RESUMO
Introduction: Offshore work is a continuous challenge for occupational safety and medicine, as well as for qualification, training, and worksite logistics. In such conditions, any health issue requiring disembarkation incurs a serious burden. Objectives: To evaluate the number and causes of non-occupational medical evacuations among Brazil's offshore units between 2016 and 2019. Methods: The database of consultations performed by the medical services company International Health Care for offshore units on the Brazilian coast of client companies from 2016 to 2019 was reviewed. Results: Of the 1140 identified medical evacuations, 937 were non-occupational. Conclusions: Due to the increase in safety culture, non-occupational illness has become the most common reason for medical evacuations. Without understanding and prevention of such causes, expenses will increase for companies with offshore operations.
Introdução: O trabalho offshore é um constante desafio em termos de segurança e medicina do trabalho. Outro complicador é a necessidade de maior qualificação e treinamentos específicos, fora toda a questão logística para os trabalhadores e para o local de trabalho. Com esse cenário, qualquer agravo de saúde que exija desembarque gera um enorme transtorno. Objetivos: Avaliar o volume e as causas de desembarques provocados por doenças não ocupacionais em unidades offshore no Brasil no período de 2016 a 2019. Métodos: Foi consultada a base de dados dos atendimentos realizados pela empresa de serviços médicos International Health Care para as unidades offshore na costa do Brasil de empresas clientes, no período de 2016 a 2019. Resultados: Foram identificadas 1.140 ocorrências de desembarques por motivos médicos, sendo 937 classificadas como acometimentos de saúde não ocupacionais. Conclusões: Devido à grande cultura de segurança do trabalho, o adoecimento se tornou a causa mais comum de desembarques. O não entendimento e prevenção dessas causas também causam custos às empresas.