RESUMO
Laryngeal leishmaniasis is an unusual form of the disease. We report the case of a patient who consulted for dysphonia and dysphagia in a context of asthenia and weight loss. The patient had lesions that were suggestive of laryngeal cancer but were revealed to be leishmaniasis by histopathology examination and polymerase chain reaction. Treatment with amphotericin B and miltefosine permitted complete resolution of the lesions and no recurrence during the 18-month follow-up period.
Assuntos
Transtornos de Deglutição , Disfonia , Laringe , Leishmaniose , Idoso , Anfotericina B/uso terapêutico , Antiprotozoários/uso terapêutico , Transtornos de Deglutição/etiologia , Transtornos de Deglutição/parasitologia , Diagnóstico Diferencial , Disfonia/etiologia , Disfonia/parasitologia , Humanos , Neoplasias Laríngeas/diagnóstico , Laringe/parasitologia , Laringe/patologia , Leishmaniose/complicações , Leishmaniose/diagnóstico , Leishmaniose/tratamento farmacológico , Leishmaniose/patologia , Masculino , Fosforilcolina/análogos & derivados , Fosforilcolina/uso terapêuticoAssuntos
Disfonia/diagnóstico , Disfonia/parasitologia , Leishmania infantum , Leishmaniose Mucocutânea/diagnóstico , Idoso , Progressão da Doença , Disfonia/patologia , Doenças Endêmicas , França/epidemiologia , Humanos , Leishmania infantum/fisiologia , Leishmaniose Mucocutânea/parasitologia , Leishmaniose Visceral/epidemiologia , Masculino , FumantesRESUMO
We present a case of a man in his late 60s, who had spent 3-4â months of the year in rural Spain, presenting with intermittent hoarseness of voice. He had a background of asthma and bronchiectasis, and was taking inhaled corticosteroids. His dysphonia was initially managed as bronchiectasis with little improvement. Bronchoscopy revealed a cystic lesion on his left vocal fold, and tissue biopsy revealed Leishmania amastigotes. This confirmed a diagnosis of laryngeal leishmaniasis. We propose that this is likely secondary to his inhaled corticosteroid therapy. The infection was treated with a 30-day course of miltefosine, and at most recent follow-up the patient was deemed free from leishmanial infection.
Assuntos
Corticosteroides/administração & dosagem , Corticosteroides/uso terapêutico , Asma/tratamento farmacológico , Doenças da Laringe/parasitologia , Leishmaniose/diagnóstico , Leishmaniose/tratamento farmacológico , Fosforilcolina/análogos & derivados , Administração por Inalação , Idoso , Antieméticos/uso terapêutico , Antiprotozoários/uso terapêutico , Broncoscopia/métodos , Disfonia/tratamento farmacológico , Disfonia/parasitologia , Disfonia/fisiopatologia , Rouquidão/tratamento farmacológico , Rouquidão/parasitologia , Rouquidão/fisiopatologia , Humanos , Doenças da Laringe/tratamento farmacológico , Doenças da Laringe/fisiopatologia , Leishmaniose/fisiopatologia , Masculino , Fosforilcolina/uso terapêutico , Proclorperazina/uso terapêutico , Espanha , Viagem , Resultado do Tratamento , Prega VocalRESUMO
INTRODUCTION: The leech is an aquatic worm living in fresh water, especially in tropical areas. It may be found exceptionally in the upper aerodigestive tract (UADT) after consumption of spring water or water from natural wells, after swimming in still waters (lakes and dams). The author's objective was to study epidemiological, clinical, therapeutic, and evolutive aspects of this infestation. PATIENT AND METHODS: This prospective 2-year study was carried out from January 1, 2007 to December 31, 2008. We included all patients consulting at the emergency unit presenting with leeches in the UADT. RESULTS: Twenty patients living in rural settings were included: 16 children, mostly boys (sex ratio 3:1). All cases were recorded during the summer season, with 14 cases due to consumption of fresh water and six due to swimming in still waters. The delay between infestation and onset of symptoms ranged from 2 to 15 days. Leeches were found in the oropharynx (six cases), the nasopharynx (five cases), the hypopharynx (six cases), and the glottis (three cases). An anemia syndrome was noted in four patients. All parasites were removed. All patients were given local antiseptics and analgesics. Patients with anemia were given iron supplementation. The outcome was favorable for all patients. DISCUSSION: UADT leeches are not uncommon in Morocco. The infestation is usually observed in the summer. Symptoms vary according to UADT localization. The diagnosis should be made rapidly to prevent complications. Whatever the localization, removing the parasite is difficult. In laryngeal localizations induction general anesthesia is recommended, without intubation. Evolution after treatment is rapidly favorable, with complete disappearance of symptoms.