Desafios da equipe interprofissionalna transição do cuidado hospitalar parao domicílio de pacientes oncológicos / Challenges of the interprofessional team in the transition from hospital care to home care for cancer patients

Os pacientes oncológicos necessitam de uma assistência integral, sobretudo no que se refere à transição do cuidado em saúde entre os diferentes locais e níveis de cuidado. Este estudo tem como objetivo investigar se existem protocolos assistenciais utilizados pela equipe interprofissional sobre a transição do cuidado oncológico hospitalar para o domicílio e identificar as estratégias utilizadas no planejamento e orientações da alta hospitalar. Trata-se de um estudo descritivo de abordagem qualitativa, realizado através de Grupo Focal, com profissionais da equipe interprofissional que atuam diretamente com o cuidado oncológico, em hospital filantrópico, localizado no interior do Estado do Rio Grande do Sul. Construíram-se categorias que elencaram as principais características: Desafios na transição do cuidado para a rede de atenção primária e domiciliar e Sugestões para a mudança nas intervenções do cuidado integrado em oncologia. Constatou-se que a equipe interprofissional apresenta dificuldades na compreensão sobre a transição do cuidado e a necessidade de uma maior quantitativo de colaboradores para a qualificação da assistência.(AU)

Cancer patients need comprehensive care, especially with regard to the transition of health care between different locations and levels of care. This study aims to investigate whether there are care protocols used by the interprofessional team on the transition from hospital to home oncology care and to identify the strategies used in hospital discharge planning and guidance. This is a descriptive study with a qualitative approach, carried out through focus groups with professionals from the interprofessional team who work directly with cancer care in a philanthropic hospital located in the interior of the state of Rio Grande do Sul. Categories were constructed which listed the main characteristics: Challenges in the transition of care to the primary and home care network and Suggestions for change in integrated oncology care interventions. It was found that the interprofessional team has difficulties in understanding the transition of care and the need for a greater number of collaborators to improve care.(AU)

Los pacientes oncológicos requieren una atención integral, especialmente en lo que se refiere a la transición de la asistencia sanitaria entre diferentes lugares y niveles asistenciales. Este estudio pretende investigar si existen protocolos asistenciales utilizados por el equipo interprofesional en la transición de la atención oncológica hospitalaria a la domiciliaria e identificar las estrategias utilizadas en la planificación y guías de alta hospitalaria. Se trata de un estudio descriptivo con abordaje cualitativo, realizado a través de grupos focales con profesionales del equipo interprofesional que trabajan directamente con la atención oncológica en un hospital filantrópico localizado en el interior del estado de Rio Grande do Sul. Se construyeron categorías que enumeraron las principales características: Desafíos en la transición de la atención a la red de atención primaria y domiciliaria y Sugerencias de cambio en las intervenciones de atención oncológica integrada. Se encontró que el equipo interprofesional tiene dificultades en la comprensión de la transición de la atención y la necesidad de un mayor número de colaboradores para mejorar la atención.(AU)

The Uniformed Services Constipation Action Plan: An Effective Tool for the Management of Children with Functional Constipation.

OBJECTIVE: To implement and to evaluate the effectiveness of the Uniformed Services Constipation Action Plan (USCAP) in our gastroenterology clinic for children with functional constipation. STUDY DESIGN: This implementation science study included toilet-trained subjects aged 4 years and older who met the Rome IV criteria for functional constipation. Children were block randomized to receive either the USCAP or control. All clinic functional constipation plans recommended subjects continue pharmacotherapy for 4 months. Endpoints measured were clinical outcomes (resolution of functional constipation and achievement of a Pediatric Bristol Stool Form Scale [PBSFS] score of 3 or 4), patient-related outcomes (health-related quality of life [HRQoL] total scale score), and health confidence outcomes (Health Confidence Score [HCS]). RESULTS: Fifty-seven treatment group subjects (44%) received a USCAP (52% male; mean age, 10.9 [4.9] years) compared with 73 controls (56%; 48% male; mean age,10.9 [5.3] years). A PBSFS score of 3 or 4 was achieved by 77% of the treatment group compared with 59% of controls (P = .03). Subjects from the treatment group were more likely than the controls to endorse adherence to the 4-month course of pharmacotherapy (P < .001). Subjects who received a USCAP had greater improvements in HRQoL total scale score by the end of the project (P = .04). CONCLUSIONS: The USCAP is a simple, inexpensive tool that has the potential to improve global outcomes for functional constipation in children and should be recommended as standard clinical practice.

Validation of a checklist for responsible hospital discharge in a neonatal intensive care unit / Validación de una lista de verifiación para el alta hospitalaria responsable en una unidad de cuidados intensivos neonatales / Validação de um checklist para alta hospitalar responsável em unidade de terapia intensiva neonatal

ABSTRACT Objective: to create and validate a checklist for responsible hospital discharge processes in a neonatal intensive care unit. Method: a methodological study conducted from March to June 2022, in four phases: 1) Selection of topics relevant to the health of newborns discharged from the intensive care unit; 2) Elaboration of the first version of the checklist; 3) Content validation with expert judges by applying the Content Validity Index (CVI), accepting values > 0.8 per item; and 4) Correction and reformulation of the final version. The assessment instrument was structured by means of a Likert-type scale. The validation process was performed in electronic and printed means by approaching the evaluators within the neonatal unit, totaling 16 participants. Descriptive statistics was used for data analysis. Results: the checklist was validated with an overall Content Validity Index of 0.87. Analyzing the items individually, the following Content Validity Index values were found: 0.92 in the objectives, 0.89 for language, 0.84 for the content, 0.79 for relevance, 0.90 for layout, 0.94 for motivation and 0.88 for culture. Conclusion: the checklist presented favorable Content Validity Index values in the vast majority of the evaluation criteria, with the exception of relevance. However, it is noted that it can be implemented and tends to contribute to a responsible discharge process.

RESUMEN Objetivo: elaborar y validar una lista de verificación para el proceso de alta hospitalaria responsable en una unidad de cuidados intensivos neonatales. Método: estudio metodológico realizado de marzo a junio de 2022 en cuatro etapas: 1) Selección de temas relevantes a la salud de neonatos que reciben el alta de una unidad de cuidados intensivos; 2) Elaboración de la primera versión de la lista de verificación; 3) Validación del contenido con jueces especialistas aplicando el Índice de Validez de Contenido (IVC), aceptándose valores > 0,8 por ítem; y 4) Corrección y reformulación de la versión final. El instrumento para la evaluación se estructuró por medio de una escala tipo Likert. La validación se realizó por medios electrónico e impreso acercándose a los jueces dentro de la unidad neonatal, totalizando 16 participantes. Para el análisis de los datos se utilizó estadística descriptiva. Resultados: la lista de verificación se validó con un Índice de Validez de Contenido general de 0,87. Cuando se analizaron los ítems individualmente se encontraron los siguientes valores de IVC: 0,92 en los objetivos; 0,89 para el lenguaje; 0,84 para el contenido; 0,79 para la relevancia; 0,90 para el diseño; 0,94 para la motivación; y 0,88 para la cultura. Conclusión: la lista de verificación obtuvo un Índice de Validez de Contenido favorable en la amplia mayoría de los criterios de evaluación, con la única excepción del aspecto de la relevancia. Sin embargo, se destaca que puede ser implementado y tiende a contribuir a un proceso de alta hospitalaria responsable.

RESUMO Objetivo: construir e validar um checklist para o processo de alta hospitalar responsável em uma unidade de terapia intensiva neonatal. Método: estudo metodológico realizado no período de março a junho de 2022 em quatro etapas: 1) seleção de temas relevantes à saúde do neonato egresso da unidade de terapia intensiva; 2) construção da primeira versão do checklist; 3) validação de conteúdo com juízes especialistas mediante à aplicação do Índice de Validade de Conteúdo, aceitando-se o valor de > 0,8 por item; 4) correção e reformulação da versão final. O instrumento para avaliação foi estruturado por meio de uma escala, tipo Likert. A validação foi realizada por meio eletrônico e impresso com abordagem pelos juízes dentro da unidade neonatal, totalizando 16 participantes. Para análise dos dados utilizou-se a estatística descritiva. Resultados: o checklist foi validado com IVC geral de 0,87. Analisando-se os itens individualmente foi encontrado o Índice de Validade de Conteúdo de 0,92 nos objetivos, 0,89 para linguagem, 0,84 para o conteúdo, 0,79 para a relevância, 0,90 para o layout, 0,94 para a motivação e 0,88 para a cultura. Conclusão: o checklist apresentou Índice de Validade de Conteúdo favorável na grande maioria dos critérios de avaliação, com exceção apenas da relevância. Entretanto, destaca-se que o mesmo pode ser implementado e tende a contribuir para um processo de alta responsável.

Development and Assessment of a Low Literacy, Pictographic Cyclic Vomiting Syndrome Action Plan.

OBJECTIVE: To develop and assess an evidence-based, individualized Cyclic Vomiting Syndrome Action Plan (CVSAP) to optimize both preventative and acute care. STUDY DESIGN: This implementation science project synthesized a combination of clinical practice guidelines, published literature, and clinical experience by a team of CVS clinicians to develop the CVSAP. The tool was developed to include validated pictograms and an automatic, embedded, weight-based dosing calculator to output acute management recommendations. The final version of the CVSAP was tested by patients/caregivers, readability calculators, medical librarians, and clinicians using validated metrics. RESULTS: All pictograms met the criteria for inclusion in the CVSAP. A composite readability score of 5.32 was consistent with a fifth-grade level. Patients/caregivers (n = 70) judged the CVSAP to be of high quality with consumer information rating form rating of 84.2%. Six medical librarians rated the CVSAP to have 93% understandability and 100% actionability, and 33 clinicians completing the SAM generated a suitability rating of 87.5%. CONCLUSIONS: The CVSAP visually highlights individualized care plan components to facilitate optimized preventative and acute CVS care. Further investigation will determine if CVSAP increases caregiver confidence and compliance in home management and improves quality of life and clinical outcomes for patients with CVS.

Development and Assessment of a Pictographic Pediatric Constipation Action Plan.

OBJECTIVE: To assess the Uniformed Services Constipation Action Plan (USCAP) as an evidence-based, personalized, clinical action tool with pictograms to aid clinicians and families in the management of functional constipation. STUDY DESIGN: The USCAP facilitates the management functional constipation by using a health literacy-informed approach to provide instructions for pharmacotherapies and lifestyle modifications. This study included part 1 (pictogram validation) and part 2 (assessment). For part 1, pictogram transparency, translucency, and recall were assessed by parent survey (transparency ≥85%, mean translucency score ≥5, recall ≥85% required for validation). For part 2, the USCAP was assessed by parents, clinical librarians, and clinicians. Parental perceptions (n = 65) were assessed using the Consumer Information Rating Form (17 questions) to gauge comprehensibility, design quality and usefulness. Readability was assessed by 5 formulas and a Readability Composite Score was calculated. Clinical librarians (n = 3) used the Patient Education Materials Assessment Tool to measure understandability (19 questions) and actionability (7 questions) (>80% rating was acceptable). Suitability was assessed by clinicians (n = 34) using Doak's Suitability Assessment of Materials (superior ≥70% rating). RESULTS: All 12 pictograms demonstrated appropriate transparency, translucency, and recall. Parental perceptions reflected appropriate comprehensibility, design quality, and usefulness. The Readability Composite Score was consistent with a fifth-grade level. Clinical librarians reported acceptable understandability and actionability. Clinicians reported superior suitability. CONCLUSIONS: The USCAP met all criteria for clinical implementation and future study of USCAP implementation for treating children with chronic functional constipation.

Planificación del alta / Discharge planning

El alta hospitalaria constituye una transición clave en salud, cuya importancia frecuentemente queda invisibilizada ante el apremio por hospitalizaciones más abreviadas y procesos que por años se han desarrollado de determinada forma. Un alta planificada y/o ejecutada de manera inadecuada puede significar reingresos y repercutir negativamente a nivel del usuario, sus familias y sistemas de atención. Múltiples intervenciones, con distinto nivel de evidencia buscan optimizar el proceso, enfocándose en los equipos, dispositivos y/o usuarios involucrados. Dado que no existe una única estrategia efectiva, el presente artículo recorre aspectos que la literatura ha identificado como relevantes al momento de trabajar por altas planificadas.

Hospital discharge is a key transition health process, whose relevance is often overshadowed by the urgency of shortened hospitalizations and health institutions routines that have been settled for many years. An unplanned and inappropriate discharge can lead to readmissions and negative implications for patients, caregivers and hospitals. Therefore, multiple interventions exist, with different levels of evidence that seek to improve the discharge process by focusing on health teams, institutions and patients. Given there is no single effective strategy, this article covers aspects that several authors have identified as relevant when working on discharge planning.

Medical-surgical nurses' documentation of client teaching and discharge planning at a Jamaican hospital.

AIM: This study sought to review documentation of client teaching and discharge planning performed on the medical wards of an urban Jamaican hospital. BACKGROUND: Amid a chronic disease epidemic in Jamaica, adequate discharge planning and client education among hospitalized clients are essential to ensure optimal health outcomes and reduced healthcare costs. METHOD: A total of 131 records from six medical wards were audited. The audit instrument was developed based on the Ministry of Health, Jamaica guidelines, and appraised the completeness of assessment, use of the nursing process, client teaching and discharge planning. Quota sampling facilitated the selection of medical records which met the inclusion criteria. The SPSS® version 22 for Windows® facilitated data analysis. RESULTS: Eighty-eight adult (67.2%) and 43 (32.8%) paediatric records were audited; 89.3% indicated the clients were diagnosed with at least one non-communicable disease. Fourteen percent of records reflected documented evidence of client teaching within the first 72 h of admission. On the day of discharge, only 18.3% reflected client teaching. Nurses seldom began discharge planning within the first 24 h of admission as only 6.9% records had documented evidence. These trends were common to adult and paediatric units. DISCUSSION AND CONCLUSION: The requisite client teaching and discharge planning appeared to be lacking in the records reviewed and may be contributory to deficiencies noted in self-care management. Research is needed to determine factors which could facilitate improved client teaching and discharge planning in the local context. Failure to address this gap in nursing care can significantly affect the country's ability to the reduce the economic burden associated with chronic diseases. IMPLICATIONS FOR NURSING AND HEALTH POLICY: This study highlighted an opportunity for advocacy among nurses and requires nursing leadership to collaboratively develop policies and guidelines to address discharge planning and client education among hospitalized clients. Given the significant health costs associated with non-communicable diseases this should be made a priority in the National Strategic and Action Plan for the Prevention and Control Non-communicable Diseases in Jamaica with clear articulations.

Post-Acute Care Facility as a Discharge Destination for Patients in Need of Palliative Care in Brazil.

Patients with complex palliative care needs can experience delayed discharge, which causes an inappropriate occupancy of hospital beds. Post-acute care facilities (PACFs) have emerged as an alternative discharge destination for some of these patients. The aim of this study was to investigate the frequency of admissions and characteristics of palliative care patients discharged from hospitals to a PACF. We conducted a retrospective analysis of PACF admissions between 2014 and 2016 that were linked to hospital discharge reports and electronic health records, to gather information about hospital-to-PACF transitions. In total, 205 consecutive patients were discharged from 6 different hospitals to our PACF. Palliative care patients were involved in 32% (n = 67) of these discharges. The most common conditions were terminal cancer (n = 42, 63%), advanced dementia (n = 17, 25%), and stroke (n = 5, 8%). During acute hospital stays, patients with cancer had significant shorter lengths of stay (13 vs 99 days, P = .004), a lower use of intensive care services (2% vs 64%, P < .001) and mechanical ventilation (2% vs 40%, P < .001), when compared to noncancer patients. Approximately one-third of discharges from hospitals to a PACF involved a heterogeneous group of patients in need of palliative care. Further studies are necessary to understand the trajectory of posthospitalized patients with life-limiting illnesses and what factors influence their decision to choose a PACF as a discharge destination and place of death. We advocate that palliative care should be integrated into the portfolio of post-acute services.

Care transition strategies in Latin American countries: an integrative review / Estrategias de transición de cuidados en los países latinoamericanos: una revisión integrativa / Estratégias de transição de cuidados nos países latino-americanos: uma revisão integrativa

Abstract OBJECTIVE To identify and analyze available literature on care transition strategies in Latin American countries. METHODS Integrative literature review that included studies indexed in PubMed, LILACS, Web of Science Core Collection, CINAHL, SCOPUS databases, and the Scientific Electronic Library Online (SciELO), published in Portuguese, Spanish or English, between 2010 and 2017. RESULTS Eleven articles were selected and the strategies were grouped into components of care transition: discharge planning, advanced care planning, patient education and promotion of self-management, medication safety, complete communication of information, and outpatient follow-up. These strategies were carried out by multidisciplinary team members, in which nurses play a leading role in promoting safe care transitions. CONCLUSIONS Care transition activities are generally initiated very close to patient discharge, this differs from recommendations of care transition programs and models, which suggest implementing care transition strategies from the time of admission until discharge.

Resumen OBJETIVO Identificar la literatura disponible sobre estrategias de transición del cuidado entre niveles de atención a la salud en países de América Latina. MÉTODOS Revisión integradora que incluyó estudios indexados en las bases de datos PubMed, LILACS, Web of Science Core Collection, CINAHL, Scopus y Scientific Electronic Library Online (SciELO), publicados en portugués, español o inglés, entre 2010 y 2017. RESULTADOS Se seleccionaron once artículos y las estrategias fueron agrupadas en componentes de la transición del cuidado: planificación de alta, planificación anticipada de cuidados, educación del paciente y promoción de la autogestión, seguridad de la medicación, comunicación completa de las informaciones y acompañamiento ambulatorial. Estas estrategias fueron realizadas por miembros del equipo multidisciplinario, en los que las enfermeras desempeñan un papel de liderazgo en la promoción de transiciones de cuidados seguras. CONCLUSIÓN Las actividades de transición del cuidado generalmente se inician muy cerca del alta del paciente, esto difiere de las recomendaciones de programas y modelos de transición de cuidados, que sugieren la implementación de estrategias de transición del cuidado desde el momento de la admisión hasta la alta.

Resumo OBJETIVO Identificar a literatura disponível sobre estratégias de transição do cuidado entre níveis de atenção à saúde em países da América Latina. MÉTODOS Revisão integrativa da literatura que incluiu estudos indexados nas bases de dados PubMed, LILACS, Web of Science Core Collection, CINAHL, SCOPUS e Scientific Electronic Library Online (SciELO), publicados em português, espanhol ou inglês, entre 2010 e 2017. RESULTADOS Onze artigos foram selecionados e as estratégias foram agrupadas em componentes da transição do cuidado: planejamento de alta, planejamento antecipado de cuidados, educação do paciente e promoção do autogerenciamento, segurança da medicação, comunicação completa das informações e acompanhamento ambulatorial. Essas estratégias foram realizadas por membros da equipe multidisciplinar, nas quais enfermeiros desempenham um papel de liderança na promoção de transições de cuidados seguras. CONCLUSÕES As atividades de transição do cuidado geralmente são iniciadas muito próximas da alta do paciente, isso difere das recomendações de programas e modelos de transição de cuidados, que sugerem a implementação de estratégias transição de cuidado desde o momento da admissão até a alta.

Alta hospitalar de clientes com lesão neurológica incapacitante: impreteríveis encaminhamentos para reabilitação / Hospital discharge of patients with disabling neurological injury: necessary referrals to rehabilitation

Resumo Trata-se de pesquisa de abordagem qualitativa realizada no segundo semestre de 2014, mediante entrevistas com 12 médicos e 13 enfermeiros gestores atuantes em Hospital de grande porte, referência na área de urgência e emergência para a Zona da Mata Mineira. Buscou identificar os critérios utilizados por médicos e enfermeiros para o preparo da alta de pessoas com lesão neurológica incapacitante e indicação para acesso a programa de reabilitação física. Para o tratamento dos dados, utilizou-se a técnica de Análise de Conteúdo, modalidade temática. Os resultados mostram que os gestores hospitalares ainda encontram dificuldades para proceder ao encaminhamento adequado dessas pessoas para serviços especializados de reabilitação, o que compromete a autonomia e independência para o autocuidado. Conclui-se que os gestores além de envolver cuidadores e familiares no preparo da alta de pessoas com lesão neurológica que resulta em incapacidades para o autocuidado, deveriam avaliar as condições de acessibilidade em seus domicílios e fazer encaminhamentos adequados para serviços de reabilitação disponíveis na comunidade, a despeito da pouca divulgação acerca dos fluxos da Rede de Cuidados da Pessoa com Deficiência.

Abstract The present qualitative study was conducted in the second semester of 2014 via interviews with 12 doctors and 13 nurses working as managers at a large hospital that serves as a reference center for urgent and emergent care in the Zona da Mata region of Minas Gerais State, Brazil. The study sought to identify the criteria that doctors and nurses use to discharge individuals with disabling neurological injury with instructions related to accessing physical rehabilitation programs. Thematic content analysis was used to examine data. The results show that the participating hospital managers still have difficulties providing adequate referrals to specialized rehabilitation services and that their patients’ autonomy and independence for self-care are impaired as a result. We concluded that in addition to involving relatives and other caregivers in the discharge of patients with a neurological injury that impairs their self-care abilities, managers should assess the accessibility of the patient’s home and make adequate referrals to rehabilitation services in the community in light of the poor dispersal of information about what is available within the Care for People with Disability Network.

The effects of discharge to an intermediate care unit after a critical illness: a 5-year cohort study.

PURPOSE: The impact of the intermediate care unit (IMCU) on post-intensive care unit (ICU) outcomes is controversial. MATERIALS AND METHODS: We analyzed admissions from January 2003 to December 2008 from a mixed ICU in a teaching hospital in Brazil with a high patient-to-nurse ratio (3.5:1 on the ICU, 11:1 on the IMCU, 20-25:1 on the ward). A retrospective propensity-matched analysis was performed with data from 690 patients who were discharged after at least 3 days of ICU stay. RESULTS: Of the 690 patients, 160 (23%) were discharged to the IMCU. A total of 399 propensity-matched patients were compared: 298 were discharged to the ward and 101 were discharged to the IMCU. Ninety-day mortality rate was similar between the IMCU and ward patients (22% vs 18%, respectively, P = .37), as was the unplanned ICU readmission rate (P = .63). In a multivariate logistic regression, discharge to the IMCU had no effect on the 90-day mortality rate (P = .27). CONCLUSIONS: In a resource-limited setting with a high patient-to-nurse ratio, discharge to IMCU had no impact on 90-day mortality rate and on unplanned readmission rate. The impact of discharge to the IMCU on the outcome for critically ill patients should be evaluated in further studies.

Understanding and execution of discharge instructions.

Discharge from the acute care hospital is increasingly recognized as a time of heightened vulnerability for lapses in safety and quality. The capacity of patients to understand and execute discharge instructions is critical to promote effective self-care. This study explores factors that predict understanding and execution of discharge instructions in a sample of 237 recently discharged older adults. A study nurse conducted a postdischarge home visit to ascertain patient understanding and assess execution of instructions. Health literacy, cognition, and self-efficacy were important predictors of successful understanding and execution of instructions. Neither discharge diagnosis nor complexity of discharge instructions was found to be a significant predictor of these outcomes. Results indicate a need to implement reliable protocols that identify patients at risk for poor understanding and execution of hospital discharge instructions and provide customized approaches to meet them at their respective levels.