Curar-se da "cura das homossexualidades": um manifesto à despatologização / Se soigner de la "cure des homosexualités": un manifeste à la dépathologisation / Healing from the "healing of homosexuality": a manifesto to depathologization

Para a psicanálise o desejo é o equivalente da falta e advém da constituição sexual do sujeito, esta de natureza infantil e inconsciente. É na complexidade da travessia edipiana que o sujeito constitui sua posição sexuada inconsciente. Masculino e feminino serão, assim, posicionamentos do sujeito quanto ao seu desejo. Com base nisso, o presente artigo, ao expor os princípios da sexualidade inconsciente do sujeito, pretendeu contribuir para a desconstrução da patologização das homossexualidades, concebida muitas vezes, no campo das inadequações psíquicas entre o eu e o corpo. Concluímos,com a psicanálise, que não há sintonia possível entre o eu desejante ­que percorre o desejo de ser homem ou o de ser mulher ­e a realidade anatômica dos genitais.

Pour la psychanalyse, le désir équivaut au manque et résulte de la constitution sexuelle du sujet, constitution infantile et inconsciente. C'est dans la complexité de la traversée de l' Oedipe que le sujet forme sa position sexuée inconsciente. Masculin ou féminin seront, ainsi, des positionnements du sujet quant à son sésir. Partant de cette base, le présent article prétend, en exposant les principes de la sexualité inconsciente du sujet, contribuer à la dépathologisation des homosexualités, souvent conçue, dans le champs des inadéquations psychiques entre le sujet et le corps. Nous concluons par le biais de la psychanalyse, qu ́ il n ́y a pas de syntonie possible entre lemoidésirant-qui parcours l'envie d ́ être un homme ou d ́ être une femme-et la réalité anatomique des organes génitaux

For psychoanalysis, the desire is the equivalent of lack and it originates from the sexual constitution of the subject, which has childlike and unconscious nature. The subject constitutes his unconscious sexual position in the complexity of the Oedipal crossing. Then masculine and feminine will be positions of the subject according to her or his desire. Based on this, this article, when exposing the principles of the unconscious sexuality of the subject, intended to contribute to the deconstruction of the pathologization of homosexuality, often conceived in the field of psychic inadequacies between the selfand the body. We conclude with psychoanalysis, that there is no possible tuning between the desiring self-which runs the desire to be a man or to be a woman -and the anatomical reality of the genitals.