RESUMO
Introducción: La enfermedad de Still del adulto es una enfermedad reumática, inflamatoria, sistémica y crónica cuya prevalencia en la población caucásica se estima en 1 caso por cada 100 000 adultos Objetivo: Presentar un paciente adulto joven, con una fiebre de origen desconocido como forma de presentación de la enfermedad de Still del adulto. Caso clínico: Paciente de 29 años de edad con antecedente de fiebre reumática, con un ingreso hospitalario anterior; que presentó un cuadro febril no infeccioso, de 50 días de duración, al cual no se le determinó la causa. Un año después reapareció la fiebre, de similares características, asociada a poliartralgia, hepatoesplenomegalia, anemia, hiperferritinemia, neutrofilia, factor reumatoideo negativo y se constató un cuadro de pericarditis durante el ingreso. Se realizó el diagnóstico de enfermedad de Still del adulto, por exclusión. Se inició tratamiento con esteroides, desapareció la fiebre en las primeras 24 horas y el paciente tuvo una evolución favorable. Conclusiones: La enfermedad de Still del adulto puede presentarse como una fiebre de origen desconocido y se diagnostica por exclusión, ya que no existen manifestaciones clínicas ni pruebas de laboratorio, patognomónicas. La hiperferritinemia es útil para la sospecha diagnóstica(AU)
Introduction: Adult Still's disease is a rheumatic, inflammatory, systemic and chronic disease whose prevalence in the Caucasian population is estimated at 1 case per 100,000 adults. Objective: To present a young adult patient with a fever of unknown origin as the presentation of adult Still's disease. Clinical case: 29-year-old patient with a history of rheumatic fever, with a previous hospital admission; who presented a non-infectious febrile illness lasting 50 days, for which the cause was not determined. A year later, the fever reappeared, with similar characteristics, associated with polyarthralgia, hepatosplenomegaly, anemia, hyperferritinemia, neutrophilia, negative rheumatoid factor, and pericarditis was noted during admission. The diagnosis of adult Still's disease was made by exclusion. Treatment with steroids was started, the fever disappeared in the first 24 hours and the patient had a favorable evolution. Conclusions: Adult Still's disease can present as a fever of unknown origin and is diagnosed by exclusion, since there are no pathognomonic clinical manifestations or laboratory tests. Hyperferritinemia is useful for diagnostic suspicion(AU)
Assuntos
Humanos , Adulto , Doenças Reumáticas , Doença de Still de Início Tardio/diagnóstico , Doença de Still de Início Tardio/etiologia , Febre de Causa Desconhecida/etiologia , Hiperferritinemia , Esteroides/uso terapêuticoRESUMO
OBJECTIVES: To describe the epidemiology, characteristics, response to initial treatment, and outcomes of Adult-Onset Still's disease (AOSD) in the Afro-Caribbean population of Martinique with free and easy access to specialised care. METHODS: We conducted a retrospective study from 2004 to 2022 in the island of Martinique, French West-Indies which total population was 354 800 in 2021. Patients were identified from multiple sources including standardised databases. To be included, patients had to be residents of the island and fulfilled Yamaguchi and/or Fautrel's criteria for AOSD, or have a compatible disease course, without a diagnosis of cancer, auto-immune disease or another auto-inflammatory disorder. Date of diagnosis, clinical and biological characteristics, treatments, and outcomes were collected. RESULTS: The prevalence was 7.6/100 000 inhabitants in 2021. The mean incidence was 0.4/100 000 during study period. Thirty-three patients (70.6% females) with a median follow-up of 35 months [7.5 to 119] were included. Twenty-six patients (78.8%) had a systemic pattern. Patients with a systemic monocyclic pattern had significantly more polyarticular involvement than patients with systemic polycyclic pattern (p = 0.016). Pulmonary involvement occurred in 51.5% of patients at diagnosis and systemic Pouchot score has been identified as an independent predictive factor for pulmonary involvement; OR of 3.29 [CI 95% 1.20; 9.01]. At first flare, all patients but one received oral glucocorticoids, 11 patients (32.4%) received intravenous glucocorticoids pulse and 12 patients (33%) received anti-IL1 therapy. Nineteen patients (57%) relapsed in a median time of 9 months [6 to 12] Three patients (9%) developed hemophagocytosis lymphohistiocytosis, fatal in 1 case. All deceased patients (n = 4, 11.76%) belonged to the systemic polycyclic pattern, with an event-free survival of 13.6 months [IQR 5.7; 29.5] CONCLUSION: AOSD in the Afro-Caribbean population of Martinique shares some similarities with other ethnic groups, but exhibit differences, such as a high proportion of lung involvement. Comparative studies are needed to confirm these results.
Assuntos
Doença de Still de Início Tardio , Adulto , Feminino , Humanos , Masculino , População do Caribe/estatística & dados numéricos , Etnicidade , Glucocorticoides/uso terapêutico , Martinica/epidemiologia , Estudos Retrospectivos , Doença de Still de Início Tardio/diagnóstico , Doença de Still de Início Tardio/tratamento farmacológico , Doença de Still de Início Tardio/epidemiologia , Doença de Still de Início Tardio/etnologia , Índias Ocidentais/epidemiologiaRESUMO
SUMMARY OBJECTIVES: Mean platelet volume is a simple biomarker for inflammatory disease. The purpose of this study is to evaluate the role of mean platelet volume in distinguishing adult-onset Still's disease from sepsis. METHODS: We retrospectively selected 68 patients with adult-onset Still's disease and 55 patients with sepsis between January 2015 and December 2019. Related laboratory data were collected and analyzed. RESULTS: There were no significant differences in white blood cell counts, neutrophils, lymphocytes, and C-reactive protein between adult-onset Still's disease group and sepsis group. However, patients in adult-onset Still's disease group showed higher ferritin and platelets and lower mean platelet volume and platelet distribution width than those in sepsis group (p<0.01 for both). Receiver operating characteristic curve analysis was performed to distinguish adult-onset Still's disease and sepsis. The area under the curve of mean platelet volume was 0.761 (95%CI 0.673-0.849), with a sensitivity of 79.1%, a specificity of 63.3%, and a cutoff value of 10.9 fL. In contrast, the area under the curve of combined ferritin and mean platelet volume was 0.90l (95%CI 0.837-0.965), with higher sensitivity (82.8%) and specificity (96.2%). Therefore, mean platelet volume could be used as a supplementary indicator to distinguish adult-onset Still's disease from sepsis. CONCLUSION: We suggest that mean platelet volume could be used as a supplementary biomarker for differential diagnosis of adult-onset Still's disease and sepsis in addition to ferritin.
Assuntos
Humanos , Doença de Still de Início Tardio/diagnóstico , Sepse/diagnóstico , Estudos Retrospectivos , Diagnóstico Diferencial , Volume Plaquetário MédioRESUMO
OBJECTIVES: Inflammatory factors exert a significant role in the development of adult-onset Still's disease (AOSD) and sepsis. Although platelet counts and platelet parameters have long served as indicators for inflammatory diseases, their role in the differential diagnosis between adult-onset stills disease and sepsis remains unclear. We designed this retrospective study to explore whether the platelet to mean platelet volume (MPV) ratio (PMR) can help to distinguish AOSD from sepsis. METHODS: A total of 110 AOSD patients and 84 sepsis patients were enrolled in the study. Seventy-three AOSD patients and 56 sepsis patients between January 2010 and June 2017 were enrolled in the test cohort to analyze PMR values, which was then validated in the validation cohort (37 AOSD patients and 28 sepsis patients between June 2017 and December 2019). RESULTS: The values of PMR were significantly higher in AOSD patients than in sepsis patients (test cohort, validation cohort, and entire cohort), In the test cohort, logistic regression analysis showed that PMR was an independent risk factor of AOSD (odds ratios [OR]: 9.22, 95% confidence interval [CI] 2.15-39.46, p=0.003). Further receiver operating characteristic curve (ROC) analysis showed that the area under the ROC curve was 0.735 (95% CI 0.631-0.839, p<0.001) for PMR alone and 0.925 (95% CI 0.869-0.980, p<0.001) for the combination of PMR and serum ferritin. Consistently, the validation cohort exhibited analogous results. CONCLUSIONS: PMR could be used as a single indicator or a complementary indicator to distinguish AOSD from sepsis.
Assuntos
Sepse , Doença de Still de Início Tardio , Adulto , Biomarcadores , Humanos , Volume Plaquetário Médio , Estudos Retrospectivos , Sepse/diagnóstico , Doença de Still de Início Tardio/diagnósticoRESUMO
OBJECTIVES: Mean platelet volume is a simple biomarker for inflammatory disease. The purpose of this study is to evaluate the role of mean platelet volume in distinguishing adult-onset Still's disease from sepsis. METHODS: We retrospectively selected 68 patients with adult-onset Still's disease and 55 patients with sepsis between January 2015 and December 2019. Related laboratory data were collected and analyzed. RESULTS: There were no significant differences in white blood cell counts, neutrophils, lymphocytes, and C-reactive protein between adult-onset Still's disease group and sepsis group. However, patients in adult-onset Still's disease group showed higher ferritin and platelets and lower mean platelet volume and platelet distribution width than those in sepsis group (p<0.01 for both). Receiver operating characteristic curve analysis was performed to distinguish adult-onset Still's disease and sepsis. The area under the curve of mean platelet volume was 0.761 (95%CI 0.673-0.849), with a sensitivity of 79.1%, a specificity of 63.3%, and a cutoff value of 10.9 fL. In contrast, the area under the curve of combined ferritin and mean platelet volume was 0.90l (95%CI 0.837-0.965), with higher sensitivity (82.8%) and specificity (96.2%). Therefore, mean platelet volume could be used as a supplementary indicator to distinguish adult-onset Still's disease from sepsis. CONCLUSION: We suggest that mean platelet volume could be used as a supplementary biomarker for differential diagnosis of adult-onset Still's disease and sepsis in addition to ferritin.
Assuntos
Sepse , Doença de Still de Início Tardio , Diagnóstico Diferencial , Humanos , Volume Plaquetário Médio , Estudos Retrospectivos , Sepse/diagnóstico , Doença de Still de Início Tardio/diagnósticoRESUMO
OBJECTIVES: Inflammatory factors exert a significant role in the development of adult-onset Still's disease (AOSD) and sepsis. Although platelet counts and platelet parameters have long served as indicators for inflammatory diseases, their role in the differential diagnosis between adult-onset stilĺs disease and sepsis remains unclear. We designed this retrospective study to explore whether the platelet to mean platelet volume (MPV) ratio (PMR) can help to distinguish AOSD from sepsis. METHODS: A total of 110 AOSD patients and 84 sepsis patients were enrolled in the study. Seventy-three AOSD patients and 56 sepsis patients between January 2010 and June 2017 were enrolled in the test cohort to analyze PMR values, which was then validated in the validation cohort (37 AOSD patients and 28 sepsis patients between June 2017 and December 2019). RESULTS: The values of PMR were significantly higher in AOSD patients than in sepsis patients (test cohort, validation cohort, and entire cohort), In the test cohort, logistic regression analysis showed that PMR was an independent risk factor of AOSD (odds ratios [OR]: 9.22, 95% confidence interval [CI] 2.15-39.46, p=0.003). Further receiver operating characteristic curve (ROC) analysis showed that the area under the ROC curve was 0.735 (95% CI 0.631-0.839, p<0.001) for PMR alone and 0.925 (95% CI 0.869-0.980, p<0.001) for the combination of PMR and serum ferritin. Consistently, the validation cohort exhibited analogous results. CONCLUSIONS: PMR could be used as a single indicator or a complementary indicator to distinguish AOSD from sepsis.
Assuntos
Humanos , Adulto , Doença de Still de Início Tardio/diagnóstico , Sepse/diagnóstico , Biomarcadores , Estudos Retrospectivos , Volume Plaquetário MédioRESUMO
A doença de Still do adulto é uma rara condição inflamatória, cujo diagnóstico é um desafio, por se tratar de diagnóstico de exclusão, após vasta investigação. Manifesta-se com febre alta diária, amigdalite não supurativa, artrite, rash evanescente, leucocitose e hiperferritinemia. O presente caso demonstra a doença de Still do adulto e sua vasta investigação, motivando a realização de revisão bibliográfica sobre inovações na fisiopatologia, no diagnóstico e no tratamento.
Adult onset Still's disease is a rare inflammatory condition, the diagnosis of which is a challenge, because it is a diagnosis of exclusion, and demands extensive investigation. It manifests with high daily fever, nonsuppurative tonsillitis, arthritis, evanescent rash, leukocytosis, and hyperferritinemia. The present case demonstrates adult-onset Still's disease and its extensive investigation, motivating literature review on innovations of its pathophysiology, diagnosis, and treatment.
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Adulto Jovem , Doença de Still de Início Tardio/diagnóstico , Aspartato Aminotransferases/sangue , Fator Reumatoide/sangue , Esplenomegalia , Sedimentação Sanguínea , Proteína C-Reativa/análise , Faringite , Doenças Reumáticas/diagnóstico , Doença de Still de Início Tardio/tratamento farmacológico , Corticosteroides/uso terapêutico , Artralgia , Antirreumáticos/uso terapêutico , Doenças Raras/diagnóstico , Diagnóstico Diferencial , Alanina Transaminase/sangue , Exantema , Febre , Hiperferritinemia/sangue , Infecções/diagnóstico , Leucocitose/sangue , Neoplasias/diagnósticoRESUMO
BACKGROUND: In Mexico, adult-onset Still's disease (AOSD) is one of the causes of fever of unknown origin (FUO). The aim of this study is to describe a series of AOSD cases from a FUO cohort in order to know the clinical and biochemical characteristics of the cases, as well as to describe the neutrophil-lymphocyte index (NLI), which is a clinical marker of inflammation in autoimmune diseases. CASE REPORT: An observational study of 24 cases with AOSD; 72 % of them were women, the median age was 43 years (IQR 37.7-59.7), and the most frequent manifestations were classic rash (84 %) and arthralgia (100 %). All of them had tested negative for rheumatoid factor, antinuclear antibodies, and hyperferritinemia; 83 % had NLI > 3.08. The most used treatment was the combination of methotrexate with corticosteroids; seven patients required biological therapy, and one of them presented a hypersensitivity reaction. CONCLUSION: When there's FUO, the existence of AOSD should be suspected; also in the presence of rash, arthralgia, hyperferritinemia, and NLI > 3.08.
Antecedentes: En México, la enfermedad de Still del adulto (ESA) es una causa de fiebre de origen desconocido (FOD). El objetivo de este informe fue describir una serie de casos de ESA de una cohorte de FOD para conocer las características clínicas y bioquímicas, así como describir el índice neutrófilo/linfocito (INL), marcador clínico de inflamación en enfermedades autoinmunes. Caso clínico: Estudio observacional de 24 casos con ESA; 72 % fue del sexo femenino, la edad fue de 43 años (37.7-59.7) y las manifestaciones más frecuentes fueron rash clásico (84 %) y artralgias (100 %). Todos tuvieron factor reumatoide, anticuerpos antinucleares negativos e hiperferritinemia; 83 % tuvo INL > 3.08. El tratamiento más empleado fue la combinación de metotrexato y corticosteroides; siete pacientes ameritaron terapia biológica, uno presentó reacción de hipersensibilidad. Conclusión: Ante fiebre de origen desconocido, debe sospecharse ESA si, además, existe rash, artralgias, hiperferritinemia e INL > 3.08.
Assuntos
Febre de Causa Desconhecida , Doença de Still de Início Tardio , Adulto , Feminino , Humanos , Linfócitos , México/epidemiologia , Neutrófilos , Doença de Still de Início Tardio/complicações , Doença de Still de Início Tardio/diagnósticoAssuntos
Antirreumáticos/administração & dosagem , Dermatomiosite/diagnóstico , Doenças Pulmonares Intersticiais , Metilprednisolona/administração & dosagem , Parapsoríase , Doença de Still de Início Tardio , Adulto , Biópsia/métodos , Lavagem Broncoalveolar/métodos , Diagnóstico Diferencial , Feminino , Humanos , Testes Imunológicos/métodos , Imunossupressores/administração & dosagem , Doenças Pulmonares Intersticiais/diagnóstico , Doenças Pulmonares Intersticiais/etiologia , Parapsoríase/diagnóstico , Parapsoríase/etiologia , Prognóstico , Testes de Função Respiratória/métodos , Doença de Still de Início Tardio/diagnóstico , Doença de Still de Início Tardio/fisiopatologia , Tomografia Computadorizada por Raios X/métodosRESUMO
Introducción: La enfermedad de Still del adulto es una enfermedad reumática, inflamatoria, sistémica y crónica que generalmente comienza sobre los 40 años de edad, pero puede aparecer en edades más tempranas. Se caracteriza por gran variedad de manifestaciones generales, articulares, fiebre y rash principalmente. Etiopatogénicamente, el proceso inflamatorio crónico que se genera durante el curso de la enfermedad es el responsable de las manifestaciones clínicas y del daño articular que se produce. Objetivo: dar a conocer los elementos básicos para el diagnóstico de la enfermedad de Still del adulto. Caso clínico: se presenta el caso de un paciente masculino, de 21 años de edad, que acude a consulta con manifestaciones clínicas que permiten realizar el diagnóstico de una Enfermedad de Still del Adulto. Conclusiones: La enfermedad de Still del Adulto, a pesar de no tener un patrón de deformidades tan amplio como la artritis reumatoide, también produce daño articular que puede comprometer la función de la articulación afectada. Resulta importante identificar precozmente las manifestaciones clínicas que hacen sospechar su diagnóstico para minimizar, retrasar o prevenir la afectación de las articulaciones(AU)
Introduction: adult Still's disease is a rheumatic, inflammatory, systemic and chronic disease that usually begins around 40 years of age, but may appear at younger ages. It is characterized by a great variety of general, joint, fever and rash manifestations. Etiopathogenically, the chronic inflammatory process that is generated during the course of the disease is responsible for the clinical manifestations and joint damage that occurs. Objective: to present the basic elements for the diagnosis of adult Still's disease. Clinical case: the case of a male patient, 21 years of age, who comes to the clinic with clinical manifestations that allow the diagnosis of an Adult Still's Disease. Conclusions: adult Still's disease, despite not having a pattern of deformities as extensive as rheumatoid arthritis, also produces joint damage that can compromise the function of the affected joint. It is important to identify early clinical manifestations that make your diagnosis suspect to minimize, delay or prevent the involvement of the joints(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto Jovem , Artrite Reumatoide , Doença de Still de Início Tardio/diagnóstico , Equador , Artropatias/diagnóstico por imagemRESUMO
Adult-onset Still's disease is a systemic inflammatory disorder of unknown etiology, characterized by skin rash, spiking fever, arthralgias or arthritis, and leukocytosis. The typical skin rash is evanescent, salmon-pink, nonpruritic and maculopapular, predominantly on the extremities. It is considered one of the major Yamaguchi's criteria in adult-onset Still's disease. However, atypical skin lesions are also described. Here, a 61-year-old woman with sore throat, spiking fever, polyarthritis and evanescent salmon-pink nonpruritic maculopapular skin rash on the extremities was diagnosed with adult-onset Still's disease. In addition, atypical brown macules on oral mucosa, localized on the inner lips and tongue were also observed. Biopsy revealed a neutrophilic infiltrate. Despite treatment and improvement of the adult-onset Still's disease, the atypical oral mucosal lesions persisted.
Assuntos
Doenças da Boca/patologia , Mucosa Bucal/patologia , Doença de Still de Início Tardio/patologia , Biópsia , Exantema/patologia , Feminino , Humanos , Lábio/patologia , Pessoa de Meia-Idade , Doenças da Boca/diagnóstico , Infiltração de Neutrófilos , Doença de Still de Início Tardio/diagnóstico , Língua/patologiaRESUMO
Abstract: Adult-onset Still's disease is a systemic inflammatory disorder of unknown etiology, characterized by skin rash, spiking fever, arthralgias or arthritis, and leukocytosis. The typical skin rash is evanescent, salmon-pink, nonpruritic and maculopapular, predominantly on the extremities. It is considered one of the major Yamaguchi's criteria in adult-onset Still's disease. However, atypical skin lesions are also described. Here, a 61-year-old woman with sore throat, spiking fever, polyarthritis and evanescent salmon-pink nonpruritic maculopapular skin rash on the extremities was diagnosed with adult-onset Still's disease. In addition, atypical brown macules on oral mucosa, localized on the inner lips and tongue were also observed. Biopsy revealed a neutrophilic infiltrate. Despite treatment and improvement of the adult-onset Still's disease, the atypical oral mucosal lesions persisted.
Assuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Doença de Still de Início Tardio/patologia , Doenças da Boca/patologia , Mucosa Bucal/patologia , Língua/patologia , Biópsia , Doença de Still de Início Tardio/diagnóstico , Infiltração de Neutrófilos , Exantema/patologia , Lábio/patologia , Doenças da Boca/diagnósticoRESUMO
La enfermedad de Still se caracteriza por ser una enfermedad inflamatoria, sis-témica, rara, sin etiología y patogénesis establecidas. Su tríada clásica de manifesta-ción es fiebre alta de origen desconocido, artralgia persistente y erupción cutánea de color salmón, además de manifestaciones sistémicas. El diagnóstico es clínico y requiere la exclusión de enfermedades infecciosas, neoplásicas y otras enfermeda-des autoinmunes, pues no posee marcadores biológicos específicos. Los exámenes de laboratorio son inespecíficos y muestran una actividad inmunológica exacerbada. El tratamiento incluye medicamentos antiinflamatorios no esteroideos, corticosteroi-des, inmunosupresores, gammaglobulina intravenosa y agentes biológicos. Describi-mos el caso de un paciente de 25 años con fiebre vespertina diaria sin foco conocido y artralgia migratoria, sin erupciones cutáneas.
Still's disease is characterized by being a rare systemic inflammatory disease with no established etiology and pathogenesis. Its classic manifestation triad is high fever of unknown origin, persistent arthralgia and salmon-colored rash, in addition to systemic manifestations. The diagnosis is clinical and requires the exclusion of infec-tious, neoplastic and other autoimmune diseases, as it does not have specific biologi-cal markers. Laboratory tests are non-specific and show exaggerated immune activity. Treatment includes non-steroidal anti-inflammatory drugs, corticosteroids, immu-nosuppressants, intravenous gammaglobulin and biological agents. We describe the case of a 25-year-old patient with daily afternoon fever with no known focus and migratory arthralgia without rash.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Doença de Still de Início Tardio/diagnóstico , Doença de Still de Início Tardio/tratamento farmacológico , Corticosteroides/uso terapêutico , Artralgia , Exantema , Febre , Febre de Causa Desconhecida , Anti-Inflamatórios/uso terapêuticoRESUMO
La lista de etiologías en la fiebre de origen desconocido (FOD) es extensa, siendo las infecciones una causa significativa. Aunque en la actualidad, la mayoría de los casos se deben a desórdenes inflamatorios no infecciosos. La enfermedad de Still del adulto (ESA) es una entidad poco frecuente que sólo debe considerarse luego de descartar otras etiologías. El diagnóstico es clínico ya que no se disponen de métodos complementarios específicos. El curso clínico se divide en 3 patrones: monofásico, con curso de semanas o meses, intermitente, en brotes y articular crónico. Los fármacos antiinflamatorios no esteroideos y los glucocorticoides son útiles en la enfermedad aguda; dado que las recaídas son comunes, la necesidad de terapia inmunosupresora es frecuente. (AU)
Many conditions may cause fever of unknown origin (FUO). While infections remain a significant cause, most FUOs are caused by noninfectious inflammatory disorders. Adult onset Still's disease (AOSD) is a rare condition that should be considered only after the exclusion of other disorders that can cause FUO. The diagnosis of AOSD remains clinical as other diagnostic markers are not available yet1. The disease may present with three different patterns: monophasic, intermittent with relapses and chronic articular . Typically, AOSD is treated with NSAIDs and glucocorticoids, however, relapses are frequent ensuing the use of immunosuppressive drugs. (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Doença de Still de Início Tardio/diagnóstico , Febre de Causa Desconhecida/diagnóstico , Febre de Causa Desconhecida/tratamento farmacológicoRESUMO
Connective tissue diseases associated with silicone breast implants have been widely discussed. In the last decade, siliconosis has been included in the autoimmune/inflammatory syndrome induced by adjuvants (ASIA) next to Gulf War syndrome, macrophage myofascitis and postvaccination phenomena. The ASIA syndrome may appear as lupus, rheumatoid arthritis, or more rarely, as adult Still's disease. We discuss the case of a patient with prolonged fever and clinical criteria for ASIA and Still's disease. The prostheses were resected and pathology showed absence of breast implant associated anaplastic lymphoma ALK (-). Physicians should be alert to these new entities linked to silicone breast implants.
Assuntos
Implantes de Mama/efeitos adversos , Doença de Still de Início Tardio/etiologia , Feminino , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Elastômeros de Silicone/efeitos adversos , Doença de Still de Início Tardio/diagnósticoRESUMO
Las enfermedades del tejido conectivo vinculadas a implantes mamarios de siliconas han sido tema de discusión. En la última década, la siliconosis ha sido incluida dentro del síndrome autoinmune/inflamatorio inducido por adyuvante (ASIA) junto al síndrome de la guerra del Golfo, síndrome de miofascitis macrofágica y fenómenos post vacunales. El ASIA puede manifestarse como lupus, artritis reumatoidea, o más raramente como enfermedad de Still del adulto. Presentamos el caso de una paciente con fiebre prolongada y criterios clínicos compatibles con ASIA y enfermedad de Still. Se resecaron las prótesis y la anatomía patológica descartó linfoma anaplásico ALK (-) vinculado a prótesis. Los médicos debemos estar alertas ante la aparición de estas nuevas entidades asociadas a los implantes mamarios de siliconas.
Connective tissue diseases associated with silicone breast implants have been widely discussed. In the last decade, siliconosis has been included in the autoimmune/inflammatory syndrome induced by adjuvants (ASIA) next to Gulf War syndrome, macrophage myofascitis and postvaccination phenomena. The ASIA syndrome may appear as lupus, rheumatoid arthritis, or more rarely, as adult Still's disease. We discuss the case of a patient with prolonged fever and clinical criteria for ASIA and Still's disease. The prostheses were resected and pathology showed absence of breast implant associated anaplastic lymphoma ALK (-). Physicians should be alert to these new entities linked to silicone breast implants.
Assuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Doença de Still de Início Tardio/etiologia , Implantes de Mama/efeitos adversos , Elastômeros de Silicone/efeitos adversos , Doença de Still de Início Tardio/diagnósticoRESUMO
La enfermedad de Still del adulto (ESA) es una patología inflamatoria sistémica infrecuente, que se caracteriza por la tríada de fiebre, exantema evanescente y artralgias. Mujer de 57 años con historia de 7 meses de lesiones tipo máculas-habones asalmonadas, en relación a peaks febriles intermitentes. Asocia odinofagia, mialgias y artralgias. En los exámenes destaca anemia leve, VHS, PCR y ferritina elevadas. Estudio viral e inmunológico negativo. La tomografía computada de tórax, abdomen y pelvis (TC-TAP) reveló múltiples adenopatías axilares, pélvicas y esplenomegalia. La biopsia cutánea y de un linfonodo axilar, descartó patología vasculítica y neoplásica respectivamente, apoyando el diagnóstico de ESA. Se trató con prednisona 40 mg/día, con buena respuesta y sin recidivas. La ESA constituye un verdadero desafío diagnóstico, pues su clínica inespecífica y la ausencia de marcadores propician un diagnóstico tardío. Su pronóstico se relaciona con un tratamiento precoz, por lo que es fundamental un diagnóstico oportuno.
Adult-onset Still's disease (ESA) is an infrequent systemic inflammatory pathology, characterized by the triad of febrile syndrome, evanescent rash and arthralgias. A 57-year-old woman with a 7-months history of salmon-colored rash in relation to intermitent febrile peaks, asociated with odynophagia, myalgias and arthralgias. General exams showed mild anemia, elevated ESR, CRP and ferritin. Viral and immunological studies were negative. Computed tomography of the chest, abdomen and pelvis revealed multiple axillary and pelvic lymph nodes and splenomegaly. The skin and axillary lymph node biopsies, ruled out vasculitic and neoplastic pathologies respectively, supporting the diagnosis of ESA. Prednisone 40 mg daily was administered with good response and no evidence of recurrence. No evidence of relapse in subsequent controls. ESA reprsents a great diagnostic challenge, since its nonspecific clinic and the absence of pathognomonic studies lead to a late or erroneous diagnosis. Its prognosis is related to an early treatment; therefore it is essential to make en early diagnosis.
Assuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Doença de Still de Início Tardio/diagnóstico , Doença de Still de Início Tardio/tratamento farmacológico , Prognóstico , Prednisona/uso terapêutico , Resultado do TratamentoRESUMO
There are four medical conditions characterized by high levels of ferritin, the macrophage activation syndrome (MAS), adult onset Still' s disease (AOSD), catastrophic antiphospholipid syndrome (CAPS), and septic shock, that share similar clinical and laboratory features, suggesting a common pathogenic mechanism. This common syndrome entity is termed "the hyperferritinemic syndrome." Here, we describe two different cases of hyperferritinemic syndrome triggered by Chikungunya fever virus infection: a 21-year-old female with SLE and a 32-year-old male patient who developed AOSD after the coinfection of dengue and Chikungunya viruses.
Assuntos
Síndrome Antifosfolipídica/etiologia , Catarata/congênito , Febre de Chikungunya/complicações , Dengue/complicações , Distúrbios do Metabolismo do Ferro/congênito , Doença de Still de Início Tardio/etiologia , Adulto , Síndrome Antifosfolipídica/diagnóstico , Catarata/diagnóstico , Catarata/etiologia , Feminino , Ferritinas/sangue , Febre , Humanos , Distúrbios do Metabolismo do Ferro/diagnóstico , Distúrbios do Metabolismo do Ferro/etiologia , Lúpus Eritematoso Sistêmico , Masculino , Doença de Still de Início Tardio/diagnóstico , Adulto JovemRESUMO
Adult-onset Still's disease (AOSD) patients typically present with arthralgia, fever, lymphadenopathy and a transient salmon maculopapular rash. Only approximately 25 cases of AOSD with urticaria were described in the literature. In this article, the authors report three additional cases of AOSD with urticarial and dermographic lesions who had a good clinical response to glucocorticoid and antihistamines. A review of the literature concerning this issue is also herein written.