Blue nests: The use of plastics in the nests of the crested oropendola (Psarocolius decumanus) on the Brazilian Amazon coast.

Birds have been impacted by plastic pollution via entanglement, accidental ingestion, and exposure to chemical contaminants. However, plastics were also observed as a nesting material for several species. For the first time, we describe the occurrence and composition of plastics in 36 nests of the crested oropendola (Psarocolius decumanus) in three different sites on the Amazon coast. Plastics were present in 67 % of abandoned, fallen nests. At the mangrove site, all nests contained plastics, while at the grassy clearing and the fishermen's village, plastics were present at 35.3 and 90 % of the nests, respectively. Blue fibers and ropes were the main plastics observed, probably derived from discarded fishing gear. Of 79 analyzed fibers, 97.5 % were composed of Polyethylene, and 83.5 % contained Cobalt Phthalocyanine as an additive. Our results showed a widespread use of plastics by P. decumanus, which may increase the exposure of both juveniles and adults to potential contaminants.

Illegal dumping from ships is responsible for most drink bottle litter even far from shipping lanes.

Recent studies using bottles as tracers have shown that illegal dumping from ships is responsible for the rapid increase in drink bottles washing up on oceanic islands and at remote continental beaches away from local litter inputs. However, these studies have been in areas with moderate to high levels of shipping activity. I examined bottles stranded on the Pitcairn Islands in the central South Pacific, which are far from major shipping routes. Drink bottles from Asia dominated, with most coming from China. The top four brands (three Chinese and one multinational) were the same as at Tristan da Cunha in the central South Atlantic Ocean, which lies on the shipping route between South America and Asia. Bottle ages also were similar at Pitcairn and Tristan, indicating that vessels are the main source of bottles at both islands. Stricter controls are needed to reduce illegal dumping of plastics at sea.

Ocean-based sources of plastic pollution: An overview of the main marine activities in the Peruvian EEZ.

Marine-based activities are a critical source of plastic waste into the ocean. This is particularly important in countries with a competitive fishing industry, such as Peru. Thus, this study aimed to identify and quantify the major flows of plastic waste accumulating in the ocean from ocean-based sources within the Peruvian Economic Exclusive Zone. A material flow analysis was elaborated to analyze the stock of plastic and its release to the ocean by a set of Peruvian fleets, including the fishing industry, merchant vessels, cruises, and boating vessels. Results show that in 2018 between 2715 and 5584 metric tons of plastic waste entered the ocean. The fishing fleet was the most pollutant, representing approximately 97 % of the total. Moreover, fishing gear loss represented the highest single-activity contribution, although other sources, such as plastic packaging and antifouling emissions, have the potential to become vast sources of marine plastic pollution.

Natural and anthropogenic-induced stressors affecting the composition of fish communities on the rocky reefs of Ecuador.

Natural and human-induced stressors have threatened the sustainability of the fish communities of coral-rocky reefs worldwide in the last decades. The composition of the fish communities on the reefs of Ecuador and the factors affecting spatiotemporal changes are unknown. We studied the influence of the descriptors of structural complexity, the current status of coral and human-induced variables over fish communities. A video transect method was used to assess fish communities in three zones (slope, crest, and bottom) of two reefs during two seasons (rainy and dry). The structure of fish communities was highly influenced by the zones and season; rugosity and live coral affected the fish composition on the crest and slope zones. The fractured coral and derelict fishing gear on coral produced an adverse effect on fish composition over the crest. A multifactorial process causing loss of structural complexity and affecting fish composition was identified, however, periodical assessment is required for a greater understanding of this process.

Incidence of anthropogenic material in Sula leucogaster nests in a distant archipelago of Brazil.

Anthropogenic debris has been affecting fauna in different ways. We investigate the frequency of anthropogenic material in nests of a brown booby (Sula leucogaster) colony in the Saint Peter and Saint Paul Archipelago (SPSPA), Rio Grande do Norte, Brazil in February 2015 and November 2016. The items were classified according to type (threadlike plastic, sheet plastics, hard fragments, foamed synthetics and miscellaneous) and color. In 2015, a total of 30 anthropogenic items were found in 20.4% of the nests. In nests containing debris, miscellaneous items were found in 73.6% of nests. White/clear was the most common color, 52.6% of nests containing debris had items of this color. In 2016, 45 anthropogenic items were observed in 13.3% of the nests. Threadlike plastic was found in 59.2% of nests. Blue/purple was the most common color (55.5%). Even far from the Brazilian coast, the S. leucogaster colony has been affected by marine pollution.

Jatuarana fishing dynamics Brycon amazonicus (Spix & Agassiz, 1829)of the upper and middle Madeira River Basin / Dinâmica da pesca da Jatuarana Brycon amazonicus (Spix &Agassiz, 1829) do alto e médio rio Madeira

The jatuarana (Brycon amazonicus), is an important species for the Madeira River commercialfisheries. The paper aims to characterize the jatuarana fishing dynamics in the middle Madeira River andtest whether there are differences dowstreams and upstreams the Teotônio waterfall. Commercial fisherieslandings were monitored daily at 15 ports or riverine communities along that stretch, using semistructuredinterviews with fishermen. With data from the fishing monitoring program of UHEs SantoAntônio and Jirau we analysed: the yield, catch per unit effort (CPUE), length structure, locations andfishing gear used, between 2009 to 2011.The fishing yield of this species was temporaly analyzed with datafrom the Fishermen Colony of Porto Velho city (Rondônia state, Brazil), between 1990 to 2012. The yieldand the CPUE showed significant differences by area and locations and the capture of the species wascarried out primarily in the channel river and banks river through gillnets. In addition, the samplescollected in the upstream area have higher distribution and modal lengths than from those collecteddownstream. These results suggest that the areas require distinct management measures.

A jatuarana (Brycon amazonicus) é uma espécie importante para a pesca comercial do médio rioMadeira. O objetivo deste trabalho foi caracterizar a dinâmica da pesca da jatuarana na região e testardiferenças entre os trechos a jusante e montante da Cachoeira do Teotônio. Os desembarques pesqueirosforam monitorados diariamente em 15 portos e/ou comunidades ribeirinhas, usando entrevistassemiestruturadas com os pescadores. Com dados do Programa de Monitoramento Pesqueiro das UHEsSanto Antônio e Jirau foram analisados: a produção, a captura por unidade de esforço (CPUE), a estruturaem comprimento, os locais e os apetrechos de pesca utilizados entre 2009 e 2011. A produção da espécie foianalisada temporalmente com dados da Colônia de Pescadores de Porto Velho (Rondônia, Brasil) de 1990 a2012. A produção e a CPUE apresentaram diferenças significativas por área e localidades e a captura daespécie foi realizada, principalmente, na calha e nas margens do rio por meio de malhadeira. Verificou-setambém que os exemplares amostrados na área montante exibiram distribuição e comprimentos modaismaiores que na área jusante. Estes resultados sugerem a necessidade de estratégias de manejo distintas entreas áreas.

Jatuarana fishing dynamics Brycon amazonicus (Spix & Agassiz, 1829)of the upper and middle Madeira River Basin / Dinâmica da pesca da Jatuarana Brycon amazonicus (Spix &Agassiz, 1829) do alto e médio rio Madeira

The jatuarana (Brycon amazonicus), is an important species for the Madeira River commercialfisheries. The paper aims to characterize the jatuarana fishing dynamics in the middle Madeira River andtest whether there are differences dowstreams and upstreams the Teotônio waterfall. Commercial fisherieslandings were monitored daily at 15 ports or riverine communities along that stretch, using semistructuredinterviews with fishermen. With data from the fishing monitoring program of UHEs SantoAntônio and Jirau we analysed: the yield, catch per unit effort (CPUE), length structure, locations andfishing gear used, between 2009 to 2011.The fishing yield of this species was temporaly analyzed with datafrom the Fishermen Colony of Porto Velho city (Rondônia state, Brazil), between 1990 to 2012. The yieldand the CPUE showed significant differences by area and locations and the capture of the species wascarried out primarily in the channel river and banks river through gillnets. In addition, the samplescollected in the upstream area have higher distribution and modal lengths than from those collecteddownstream. These results suggest that the areas require distinct management measures.(AU)

A jatuarana (Brycon amazonicus) é uma espécie importante para a pesca comercial do médio rioMadeira. O objetivo deste trabalho foi caracterizar a dinâmica da pesca da jatuarana na região e testardiferenças entre os trechos a jusante e montante da Cachoeira do Teotônio. Os desembarques pesqueirosforam monitorados diariamente em 15 portos e/ou comunidades ribeirinhas, usando entrevistassemiestruturadas com os pescadores. Com dados do Programa de Monitoramento Pesqueiro das UHEsSanto Antônio e Jirau foram analisados: a produção, a captura por unidade de esforço (CPUE), a estruturaem comprimento, os locais e os apetrechos de pesca utilizados entre 2009 e 2011. A produção da espécie foianalisada temporalmente com dados da Colônia de Pescadores de Porto Velho (Rondônia, Brasil) de 1990 a2012. A produção e a CPUE apresentaram diferenças significativas por área e localidades e a captura daespécie foi realizada, principalmente, na calha e nas margens do rio por meio de malhadeira. Verificou-setambém que os exemplares amostrados na área montante exibiram distribuição e comprimentos modaismaiores que na área jusante. Estes resultados sugerem a necessidade de estratégias de manejo distintas entreas áreas.(AU)

Selectivity of gillnets for a non-native fish species in a neotropical reservoir, State of Paraná, Brazil / Seletividade de redes de emalhar para uma espécie de peixe não-nativo em um reservatório neotropical, Paraná, Brasil

Biological invasions are considered the second main cause of loss biodiversity in aquatic environments. Thus, many techniques have been developed with the aim of eradicating undesirable species. Then, this paper had the purpose of estimate the selectivity of the gillnets used to catch Odontesthes bonariensis, introduced specie in Salto Santiago reservoir, Iguassu River, Brazil. Samples were made bimonthly from July 2003 to March 2013. Altogether 6,952 individuals were captured. The mesh sizes of 2.5 cm and 3.0 cm are the most effectively both captured 89.90% of the individuals. The optimal sizes of capture estimates for mesh sizes of 2.5 and 3.0 cm were 13.35 cm and 16.00 cm, respectively. Thus, we suggest the intense use of gillnets with mesh sizes less than 3.0 cm, to capture small sized individuals at first maturation.

Invasões biológicas são consideradas a segunda principal causade redução de biodiversidade em ambientes aquáticos. Dessa forma, inúmeras técnicas têm sido desenvolvidas com o intuito de erradicar espécies indesejáveis. Assim, o objetivo deste trabalho foi estimar a seletividade das redes de espera utilizadas na captura de Odontesthes bonariensis, espécie introduzida no reservatório da Usina Hidrelétrica de Salto Santiago, rio Iguaçu, Estado do Paraná, Brasil. Amostragens foram realizadas bimestralmente de julho de 2003 a março de 2013 em quatro locais do reservatório. Ao todo, foram capturados 6952 indivíduos. As malhas de 2,5 e 3,0 cmforam as mais eficientes, tendo, em conjunto, capturado 89,90% dos indivíduos. Os tamanhos ótimos de captura estimados para essas malhas foram 13,35 e 16 cm, respectivamente. Dessa forma, sugere-se intensificação do uso de redes de emalhar com tamanho inferior a três centímetros, para captura de indivíduos com tamanho menor que o da primeira maturação.

Fishing gears in Barra Bonita and Bariri reservoirs: Fisheries monitoring in the Middle Tiete River Basin / Artes de pesca artesanal nos reservatórios de Barra Bonita e Bariri: monitoramento pesqueiro na Bacia do Médio Rio Tietê

The fishing gears used in Barra Bonita and Bariri reservoirs, Middle Tietê River, were evaluated in order to provide objective information to assess the need for a revision of the legal framework governing this activity. Monitoring of the fishery production was carried out in the main fishing nuclei, collecting data about the catch composition (number and biomass), selectivity of fishing gear and the by-catch. Information about the predominant fishing arts, catch per effort unit and seasonality of fish production, as well as environmental information, were also obtained. Monthly field campaigns for sampling were done, when the researchers followed the fishing activity, making a detailed record of the catches and the employed fishing gears. It was found that gill net is the least selective among the four modalities practiced, but it is the only one which has legal support. Higher selective fishing gears, such as trawls, cast nets and fishing beat, act mainly on tilapia, a non-native species whose exploitation could be considered beneficial to the conservation of the native fish populations through the reduction of the interspecific competition for resources. Thus it is suggested the restriction of the use of less selective fishing equipment and the liberation of fishing gear that targets the non-native species of cichlids, aiming to reduce the fishing pressure on indigenous species.

No presente estudo foram avaliadas as artes-de-pesca em uso nos reservatórios de Barra Bonita e Bariri, do médio rio Tietê, SP, Brasil, visando fornecer elementos objetivos para avaliação da necessidade de reestruturação do marco legal que rege estas pescarias. Foi realizado o monitoramento da pesca nos principais núcleos pesqueiros destes reservatórios, com coleta de dados sobre a composição das capturas (em número e biomassa), seletividade dos aparelhos de pesca, fauna acompanhante e descartes. Também foram obtidas informações sobre as artes-de-pesca predominantes, CPUE e sazonalidade da produção pesqueira, bem como informações ambientais (limnológicas e climatológicas). Foram realizadas campanhas mensais de amostragem em campo, quando os pesquisadores acompanharam a atividade de pesca, estabelecendo um registro detalhado das capturas e dos apetrechos de pesca utilizados. Foi verificado que a rede de espera é a menos seletiva entre as quatro modalidades mais praticadas, porém é a única que conta com respaldo legal. Artes-de-pesca restritas, como arrasto, batida e tarrafa incidem principalmente sobre as tilápias, espécies não nativas cuja exploração pode ser considerada benéfica para a conservação da ictiofauna autóctone, através da diminuição da competição interespecífica por recursos.

Selectivity of gillnets for a non-native fish species in a neotropical reservoir, State of Paraná, Brazil / Seletividade de redes de emalhar para uma espécie de peixe não-nativo em um reservatório neotropical, Paraná, Brasil

Biological invasions are considered the second main cause of loss biodiversity in aquatic environments. Thus, many techniques have been developed with the aim of eradicating undesirable species. Then, this paper had the purpose of estimate the selectivity of the gillnets used to catch Odontesthes bonariensis, introduced specie in Salto Santiago reservoir, Iguassu River, Brazil. Samples were made bimonthly from July 2003 to March 2013. Altogether 6,952 individuals were captured. The mesh sizes of 2.5 cm and 3.0 cm are the most effectively both captured 89.90% of the individuals. The optimal sizes of capture estimates for mesh sizes of 2.5 and 3.0 cm were 13.35 cm and 16.00 cm, respectively. Thus, we suggest the intense use of gillnets with mesh sizes less than 3.0 cm, to capture small sized individuals at first maturation.(AU)

Invasões biológicas são consideradas a segunda principal causade redução de biodiversidade em ambientes aquáticos. Dessa forma, inúmeras técnicas têm sido desenvolvidas com o intuito de erradicar espécies indesejáveis. Assim, o objetivo deste trabalho foi estimar a seletividade das redes de espera utilizadas na captura de Odontesthes bonariensis, espécie introduzida no reservatório da Usina Hidrelétrica de Salto Santiago, rio Iguaçu, Estado do Paraná, Brasil. Amostragens foram realizadas bimestralmente de julho de 2003 a março de 2013 em quatro locais do reservatório. Ao todo, foram capturados 6952 indivíduos. As malhas de 2,5 e 3,0 cmforam as mais eficientes, tendo, em conjunto, capturado 89,90% dos indivíduos. Os tamanhos ótimos de captura estimados para essas malhas foram 13,35 e 16 cm, respectivamente. Dessa forma, sugere-se intensificação do uso de redes de emalhar com tamanho inferior a três centímetros, para captura de indivíduos com tamanho menor que o da primeira maturação.(AU)

Fishing gears in Barra Bonita and Bariri reservoirs: Fisheries monitoring in the Middle Tiete River Basin / Artes de pesca artesanal nos reservatórios de Barra Bonita e Bariri: monitoramento pesqueiro na Bacia do Médio Rio Tietê

The fishing gears used in Barra Bonita and Bariri reservoirs, Middle Tietê River, were evaluated in order to provide objective information to assess the need for a revision of the legal framework governing this activity. Monitoring of the fishery production was carried out in the main fishing nuclei, collecting data about the catch composition (number and biomass), selectivity of fishing gear and the by-catch. Information about the predominant fishing arts, catch per effort unit and seasonality of fish production, as well as environmental information, were also obtained. Monthly field campaigns for sampling were done, when the researchers followed the fishing activity, making a detailed record of the catches and the employed fishing gears. It was found that gill net is the least selective among the four modalities practiced, but it is the only one which has legal support. Higher selective fishing gears, such as trawls, cast nets and fishing beat, act mainly on tilapia, a non-native species whose exploitation could be considered beneficial to the conservation of the native fish populations through the reduction of the interspecific competition for resources. Thus it is suggested the restriction of the use of less selective fishing equipment and the liberation of fishing gear that targets the non-native species of cichlids, aiming to reduce the fishing pressure on indigenous species. (AU)

No presente estudo foram avaliadas as artes-de-pesca em uso nos reservatórios de Barra Bonita e Bariri, do médio rio Tietê, SP, Brasil, visando fornecer elementos objetivos para avaliação da necessidade de reestruturação do marco legal que rege estas pescarias. Foi realizado o monitoramento da pesca nos principais núcleos pesqueiros destes reservatórios, com coleta de dados sobre a composição das capturas (em número e biomassa), seletividade dos aparelhos de pesca, fauna acompanhante e descartes. Também foram obtidas informações sobre as artes-de-pesca predominantes, CPUE e sazonalidade da produção pesqueira, bem como informações ambientais (limnológicas e climatológicas). Foram realizadas campanhas mensais de amostragem em campo, quando os pesquisadores acompanharam a atividade de pesca, estabelecendo um registro detalhado das capturas e dos apetrechos de pesca utilizados. Foi verificado que a rede de espera é a menos seletiva entre as quatro modalidades mais praticadas, porém é a única que conta com respaldo legal. Artes-de-pesca restritas, como arrasto, batida e tarrafa incidem principalmente sobre as tilápias, espécies não nativas cuja exploração pode ser considerada benéfica para a conservação da ictiofauna autóctone, através da diminuição da competição interespecífica por recursos.(AU)

Aplicacão dos cálculos de fração de corte para redes de pesca / Application of taper cuts fractions in fishing gears

Different tapering cuts methods are adopted in gear projects aiming to get the optimal gear designs and reduce engineering errors. In this sense, this study did designed a bottom trawl project using the Fridman"s method that is one of the approaches suggested by the Food and Agriculture Organization (FAO) for tapering cuts. The results demonstrated that the Fridman"s method showed the necessary requirements for design fishing technology projects. It is possible to accept this, once the calculated values had been implemented. The adjustments adopted culminate in a reduction of differences observed in the transformation of metric measurements to number of meshes. We suggest that the projects can express their dimensions in number of meshes and preferably without technical drawing scale, because it is very difficult to precise these measures. The analysis of the cut patterns calculated and its application showed that the rounds are the main source of design errors.

Na elaboração de projetos de artes de pesca são adotados diferentes métodos de cortes na panagem, visando a ótima montagem dos dispositivos de captura e a redução de erros de engenharia. Nesse sentido, no presente trabalho foi dimensionado um projeto de rede de arrasto de fundo utilizando o método Fridman, que representa uma das abordagens sugeridas pela Food and Agriculture Organization (FAO) para cortes de pano de rede. Os resultados demonstraram que o método Fridman atende às exigências necessárias para o correto dimensionamento de projetos em tecnologia pesqueira, uma vez que os valores calculados puderam ser implementados na prática. Salienta-se que todos os ajustes aqui relatados culminarão numa redução entre as diferenças observadas na transformação das medidas métricas para unidades de malhas. Sugere-se que os projetos expressem suas dimensões em unidades de malhas e, de preferência, sem expressar escala de desenho técnico, tendo em vista a dificuldade de precisão destas medidas. As análises entre os padrões de cortes calculados e a aplicação do método demonstraram que os arredondamentos são a principal fonte de erro em projetos.

Aplicacão dos cálculos de fração de corte para redes de pesca / Application of taper cuts fractions in fishing gears

Different tapering cuts methods are adopted in gear projects aiming to get the optimal gear designs and reduce engineering errors. In this sense, this study did designed a bottom trawl project using the Fridman"s method that is one of the approaches suggested by the Food and Agriculture Organization (FAO) for tapering cuts. The results demonstrated that the Fridman"s method showed the necessary requirements for design fishing technology projects. It is possible to accept this, once the calculated values had been implemented. The adjustments adopted culminate in a reduction of differences observed in the transformation of metric measurements to number of meshes. We suggest that the projects can express their dimensions in number of meshes and preferably without technical drawing scale, because it is very difficult to precise these measures. The analysis of the cut patterns calculated and its application showed that the rounds are the main source of design errors.(AU)

Na elaboração de projetos de artes de pesca são adotados diferentes métodos de cortes na panagem, visando a ótima montagem dos dispositivos de captura e a redução de erros de engenharia. Nesse sentido, no presente trabalho foi dimensionado um projeto de rede de arrasto de fundo utilizando o método Fridman, que representa uma das abordagens sugeridas pela Food and Agriculture Organization (FAO) para cortes de pano de rede. Os resultados demonstraram que o método Fridman atende às exigências necessárias para o correto dimensionamento de projetos em tecnologia pesqueira, uma vez que os valores calculados puderam ser implementados na prática. Salienta-se que todos os ajustes aqui relatados culminarão numa redução entre as diferenças observadas na transformação das medidas métricas para unidades de malhas. Sugere-se que os projetos expressem suas dimensões em unidades de malhas e, de preferência, sem expressar escala de desenho técnico, tendo em vista a dificuldade de precisão destas medidas. As análises entre os padrões de cortes calculados e a aplicação do método demonstraram que os arredondamentos são a principal fonte de erro em projetos.(AU)

Traditional knowledge and artisanal fishing technology on the Xingu River in Pará, Brazil / Etnoconhecimento e tecnologia da pesca artesanal no Rio Xingu, Pará, Brasil

Abstract In artisanal fishing, the techniques used by a community reflect the characteristics of the natural environment, in particular the distribution and availability of resources, as well as local traditions and customs. However, economic development may result in the loss of these traditions. The present study documents the fishing techniques used by the communities on the Xingu River in the Brazilian state of Pará (Maribel, Altamira, Belo Monte, Vitória do Xingu, Vila Nova, Senador José Porfírio, Porto de Moz, and Gurupá). Interviews were used to investigate traditional local knowledge and the distribution of the different fishing methods within the study area. The local fishers described the use of 12 different types of net, 10 hook and line techniques, and eight kinds of spearfishing. Free diving and scuba diving are also used for the capture of ornamental fish.

Resumo Na pesca artesanal, as modalidades de captura refletem as condições do meio ambiente e as tradições e costumes de uma comunidade. As artes de pesca utilizadas pelos pescadores refletem então, a disponibilidade de recursos e a história cultural de uma região. Contudo, o desenvolvimento econômico pode levar a perda dessas tradições. O objetivo deste trabalho é caracterizar os apetrechos de pesca utilizados pelos pescadores do rio Xingu, assim como seus conhecimentos acerca do uso dessas artes e a distribuição das mesmas ao longo do rio. Para isso foram realizadas visitas em diversas localidades ao longo do rio Xingu (Maribel, Altamira, Belo Monte, Vitória do Xingu, Vila Nova, Senador José Porfírio, Porto de Moz e Gurupá). Através de entrevistas com os pescadores obteve-se uma descrição das artes de pesca utilizadas na região. Os pescadores do rio Xingu utilizam 12 tipos diferentes de redes, 10 métodos de pesca com linha e anzol e 8 tipos distintos de artes de fisgar. Além do mergulho livre e com compressor utilizado na pesca ornamental.

Traditional knowledge and artisanal fishing technology on the Xingu River in Pará, Brazil

Abstract In artisanal fishing, the techniques used by a community reflect the characteristics of the natural environment, in particular the distribution and availability of resources, as well as local traditions and customs. However, economic development may result in the loss of these traditions. The present study documents the fishing techniques used by the communities on the Xingu River in the Brazilian state of Pará (Maribel, Altamira, Belo Monte, Vitória do Xingu, Vila Nova, Senador José Porfírio, Porto de Moz, and Gurupá). Interviews were used to investigate traditional local knowledge and the distribution of the different fishing methods within the study area. The local fishers described the use of 12 different types of net, 10 hook and line techniques, and eight kinds of spearfishing. Free diving and scuba diving are also used for the capture of ornamental fish.

Resumo Na pesca artesanal, as modalidades de captura refletem as condições do meio ambiente e as tradições e costumes de uma comunidade. As artes de pesca utilizadas pelos pescadores refletem então, a disponibilidade de recursos e a história cultural de uma região. Contudo, o desenvolvimento econômico pode levar a perda dessas tradições. O objetivo deste trabalho é caracterizar os apetrechos de pesca utilizados pelos pescadores do rio Xingu, assim como seus conhecimentos acerca do uso dessas artes e a distribuição das mesmas ao longo do rio. Para isso foram realizadas visitas em diversas localidades ao longo do rio Xingu (Maribel, Altamira, Belo Monte, Vitória do Xingu, Vila Nova, Senador José Porfírio, Porto de Moz e Gurupá). Através de entrevistas com os pescadores obteve-se uma descrição das artes de pesca utilizadas na região. Os pescadores do rio Xingu utilizam 12 tipos diferentes de redes, 10 métodos de pesca com linha e anzol e 8 tipos distintos de artes de fisgar. Além do mergulho livre e com compressor utilizado na pesca ornamental.

Traditional knowledge and artisanal fishing technology on the Xingu River in Pará, Brazil / Etnoconhecimento e tecnologia da pesca artesanal no Rio Xingu, Pará, Brasil

In artisanal fishing, the techniques used by a community reflect the characteristics of the natural environment, in particular the distribution and availability of resources, as well as local traditions and customs. However, economic development may result in the loss of these traditions. The present study documents the fishing techniques used by the communities on the Xingu River in the Brazilian state of Pará (Maribel, Altamira, Belo Monte, Vitória do Xingu, Vila Nova, Senador José Porfírio, Porto de Moz, and Gurupá). Interviews were used to investigate traditional local knowledge and the distribution of the different fishing methods within the study area. The local fishers described the use of 12 different types of net, 10 hook and line techniques, and eight kinds of spearfishing. Free diving and scuba diving are also used for the capture of ornamental fish.

Na pesca artesanal, as modalidades de captura refletem as condições do meio ambiente e as tradições e costumes de uma comunidade. As artes de pesca utilizadas pelos pescadores refletem então, a disponibilidade de recursos e a história cultural de uma região. Contudo, o desenvolvimento econômico pode levar a perda dessas tradições. O objetivo deste trabalho é caracterizar os apetrechos de pesca utilizados pelos pescadores do rio Xingu, assim como seus conhecimentos acerca do uso dessas artes e a distribuição das mesmas ao longo do rio. Para isso foram realizadas visitas em diversas localidades ao longo do rio Xingu (Maribel, Altamira, Belo Monte, Vitória do Xingu, Vila Nova, Senador José Porfírio, Porto de Moz e Gurupá). Através de entrevistas com os pescadores obteve-se uma descrição das artes de pesca utilizadas na região. Os pescadores do rio Xingu utilizam 12 tipos diferentes de redes, 10 métodos de pesca com linha e anzol e 8 tipos distintos de artes de fisgar. Além do mergulho livre e com compressor utilizado na pesca ornamental.

Traditional knowledge and artisanal fishing technology on the Xingu River in Pará, Brazil / Etnoconhecimento e tecnologia da pesca artesanal no Rio Xingu, Pará, Brasil

In artisanal fishing, the techniques used by a community reflect the characteristics of the natural environment, in particular the distribution and availability of resources, as well as local traditions and customs. However, economic development may result in the loss of these traditions. The present study documents the fishing techniques used by the communities on the Xingu River in the Brazilian state of Pará (Maribel, Altamira, Belo Monte, Vitória do Xingu, Vila Nova, Senador José Porfírio, Porto de Moz, and Gurupá). Interviews were used to investigate traditional local knowledge and the distribution of the different fishing methods within the study area. The local fishers described the use of 12 different types of net, 10 hook and line techniques, and eight kinds of spearfishing. Free diving and scuba diving are also used for the capture of ornamental fish.(AU)

Na pesca artesanal, as modalidades de captura refletem as condições do meio ambiente e as tradições e costumes de uma comunidade. As artes de pesca utilizadas pelos pescadores refletem então, a disponibilidade de recursos e a história cultural de uma região. Contudo, o desenvolvimento econômico pode levar a perda dessas tradições. O objetivo deste trabalho é caracterizar os apetrechos de pesca utilizados pelos pescadores do rio Xingu, assim como seus conhecimentos acerca do uso dessas artes e a distribuição das mesmas ao longo do rio. Para isso foram realizadas visitas em diversas localidades ao longo do rio Xingu (Maribel, Altamira, Belo Monte, Vitória do Xingu, Vila Nova, Senador José Porfírio, Porto de Moz e Gurupá). Através de entrevistas com os pescadores obteve-se uma descrição das artes de pesca utilizadas na região. Os pescadores do rio Xingu utilizam 12 tipos diferentes de redes, 10 métodos de pesca com linha e anzol e 8 tipos distintos de artes de fisgar. Além do mergulho livre e com compressor utilizado na pesca ornamental.(AU)

Characterization of the fishery in the south of environmental protection area of Costa dos Corais, Alagoas State, Brazil / Caracterização da pesca no extremo sul da área de proteção ambiental Costa dos Corais, Alagoas, Brasil

Northeastern region of marine coast have stocks of low abundance but high species richness and commercial value, however there is few published information about its characteristics in reef protected areas. The objective was to characterize the fishery in the southern region of the Costa dos Corais marine protected area (MPA), and evaluate the effect of the MPA existence in the fishery yield of the artisanal fishing fleet of Paripueira, Alagoas. Fishermen were interviewed from June to September 2007 about fishing grounds, yields and fisheries characteristics. Fishermen used 37 fishing grounds inside and 11 outside of the protected area. Gillnet and hook and line were the most frequent fishing gears. Fishermen cited 87 species and 41 families, predominantly pelagic species. The highest fishing yield estimated by Catch per Unit Effort (CPUE) index was found to motorboats within the Costa dos Corais, using gillnet and line.

Os recursos pesqueiros na costa da região Nordeste apresentam estoques de baixa abundância, alta riqueza de espécies e elevado valor comercial, mas há pouco conhecimento publicado sobre suas características em áreas protegidas de recifes. Neste contexto, o objetivo foi caracterizar a pesca na região sul da Área de Proteção Ambiental (APA) Costa dos Corais e avaliar o efeito da existência da APA sobre os níveis de rendimento pesqueiro da frota artesanal local, baseada em Paripueira, Alagoas. As informações foram coletadas por meio de entrevistas realizadas com pescadores, de junho a setembro de 2007. Foram mapeados 48 locais de pesca, sendo 37 dentro e 11 fora da APA. Os apetrechos caceia e linha foram os mais citados. Os pescadores citaram 87 espécies pertencendo a 41 famílias, predominando a captura de espécies pelágicas. O maior rendimento estimado pela Captura por Unidade de Esforço (CPUE) foi o de barcos a motor e dentro da área da APA, utilizando caceia ou linha.

Small-scale marine fisheries in the municipal district of Florianópolis, Santa Catarina, Brazil / Pescarias marinhas de pequena escala no município de Florianópolis, Santa Catarina, Brasil

The objective of this paper is to describe the main characteristics of small-scale marine fisheries in the municipal district of Florianópolis (SC), the capital city of the state of Santa Catarina. We give information about the most captured species, the fishing fleet and fishing gear used. The dynamics of the activity is described, considering the kind of operation of the boats, alongside post-capture procedures. The analyses were accomplished in two types of fishing communities: the one composed of fishers that fish in bays (North and South) and those who fish in the open sea. Numeric differences were observed among these two fishing areas, indicating the existence of two different fleets operating in the area. Differences between the two fishing areas were detected, considering the species caught, the harvest time and the fishing gear used. The open sea fishers have boats with dimensions, engine power, number of crew and fuel consumption numerically higher than those working in bays, indicating the existence of two distinct fleets operating in the region.

Este trabalho teve como objetivo caracterizar a pesca de pequena escala no município de Florianópolis (SC). São apresentadas informações sobre as principais espécies capturadas, sobre a frota e artes de pesca utilizadas, sobre a dinâmica da atividade, considerando a forma de operação das unidades produtivas, e sobre os procedimentos pós-captura adotados. As análises foram realizadas em dois tipos de comunidades pesqueiras: as compostas por pescadores que atuam em baías e aquelas cujos integrantes pescam em mar aberto. Foram detectadas diferenças entre as duas áreas de pesca considerando as espécies capturadas, as épocas de captura e as artes de pesca utilizadas. Os pescadores de mar aberto possuem embarcações com dimensões, potência dos motores, número de tripulantes e consumo de combustível numericamente superiores aos que atuam nas baías, indicando a existência de duas frotas distintas operando na região.

Small-scale marine fisheries in the municipal district of Florianópolis, Santa Catarina, Brazil

The objective of this paper is to describe the main characteristics of small-scale marine fisheries in the municipal district of Florianópolis (SC), the capital city of the state of Santa Catarina. We give information about the most captured species, the fishing fleet and fishing gear used. The dynamics of the activity is described, considering the kind of operation of the boats, alongside post-capture procedures. The analyses were accomplished in two types of fishing communities: the one composed of fishers that fish in bays (North and South) and those who fish in the open sea. Numeric differences were observed among these two fishing areas, indicating the existence of two different fleets operating in the area. Differences between the two fishing areas were detected, considering the species caught, the harvest time and the fishing gear used. The open sea fishers have boats with dimensions, engine power, number of crew and fuel consumption numerically higher than those working in bays, indicating the existence of two distinct fleets operating in the region.

Este trabalho teve como objetivo caracterizar a pesca de pequena escala no município de Florianópolis (SC). São apresentadas informações sobre as principais espécies capturadas, sobre a frota e artes de pesca utilizadas, sobre a dinâmica da atividade, considerando a forma de operação das unidades produtivas, e sobre os procedimentos pós-captura adotados. As análises foram realizadas em dois tipos de comunidades pesqueiras: as compostas por pescadores que atuam em baías e aquelas cujos integrantes pescam em mar aberto. Foram detectadas diferenças entre as duas áreas de pesca considerando as espécies capturadas, as épocas de captura e as artes de pesca utilizadas. Os pescadores de mar aberto possuem embarcações com dimensões, potência dos motores, número de tripulantes e consumo de combustível numericamente superiores aos que atuam nas baías, indicando a existência de duas frotas distintas operando na região.