RESUMO
La despersonalización es un fenómeno psicopatológico consuetudinariamente soslayado, considerado un simpleelemento sintomático unidimensional formando parte de otros síndromes de mayor complejidad. En los últimosaños la investigación psicopatológica y neurobiológica ha permitido identificar diversos componentes de ladespersonalización que permitirían caracterizarla más propiamente como un síndrome con correlatos funcionalesde desconexión córtico-subcortical. Sobre la base de cuatro casos de despersonalización primaria o comórbidos con cuadros de ansiedad, depresión y consumo de sustancias psicoactivas, se procede a una razonable revisión de la literatura y se enfatiza la necesidad de su detección clínica sistemática, abordaje pertinente y manejo combinado, al tiempo que se plantea la necesidad de investigación transcultural de este trastorno en nuestro medio.
Depersonalization is a psychopathological phenomenon customarily ignored, treated as a mere companion of other syndromes and understood in a one-dimensional fashion. In recent years, psychopathological and neurobiological research has discriminated various components of depersonalization, with which it would properly constitute a syndrome, and has found a functional correlate of cortex-subcortex disconnection. From selected cases of primary depersonalization or comorbid depersonalization with anxiety, depression and psychoactive substance use, we review the literature and emphasize the need for screening, a convenient approach to this phenomenon and cross cultural research of depersonalization in our context.
