Variation in the diet of the lizard Tropidurus torquatus along its coastal range in Brazil / Variação na dieta do lagarto Tropidurus torquatus ao longo de sua distribuição costeira no Brasil

The diet composition of lizards of a given species may vary among different populations. The feeding ecology of the tropidurid lizard Tropidurus torquatus was studied in 10 coastal areas in Brazil in order to detect to what extent the diet varies along its geographic range. A non-metric multidimensional scaling technique revealed three groups of localities according to the diet composition: one characterized by a relatively high consumption of Isoptera, one characterized by a relatively high proportion of plant matter, and one in which there was a great importance of Formicidae. We found a weak pattern of latitudinal differences in restingas regarding the general consumption of items by T. torquatus, probably because this is a generalist and opportunistic lizard, which consumes most of the available types of potential food items in the habitat. However, lizards from northern populations consumed a larger quantity of smaller items (e.g., Isoptera) than those from southern populations. In the southern populations, on the other hand, larger items such as Coleoptera, Lepidoptera larvae and fruits were more frequently consumed. It is likely that the observed interpopulational variation in some aspects of the feeding ecology of coastal T. torquatus is mainly given by food availability.

A composição da dieta de lagartos de uma determinada espécie pode variar entre diferentes populações. A ecologia alimentar do lagarto tropidurídeo Tropidurus torquatus foi estudada em 10 áreas da costa do Brasil a fim de detectar em que extensão a dieta varia ao longo de sua distribuição geográfica. Uma técnica de escalonamento multidimensional não-métrico revelou três grupos de localidades de acordo com a composição da dieta: um caracterizado por um relativamente alto consumo de Isoptera, um caracterizado pela relativamente alta proporção de material vegetal, e um em que houve uma grande importância de Formicidae. Nós encontramos um fraco padrão de diferença latitudinal nas restingas em relação ao consumo geral de itens por T. torquatus, provavelmente porque este é um lagarto generalista e oportunista, que consome a maioria dos tipos disponíveis de potenciais itens alimentares no habitat. No entanto, os lagartos das populações mais ao norte consumiram uma maior quantidade de menores itens (e.g., Isoptera) do que aqueles das populações mais ao sul. Nas populações mais ao sul, por outro lado, items maiores como Coleoptera, Lepdoptera, larvas e frutos foram mais frequentemente consumidos. É provável que a variação interpopulacional observada em alguns aspectos da ecologia alimentar de T. torquatus costeiros seja ocasionada principalmente pela disponibilidade de alimento.

Niche differences between two sympatric whiptail lizards (Cnemidophorus abaetensis and C. ocellifer, Teiidae) in the restinga habitat of northeastern Brazil

Differences among sympatric lizard species usually result from differences in the use of three resources: space, time and food or some combination of these three. However, differences in resource utilization among sympatric species may simply reflect their specific ecological needs rather than competitive pressures. In this study, we analyzed the temporal, spatial and food niche of two congeneric teiids (Cnemidophorus abaetensis and C. ocellifer) living sympatrically in the "restinga" habitat of Abaeté in the Salvador Municipality, Bahia State, Brazil to assess the degree of niche differentiation among them. The whiptail species overlapped considerably in an hourly activity (Ojk = 0.93), in microhabitat use (Ojk = 0.97) and in the prey items consumed (Ojk = 0.89). Differences in amount of vegetation in the microhabitats used by both lizard species may have contributed to differences in the activity period and in the distribution of the main prey eaten by these lizards which may, in turn, facilitate their coexistence in Abaeté. Although sympatric C. ocellifer and C. abaetensis in Abaeté differed only slightly in their use of microhabitats, period of activity and diet, the most important niche dimension segregating the two species seemed to be the food niche.

As diferenças entre espécies simpátricas geralmente podem ser atribuídas às variações na utilização de três dimensões primárias de recurso: o período de atividade, o microhabitat e o alimento ou a alguma combinação das três. No entanto, tais diferenças na utilização de recursos entre espécies simpátricas têm sido sugeridas mais como um reflexo de suas necessidades ecológicas específicas do que resultado de pressão competitiva. Neste estudo, avaliou-se o nicho temporal, o espacial e o alimentar de dois teídeos cogenéricos (Cnemidophorus abaetensis e C. ocellifer) vivendo em simpatria na restinga de Abaeté em Salvador, Bahia. As duas espécies de lagartos sobrepõem-se consideravelmente no período de atividade (Ojk = 0,93), no uso dos microhabitats (Ojk = 0,97) e nos tipos de presas consumidas (Ojk = 0,89). As diferenças na quantidade de vegetação nos microhabitats utilizadas pelas duas espécies podem ter contribuído para as diferenças no período de atividade e na distribuição dos principais tipos de presas consumidas por estas duas espécies de lagartos, o que pode ter favorecido a coexistência entre elas na restinga do Abaeté. No entanto, as diferenças na dieta são as mais significativas para a segregação.

Niche differences between two sympatric whiptail lizards (Cnemidophorus abaetensis and C. ocellifer, Teiidae) in the restinga habitat of northeastern Brazil

Differences among sympatric lizard species usually result from differences in the use of three resources: space, time and food or some combination of these three. However, differences in resource utilization among sympatric species may simply reflect their specific ecological needs rather than competitive pressures. In this study, we analyzed the temporal, spatial and food niche of two congeneric teiids (Cnemidophorus abaetensis and C. ocellifer) living sympatrically in the "restinga" habitat of Abaeté in the Salvador Municipality, Bahia State, Brazil to assess the degree of niche differentiation among them. The whiptail species overlapped considerably in an hourly activity (Ojk = 0.93), in microhabitat use (Ojk = 0.97) and in the prey items consumed (Ojk = 0.89). Differences in amount of vegetation in the microhabitats used by both lizard species may have contributed to differences in the activity period and in the distribution of the main prey eaten by these lizards which may, in turn, facilitate their coexistence in Abaeté. Although sympatric C. ocellifer and C. abaetensis in Abaeté differed only slightly in their use of microhabitats, period of activity and diet, the most important niche dimension segregating the two species seemed to be the food niche.

As diferenças entre espécies simpátricas geralmente podem ser atribuídas às variações na utilização de três dimensões primárias de recurso: o período de atividade, o microhabitat e o alimento ou a alguma combinação das três. No entanto, tais diferenças na utilização de recursos entre espécies simpátricas têm sido sugeridas mais como um reflexo de suas necessidades ecológicas específicas do que resultado de pressão competitiva. Neste estudo, avaliou-se o nicho temporal, o espacial e o alimentar de dois teídeos cogenéricos (Cnemidophorus abaetensis e C. ocellifer) vivendo em simpatria na restinga de Abaeté em Salvador, Bahia. As duas espécies de lagartos sobrepõem-se consideravelmente no período de atividade (Ojk = 0,93), no uso dos microhabitats (Ojk = 0,97) e nos tipos de presas consumidas (Ojk = 0,89). As diferenças na quantidade de vegetação nos microhabitats utilizadas pelas duas espécies podem ter contribuído para as diferenças no período de atividade e na distribuição dos principais tipos de presas consumidas por estas duas espécies de lagartos, o que pode ter favorecido a coexistência entre elas na restinga do Abaeté. No entanto, as diferenças na dieta são as mais significativas para a segregação.

Relative efficiency of anuran sampling methods in a restinga habitat (Jurubatiba, Rio de Janeiro, Brazil)

Studies on anurans in restinga habitats are few and, as a result, there is little information on which methods are more efficient for sampling them in this environment. Ten methods are usually used for sampling anuran communities in tropical and sub-tropical areas. In this study we evaluate which methods are more appropriate for this purpose in the restinga environment of Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba. We analyzed six methods among those usually used for anuran samplings. For each method, we recorded the total amount of time spent (in min.), the number of researchers involved, and the number of species captured. We calculated a capture efficiency index (time necessary for a researcher to capture an individual frog) in order to make comparable the data obtained. Of the methods analyzed, the species inventory (9.7 min/searcher /ind.- MSI; richness = 6; abundance = 23) and the breeding site survey (9.5 MSI; richness = 4; abundance = 22) were the most efficient. The visual encounter inventory (45.0 MSI) and patch sampling (65.0 MSI) methods were of comparatively lower efficiency restinga, whereas the plot sampling and the pit-fall traps with drift-fence methods resulted in no frog capture. We conclude that there is a considerable difference in efficiency of methods used in the restinga environment and that the complete species inventory method is highly efficient for sampling frogs in the restinga studied and may be so in other restinga environments. Methods that are usually efficient in forested areas seem to be of little value in open restinga habitats.

São escassos os estudos sobre anuros em áreas de restinga e, conseqüentemente, há pouca informação sobre os métodos mais eficientes de amostragem nesse habitat. De forma geral, são utilizados dez métodos de amostragem em comunidades de anuros em áreas tropicais e subtropicais. Neste estudo, avaliamos quais seriam os métodos mais eficientes para amostrar a comunidade de anfíbios na restinga do Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba, norte do Estado do Rio de Janeiro. Analisamos seis métodos usualmente utilizados para a amostragem de anuros. Registramos, para cada método, o tempo total dispendido (em min), o número de pesquisadores envolvidos e o número de espécies e de anuros capturados. Calculamos, então, um índice de eficiência de captura (tempo necessário para um pesquisador capturar um animal), de forma a tornar comparáveis os dados obtidos, e estimamos a riqueza e a abundância totais obtidas com cada método. Dos métodos avaliados, os mais eficientes foram Inventário completo de espécies (9,7 min/amostrador/indivíduo-MAI, com riqueza = 6 e abundância = 23) e Transectos em sítios reprodutivos (9,5 MAI, com riqueza = 4 e abundância = 22). Os métodos Levantamento por encontros visuais (45,0 MAI) e Amostragem em manchas (65,0 MAI) apresentaram eficiência consideravelmente menor, enquanto Amostragem em parcelas (plots) e Armadilhas de queda com direcionadores (Pit-falls) não capturaram nenhum indivíduo. Concluímos, portanto, que há considerável diferença na eficiência dos métodos em ambiente de restinga e que os métodos Inventário completo de espécies e Transectos em sítios reprodutivos foram os mais eficientes para a amostragem de anuros na restinga estudada e, supostamente, em outros ambientes de restinga. Os dados mostram a importância da procura ativa pelos anuros nos microhabitats durante as amostragens nesse ambiente. Alguns métodos usualmente eficientes em áreas florestadas (como pit-falls e plots) apresentaram baixa eficiência no habitat estudado de restinga aberta.

Patterns of infestation by chigger mites in four diurnal lizard species from a restinga habitat (Jurubatiba) of Southeastern Brazil

We studied the parasitism by larvae of the chigger mite Eutrombicula alfreddugesi on the lizard community of Restinga de Jurubatiba, Rio de Janeiro State, Southeastern Brazil. We investigated the patterns of infestation (prevalence and intensity) of chigger mites in four sympatric lizards: Tropidurus torquatus, Mabuya agilis, M. macrorhyncha and Cnemidophorus littoralis. All lizards collected were checked for the presence of mites, which were counted under stereomicroscope. We tested the relationship between intensity of infestation and lizard body size for each species using regression analysis. The prevalences and mean intensities (+ one standard deviation) of infestation on each host species were, respectively: 100%; 86.4 + 94.6 in T. torquatus (n = 62); 100%; 20.9 + 9.3 in M. agilis (n = 7); 100%; 11.1 + 13.1 in M. macrorhyncha (n = 12); and 95.2%; 19.1 + 16.8 in C. littoralis (n = 21). Only for C. littoralis did body size significantly affect the intensity of infestation (r = 0.27, p = 0.02). For all lizard species, the body parts where chiggers occurred with the highest intensity were those of skin folds and joint regions.

Nós estudamos o parasitismo por larvas do ácaro Eutrombicula alfreddugesi na comunidade de lagartos da Restinga de Jurubatiba, no Estado do Rio de Janeiro, Sudeste do Brasil. Nós investigamos os padrões de infestação (prevalência e intensidade) desse ácaro em quatro lagartos simpátricos: Tropidurus torquatus, Mabuya agilis, M. macrorhyncha e Cnemidophorus littoralis. Todos os lagartos coletados foram examinados para verificar a presença de ácaros, os quais foram contados sob microscópio estereoscópico. Nós testamos a relação entre a intensidade de infestação e o tamanho do corpo para cada espécie de lagarto, usando análise de regressão. As prevalências e intensidades médias de infestação (+ 1 desvio-padrão) por espécie hospedeira foram, respectivamente: 100%; 86,4 + 94,6 em T. torquatus (n = 62); 100%; 20,9 + 9,3 em M. agilis (n = 7); 100%; 11,1 + 13,1 em M. macrorhyncha (n = 12); e 95,2%; 20,1 + 16,7 em C. littoralis (n = 21). Somente em C. littoralis o tamanho corpóreo influenciou significativamente a intensidade de infestação (r = 0,27, p = 0,02). Para todas as espécies de lagarto, as partes do corpo onde os ácaros ocorreram com maior intensidade foram as áreas de dobras de pele e regiões axilares.