RESUMO
Esta pesquisa, de caráter exploratório descritivo, investiga o apoio dado àfamília da criança hospitalizada, via lúdico, em unidades de saúde e hospital combrinquedotecas existentes em um município de grande porte, junto às redes públicas eprivadas. Inicialmente, busca fazer um levantamento dos hospitais, nos dois setores,que possuem brinquedotecas. Extrai a seguir, amostra por conveniência das redesenfocadas, descreve e analisa as atividades lúdicas realizadas com foco no suporte àfamília, por meio de observação, segundo Inventário Cumulativo de Estimulação Ambientale entrevista aos coordenadores das brinquedotecas. Os dados gerais na área pública dasaúde revelam um total de 56 brinquedotecas ativas nos hospitais, distribuídas nas diversasregiões municipais, voltadas para dar suporte a crianças/adolescentes e a suas famílias,nos setores primário, secundário e terciário de atendimento. Na esfera particular não foipossível realizar o levantamento, por falta de registros disponíveis. Os hospitaisselecionados por conveniência, evidenciam intenso reconhecimento do valor do brincare da brinquedoteca como apoio à família da criança hospitalizada(AU)
This research, of exploratory descriptive nature, investigates the supportgiven to the families of hospitalized children through play in a large city, in public andprivate institutions. Initially, a survey is performed in health units of both sectors,identifying those with toy libraries. Then, a sample by convenience of the focusedinstitutions is extracted, the ludic activities are analyzed and described, with focus onfamily support, through observation according to the Cumulative Inventory ofEnvironmental Stimulation, and the toy libraries coordinators are interviewed. Generaldata of the health public area reveal a total of 56 active toy libraries, distributed indifferent regions, aimed to support children / adolescents and their families, in primary,secondary and tertiary care sectors. In the private sphere, surveying was not possiblebecause of the lack of available updated records. The hospitals selected by convenience,both large, evidenced great appreciation of the value of play and the toy library insupporting the families of hospitalized children(AU)
Esta investigación de tipo exploratoria descriptiva, indaga el apoyo dado alas familias de niños hospitalizados a través del juego, en unidad de salud y hospitalesubicados en un municipio de grand dimensión, conjuntamente a las redes públicas y privadas. Inicialmente se busca hacer un levantamiento de los hospitales que dispongande ludotecas. A continuación, la muestra de conveniencia de las redes centradas,describe y analiza las actividades de juego, llevadas a cabo con un enfoque de apoyoa la familia, a través de la observación, según el Inventario Acumulativo de EstimulaciónAmbiental y las entrevistas a los coordinadores de las salas de juegos. Los datosgenerales en el ámbito de la salud pública revelan un total de 56 ludotecas activas,distribuidas en las diferentes regiones, con el objetivo de apoyar a los niños /adolescentes y sus familias, en los niveles de atención primaria, secundaria y terciaria.En la esfera particular, no ha sido posible completar el estudio debido a la falta deregistros disponibles. Los hospitales seleccionados por conveniencia, reconocen yevidencian el valor del juego y de salas de juegos como apoyo a las familias de losniños hospitalizados(AU)
