RESUMO
Antecedentes y objetivo: Pocos estudios describen el final de la vida de los pacientes con esclerosis lateral amiotrófica (ELA). Nuestro objetivo principal fue describir la trayectoria final de vidade pacientes con ELA seguidos por un equipo de soporte cuidados paliativos domiciliario (equipode soporte de atención paliativa domiciliaria [ESAPD]). El objetivo secundario fue examinar losfactores asociados con el lugar de muerte y supervivencia.Ámbito y diseño: Estudio observacional retrospectivo en una cohorte de pacientes diagnosticadoscon ELA y seguido por un ESAPD. Se analizaron variables sociodemográficas, la supervivenciadesde el inicio de la ventilación, supervivencia desde el inicio de la gastrostomía, consumode recursos sanitarios, uso de opioides, planificación anticipada de decisiones (PAD), lugar demuerte y causa de muerte.Resultados: Se incluyeron 60 pacientes. Los principales síntomas fueron disnea y disfagia. LaPAD fue trabajada en el 83 % de los pacientes. Cincuenta y dos (83 %) pacientes murieron endomicilio o en una unidad de cuidados paliativos. Se requirieron opioides durante las últimas24 h en el 47 % de los pacientes. La causa de muerte fue por insuficiencia respiratoria, infección respiratoria, muerte durante el sueño y rechazo del tratamiento para el 47, 16, 15 y 15 %respectivamente. El 25 % requirieron sedación paliativa. La supervivencia media desde el iniciode la alimentación enteral, la ventilación mecánica no invasiva y la ventilación invasiva fue de 7, 13 y 12 meses, respectivamente. El número promedio de visitas del ESADP fue de 14 (DE:12). Haber recibido información y no haber sido ingresado en el hospital durante el periodode estudio se asoció con un aumento significativo de la probabilidad de morir en el domicilio.Conclusiones: La causa de muerte más frecuente fue la insuficiencia respiratoria, que en la mayoría de los casos requirió tratamiento con opioides. Uno de cada 4 pacientes requirió sedación paliativa. (AU)
Background and objectives: Few studies have reported end of life for patients with amyotrophiclateral sclerosis (ALS). Our main objective was to describe the end-of-life trajectory of patientsmonitored by a palliative home care team (PHTC). The secondary objective was to examinefactors associated with place of death and survival.Setting and design: A retrospective, observational study in a cohort of patients diagnosed withALS followed by a PHCT. Sociodemographic variables, survival from start of ventilation andgastrostomy, use of health resources, opioid use, care planning, place of death, and cause ofdeath were analyzed.Results: Sixty patients were included. Main symptoms included dyspnea and dysphagia. Advancecare planning was possible for 83 %. Fifty-two (83 %) died at home or in a palliative care unit.The cause of death was respiratory failure, respiratory infection, death during sleep, and refusalof treatment for 47 %, 16 %, 15 % and 15 %, respectively. Opioids were required in 47 %, and 25 %needed palliative sedation. Average survival from start of enteral feeding, noninvasive mechanical ventilation, and invasive ventilation was 7, 13 and 12 months, respectively. Average of visitswas 14 (SD 12). Having received informal support and not having been admitted to hospitalduring the study period were associated with a significantly increased rate of dying at home.Conclusions: The most frequent cause of death was respiratory failure, most cases requiredopioids, and one out of every four needed palliative sedation. Most died at home. (AU)
