RESUMO
Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo de las intoxicaciones agudas registradas en el Complexo Hospitalario de Pontevedra (CHOP) entre enero de 2005 y diciembre de 2008, para conocer el número y tipo de intoxicaciones atendidas, su distribución según el sexo y edad del paciente, cronología, tipo de agentes tóxicos implicados, intencionalidad, antecedentes, clínica, evolución, tratamiento y análisis toxicológico empleado en el diagnóstico. Mediante los programas informáticos Clínica e IANUS y la consulta de todas las historias clínicas en papel de los pacientes atendidos con síntomas de intoxicación, se registraron los datos necesarios. Se incluyeron un total de 1893 pacientes con una edad media de 35,6 ± 17,6 años (66% hombres). La mayor incidencia se alcanzó los sábados y domingos durante los meses de verano (junio, julio y agosto). Los agentes tóxicos más frecuentes fueron las drogas de abuso (70,4%), destacando entre ellas el alcohol etílico (61%), frecuentemente asociado al sexo masculino y a un elevado grado de dependencia. En segundo lugar se situaron las intoxicaciones medicamentosas, frecuentemente asociadas al sexo femenino y producidas, en un 73,2% de los casos, por benzodiacepinas. La mayoría de las intoxicaciones registradas fueron voluntarias y en el 18,8% hubo intencionalidad suicida. Ésta se asoció mayoritariamente al sexo femenino. Las manifestaciones neurológicas fueron las más frecuentes y la mortalidad tan solo fue del 0,2% (AU)
A descriptive retrospective study of acute intoxication cases registered at the Complexo Hospitalario de Pontevedra (CHOP) between January 2005 and December 2008 was performed to find out the number and types of poisoning cases treated, their distribution according to patients sex and age, chronology, type of toxic agents involved, intentionality, history, symptoms, clinical development, treatment and toxicological analysis used for diagnosis. Data were recorded using Clinica and IANUS software and consulting all paper records of patients with symptoms of poisoning. Data from a total of 1893 patients with a mean age of 35.6 ± 17.6 years (66% men) were included. Highest rates of poisoning were recorded on Saturdays and Sundays during the summer months (June, July and August). Drugs of abuse were the most common toxic agents (70.4%), ethyl alcohol accounting for 61% of these cases, which often involved males and with people with high degrees of dependency. In second place was poisoning resulting from the abuse of medical drugs, more commonly associated with females, and involving benzodiazepines in 73.2% of cases. The majority of these intoxications were intentional, and suicide attempts accounted for 18.8%. The problems most commonly resulting from the poisoning were neurological, and mortality rate was just 0.2% (AU)
