% + MO 3,5%. A randomized block design was used, with six repetitions. The application of bud break promoters reduced the flowering period in 2013/2014 season, leading to a higher bud break of axillary buds than control in the two seasons. TDZ + MO was more effective for bud break in axillary buds than the other treatments. TDZ + MO and HC + MO had similar effect on bud break in terminal buds, with higher values than TDZ + calcium nitrate applications. In 2013/2014 season, the control and TDZ 250 mg L-1 + MO and HC + MO treatments showed similar fruit production, being higher when compared to the other treatments. For 2014/2015, the fruit weight was higher in plants submitted to applications of TDZ 250 mg L-1 + MO and HC + MO. The TDZ combined with MO is efficient in bud break induction of Daiane apples, being a viable alternative to HC application.(AU)

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de diferentes concentrações de tidiazurom (TDZ) combinados com óleo mineral (OM) ou nitrato de cálcio na fenologia, indução da brotação e produção de frutos em macieira Daiane. O experimento foi conduzido no município de Caçador, SC, durante os ciclos 2013/2014 e 2014/2015. Os tratamentos avaliados foram: testemunha; TDZ 250 mg L-1 + OM 3,5%; TDZ 125 mg L-1 + OM 3,5%; TDZ 250 mg L-1 + nitrato de cálcio 5%; cianamida hidrogenada (CH) 0,7% + OM 3,5%. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com seis repetições. A aplicação de indutores de brotação reduziu o período de florescimento na safra 2013/2014, ocasionando ainda maior brotação de gemas axilares em relação à testemunha, para as duas safras avaliadas. O TDZ + OM foi mais eficiente na brotação de gemas axilares comparativamente aos demais tratamentos. O TDZ + OM e a CH + OM apresentaram efeito similar na brotação de gemas terminais, sendo superiores à aplicação de TDZ + nitrato de Ca. No ciclo 2013/2014, a testemunha e os tratamentos TDZ 250 mg L-1 + OM e CH + OM apresentaram produção de frutos semelhantes, com maiores valores em comparação aos demais tratamentos. Para a safra 2014/2015, a massa média de frutos foi superior nas plantas submetidas às aplicações de TDZ 250 mg L-1 + OM e CH + OM. O TDZ, em combinação com o OM, é eficiente na indução da brotação de macieiras‘Daiane, constituindo uma alternativa viável à aplicação de CH.(AU)

Breaking of the dormancy of 'Daiane' apples by using thidiazuron / Quebra da dormência de macieiras 'Daiane' pelo uso do tidiazurom

The aim of this study was to evaluate the effect of different concentrations of thidiazuron (TDZ) combined with mineral oil (MO) or calcium nitrate on phenology, bud breaking and fruit production in Daiane apple trees. The experiment was carried in Caçador, SC, during the 2013/2014 and 2014/2015 seasons. The treatments evaluated were control (without application); TDZ 250 mg L-1 + MO 3,5%; TDZ 125 mg L-1 + MO 3,5%; TDZ 250 mg L-1 + calcium nitrate 5%; hydrogen cyanamide (HC) 0,7% + MO 3,5%. A randomized block design was used, with six repetitions. The application of bud break promoters reduced the flowering period in 2013/2014 season, leading to a higher bud break of axillary buds than control in the two seasons. TDZ + MO was more effective for bud break in axillary buds than the other treatments. TDZ + MO and HC + MO had similar effect on bud break in terminal buds, with higher values than TDZ + calcium nitrate applications. In 2013/2014 season, the control and TDZ 250 mg L-1 + MO and HC + MO treatments showed similar fruit production, being higher when compared to the other treatments. For 2014/2015, the fruit weight was higher in plants submitted to applications of TDZ 250 mg L-1 + MO and HC + MO. The TDZ combined with MO is efficient in bud break induction of Daiane apples, being a viable alternative to HC application.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de diferentes concentrações de tidiazurom (TDZ) combinados com óleo mineral (OM) ou nitrato de cálcio na fenologia, indução da brotação e produção de frutos em macieira Daiane. O experimento foi conduzido no município de Caçador, SC, durante os ciclos 2013/2014 e 2014/2015. Os tratamentos avaliados foram: testemunha; TDZ 250 mg L-1 + OM 3,5%; TDZ 125 mg L-1 + OM 3,5%; TDZ 250 mg L-1 + nitrato de cálcio 5%; cianamida hidrogenada (CH) 0,7% + OM 3,5%. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com seis repetições. A aplicação de indutores de brotação reduziu o período de florescimento na safra 2013/2014, ocasionando ainda maior brotação de gemas axilares em relação à testemunha, para as duas safras avaliadas. O TDZ + OM foi mais eficiente na brotação de gemas axilares comparativamente aos demais tratamentos. O TDZ + OM e a CH + OM apresentaram efeito similar na brotação de gemas terminais, sendo superiores à aplicação de TDZ + nitrato de Ca. No ciclo 2013/2014, a testemunha e os tratamentos TDZ 250 mg L-1 + OM e CH + OM apresentaram produção de frutos semelhantes, com maiores valores em comparação aos demais tratamentos. Para a safra 2014/2015, a massa média de frutos foi superior nas plantas submetidas às aplicações de TDZ 250 mg L-1 + OM e CH + OM. O TDZ, em combinação com o OM, é eficiente na indução da brotação de macieiras‘Daiane’, constituindo uma alternativa viável à aplicação de CH.

Rates of nitrogen from nitric and ammoniacal sources required by upland rice genotypes originating from Brazil and Colombia / Doses de nitrogênio de fontes nítrica e amoniacal exigidas por cultivares de arroz de sequeiro originárias do Brasil e da Colômbia

The aim of this study was to evaluate the initial growth, nitrogen (N) uptake, and agronomic efficiency after the use of N fertilizers in upland rice cultivation. The experiment was conducted in a greenhouse by using pots filled with surface-layer (0 to 20 cm) soil collected from the municipality of Jaguapitã, Paraná. The experimental design was completely randomized with 4 replications. A factorial scheme of 5 × 2 was used, in which the factors were 5 N rates (0, 25, 50, 75, and 100 kg ha-1 N) and 2 cultivars of rice (Fedearroz Lagunas [Colombian] and IAPAR- 9 [Brazilian]). The N sources tested were ammonium sulfate (Experiment I) and calcium nitrate (Experiment II). The following variables were evaluated: number of tillers per pot (NTP), dry mass of the shoots (DMS), N content in the dry mass (NCDM), and agronomic efficiency of N fertilizer (AEN). The data obtained in the experiments were evaluated using analysis of variance, and mean values were compared using Tukeys test at 5% significance for rice cultivar effects or adjusted to polynomial regression equations for N rates. Use of calcium nitrate yielded higher values of NTP, NCDM, and AEN. The cultivar Lagunas showed higher NTP, while IAPAR-9 showed higher DMS. An increase in N rates, for both sources, resulted in the increase of NTP, DMS, and NCDM; however, AEN was decreased.(AU)

O objetivo do trabalho foi avaliar o crescimento inicial, absorção e eficiência agronômica de nitrogênio em cultivares de arroz fertilizado com doses de diferentes fontes de N. Os experimentos foram conduzidos em casa de vegetação, utilizando-se vasos preenchidos com terra coletada da camada superficial de 0 a 20 cm do município de Jaguapitã, Paraná. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, com quatro repetições. Os tratamentos testados resultaram de um fatorial 5 x 2, em que os fatores foram cinco doses de N (0, 25, 50, 75 e 100 kg ha-1 de N) e dois cultivares de arroz (Fedearroz Lagunas (Colombiana) e IAPAR-9 (Brasileira)). Como fontes de nitrogênio foram testadas o sulfato de amônio (experimento I) e o nitrato de cálcio (experimento II). As seguintes variáveis foram avaliadas: número de perfilhos por vaso (NPV), massa seca da parte aérea (MSPA), conteúdo de nitrogênio na massa seca (CNMS) e eficiência agronômica do nitrogênio (EAN). Os dados obtidos nos experimentos foram submetidos a análises de variância e as médias comparadas pelo teste de Tukey a 5% para o efeito de cultivares ou ajustadas a equações de regressão polinomial para o efeito de doses de N. Com relação às fontes, o uso do nitrato de cálcio proporcionou valores superiores de NPV, CNMS e EAN. A cultivar Lagunas se destaca quanto ao perfilhamento, enquanto IAPAR-9 apresenta maior produção....(AU)

Rates of nitrogen from nitric and ammoniacal sources required by upland rice genotypes originating from Brazil and Colombia / Doses de nitrogênio de fontes nítrica e amoniacal exigidas por cultivares de arroz de sequeiro originárias do Brasil e da Colômbia

The aim of this study was to evaluate the initial growth, nitrogen (N) uptake, and agronomic efficiency after the use of N fertilizers in upland rice cultivation. The experiment was conducted in a greenhouse by using pots filled with surface-layer (0 to 20 cm) soil collected from the municipality of Jaguapitã, Paraná. The experimental design was completely randomized with 4 replications. A factorial scheme of 5 × 2 was used, in which the factors were 5 N rates (0, 25, 50, 75, and 100 kg ha-1 N) and 2 cultivars of rice (Fedearroz Lagunas [Colombian] and IAPAR- 9 [Brazilian]). The N sources tested were ammonium sulfate (Experiment I) and calcium nitrate (Experiment II). The following variables were evaluated: number of tillers per pot (NTP), dry mass of the shoots (DMS), N content in the dry mass (NCDM), and agronomic efficiency of N fertilizer (AEN). The data obtained in the experiments were evaluated using analysis of variance, and mean values were compared using Tukeys test at 5% significance for rice cultivar effects or adjusted to polynomial regression equations for N rates. Use of calcium nitrate yielded higher values of NTP, NCDM, and AEN. The cultivar Lagunas showed higher NTP, while IAPAR-9 showed higher DMS. An increase in N rates, for both sources, resulted in the increase of NTP, DMS, and NCDM; however, AEN was decreased.

O objetivo do trabalho foi avaliar o crescimento inicial, absorção e eficiência agronômica de nitrogênio em cultivares de arroz fertilizado com doses de diferentes fontes de N. Os experimentos foram conduzidos em casa de vegetação, utilizando-se vasos preenchidos com terra coletada da camada superficial de 0 a 20 cm do município de Jaguapitã, Paraná. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, com quatro repetições. Os tratamentos testados resultaram de um fatorial 5 x 2, em que os fatores foram cinco doses de N (0, 25, 50, 75 e 100 kg ha-1 de N) e dois cultivares de arroz (Fedearroz Lagunas (Colombiana) e IAPAR-9 (Brasileira)). Como fontes de nitrogênio foram testadas o sulfato de amônio (experimento I) e o nitrato de cálcio (experimento II). As seguintes variáveis foram avaliadas: número de perfilhos por vaso (NPV), massa seca da parte aérea (MSPA), conteúdo de nitrogênio na massa seca (CNMS) e eficiência agronômica do nitrogênio (EAN). Os dados obtidos nos experimentos foram submetidos a análises de variância e as médias comparadas pelo teste de Tukey a 5% para o efeito de cultivares ou ajustadas a equações de regressão polinomial para o efeito de doses de N. Com relação às fontes, o uso do nitrato de cálcio proporcionou valores superiores de NPV, CNMS e EAN. A cultivar Lagunas se destaca quanto ao perfilhamento, enquanto IAPAR-9 apresenta maior produção....

Assessment of the acute toxicity of eutrophic sediments after the addition of calcium nitrate (Ibirité reservoir, Minas Gerais-SE Brazil): initial laboratory experiments / Toxicidade aguda de sedimentos eutrofizados (Represa Ibirité, Minas Gerais-SE, Brasil) após adição de nitrato de cálcio: experimentos iniciais de laboratório

This study evaluated the acute toxicity of sediment in a eutrophic reservoir after remediation with a calcium nitrate solution to retain phosphorus. The study involved microcosms of surface sediments and water from the sediment-water interface in the Ibirité reservoir. This reservoir, located in the vicinity of metropolitan Belo Horizonte (Minas Gerais, SE Brazil), is a water body that receives treated effluents from an oil refinery (REGAP-Petrobras), as well as high loads of untreated urban effluents from the city of Ibirité and surrounding areas and industrial effluents from a major industrial park. Incubation times of the treatment experiments were: t = 0, t = 5, t = 10, t = 25, t = 50, t = 85 and t = 135 days. One control microcosm and three treated microcosms were analysed in each time interval. Acute toxicity of water samples was assessed with Ceriodaphnia silvestrii Daday, 1902 and that of bulk sediment samples with Chironomus xanthus Rempel, 1939. Toxicity tests were carried out concomitantly with chemical analyses of dissolved inorganic nitrogen species (ammonia, nitrate and nitrite), sulfate and metals in the water samples of the microcosms. Acid volatile sulfides (AVS), simultaneously extracted metal (SEM) and potentially bioavailable metal were analyzed in bulk sediment samples. Neither of the tested organisms showed toxicity in the control microcosm samples. The water column of the treated microcosm showed toxicity to C. silvestrii, starting at t = 10 days, while the sediment pore water toxicity started at t = 0 day. However, toxicity was found to decline from t = 85 days to t = 135 days. Sediments showed toxicity to C. xanthus during the entire experiment, except at the longest incubation time (t = 135 days). The overall results indicate that nitrate, which reached concentrations exceeding 1,200 mg N-NO3- L-¹ in the sediment pore water of the treated microcosms, was most probably responsible for the toxicity of the samples. Although the calcium nitrate technology proved effective in retaining phosphorus, promoting sediment oxidation via denitrification, from the ecotoxicological standpoint and under the experimental conditions of this study, the application of nitrate for remediation of the sediments in the Ibirité reservoir did not prove effective up to a period of 135 days of incubation. However, we presume that after longer periods of incubation, treated sediments may recover their ability to sustain a benthic community. More advanced experiments are planned involving longer incubation times, thus extending the denitrification process, which may lead to a higher phosphorus retention capacity and to more complete abatement of sediment toxicity.

O presente trabalho visou à avaliação da toxicidade aguda da aplicação de solução de nitrato de cálcio, como procedimento para remediação dos sedimentos de um reservatório eutrofizado com vistas à retenção de fósforo. O estudo foi realizado através de microcosmos com sedimento e amostras de interface sedimento-água da Represa Ibirité. A represa, situada na região metropolitana de Belo Horizonte (Minas Gerais, Brasil), é corpo receptor de efluentes tratados de refinaria de petróleo (REGAP-Petrobras), de altas cargas de esgoto sanitário não tratado da cidade de Ibirité e áreas vizinhas, e de efluentes industriais de importante parque industrial. Os tempos de incubação dos experimentos foram: t = 0, t = 5; t = 10; t = 25; t = 50; t = 85; e t = 135 dias. Em cada um deles, foram analisadas amostras de um microcosmo-controle e três microcosmos-tratamento. A Ceriodaphnia silvestrii Daday, 1902 foi o organismo utilizado para avaliação da toxicidade aguda das amostras de água, enquanto que o Chironomus xanthus Rempel, 1939 foi empregado para a avaliação do sedimento integral. Paralelamente aos testes de toxicidade, foram realizadas análises químicas da série nitrogenada (amônia, nitrato e nitrito), sulfato, e metais nas amostras de água. Nos sedimentos foram analisados os sulfetos volatilizáveis por acidificação (SVA), metais extraídos simultaneamente (MES) e metais potencialmente biodisponíveis. Tanto as amostras de água como dos sedimentos totais dos microcosmos-controle não se mostraram tóxicos aos organismos testados. As amostras de água de interface sedimento-água dos micorocosmos-tratamento foram tóxicas para a C. silvestrii desde o tempo t = 10 dias e as amostras de águas intersticiais, desde o período t = 0. No entanto, foi notada uma diminuição da toxicidade do tempo t = 85 para t = 135 dias. Para o organismo C. xanthus, os sedimentos em tratamento se mostraram tóxicos durante todo o experimento, exceto no tempo t = 135 dias. Os resultados mostraram que o nitrato, com concentração superior a 1.200 mg N-NO3- L-¹ nas amostras de água intersticial dos sedimentos dos microcosmos-tratamentos, é a causa mais provável da toxicidade das amostras. Embora a tecnologia de adição de nitrato tenha se mostrado eficaz na retenção de fósforo nos sedimentos, pois causa a oxidação dos sedimentos através do incremento substancialmente da taxa de desnitrificaçao, do ponto de vista ecotoxicológico e para as condições experimentais deste trabalho, a aplicação do nitrato como forma de intervenção para remediação dos sedimentos da Represa Ibirité não se mostrou adequada até o período de 135 dias. Após este período, presume-se que os sedimentos tratados possam recuperar a capacidade de sustentar uma comunidade bentônica. Experimentos mais avançados foram planejados, visando um tempo de incubação mais estendido, que, por conseguinte, pode levar a uma maior capacidade de retenção de P e ao abatimento total da toxicidade dos sedimentos e da água, devido a um maior avanço do processo da desnitrificação.

Assessment of the acute toxicity of eutrophic sediments after the addition of calcium nitrate (Ibirité reservoir, Minas Gerais-SE Brazil): initial laboratory experiments

This study evaluated the acute toxicity of sediment in a eutrophic reservoir after remediation with a calcium nitrate solution to retain phosphorus. The study involved microcosms of surface sediments and water from the sediment-water interface in the Ibirité reservoir. This reservoir, located in the vicinity of metropolitan Belo Horizonte (Minas Gerais, SE Brazil), is a water body that receives treated effluents from an oil refinery (REGAP-Petrobras), as well as high loads of untreated urban effluents from the city of Ibirité and surrounding areas and industrial effluents from a major industrial park. Incubation times of the treatment experiments were: t = 0, t = 5, t = 10, t = 25, t = 50, t = 85 and t = 135 days. One control microcosm and three treated microcosms were analysed in each time interval. Acute toxicity of water samples was assessed with Ceriodaphnia silvestrii Daday, 1902 and that of bulk sediment samples with Chironomus xanthus Rempel, 1939. Toxicity tests were carried out concomitantly with chemical analyses of dissolved inorganic nitrogen species (ammonia, nitrate and nitrite), sulfate and metals in the water samples of the microcosms. Acid volatile sulfides (AVS), simultaneously extracted metal (SEM) and potentially bioavailable metal were analyzed in bulk sediment samples. Neither of the tested organisms showed toxicity in the control microcosm samples. The water column of the treated microcosm showed toxicity to C. silvestrii, starting at t = 10 days, while the sediment pore water toxicity started at t = 0 day. However, toxicity was found to decline from t = 85 days to t = 135 days. Sediments showed toxicity to C. xanthus during the entire experiment, except at the longest incubation time (t = 135 days). The overall results indicate that nitrate, which reached concentrations exceeding 1,200 mg N-NO3- L-1 in the sediment pore water of the treated microcosms, was most probably responsible for the toxicity of the samples. Although the calcium nitrate technology proved effective in retaining phosphorus, promoting sediment oxidation via denitrification, from the ecotoxicological standpoint and under the experimental conditions of this study, the application of nitrate for remediation of the sediments in the Ibirité reservoir did not prove effective up to a period of 135 days of incubation. However, we presume that after longer periods of incubation, treated sediments may recover their ability to sustain a benthic community. More advanced experiments are planned involving longer incubation times, thus extending the denitrification process, which may lead to a higher phosphorus retention capacity and to more complete abatement of sediment toxicity.

O presente trabalho visou à avaliação da toxicidade aguda da aplicação de solução de nitrato de cálcio, como procedimento para remediação dos sedimentos de um reservatório eutrofizado com vistas à retenção de fósforo. O estudo foi realizado através de microcosmos com sedimento e amostras de interface sedimento-água da Represa Ibirité. A represa, situada na região metropolitana de Belo Horizonte (Minas Gerais, Brasil), é corpo receptor de efluentes tratados de refinaria de petróleo (REGAP-Petrobras), de altas cargas de esgoto sanitário não tratado da cidade de Ibirité e áreas vizinhas, e de efluentes industriais de importante parque industrial. Os tempos de incubação dos experimentos foram: t = 0, t = 5; t = 10; t = 25; t = 50; t = 85; e t = 135 dias. Em cada um deles, foram analisadas amostras de um microcosmo-controle e três microcosmos-tratamento. A Ceriodaphnia silvestrii Daday, 1902 foi o organismo utilizado para avaliação da toxicidade aguda das amostras de água, enquanto que o Chironomus xanthus Rempel, 1939 foi empregado para a avaliação do sedimento integral. Paralelamente aos testes de toxicidade, foram realizadas análises químicas da série nitrogenada (amônia, nitrato e nitrito), sulfato, e metais nas amostras de água. Nos sedimentos foram analisados os sulfetos volatilizáveis por acidificação (SVA), metais extraídos simultaneamente (MES) e metais potencialmente biodisponíveis. Tanto as amostras de água como dos sedimentos totais dos microcosmos-controle não se mostraram tóxicos aos organismos testados. As amostras de água de interface sedimento-água dos micorocosmos-tratamento foram tóxicas para a C. silvestrii desde o tempo t = 10 dias e as amostras de águas intersticiais, desde o período t = 0. No entanto, foi notada uma diminuição da toxicidade do tempo t = 85 para t = 135 dias. Para o organismo C. xanthus, os sedimentos em tratamento se mostraram tóxicos durante todo o experimento, exceto no tempo t = 135 dias. Os resultados mostraram que o nitrato, com concentração superior a 1.200 mg N-NO3- L-1 nas amostras de água intersticial dos sedimentos dos microcosmos-tratamentos, é a causa mais provável da toxicidade das amostras. Embora a tecnologia de adição de nitrato tenha se mostrado eficaz na retenção de fósforo nos sedimentos, pois causa a oxidação dos sedimentos através do incremento substancialmente da taxa de desnitrificaçao, do ponto de vista ecotoxicológico e para as condições experimentais deste trabalho, a aplicação do nitrato como forma de intervenção para remediação dos sedimentos da Represa Ibirité não se mostrou adequada até o período de 135 dias. Após este período, presume-se que os sedimentos tratados possam recuperar a capacidade de sustentar uma comunidade bentônica. Experimentos mais avançados foram planejados, visando um tempo de incubação mais estendido, que, por conseguinte, pode levar a uma maior capacidade de retenção de P e ao abatimento total da toxicidade dos sedimentos e da água, devido a um maior avanço do processo da desnitrificação.

Composição do meio de cultura e condições ambientais para germinação de grãos de pólen de porta-enxertos de pereira / Medium composition and environmental conditions for the germination of pollen grains of pear rootsocks

Visando a dar suporte a trabalhos de melhoramento genético para porta-enxertos de pera e ajuste de protocolo de germinação de pólen para fins de polinização intra e interespécies, objetivou-se ajustar os componentes básicos do meio de cultura e as condições ambientais para a realização de testes de germinação in vitro e viabilidade de grãos de pólen dos porta-enxertos para pereiras 'Taiwan Nashi-C' (Pyrus calleryana) e 'Taiwan Mamenashi' (P. betulaefolia). O pólen utilizado foi obtido de anteras provenientes de flores em estádio de balão. Em seguida, com auxílio de um pincel n°2, os grãos de pólen foram espalhados sobre a superfície de placas de Petri, contendo 20ml de meio de cultura de acordo com os seguintes experimentos: 1) concentrações de sacarose (0, 30, 60 e 90g L-1) e agar (4, 6, 8 e 10g L-1); 2) concentrações de nitrato de cálcio (0, 200, 400 e 800mg L-1) e ácido bórico (0, 400, 800 e 1200mg L-1); 3) valores de pH (4,0; 4,5; 5,0; 5,5; 6,0 e 6,5); 4) temperaturas (20; 25; 30 e 35); e 5) tempo de emissão do tubo polínico (1, 2, 3, 4, 5, 6 e 12 horas após a inoculação), os quais foram montados de forma sequencial. A utilização de 10g L-1 de agar e 90g L-1 de sacarose para o porta-enxerto 'Taiwan Mamenashi' e 47,78g L-1 para 'Taiwan Nashi-C', com 795 a 838mg L-1 de ácido bórico, na ausência de nitrato de cálcio, pH entre 5,2 e 5,8 e temperatura de 28°C, proporcionou as melhores condições de germinação de grãos de grãos. A porcentagem máxima de polens germinados é obtida com oito horas após a inoculação para 'Taiwan Nashi-C' e com 12 horas para 'Taiwan Mamenashi'.

In order to support the works with genetic improvement for pear rootstocks and adjust the pollen germination protocol for intra and inter species polinization, this study aimed to adjust the culture medium basic compounds and environmental conditions for the realization of in vitro pears pollen grains germination and viability tests of 'Taiwan Nashi-C' (Pyrus calleryana) e 'Taiwan Mamenashi' (P. betulaefolia) pear rootstock. Thus, five experiments were performed: 1) Sucrose concentrations (0, 30, 60 and 90g L-1) and agar (4, 6, 8 and 10g L-1); 2) calcium nitrate (0, 200, 400 and 800mg L-1) and boric acid (0, 400, 800 and 1200mg L-1); 3) pH (4.0; 4.5; 5.0; 5.5; 6.0 and 6.5); 4) temperatures (20; 25; 30 and 35 ) and 5) emission time of the pollen tube (1, 2, 3, 4, 5, 6 and 12 hours after inoculation), which were assembled sequentially. The use of 10g L-1 of agar combined with 90g L-1 sucrose for the rootstock 'Taiwan Mamenashi' and 47.78g L-1 for the 'Taiwan Nashi-C', with 795 to 838mg L-1 of boric acid, under absence of calcium nitrate and pH between 5.2 and 5.8 and temperature of 28 °C, provided the best conditions to the germination of the pollen grains. The maximum percentage of germinated pollen is obtained with eight hours after inoculation for 'Taiwan Nashi-C' and twelve hours for 'Taiwan Mamenashi'.

Composição do meio de cultura e condições ambientais para germinação de grãos de pólen de porta-enxertos de pereira

In order to support the works with genetic improvement for pear rootstocks and adjust the pollen germination protocol for intra and inter species polinization, this study aimed to adjust the culture medium basic compounds and environmental conditions for the realization of in vitro pears pollen grains germination and viability tests of 'Taiwan Nashi-C' (Pyrus calleryana) e 'Taiwan Mamenashi' (P. betulaefolia) pear rootstock. Thus, five experiments were performed: 1) Sucrose concentrations (0, 30, 60 and 90g L-1) and agar (4, 6, 8 and 10g L-1); 2) calcium nitrate (0, 200, 400 and 800mg L-1) and boric acid (0, 400, 800 and 1200mg L-1); 3) pH (4.0; 4.5; 5.0; 5.5; 6.0 and 6.5); 4) temperatures (20; 25; 30 and 35 ) and 5) emission time of the pollen tube (1, 2, 3, 4, 5, 6 and 12 hours after inoculation), which were assembled sequentially. The use of 10g L-1 of agar combined with 90g L-1 sucrose for the rootstock 'Taiwan Mamenashi' and 47.78g L-1 for the 'Taiwan Nashi-C', with 795 to 838mg L-1 of boric acid, under absence of calcium nitrate and pH between 5.2 and 5.8 and temperature of 28 °C, provided the best conditions to the germination of the pollen grains. The maximum percentage of germinated pollen is obtained with eight hours after inoculation for 'Taiwan Nashi-C' and twelve hours for 'Taiwan Mamenashi'.

Visando a dar suporte a trabalhos de melhoramento genético para porta-enxertos de pera e ajuste de protocolo de germinação de pólen para fins de polinização intra e interespécies, objetivou-se ajustar os componentes básicos do meio de cultura e as condições ambientais para a realização de testes de germinação in vitro e viabilidade de grãos de pólen dos porta-enxertos para pereiras 'Taiwan Nashi-C' (Pyrus calleryana) e 'Taiwan Mamenashi' (P. betulaefolia). O pólen utilizado foi obtido de anteras provenientes de flores em estádio de balão. Em seguida, com auxílio de um pincel n°2, os grãos de pólen foram espalhados sobre a superfície de placas de Petri, contendo 20ml de meio de cultura de acordo com os seguintes experimentos: 1) concentrações de sacarose (0, 30, 60 e 90g L-1) e agar (4, 6, 8 e 10g L-1); 2) concentrações de nitrato de cálcio (0, 200, 400 e 800mg L-1) e ácido bórico (0, 400, 800 e 1200mg L-1); 3) valores de pH (4,0; 4,5; 5,0; 5,5; 6,0 e 6,5); 4) temperaturas (20; 25; 30 e 35); e 5) tempo de emissão do tubo polínico (1, 2, 3, 4, 5, 6 e 12 horas após a inoculação), os quais foram montados de forma sequencial. A utilização de 10g L-1 de agar e 90g L-1 de sacarose para o porta-enxerto 'Taiwan Mamenashi' e 47,78g L-1 para 'Taiwan Nashi-C', com 795 a 838mg L-1 de ácido bórico, na ausência de nitrato de cálcio, pH entre 5,2 e 5,8 e temperatura de 28°C, proporcionou as melhores condições de germinação de grãos de grãos. A porcentagem máxima de polens germinados é obtida com oito horas após a inoculação para 'Taiwan Nashi-C' e com 12 horas para 'Taiwan Mamenashi'.

Composição do meio de cultura e condições ambientais para germinação de grãos de pólen de porta-enxertos de pereira

In order to support the works with genetic improvement for pear rootstocks and adjust the pollen germination protocol for intra and inter species polinization, this study aimed to adjust the culture medium basic compounds and environmental conditions for the realization of in vitro pears pollen grains germination and viability tests of 'Taiwan Nashi-C' (Pyrus calleryana) e 'Taiwan Mamenashi' (P. betulaefolia) pear rootstock. Thus, five experiments were performed: 1) Sucrose concentrations (0, 30, 60 and 90g L-1) and agar (4, 6, 8 and 10g L-1); 2) calcium nitrate (0, 200, 400 and 800mg L-1) and boric acid (0, 400, 800 and 1200mg L-1); 3) pH (4.0; 4.5; 5.0; 5.5; 6.0 and 6.5); 4) temperatures (20; 25; 30 and 35 ) and 5) emission time of the pollen tube (1, 2, 3, 4, 5, 6 and 12 hours after inoculation), which were assembled sequentially. The use of 10g L-1 of agar combined with 90g L-1 sucrose for the rootstock 'Taiwan Mamenashi' and 47.78g L-1 for the 'Taiwan Nashi-C', with 795 to 838mg L-1 of boric acid, under absence of calcium nitrate and pH between 5.2 and 5.8 and temperature of 28 °C, provided the best conditions to the germination of the pollen grains. The maximum percentage of germinated pollen is obtained with eight hours after inoculation for 'Taiwan Nashi-C' and twelve hours for 'Taiwan Mamenashi'.

Visando a dar suporte a trabalhos de melhoramento genético para porta-enxertos de pera e ajuste de protocolo de germinação de pólen para fins de polinização intra e interespécies, objetivou-se ajustar os componentes básicos do meio de cultura e as condições ambientais para a realização de testes de germinação in vitro e viabilidade de grãos de pólen dos porta-enxertos para pereiras 'Taiwan Nashi-C' (Pyrus calleryana) e 'Taiwan Mamenashi' (P. betulaefolia). O pólen utilizado foi obtido de anteras provenientes de flores em estádio de balão. Em seguida, com auxílio de um pincel n°2, os grãos de pólen foram espalhados sobre a superfície de placas de Petri, contendo 20ml de meio de cultura de acordo com os seguintes experimentos: 1) concentrações de sacarose (0, 30, 60 e 90g L-1) e agar (4, 6, 8 e 10g L-1); 2) concentrações de nitrato de cálcio (0, 200, 400 e 800mg L-1) e ácido bórico (0, 400, 800 e 1200mg L-1); 3) valores de pH (4,0; 4,5; 5,0; 5,5; 6,0 e 6,5); 4) temperaturas (20; 25; 30 e 35); e 5) tempo de emissão do tubo polínico (1, 2, 3, 4, 5, 6 e 12 horas após a inoculação), os quais foram montados de forma sequencial. A utilização de 10g L-1 de agar e 90g L-1 de sacarose para o porta-enxerto 'Taiwan Mamenashi' e 47,78g L-1 para 'Taiwan Nashi-C', com 795 a 838mg L-1 de ácido bórico, na ausência de nitrato de cálcio, pH entre 5,2 e 5,8 e temperatura de 28°C, proporcionou as melhores condições de germinação de grãos de grãos. A porcentagem máxima de polens germinados é obtida com oito horas após a inoculação para 'Taiwan Nashi-C' e com 12 horas para 'Taiwan Mamenashi'.