Valoración psiquiátrico legal de 20 personas implicadas en un accidente de tráfico con manifestaciones de estrés postraumático utilizando el Cuestionario MMPI-2 y las Escalas CAPS-DX / Forensic psychiatric evaluation of 20 persons involved in a traffic accident with post traumatic stress disorder symptoms using the CAPS-DX and the MMPI-2

Este trabajo presenta un caso de accidente de tráfico de un autobús en EE. UU. en el que estuvieron implicados 20 turistas españoles. Las personas que presentaron una querella reclamando daños psíquicos, fueron peritadas desde una perspectiva psiquiátrico-legal, utilizando para la evaluación de posibles secuelas de estrés postraumático el examen de estado mental, las escalas CAPS-DX y el MMPI-2.Se comentan en el trabajo con detalle algunas características de ambos instrumentos y su aplicación en el campo de la pericia psiquiátrica y psicológica así como los resultados obtenidos. El trabajo presenta, de acuerdo con nuestros datos, la primera casuística de valoración de estrés postraumático, en el marco de un accidente de tráfico sufrido por viajeros españoles en un país extranjero, en la que se presentó un querella por daños psíquicos (AU)

Caracterización del uso de plaguicidas en el sector nicaragüense de la cuenca del Río San Juan / Caracterization of pesticides use

Documento que en su desarrollo describe las características georgráficas, económicas, productivas y socioculturales de la población de la Cuenca del Río San Juan, territorio compartido por las repúblicas de Nicaragua y Costa Rica. Hace énfasis en la utilización de los plaguicidas por parte de los agricultores y recoge información que permita monitorear el correcto uso de los agroquímicos para contrarrestar las fuentes de contaminación.

Boletín de información estadística número 11 : recursos y servicios. I / Statistical information bulletin number 11: resources and services. I

Presenta un invaluable apoyo en el campo de la atención de la salud ya que permite conocer la evolución de los servicios otorgados, así como su vinculación con los recursos disponibles, sean estos financieros, humanos o materiales. El desglose de la información hace factible estudios diferenciales a nivel institucional y por entidad federativa. En cuanto al contenido temático del documento, este ha sido conceptualmente enriquecido en un doble aspecto. Se incluye la información sectorial de las entidades federativas no descentralizadas las cifras correspondientes a aquellas Unidades Médicas dependientes de los Servicios Estatales de Salud, no adscritos a ninguna institución del Sistema Nacional de Salud, (Hospitales Civiles, Universitarios), la cual sin lugar a dudas permitirá un mejor conocimiento de la infraestructura disponible y los servicios prestados por el sistema en su conjunto. La información se presenta de la siguiente manera: El capítulo I incluye la información referente a coberturas institucionales; los capítulos II, III y IV estan dedicados a los recursos financieros , materiales y humanos, estos dos últimos desglosados por nivel de atención; los capítulos V y VI se refieren a prestación de servicios, incluyendo los de asistencia social; el capítulo VII presenta la información sobre infraestructura de las unidades médicas privadas; y por último el capítulo VIII se refiere a los principales indicadores calculados a partir de la información presentada, así como el IX glosario de términos que da cuenta de las definiciones empleadas para las diversas variables incluídas y que han hecho posible la homogeneidad de las cifras que se presentan

Las diferentes categorías de daño corporal / The categories of budy injuries

En la valoración del daño corporal debe considerarse la reparación médica y la indemnización económica que cubre lo que no fue posible curar. Hay que distinguir entre el daño propiamente dicho y sus secuelas. En la indemnización del daño propiamente dicho debe tenerse un criterio integral que abarque tanto la reparación económica como el aspecto personal (ya desarrollado en otra conferencia). Deben observarse los principios de igualdad de indemniazación por daño similar y de la igualdad entre los lesionados. En la valoración de las secuelas debe considerarse que el perjuicio es evolutivo, la moneda de renta y el perjuicio anexo. La moneda de renta garantiza al lesionado un valor constante en el dinero de la indemnización. El perjuicio anexo comprende el sufrimiento, el perjuicio estético y el conjunto de trastornos en la vida de relación. Palabras claves: Daño corporal, categorías y criterios de valoración.